Skip to main content

Full text of "Dictionariu rumanesc, lateinesc, si unguresc: in doao tomuri"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as part of a projcct 

to make the world's books discoverablc onlinc. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright terni has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and fmally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prcvcnt abuse by commcrcial parties, including placing technical restrictions on automatcd qucrying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for usc by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfrom automated querying Do noi send aulomated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manncr 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of this book on the wcb 

at |http : //books . google . com/| 















• f 



i > 



» * 









% » ^ ^ I \ 



"-. I 



.1 



• - • 

4 ' 



t^ ;- 



* • '> 



♦♦ • 



> ? 






\ > f» 






r • 



• ■ • 



• y » / 



K./ 



.'*.:■ 



*^« *» 



•'• 



• n 



fi 



•.*. 



,* 









.^ .' 



• * 



^ *.'. 






• « 



». 



•l 



^- «^ 



Î i 



» 



■k* • 



k t • 



«» » 



. \ 



• » 



% K 



k • 



















f 


• 






* 






f 




• 


• 




• 


• 


• 




'• 


^ 






s 


• 








« 


• 


.' 












, 


i* 


' 








• 


• 








c 


•. 




9 






• v 


- • 
















^ t 


1 


. 




-•• • 

• 


1 






>» 


> 


. « 


« 


« 






#■ 






#• . 


♦f 




1 


• - 










• 


1 








A 


»* 


• 


• 


• 




^ 




• 


• » 




t 




. 








t 






'•♦ 


< 


J 


* 




. 


•' 


• 


/ 


.* ••• 








t 






» 


* 


• 




k 


• 
- • 




• 






• 






¥ 




^ 




• 

• 








• 






• 
« 


• 


• 




/ 



-1 



• 4 



• •♦ 



• •« 



4* ff 



> • 



.* ■ • 



* ^ 



< 



» 



\ 



V 






• 1 



■'. ■ '• 



t* ; '" 



• , 



t •• • » 



% ' • 






\ ; 



* *• 



^. 




; .^.//•. 



■I u 



•* •'. . 

DICTIONARIU 

BUMANESCj LATEINESC, 

SI UNGURESC, ^ 

t)JilN ORENDUtALA ÎEXdELLENTII SALfi 

PtHeoSFlNtlTULUI 

lOAN BOBB 



VLAt>iCÎCUL iTAGARASULUi ASEDlA-tf 
SI GO VENIT y CASSI CtlERULtîI TYPARIf 

m BOAO tOMURL 



TOM. I» 



A-L» 






INCLUS 

1^ typariâl Typografii Cbllegiuihului Re/bnuatUor 

pria Stxphaiv T&'iîxix iSftfl. 



3^3, t/ /^. 



I^exicoa ho« pot«cii moltum nlcrtrţre itadentes 
Qui linguM ha« trei diacere plen« volimt. 






»WW^MWW¥WW^WlM^^II^^^I(lf^%M»^M»I^^^^M^^M^I^^^%»%^^ 



CUVENT INNAINTE 



A 



-ceft Lexicon şan yoit al asedia pentru Scolafteici, cari fe ne- 
Toefc afe procopfi in limba lateineafca, si ungureaff^a cu litere la-, 
teineslhi» fiindc acele le invatie in Scpale, ca care $i Romani mai 
de miţlt an trăit pona ce au luat literele Cirilinestbi, si funt mai 
lefne de eeteit, ai ivetiat* Dintru acefta mult (e pot ajuta Sco* 
lafteiciy ca fau puf $i Synonime laţeineşthi. Infe inacarca ftreda- 
nie mnlta a ma^ multora auroft intru a^ediare acefţui ţ^exicoi^, 
dare peatru multe datorii a deregatpriilor noaftre, si pentru ca 
aceda elte cel deintei intru aceafta forma » %\ pentru ca fuptiri 
fojdt începerile lucrurilor, nu(e' poaete dipe afi d^ plii^ asediat, ca 
multe orfi remaf, multe de indreptat, unele si de lefat afare, ci 
poneqoandj alţi cari avend temp si voe (pre acee, orypi al aseidia 
mai de plim ie p9t «juta Scolafteici cu iicefta 







«icA I O. AN B Q B Bimir. 



\ « 



V.- '." "^ 
v 






M>WMi^M^%»<Wl4ăM»M^MiMMMft^MNIM<IWi%»¥l<^»¥l ' »ltl>i^^ 



Xjitelreîe latemesthi in cuvintele Rminaaefthi tin AiUal Hiu ele 
orehdj iare unele litere precum acie dein dsof fe vede ii mute 

Vn inainte de t. /• ftina ca t5. Cerby Cirei^ GeUrvus^ Celrastt8; 
A un6re ifunâ &a ii. Vihiâ^ Oirerhbntim 

D. inainte de i; fu Ha ca ^ Di^ di^s^ Die^ dico. 

înainte de s^ funa ca ms. DswtketcAe^ dimicUetai ^ î)sqfh 

deorsum. 
txL ibele grecesthi r^inanft (Vihu Itii de ol^end^ DiaJami 

&« înainte de e» /• funa ca ^se. Citmîn^^ geminus^ CiMf^f 
Cener. ^ 

î^e pune cate odate h. iiltre g. âi i. Iad t. âp6î ruHa M g". 

lauinefc, tîh/bo/, gibbosws, Cheenna^ <j6hennav 
lari a Uklere ttaiaBe fun]a lui cel de orend pre enmr Ger»' 

mania. * • 

/• inainti ele yocalisuri funa 'c4 /• lâl^iâuieirc, îocaiy hatbobi 

ţ>. nu demult Iau likat de te pune in \t^ de C aceafta litere fi 
poate pune, dare in rumanie mai bine cade C\ precum si 

« 

in italianie fe pune C\ in loc de qv. 

71 inainte de L funa ca tt. ungUrefc^ Tint^ tene^ 

Se pune Jfu intre U ai u când yoestJii fe remime 7. Thinâi^ 

Qatnom 

* \ 

^ î^otund funa tu i. uhgiireiic. 

S. Ittngar^ti funa ca~ sx. ungurefc, precuni li f. ^ Inie: fcitirt» 

/> funa ca zs. ungurefc, Juit^ Judeşt. 




<^k <^h i^t «^i I 








DICTIONARIUM 

VALACHIC OL A T I N U M 
ETHUNGARICUM* . 



A6. 
litera fe pune in aiotel 

lanor cuvinte, si face ia« 
tielea precum urmeaze. A litera 
poaitur ante quaedam nomina 
▼erba, et dat eis significationem 
pront in exemplo viciere est* 
Acasă Ita: a casa, Domi^ Othon^ 
Afare, foris. Afin, Acum, Nune, 
Ma$tf încep a ruga, Incipio ro« 
gare, kezdek herni^ imddkojsnii 
Aba, Abba, Atya, 
Abacnm, AbaCuc, Abakuk. 
Abba^ Abbas, atis, m. 3. Apdtut. 
Abbatie Abbatia, tiae, f. i. Apdtursdg 
Abatiasa, Abbatissa^ sae^ f. i« FU 

Apdtză. 
Abat, Ayerto, ertl, ersunâ^ ^re^ El* 
fordiiom^ Eticrtiem. 
Deflectb, exi, xum, ere^ Meghdj^ 

tom^ BltenterH. 
BeflectOy exi^ xum, EţforditonU 
^atere^ ATersiO| onis, £.5^Eţfor* 

diilds^ JSlforditdi. 
U)it apa» Rin^ Aquani, rimm de* 
rivo, mvU ^atum^ are. jf vUH 
mdf/iU tfis4$m fdlytatQnu 



Abatere apei, rxului, Deriratid, 6âii| 

f. 3. Elfâlytatdsa ^ ElviUli df 

vtxnek. 

Divergium, rgii, n. a. Vtânm 
rndsfelS ^Idrkoldsa. 
Abat ceva, men, Abigo, ^gi, ctutil| 

igere. Fere hajtony Blhajiomi 
Abat cuventu, Nomen decUnd| 

avi^ natum^ nare; jf szât haj* 

togaiotn 

Inflecto, xi, xum, em 
Abatere cuventului, Nonilnis â^ 

clinatio, onis^ f. 3i Szdnak hăj* 

togatdsai 

Inflexio, onis, f. 3* 
Abat deincale Ex via deflect^fd fâ* 

cio, ci, ctum, ere^ Eltdrităm aâ 

Abat reu$ MâltiiBi Ai^etib^ erti^ (ifsiimi 
ere, A' Roszstat dtdvoztmtonk 

Abatere râului, Maii aversio^ oiiis| 
r. 3. AosMTidk tUMtt'st. 

Abattune ita: abbatefai^ Incidd^ tid- 
curO| DivertO) erti, ersum^ Xt^ 
Ureh^ Eltirek^ BAdrih 
PeflectOi axi| axum •!#« 



AB. 

Digrediory edi, e^sus sum, | 

Di vertor, vorau» aum yerli. BUe'rek 
Abatere, Deflexio, onit, f^9. Ml' 

teres. 

Deflexus, xus, m. iţ. 

Digreesio^ onis, f. 3* 

Digressas, sus, nn; 4* 

DeclinatiOy onie, f. S. 

Diverticulum, li, n. 8, hite'res. 
Abatat, Digresaus, aaa, asum, Elte'rt, 

Diver8aa,aa,aum,t;ala/iot;d terţ» 
Abatume deincale. De via defle* 

cto« xi, xutn, ectere. Fere dltok 

as iitb6L 
Abatere deincale, I^iyerticulum , 

li, n. 2, Utbâlfe're dUds. 
Abatume dela bunătate. A bono, 

bonitate deflecto, xi, xum, ere. 

Ro$z$JMSdgra vMemedenu Jt 

jât elhagyonu 
Abaâume dela ren, Declino a ma* 

Io, navi, natum, are. TdvoM* 

ţatom a* rosxBsaL 

Decl\no malnm. 
Abatume intro parte Secedo, eaai, 

aaum, ere. Fere rtiegyek. 
Abatere intro parte, Seceaaua, cea* 

ana, Fere menes. 

Seceaaio, onia, f. 3* 
Abatume la cafa de oafpeti, Ad 

diveraorinm diverto, erti, er* 

aiun, ere« ' Fogaddban te'rekj 

Ssdltok. 
Abatume la cineva. Ad aliquem 

diverto, ti, anm, ere. Valaki' 

hes Urek. 



AB. 

Abatume undeva la popo(,.Pro 

hoapitio aliquo diverto, ti, auna^ 

ere. Be'sxdltok valahovd szăl^ 

Idsra* 
Abatere undeva la popof^ Diver* 

aio, onia, f. 3b Vclahovd Bzdl* 

Idsheppen biSzăUds. 
Abat de vin curend, Cîto venire 

conor, nari, natua, anm. Igye^ 

hezem hamar )6rU, Venire ni* 

tor, niti, niaua aum, 

Adnitor, niti, nfaua aum, 

Cito venire atudeo, ui^ ere* 
Abatemife in minte, In m^^ 

morîam venit. 

In memoriam occurrit, Ineidit^ 

JEszembe jSn^ eszembe iănik. 
Abecedari, Abecedarium, darii, n.s. 

Ahitzis h6nyv. 
Abie Apie ita: Appena DifficuU 

ter, adv. EUg nehezen. 

Aegre, Diffidle, Difficiliter, viz. 

Operoae4 « 

Abif, Abiaaua, asi; m^ a* JUe'lyseg^ 

vedi Adenc c 
Abor, Vapor, bria, m. 3. G8Zf pdrai 

Exbalatio, onia, f. 3. 

tlalitua, litua, m^ 4* 
Aborelc. Vaporo, avi, atum, are. 

Pdrdlok^ G8z6l8k. 

Halo, avi, latum, are. 
Aborire, Vaporatio^ onia, f. S* 

C8zSlge$. 
Aboritoriu, Vaporana» antia, o. Z. 

GSz6lg8, 

Humana, antia, o. 3* 



AB. AC 



AC 



Halans, antîs, o. 3. 

ExhaUnSy antis, o. 3. 
Aborof, Vapidaâ, pida, dam^ GUzBs* 

Vaporifer, ra, ram, 

Vapifer, ra» mm. 
Aborefc afare, Evaporo^avi, turn, 

are. hi gSsSlgdk 

Exhaloy avi, atam^ are. 
Aborire afare, Evapotatio, nia, L 3. 

Ki giziilg€%. 

Exhaiatio, oiiis, F. 3. 
Abor putUrof, Vappîdus, dâ, pi« 

dam, CSzSs^ blid6$. 
Aborâtoare gaura , Vaporariom, 

rarii, n. s. GtSs8lg6 jtik. 
Abram ATramj Abrahamus, ha- 

mi, ib. 9; Ahrahdm. 
Abron filosoph, Abron, dni8,m;3* 

Regi kenyes JUoiqfus^, 
Abrad, Aairaria, riae, f« i. Abrud' 

bdnya vdroisou 
Abfimhia pelin, Absynthiiinl,t&ii, 

n. 9. (Jr^nu 
Abriatbiu neghi, Arteiiiiaia, liae, 

f. I. Fehtte ărdm. 
Abfinthial, Absyhthiatiim, athi, n. 9 

Abaynthiatus, ta, tuni, t/irniSa, 
Abfinthiat Tia Abiynthiatei, tae, 

m. I . Urnkos bâr. 
Abfbibn, ABtolbd, odis, m. 3. 

Abiolon. 
Ac^ Acua, acna, f. 4« 'J^S» 
Ac acu (picalu}, Acua, eria, n. 3. 

P6lyvâj kaldsM hegyci 
Ac tu boctulie, Spinter^tria, o. 3. 

Combas tâ. 



Ac de alef peru^ Diacerniculum, 

culi, n. 9. Hajvălasztâ IH. 
Acu albiui, a Teapelui, Aculea*, 

ei m. 9. Fuldnh. 

Spiculum, culi, n. 9. 
Acor, Aculeatua, eata, eatum, f u* 

Idnkos. 
Acuar, ActiariukD, ani,ii. 9. TBtartâ 
Acuariu, Acuariua, arii, m. 9. T8 

UinăUi. 
Acuţi, Acuncula, lae^ f. i. Tiishe^ 

Acicula^ lae, f. l. 
Academie, Academia, miae, f. i. 

F8 iskota. 
Academic, Academicna, mica, mi* 

cum,vi^& iskoldban tanulâ. 
Acarche itii: Ancharcbe, Etai, jim» 

bdr^ noha^ Jâllehet. 

Quanquam^ quamvia. Etai, Ta* 

metai. 
Acarce. Qnidcunque^ quodcumque, 

Quaecunque, Akdrmt. 
Acarcine. Quicunqucj quiacunqua 

quaecunque, quodcunque. A» 

kdrkL 
Acarue, Cujua^ Genit, AiV. 
Acat, Acatile, Quotua, quota, quo* 

tum, HănyddtL 
Acâtholic, Acatholicua^ lica,Iicnm, 

Nem KathoUcui. 
Acâti arbore, Acatina, catit, f. 9. 

Akdtrfa. 
Acatiu ita: atta<;are, Appeado, en* 

di, aum, ere, Ahasztom. 

Applico, cavi, cui, aatujaa, /:!• 

tum, are. 



AC. 



AC. 



Siispendo> endi, ensusii ere. 

Figo, fixi, xam, ere. 

SubnectO) nexui, exum, ere« 

Ai&go, xi, xuxD^ ere. 

Pcndo, pependiy ensum^ ere. 

Biggesztem. 
Acatiare^ Appensio» oniS) f. 3. A* 

kasztds. 

Suspensioţ onis, f 3. 

SuspendiuiD) endii, n. 2. 

Applicatio, onis, f. 3. 
Acatiat, Appensus, sa^ sum. A* 

hasztot. 

ApplicatiUy cată, turn. ftlg* 

gesztetj Akasztat. 
Acatlu catra, Subnecto, xui, xum, 

ere. Hozzd akasztom^ kap^ 

tsolom. 

Aiilbulo, avi, lattun, are. 

Annecto, xai, xnm, ere. 

Applico, cui, avi, citum, catum, 

are. Valamihez foglalom.. 

Adjungo, unxî, ctuin, ere. Hoz* 

zd foglalom, 
Acatiare catra, Applîcatio, nîs, 

f. 3. Hozzdfoglaiis^ akasztds. 

Ad june tio, onu, f. 3. 
Acati cu cui, Suffigo, ixi, xum, 

ere. FelJUggesztem. 

Affigo, ere. Redjiiggeszţem. 

Infigo, ere. Bele' szegezem. 

Configo, ere. AltaUszegezem. 

J'igo, ixi, xum, ere. Szegezem. 
Acatiare cucui, Confixus, xAs, 

m. 4- Felszegezes. 
Sufiixus, xd», m. 4. 



Acatiat cu cui» Suffixus, xa, xuiu. 

Felsze geztetett 
Acatiat cu cui catra^ Affixna, xa, 

xum. Hozzd sze geztetett. 
Acati cu cui catra, Alffigo, xi, xum, 

ere. Hozzd vagy melU sz^* 

gezenu 
Acati in cruce, Crucifigd, ixi, xum, 

ere. Keresztre /eszitem. 

Cruci affigo, ixi, xum, ere. 

In cruce expando, andi^ ansum, 

ere. Felfeszitem. 
Acatiare in cruce, Crucifixio, onis, 

f. 3. Keresztre Jeszites. 

In cruce suspensie, onis, f. 3. 
Acatiat in cruce, Crucifixus, xa, 

xum. Keresztre Jeszittetett. 

Suspensus, sa, sum. 
Acati infus, Suspendo, endi, siun, 

ere. Fhlakiisztom. 

Appenda endi, sum, ere. 

Suffigo, suffixi, xum, ere. 
Acatiare infus, Suspensio, onis, 

f. 3. Felakasztds, Fel/Uggesztes. 

Appensio, onis, f. 3. 

Suspensura, rse, f. 1. 

Suspendium, endii, n. a. 
Acatiat infus, Appensus, sa, sum, 

Fel'okasztatott, Fuggesztetett. 

Suspensus, sa, sum. 

Subnexus, xa, xum. 

Suffixuş, xa, xmn. 

Suspendiosus, sa, sum. 
Acati la olalta, Connecto , xui , 

xum, ere. Egybenkapcsolom , 

Akasztom, foglalom. 



AC. 

ConnexO) jcui^ exum^ ere. 

ţlecto, er«. 

Nexo, are. 

Oppango, oppegi, pactum, an 

gere. Osxve^tsatolom. 

Plecto, exi, xuni) ere. Oszve* 

JUxdm^ Akasztaloin. 

Conjungo, nxl, nctum, ere. Osz-' 

ve-Joglalom 

JungO) janxi, tstum, ere. 
Acatiare la olalta^ Connexio, onis, 

f. 3. Bgybenfoglalds , ahcisz* 

talds. 

Connezus, exîb, m. 4- 

Nexus, xAsj m. 4« 

ConjunctiO) onis, f. 3. 

Jiincdo, onis, f. 3. 

Junctura^ rae, C i. 
Acatiat Ia olalta, Connexus, xa, 

nun. Oszve^oglaltatott , A* 

kasztatott. 

Connexum, xî, n. a. 

Nexos, nexa, xum. Oszve'Jog* 

laU. 

Conjunctns, cta, ctrnn. Oszve^ 
JbglaltatoU. 

Jnnctus, cta, etum. 
Acatiof, Nexilis, le, c. 3. Oszve- 

akasztathatâ. 

Connexivns, Ta, trum. 
Acatiele Cârcei la vitia de vie, 

Viticuliun, li, n. s. Sz'6l8 vesZ' 

szonek tehergils kapUa. 
Acatiame^ Haereo, esi, sum, ere. 

Akadok. 

HtBzitOj avi, tatom, are. 



AC. 5 

Acatiare, Hsesitatio, oms, f. 3. A^ 

kadozds. • 
Acatieceof, Hsesitabundus , da , 

ndum. Akadozd. 

Hsesitans, antis, o. 3. 

Haesitator, toris, m. 3. 
Accent, Accentus, tAs, m. 4* -^ 

betUnJeljăl vonds. 
Accie, Acia, tiae, f. i. Szdl,Jb' 

nai, tzerna. 

Filum, li, n. a. 
Accie de infemnat, Acia signato- 

ria. 7>apd tze'ma spdrga az 

AtsokndL 
Accie inteinfe de funi , Tomex^ 

cis, f. 3. Kdte'lnek nyujtoit 

madzag. 

Tomicc, ces, f. i. 
Accie afcutitulai ferului , Acis, 

acies, ciei, f. 5. ^les hegye a* 

vasnak. 
Accord, impac, Paco, cavi, turn, 

care. Egyben^heTie'ltetem. 

Compono, sui, situm, ere. 

Concordes reddo, didi, turn, ere. 
Accordare, Compositio, onis, f. 3. 

Egybert'bekeltetes, Bekeles. 
Accordatoriu , Pacificator , oris, 

m. 3. BeTieltet'd. 
Accorda, Conventio, onis, f. 3. 

Alkuvds, Sz6vetseg. 

Compositio onis, f. 3. 
Aceef infemnetoriu, Synonimus, 

xna, mum. Azon eggyetjelentd. 
Aceasta, ita: quefta, Hsec, J&, 

Ista, Ez, 



Lexicon hoQ pot«idi noltam rderin «tndentet 
Qui lingău luu trei dîfcere plen* volant* 






l^lfwu ( ttVl f ^^^aa^aAJ^V»VfcYfcv^^^ 



CUVENT IN NA I N Ţ E 



xXceft Lexicon am voit al asedia pentru Scolafteici, cari fa ne- 
vocfc afe procopfi în limba latcîneafca, si ungureaff^a cu litera la-, 
teinesthi, fiindc acele le invatie in Scpale, ca care |i Humani mai 
de mult an trăit pona ce au luat literele Cirilînesthi, si funt mai 
lefue de ceteit, ai ivetiat. Dintru acefta mult (e pot ajqta Soo.t 
lafteici, ca fau puf si Sy^onime laţeine^thi. Infe macarca ftreda- 
me multa a ma^ multora aufoft intru a^ediare aceftui l^exicpiţ , 
dare pentru multe datorii a deregatpriilor noartre, si pentru ca 
aeeTta efte cel deintei intru aceafta forma, %\ pentru ca fuptiri 
rniit începerile lucrurilor, nu(e poaete dipe afi d^ plin, asediat, ca 
multe orfi r«m«f, multe de indreptat, unele si de lefet «fare, ei 
poneqoand, «Iti cari arend teiiip «î Toe fpre acee, oryoi al asedi* 
i de pUm ft ppt •;«»*• ScoJafteici cu fceftş 






VlÂDKICA 10 an BQBBaqşr. 






V . ■ • . 

V ^ • 



AC. 



ifr 



Scorteimi, ei^ xl 9. 
Acoperiş mic 9 Tegoltun, guli, 

n, s« Fedeletshe. 

.Tegelluin, Iii, n. fl« 
Acoperisu capului muerefc, Rica, 

cse, f, 1, Fodet, Fdiyol 
Acoperisu Cafi, Culmen^ nis, n. s. 

ffăz/eMl, Heasaţ. 
Ai^operifu fontani, Puteiilis, le, 

c, 3, KtAfedeL , 

Acoperiau titielor, Manunilare, 

ris, n. 3. TBeţafedel^ Uets ta- 

9iar6, Fţiz8. 
Acaperitoriu , Coopertor , toris , 

m. 3. Takargatâ, Fed8. 

Protector, toris, m. 3. Be'^fedS. 

^Tector, toris, in.3. FedB, Ta- 

Tegens, entis, o. 3. 
Velans, antis, o. 3. 
Convolyens, entis, o, 3. J9eV 
ţakard. 
Acoperit, CoopertoSf erta, ertnm. 
Fedett, Tahart. 

Contectus, ecta, ctom. SeŢedett. 
Convolutus, luta^ tum, Fedett, 
Taharţ, 

Obvolutus, Iuta, turn. BAakart. 
Couvelatus, lata, tum. 
Obsitus, sita, tuxn« 
Obducţui^, cţa, cţuui* Be\vonty 
Be-'horitotţ. 

Opertus, rta, tmn. -Tahart^ Fb*^ 
dezett. 

Protectus, ctm ctum. Takart. 
X^^tus, ţta/ ctum. 



AC. 

Velatus, lata, tuiţi. 

Opertaneus, ea, eum. M-Ji'^ 

destetett. 
Acoperit cu pament, Obrutus, ta, 

turn terra. Fllld el4epte. 
Acoper bine, Percooperio, rui, 

ertum, ire. Jâl be'^edem. 

Pertego, texi, ctum, ere« 
Acoper de a fupra, Supertego, Svlt 

perintego, xi, ctum, ere. Fel^ 

jul be^tokarom. 
Acoper de tot, Superobruo, ui, 

utum, ere. Elboritom. 
Acoper inainte, Prsetego, exi, tun» 

ere. EWl be^fedem. 

Prsevelo^ avi, atum, are. 

Prsecooperio, ui, ertum, ire. 
Acoper in pament, Humo, avi, 

atum, are. ^eZepem, EUemetenu 
Acoper in pregiur, Circumtego, 

xi, xum, ere. KdrnyUl fedem. 
Acoperitieste , Operte, adv. Be^ 

Jtdve. 
Acotare, acutare, ita: Acotali, Ali- 

qralis, le, c. 3. Valamellyik, 

Valamire vaUi. 
Acru, Acer, ris, re, c. 3. Savar 

n^u, ErSs. 

Austerus, ra, rum.' 
Acrime, Acripnonia, nise, f. i . Sa* 

vanyusdgy Etzetesseg. 

Acritas, tatis, f. 3. 

Acritudo, dinis, f« 3. 

Acerbitas, tatis, f. 3. 

Acredo, inis, f. 3. 

Acrimonium, pnii, n. sţ. 



AC. 



^m 



Acror, orls, m. 3. 

Auftteritas, tad^^ f« 3* 
Acrdb, Acidum faciO| eci, ctum, 

ere, Savanyitom. 

Fermento, avi, ufum, are« 
Acrire, Fermentatio, OJiiSy f. 3. 

Acritoritt, Aoidans, antis, o. 3. 

6Stri;anyiM. 

Fermentans, tantis, o. 3, 
Acre(cuma, Aceo^ coi, ere. Sa^ 

vanyodom* 

AcescM>| ere. 

Coacesco, ere. 
Acris, Macris, Acetosai B$ty f. i. 

S&$ka. 

Acris, cridis, f. 3. 

Qialis, lidis, f. 3. 

Acridiun, dii, n. a'. 
Aerisa calolui , Hyppolapatum y 

pati, n. 9. Lâsdska. 

AnaxiriSţ xiris, f. 3. 

Oxylapatum, pati, n. 2. 
Acrif pâferefc, Acetosella, lee, f. i. 

Maddr sâska- 
Acrîtieste, Acriter, adv. JErossen, 

Kemenyen. 
Acmti, AcidulttS) dula, liun. Sa» 

vanyutsha. 
Actie, Actio, onis, f. 3* Tselekedet. 
Actie, allegatie in judecata, Actio, 

onii, f. 3. Perbe'li kivdnsdg. 
Actor, Actor, toris, m. 3. Felpe^ 

res. 



îcie, Actrix, cis, t3. Felpe-^ 
res Assszony. 



AC. , 9 

Acteiv, ActiyiM, va, vum. 7>c- 

lekedheto. 
Acte, Acta, torum, n. a. plur. 

Tselekedetek, irdsok. 
Actual, Actualis, le, c. 3. JUun^ 

hdban valâ. 
Actuariu, Actuariua, ari!, m. a. 

Fel'jegyzS, îrâdedk. 
Acui, Cujus, geni. Kie\ 
Acum, ita: mo. Modo, adv. lUost^ 

Mingydrt. 

Jammodo, Immdr. 

InprsDsentiarum, Mo$t<m. 

Nune. 
Acum in date, Jam, Jamque. Jm* 

sndr, Mingyirt. 

Mox, Ittajd^ MingydrU 

Immediate. 

Statim. 
Acum mai pe urma, Novissime, 

adv. Mostandhan ^ Utolszdr, 

Ve'gte're. 
Acum nafcatoriu, Nascens, entis, 

o. 3. JHost term3y szUletendo. 
Acum nafcut, Neonatus, ta, tunţ. 

JUost szăletett, termett^ 
Acum totus odată oarecand tar* 

diu. Tandem alîqvando. Mdr 

valaha, hls'dre. 
Acuventa inainte, Pr^efaris, v. 

prsefari, fatur, fari. ELSl fce- 

$zelleni. 
Aouventari lungi in fuxnmft in 

ohiere, c^et, Epilogus, logi, 

m. a. Hoszszu beszedneh şumr, 

mdf^an rehesztett ve'ge^ 



l* 



AD. 



AD. 



Ada de mâncat, Dapinare, 



T^ 



Adam» Adan^uf, dami, m. a. Jl- 

dănu 
Adamant vedi Deamant Adhia- 

.maiit 
Adaog, Adauţeo, uxi, etam^ ere. 

Meg^tSregbiiem. 

Axnplifico, avi, catom, care. 

AdaugmfntOj avi, tatum, are. 

AdauctOy are, Augtito, titare. 

Aucto, are, vi, tatum, are. 

Augdfico, avi, catum, care. 

Augeo, md, ctum, ere. 
Adaogere, Adauctio, onis, t 3. 

Oregbites, 6regbtiles. 

Amplificatio, onis, f. S. 

Adaugma, matis, a. 3. 

Adauctns^ tăs, m. 4* 

Adaugmentatio, onii, £ 3. 

Adaugmcntom^ menti, n. d. 

Auctio, onis, f. 3. 

Auctarium, tarii, n. s. 

Augmen, nis, n. 3. 
Adaogere, CoroUariuin, lari», n. a. 

Skerse'g. 
Adaogere. Ia mâncare, Mantisea, 

assD, f. 1. RendeU eledelhez 

toldaUL 
AdaogAtorin, Auctor, torifl) m. 3. 

Oregbit^i SzerzH. 

Augificus, ca; cum. 

Ampliăcator, toris, m. 3. 
Adaogatoare^ Auctrix, cis, f- 3. 

OreghitSne. 
Adaogat/ Auctua, cu, etnm. 0-. 



^T 



reghiteit. 

Adauctus^ cta^ Ctmn. ' 

Augmentatus, tata^ tatum. 

Amplificatuflj cata^ catum* 
Adaoge Adjungo, xi, ctum^ ere. 

Hozzdte'saem, kaptsolonu 

Annecto» xui^ exum. Hozxd 

teszeml 

Subîungo^ unxi, ctum, ere. 

Addo^ adidi, ditum^ ere. Hoz^ 

zd adotn. 
Adaogere, Adjunctio, onis, £ 3, 

Hozzd adds. 

Additio, onis, f. 3. 

Sttbjonctio, onis, f. 3. 

Subnexus, nexâs, m. 4« 
Adaogatoriu, Adjunctor, toris^ 

m. 3. Hozzd tev8. 

Additpr, toris, m. 3. Hozzd adâ»^ 
Adaogat, Adjunctus, cta, ctum. 

Hpzzd tetetett. 

Additus, dita, <Utum. Hozzd 

adatott. 

Subjunctus^ cta, junctum» 
Adaogaceof , Subjunctivus , va , 

vum. Hozzd tehetb\ 
Adaogat la ceva factura, fau fcri- 

soare pentru frumfetie^ Parer- 

guih, ergi, n. a. Tsindbndny^ 

vagy irds melUf ekesse'g'^ okd" 

ert adatott 
Adaog fau fac prelle, Adstruo, 

uxi, ctum, ere. Red^ ^agy hoz* 

zd ^piteh. 
Adaogatura, Additamentnm, entf, 

n.. a. Hozzd adds. 



AIX 

^d^p» Adaqvo,avi, qvfttum, aqva- 

re. Meg*itatom. 

Aqyor, «qvari^ ^atu35tun. JHar* 

hăt itatok, 

Podono. ayij natom». x^e- 

hatoJL 
Adăpare^ Adaqyatioji <j|iuSj £ 3. 

JUeg-'itatds. 

Aqvatio, onis, f. 3. /tiztd^. 

Potioiiatas, natâs^ m. 4- 
Adapatoriu, Adftcjyatqr, r^j m. 3. 

JUeg^itatd. 

Potum pirsebens, entis, o. 3. 
Adapatoriu loc, Pecuaria. a^^- 

tio. Itat6'hel\. 

AqyariuiQy rii, n. ş* 
Adăpătoare albie, Alveua ţqpia* 

riiis. Itâtâ-'Vdlu. 
Adăpat, Adaqvatus, quata, qua- 

tum, Meg'itatott, liatott. 

fot^tus, UittL tatmn. 
Adaptaluefc, Adapto, ayi, tatijm, 

Acommodo, avi^ atum, are* 

Attempero, avi, atmn, are. 
Adaptaluire, Adaptatio^ ţiis, f,3. 

Hoxzd szabds. 

Acommodatio, onis, f. 3^ 

Attemperatio, ojoid, f. 3. 
Adecă, Utpote, adv: Ugyminf^ 

Nempe, Nim^nun. 

Qvandoqyidexn* 

Ţanqram. 

Qvippe. 

Videlicet. 



AB. 



ii 



• . •» • «• 



Pută, conjuncţie. 
Ademenefe, indulcefc, Perlecto, 

tăvi, tăvi, tatuaj tarţ. S^itegtx 

tem, e'desgetem, 

Allicio, lexi) ectum, ere, 

Pelliceo, exi, ctom^ ere. 

Pellîcio, ere. 
Ademenire, P^erlecebra, bras. f. l. 

Hiţegetie% 

Invita^ientonij^ entiî n. <• 
Ademenitoriu , AUiciens ^ eiltîţ^ 

m. 3. HitegetH, Tsalâ^ 

Şedi^ctitans, anţis, o. 3, 

Seductor, toris, m. 3. 
' Pellax, lacis, o. 3. 

Pelliţaţor, toris, m. 3. 
Ademenit, Pellectos, cta^ et^jiii^ 

ffitegetett. 
Adenc Grse: adis, AbîCmi» ii, 

m. a. JU^se'g. 

Gorges, gitis, m. 3. Orv€ny^ 

Jlţeijjse'g. 

Baratrum, ri, n. a« 
Adencime, Abyssus, byssi, m. 9. 

idem. 
Adefeori^ Scepe, adv. Qyakrq^<^ 

Crebro. 

Crebriter. 
' Freqventer» 

Soepicule. 

Soepius^ 

Soepiuscule. 

Soepenumero^ 
Adşverez^ Veriflco,, avi» catonv 

are. BUonyitom, ErSsitmi. 

Adstrao» ere. BrSsitem, dttatoin* 



\M 



AD. 



Assero, erui^ ertimi^ ere. 

Adsero, ere. 

Frobo, avi, atnm, are. BUo* 

nyitom, prâhdlom. 

Comprobo, avi, atum, are. 

Confirmo, avi, atum, are* 

Asâeverd, avi, atum, are. 
Adeverire, Verificatio, onis, f. 3. 

Sizonyitds, Erosites. 

Probatio, onis, f. 3. 

Asseveratio, onis, f. 3« 
Adeveritoritt, Probator, torii^ m.3. 

Bixonyitâ. 
Adevericeoţ Probabilii, le, c. 3. 

BisonyHhatd. 
Adeverit, Affirmatus, ta, turn. 

Meg-hUonyittatoU, ErSsitett. 

Frobatus, ta, turn. 
Adeverintie, Veritas, tatii, f. 3. 

Igazsdg. 

Certitudo, inis^ f. 3. BisO'- 

nyossdg. 
Adeverat, Vem$,vera,nim« fy^^y 

PrâhdU. 

Certus, eru, ertum. SUonyos, 

nyilvdn valâ. 
Adeveritieste^ Adeverat, Certe, adv. 

BUonyoson. 

As0everanter. 

Asăeverate. ErSssen dlliWa. 

Vere, BUonydhan. 

Affirmate, Bizonyosh^ppen. 

Utiqvc, Bizonnydra* 
A dever dicatoriu. Veridicul, ca, 

cxun. Igazmondâ^ BesMe'dii. 
Adever graitori% Veriloqviis, Io* 



AD. 

qva, qvimi, Igazmondd. 

Verax, racis, o. 3. 
Adever graire, Veriverbium, bii, 

n. a. IgOM besze'd} Igaz nton^ 

dds. 

Veriloqvium, qvii, n. a. 
Adeverului afemine, Veriflimilis, 

le, c. 3. HihetS, Igaz szabdsu. 

Similis vero. 

Proximua vero. HihetS. 
Adeverului afemenare, Verisimi- 

titudo, dinifl, f. 3. Hihetb'se'g. 
Adever^ui afemenend , Veri«imi- 

liter, adv: Hiheto ke'ppen. 
Adeverez, 11 aret difa altue afine 

adeverata, Redarguo, ui, utum, 

ere, EUene meg^hizonyitom. 

Refello , ere , Megrtzdfolont » 

Hamisitom. 

Refuto, avi, tatum, tare. 

Gonfuto, avi, tatum, tare. 
Adeverire, si aretare difei. Sau 

faptei altue afi neadeverata, Re- 

futatio, onis, f. 3. JUeg'hamisi' 

tdsy tzdfoldz. 

Confîitatio, onis, f. 3. 
Adeverire cu cârti, si mărturii, 

Documentum, nti, n. a. Level^ 

lei bizonyitds. 
Adhiamant, Adamas, antis, m. 3. 

Gyemdrît. ^ 

Anadites, tae, f. i. Drdga gye- 

mdnt 

Crysoprasus, si, m. a. Cye'^ 

mdnt neme. 
Adbiamanticefc AdamanticnS) ca. 



AD. 



AD. 



a 



cam, Kemen^ mint d Cye* 
mănt 

Adamanticas, ca, cum. 
Adamantinas, na, num. 
Adiecele^ Decimus, mia, um, Tlf- 

Adieceoara, . Decimum, ady: Ti" 

zedikszer. 
Âdmhuftreluercy Administro, avi, 

tratam , are. KisxdlgdltatoTn, 

ve'gheX'Viszem. 
Adminilbratie, Adminidtratio, onis, 

f. 3. Valaminek kisxâlgdlta- 

tdsa. 
Adminiftrator^ Administrator, ris, 

m. 3. Veghez viv'6. 
Adminiftru, Administer, tri, m.i». 

Ssgită tdr$, vagy Szâlga. 
Adminiftra, Administra, trse, f. i. 

Segita Sz6lgdl6. 
Administreluefc, indreptez, Mode- 

ro, avi, atum, are. Igazgatont. 

Moderor, ari, ratus, sum. 
Admirai Tedi Admirant. 
AdmiTIariu, Armee&riu, Admis- 

sarius^ sării, m. a. Mffnlâ. 
Admouitie, Admonitio, onis, f. 3. 

Hir t^e's. 
Adoa dieci, Vigesima, mse, f. i. 

Băszad de'zma neme. 

Vicesima, mae, f. i. 
Adoadiecile^ Vigesimus, ma, mum, 



Vicesimos, ma» mum. « 
Adoadieci si no^o^ Undetrigelimns, 
ma, moxDy Uuezonkilentzedik 



Adoa muere a cuiva, Succuba^ 

bse, £ 1. JUdsodik Jelesege va* 

lakinek. 
Adoa oara. Secundo, ady: Secua* 

dum, Mdsodszân 

Iterum. 

Secundum* 
Adoile, Secundttiy ond*.^ dum. 

JUdsodik. 
Adoile dope cel dieintei, Secun* 

darius, ria, rium, Mdsodik az 

elsă utdn. 
Adoile judeti, Prdprsetor, toriS| 

m. 3. Vitze Birâ. 
Adoifprediecele, Sesqyioctavus,Ta, 

yiui^. Tizenkettodik. 
Adorm, Dormito, avi, tatum^ 

Szunnyadozom^ Elaluszom. 

Obdormio, ivi, itum, ire. 

Condormio, ivi^ itum, ire. 

Condormisco, ere. 
Adormitez, Dbrmisco, ere, Szun* 

nyadozom, Alhatndm. 

Dormiturio, urire. 

Dormito, avi, tatum, tare. 

Addormisco, ere. 

Condormisco, ere. 
Adormire» Obdormitio, onis, f. 3. 

EUaluvds. 
Adormitare, Dormitatio, onis^ f 3. 

Szunyadozds. 
Adormitoriu, fomnurof, Somnicu« 

losus, sa, sum. Abxszdkony. 

Somnolentus, enta, entum. 

Dormifator, oris, m. 3. 

Dtrmiians, tantis, o. 3« 



H 



AD. 



Adomiit^ Sopocatiu, rata, turn, 

M-alutti. 
Adormitieste, Sommculosei âdv: 

Skunynyadotva^ dltndsdn. 
AdOirmitoriu de dsumetate, Semi- 

somiiis, ne^ c. 3. Fb'Ug ahwă:. 

'Semisomims, na, num. 
Adormit de dsametate, Semisbpi- 

tas, tâ, tom, Fetig el'atutt. 
A adormi fab, Soporo, ravi, ratuni, 

rare, Matatom^ Szunnyoztom. 

Consopio, ivi, itum, ire. 
Adorm iare^ RedOrmid^ ivi, itum, 

ire, VisMontag abiszorm 
Adormire iare, Redormitio, bnis, 

• « . 
Adria mare^ Adria, drice^' f. i*. Ve- 

lentzei tenger. 
Adrian^ Adrianus, na, num^ Ve* 

lentzei tenger melfyelii; 
Adrîandjiol^ Adrianbpolis , polis, 

f; 3. Drindpofy vdrossa^ 7>d- 

tziâbani 
Adac, Addnco, iixi, ctum, bre. 

Hosok^ Hosom^ Hozxd ve- 

Metem. 

Affero^ attuli, allatum^ ere) J^/- 

hoMonti 

Adfero, kdtuli, adlatum^ erre. 

Apporto, ayi, atom, are; 

Adyeho, exi, ctmn, ere. 

Defero, detoli^ latum, ^rrei 

Porto, ATI, tatom^ tar^^ J^o- 

jfom, Hordosom. 

Feroi toii, laturii, erre; 

Vehoy axi^ ettnm, ere, 



"j • •' r 

Advecto, avi, tatum, are, £X- 

hosdogalom^ 
Aducere, Adductio^ onis, f. 3. Jt/- 

hdzdSi 

Advectus, . tus, m. 4^ 

Adyectio, onis, £ 3. 

Portatus, tâs, m. 4- 

Latio, onis, f. 3. 
Aduf, Adductus, cta, etom) J5Z^ 

hozatoit 

Advectus, cta, ctum; 

Adrecticius, cia, ciuxii. 

Ailiatus, lata, latum. 
atus, lata, latum. 

ProductuB, cta, ctum. 
Aducatoriu, Adductor^ toris^ ni; 3, 

Ef'hozd. 

Latbr, toris, ni. o. 

Advector, tbris, m. o. 

Adlator, toris, m; 3; 
Aducatoriu de aur. Aurifer^ ra^ 

rum, Arănytermb\ hâzâ. 
Adubatoriu de arama, de bani, 

Aerifer, ra, ruin, Rez^ vagy 

pe'nz hozâi 
Aducatoriu de petri pretioafe, 

Genimifer, ra, ruin^ Drdga kît 
* termU^ hozâ: 
Aducatoriu de fomn. Somnifer^ 

ra, fum, Atomhozd. ^ 

Somniiicus, ca, cum. 
Aducatoriu de arund tx'eftee^ Arnn* 

difer, îra, ruin, JVdd hozd^ternUi^ 
Aduc aminte, tn memoriam revo< 

co, avi, iatum, are. ErhUkez* 

tetenty Esziben juttatonu 



AD. 



Ad. 



li 



In memoriam reduco , 
ctiini^ ere* 

Admoneo^ nui^ ituni^. ere. jEm- 
ykeitetem. 

CommoneO) nui^ nitam^ ere. 
MeiDoro^ ayi^ atum^ are; JEifi" 
Utem. 

Commonefacioy feci, ctiuiii ere. 
Emlekeztetem. 

In memoriam redigo^ egi, a- 
ctoffl) ei^e. Red emlekeztetem. 
Aducere aminte altue^ In memo^ 
riam, revocatio^ onis^ f« 3. Ent' 
Ukeztetes^ Esziben juttatdsi 
Admonitio^ onis, f. 3. 
Admonitus^ tvU, m. 4a' 
Mentio, onis, f. 3. Emlite's. 
Memoratus, ratds^ m. 4* S^^H- 
tes^ ete^hozâs. 
Adncatorin aminte, In Memoriam 
reyocator, oris, m. 3. JEmlekez' 
UV6^ Esziben jiiitatdi 
HonitoriuÂ, ria, iumi 
Memonicus^ ca, cum. 
Admonitor^ toris,-m. Oi 
Monitor, toris, m. 3» 
Memorator, torie, m. 3. 
Adncaceof aminte, Memordbilis, 
bile, c. Si kmleiiezeies^ Mmle'^ 
hezteto. 

Memorandum, anda, ănrxL 
Aduf aniinte. In memoriam revo- 
cttns, ta, tnm, &zibenjuitatdtt. 
Adacum aminte, Inmemoriam re<* 
Tdco, avi, catom, are. Eszeni' 
h$ jut^ Emldkezem. 



Comminiscory Aiecij entus somi 
Bndekezem\ 
Memini^ Imper. 
Memoro^ avi, ratum, are; 
Hecordor, dări, datussunl^ 
Commemini^ entua sum^ 
Venit in memoriam. 
Venit in mentem; 
Memor sum, est, fui. 
Inniemoria habeo, ere. 
Reminiscor, msci. 
Aducere aminte, In memoriam te^ 
vbcaţio, onigi f. 3. Eszben /O- 
vesj Emldheze^ 
Recdrdatio', bni^, f. 3; 
j^ecordantia, tia, f. i^ 
Mentio, bnis, f. 3. 

Commemoratio^ qtm^ t 3. Em» 
Ufkezesi 

tlomjnemoir&mentum^ enti, n. S; 
Memoriola^ ke, f. 14 EmUke^ 
zeteiske. 

MemonA, iim^ f. i^ Emlikezt^ 

ebue. 
Aducatorin aminte de cevfi^ Mt<» 

mor, oris^ m. i. JESrhUkezif. 

Meminens, entis. 
Aduciun aminte ele ceva, Hemi* 

nlscor, niBci, Hed emUkezemi 
Aducum aminte iare, Recommi^ 

niscdr, minisci| ImuSt fneg^ 

IemteTiezem^ 
Aducemife in mint^^ Cominone^ 
fio, eri, ctlu^ sum, JUcg^inte* 
tem. 
Aduc boala de mâarte^ Pestem 



^ 



AD. 



AA 



■fel^Mfti 



adferoy adtuli^ latum, erre. 

Ddghaldlt hoMok. 

Pestilentiam adfero, mii, adia- 

turn, erre* 
Adttcatoriu boali de moarte, Pe* 

stifer, ra^ nun, DdghcUdlj pes* 

tis hoz6. f 

Aduc ceva, Fero, tuli, latuson, 

ferre. Valamit hozoh. 
Aducători de ceva, Ferens, antis. 

o. 3. Vatamit hozâ. 
Aduc de aîre, Aliunde adduco, 

duxi, ctum, ere. Mdsunnan 

hozom. 
AduTde aire, Tranalaticius, cia, 

cium, Mdsunnah hozatotU 
Aduc deincoace, Transfero, tuli, 

latum, erre. Altal-hozom^ 
Aducere deincoace, Traoslatio , 

onis, f. S, Altal'hozds. 
Aducatoriu deincoacfe , Transla- 

tor, toris, m. 3. AUaUhozd. 
Aduf deincoace, Translatus, ta, 

turn, Altal^hozatott 
Aduc fruct, rod. Fructifice, avi, 

catum, care. Gyiimottsdt ho- 

zoh^ TermeK 
Aducere de fruct, Fertilitas, taiîs, 

f. 3. Termettseg. 
Aducatoriu de fruct, Fertilis, le, 

C.3. Terme'keny^ TermetU 

Fertus, rta, rtum. iijrîîrv 

Aducatoriu de fruct iutot anu, 

Restibilis, le, c. 3. Minden esz* 

tend'dben tennS. 
AUucatorfu de fruct pament in- 



ItM 



tot anu, Restibili» ager, JUin^ 

den esztend'dben termifjold. 
Aducatoriu de firuct pelte tot anu, 

Axmifer^ ra^ rum, Egisz esz* 

tendSben gyUmSlts6za, 
Aducatoriu de fruct mult, Uber, 

bera, berum* Uberior, uberri-» 

mus^ BSv^ temufkeny^ Uber* 

tus^ ta, taau 
Aducatoriu de ploae fepede^ Im^ 

brifer^ fera, rum^ Zdpov^sii 

hozâ* 

Nimbifer, fera^ feruma 

Nimbosus, sa, sum» 

Imbricus, ca, cum« 

Imbridus, da, dum^ 
Aducatoriu descire a păci, Câdu* 

cifet, feri, m« 9* Be'kusse'g htt 

hoz6. 
Aduc iare innainte, Reitero, ravi^ 

ratum, rare* Isme't elS hozom* 
Aducere iare înainte^ Reiteratio, 

onis, f. 3. Ism^t eUhozds. 
Aduc inainte, de facie^ Expromo^ 

promsi, promtum^ ELH^hozom. 

Propono, 8UX, situm, ere. 

Produce, duxi, ctţim, ere« 
Aducere inainte, Prolatio, latk»« 

nis, f. 3. ElS'hozds. 
Aduf inainte) Prolatuft, lata^ 1«« 
^tum, ElS'hozatott, vitetett^ 

Productus, ta, ctum. 

Esqpromtus, omta, omtnm. 
Ado inainte, Adâuce, pro ad4uc^ 

Hozd ele\ 
Aduciaapoi, Ducinapoi, Redusa^ 



AD. 



AP. 



»7 



duxi, ctum, ere. Viszsza ho^^ 

jiom visxan. 

Refere, reluli, relatum, erre, 

RetroferOy tali, latum» 

Beporto^ ta^i, tatum^ are. 
Aducere ioapoi, Reductio, onîs^ 

{• 3. VdzsMa hozds» 
Aducatoria inapoi a şerbului fu» 

git, Fagitirarius, ria^Hum, Sz6» 

kâit szâlgăt viszsza hozâ. 
Aduc in lootru, latroduco, duxi, 

rtum, Behozonu 

InferO) iatuli, illatum^ er^. 
Aducere in loiltrii, Intrdductio^ o* 

nis, f» 3, Biihozds. 
Adof in lootni, Introdiictns, ta^ 

tom. Bdhozătot. 
Aduc mai mult prefţe el, Super- 

dnco, duxi, ctura, ere. Tdhbet 

hozok red. 
Aducere iiiai mult preftift el, Su, 

p^rlatia, onia, f. 3. FeUyiil red 

hozds. 
Aduf maimult ţrefte elî Superla- 

tus, lata, latum, FelyUl red 

hozatoU 
Aduc mântuire^ Salutem Tero, tu- 
li, latum, erre, Szabadtsdgoi 

hozok. 

Adfero, adtuli, adiat am ^ erre, 

Impertior, tiri, titus aum^ 
Aduc moarte, Letum TerOjtuli^ la- 
tum, erre. HalăLt hozok. 

Adrero, adtuli, adlatum^ erre. 
Aducatoriu de moarte, Letifer, ra» 
* rum. ilaldlt hozo. 

a 



Fatifer, ra, rum, 
Mortifer, ra, rum. 
Aduc pe el, Apporto, avi, atum, 

tare. Red hozom. 
Aduc Si duc inderept, Reveho, 

exi, ctum, ehere. Viszsza ho. 

Mom viszenu 
Aduc rprece?a inderept, Redigo, e* 

gi, dactum, digere. Valamire 

viszsza hozorr%» . 
Aduc Sei^tva, Sacrifice^ cavi, cil* 

turn, care, Aldozom. 

Exsactifico, avi^ catum, care. 

OfTero, obtulî, oblatum, erre. 

Immolo, avi, latum, lare. 
Aducere Sertvei, Sacrîficatio, oniS| 

f. 3. Aldozds» 

Immolatio, ^nis, f. 3. 

Litamen, ni«, n. 3. 
Aducere. Sertva, Oblatîo, onis, f.3. 

Aldoiat. 

Oblatum, laţi, n. 2. 

OiTertcrium, tbrii, n. a% 

Litatio, onis, f. 3. 

Sacrificium, cii, n. a. 

Sacrum, sacri, n. a. 

Donum, doni, n. a. 
Aducatoriu de Sertva, Immolator, 

toris, m. 3. Aldozd. 

Sacrificus, fici, m. 2. 

Sacriiiculus, li, m. a. Aldozotska% 
Aduf, Litatus, tata, litatum, i;eg- 

hfiz meni dldo'zat. 
Aduc Se'rtva cu beutura, Libo, avi, 

atum^ are. hali . dldozaital dl* 

dQzok. 



i8 



AD. 



akatmmmm 



AD. 



Aducere ou beature, Libatio, oui», 

f. 3. Itali dldosaUal dldoMds. 
Aduf cu beutura^ Libatus, ta, ba 

turn. hali âldoxattal hi-tbUeUU 
Aducere arderi de lot, Holocaus* 

turn, cauaţi, n. t. Egi$:i dldoMCi^ 

eg^szszen eUgetenda dldozat. 
Aducere dumuedieiti Cerel^ Ini* 

tia, liorum, n.a. plurj TmereM 

titen asxsxonynak dUojULttya. 
Aducere de curăţie^ Piamen, nit, 

2L 3. Tisztitdira valo dldasat. 

Piamentum, enti, a. i* 
Aducere de imblandire, Piacâluuii 

li, a. a. BngetMtelH dldosai. 
Aducere inpregiuru Ibcului 4^ 

arat, Ambarvaliis,liâ, f.3. Szdn* 

16 fdld kbrni valA dldozat. 
Aducere pentru pecat, Catharina* 

la, malum, a. 3» plur: Bănert 

val6 dldozaU 
Aducere vilei întregi, Solitaurit- 

la, llae, f. i. Bgy marhâval va* 

lâ dldozat. 

/ 

Adun, Aduno, avi, natum, nare. 
OsMve»gytijt6m , Egybe-gyuj* 
t6nu 

Acervb, avi, vatum, vare. ()»z* 
ve-gyăjUfm^ rahom. 
-Aggero, avi, ratum, rare. 
Congero, eâsi, eium, ere. Egy* 
be gyufidm. 

Coaduno, avi, netum, nare* 
CQgo, c egî, coactum, ere. 
CoUigo, legi, lectura, ligere. 
Ossv^'Mzedem, Jdszedgm. 



Congrego, gavi, gatum, gare. 
Ossve gyOftUm. 

Coaggero, geravi, ratnm, gerare. 
Egymdsra gyăjtom^ Rakom. 
Cumuio, avi, latuaci^ OsMve gyăj* 
tiittu 

Coacervo, Vavi, Tatuin, Rakds* 
ba, gyiijtSm. 

Goacto, avi, tatuaj actare. 0&a« 
ve'9MedenL 

ConouBBulo, lavi, atuaa, lart. 
^gyberi'gyăftSin. 
(ţorrado, raai, sunii Oszve gyuj^ 
tHm. 
Aduhare, CoUectio, onif, f.3. ^s^- 
ve^tz^esy gyliji^i. 
Coactura, rae, f. i« 
Congregaţie, onis, f. 3. 
CoUatio, oaia, f. 3. (}$zvehordds. 
Cnmulatio, onia , f. 3. Egyban 

Adunare de oameni, Conventufy 

lua, m. 4. EgyberugytkUs. 

Collegium, legii, n« 9« Tdrsasdg 

Caetua, 'xAn^ m. 4* 

Congreaaua , aAa^ m* 4« > Ossv^ 

menes. 
Adunatorin, Adunâtor, toria, m, 3, 

Egyben es 6$9U€-gyăfi8. 

Coogregatdr, toria, m. 3« 

Collalor, toria, uk d% Ouve^hor^ 

cto, gylijilt. 

Coibctor, toria, iş. 3* Eţyb^m 

gy'ljto^ $M9do. 
Adu laceof, Congregabtlfa, le, C. 3w 

Egyben gyliftt}$Ui. 



Advioal, Adttiuitufl^ ta, tudii, Eg^* 
ben^gyOlt^ 4î8zi)e*gyi^UteU 
Accumolatui^ Uu; lalănk. Bgy* 
hen-gyOjtetetU 

CoIJectîcittSy cia, eiam, J^gyben 

UedetUtett^ gyUjUteit. 

CoUectam, lacti^ n. 9*. 

baUecttts^ cU^' tuni» 

Coogregataa^ gau^ Mnl^ Sgy* 

ft^ gy^teletL*, 

Camulatus lata^ lataiâ, BUvân 

^gyf^ gyi^tetetl. 

Coadunacus^ nata^ liatum; 
Coa<:iU5, acta^ctum; Ostvegyig* 

Coacertatas, ▼âta; Villdm. 
Congressusy Isa^ asamt Ustvel 
jgyălty mint. 
Adaoatara, Acerirus, erVa, trvum. 
▼. Atervus^ acerri; m, a. Gylij» 



Al>. 



»0 



Congeries; geriei* f, 5» 

Gamalus^ muli, m; a; 
Adun bncate; Frumentbr^ ari; ta* 

tua aunu Gabondi fffOjtbk. 
AdttJiare bucatelor^ Frumentatio^ 

bqjui, h 3. Oa6oi4a gyOiti$. 
Adaaatociu » de bucate^ FrUmâiita* 

tor, torit, m. 3. Gabonta gyl^tS. 
, Adua grâaiada, Adcainulo, avi, 

latam ^ are; Rakdsbăn gyOşWnu 

Aggero, avi^ atuni^ are. 
/ Cumâlo, lavi, latam^ lare; Osz- 

ve^rahonu 

Acervo, avlj vîltafb, are. 

Coadaoo, navi^ liătute^ ăre. 



Adunare graakada^ Aggestus, ge«» 

tAs, m. 4. jRăkdsbă hordăă. 

Accumulatio, onia^ C 3. 

Acervâtioi ioiiie', f. 3; 6sMt fă* 

kd$. 

Congestio; boia; f. 3« 

Congesius^ gastda^ m. 4» 
Aduâaceoi^ Acisirvosus, osa, voattfn; 

Riakâs6s. 
Aduivitoriii grâidada, Accuifciuiâ 

kor^ tori»j m. 3, RaJiâsbăa 

Aduaât grâaiada^ Aduna^us, lia^i, 

nbtiiai, Rakdsbăn gyiijtâw. 

Acervâtuji, vala^ vatum. 

AcervAlis; le^ c. 3; 

CdQgisatUfiyata^tuiii Ssyherako^ 
Adunătura grămada, Aggeâtui, gaa« 

tAa^ m. 4« Rakds. 

Acervua^ âcdrvi,- ni, a; 

Congeries, iei, C 5. 
Adunatieate grariîada, Aocuitiulate. 

advi RakâssaL^ 

CbadunAte^ Rakdtsat, 

Cuiiiulâce. 

Cufnulatiîiii IZaAdioH.feni. 
Acer^ititii^ 

Adiin grămada pefte aha, Super* 

«ggero, avi, ratum, Are; GyuJ* 

i6ni Jel hJBgyezem. 

Coaggerd, avi, âtuoi, are; Eg^^ 

itfidsira rakomi 

Ag^eko^ es.si, estuoâ ere ^gy* 
- mdsra hordoni. 
Aduh Iii oiâlta, ConFero, tuli, col* 

lâtuiii^ erre; Osi^ve h^rdotiii 



•20 



AD. 



AD. 



Congero, easi, gesturo, ere. 

Aggero, are. 

Comporto, Avi^ tatum^ are* 
Adunare la olalta^congessio, onie^ 

f. 3. (jszoe hordăs^ 

Collatus, lattb, vi» 4* ^gj^^ 

hordds. 
Adunat Ia olalta^Collatus, ta^tum, 

Egybe hordott. 

Collaticius, cia, cium* 

Collativus, iva, ivum. 

Congesticiut, cia, cium. OssOt 

hordatot^ Egyben hordaîoU ^ 
Adun la olalta ia ceva, Convaso, 

avi, atum, sare^ Egyben rakom. 
Adun la olalta pre alti^ Compul- 

so, avi, ăatum, sare. Egyben 

hajto'm oket. 
Adan lemne fpre (acere caff. Mate* 

rior, riari, riatus aum. £pălet' 

re x)al6 Jdt herdok. 
Adunare lemnelor la cofa, Materia- 

tio, ionis, f» 3. Egyben val6 fa 

hordds. 
Adun militari. Delectam habeo, 

bui, ere. Katondt gyujt6k. 

Copias consc'ribo, psi, ptum, 

ere. 

Milites colligo, legi, lecti\m, ere. 
Exercitam scribo, ere, 
Auxilia cogo, coegi, actum, ere. 
Militiam colligo, legi, ctum, 
ere. 

Adun nolretiu, Pabulor, lari, la- 
tus auni. Abtakot gyujiiSk. E- 
Useget gyăjtdk^ 



Adunare de notreti, Pabulatio, o« 

nis, r. ^. Abrak gyiiîLes. 
Adulatorii! , de notreti , Pabula* 

tot, torij, m. 3. Abrak gyiijto. ^ 
Aduna fe poate^ Congregabilis^ le, 

c. 3. Egyben gyiijiheto. 
Adunare batrinilor, Gemeia, »iae, 

r. 1. Venxkbiil dU6 gyules. 
Adunare de Archierei, de Popi, Con^ 

cilium, cilii, n. s. Papi ^yu- 

Synodus, nodi, f. 2. 

Synedrion^ nedrit^ n. fl« 
Adunare Invetietorilor^ Collegium^ 

legii: n. a. Tanuld icirsasdg. 
Adunare mare, Panagyris, ris, f; 3. 

Nagy e$ tisztesseges gyulekezet. 

Celebritas, latis, f. 3. 

Concio, onis^ f. 5. 
AduAare mica a Popilor, Concilia 

abulum, li, n. a. Papi gyăli* 

sttske. 
Adunare Tpre cumpărare, ei ven- 

diare, Nundinae, nuiidinarum, 

f. 1. Plurr Sokadalonu 
Adunare' tieri, Diaeta, aetae, f. !« 

Or&idg gyălese. 

Comitia, tiorutn^ li. a. plur: 

Comitiatus tus. m. 4* 
Advocat procurator, Advbcătus, 

cati, m. a. Sz6sjsoll6 Prokdtor. 
Advocatie, Advocatio, onis, f. 3. 

Prokurdtorsdg. ^ 
Adurmec, Niclo, tis,tere, Kutya 

modon nyomozni^ vadat^ ma* 

daraU 



AE. 



AE. 



SI 



Adurmecare, Nictatio, onis, f. d. Ku' 

tyamodon nyomoz^. 
Aeicidef fiu lui ^acus, Aaci- 
dei^ cidae, m x. Edkus,fia. Acm 
hiUes. 
Aemof împărat Tratii, Aemus, e- 

mi, m.a. Tratjuai Kirdty 
AemuT munte iu Tratia Noao,Ae- 



Aerica peace ce manca carne, Ae* 

rica cae f. i» Hăst ev o haL 
Aesculapie fia Iui ApoUo6,Aeacuf 

lapUis^ Upîî> >Q* ^ ApoUdJia. 
Aesculus lemn cer, Aesculus, H, 

m. a. Tserfa^ T'âlgyfa. 
AeschilIuapoetaAthenian,Ae8chil« 

hislli^m. 9. Aihendsbeli poeta. 
mas, aemî, m. a. TrdtMalnagylAeCop^ Ae^opus, sapi» m^ a. Egy 
he^ Noâk neve^^ Frigicu' fabulds bifUs. 



Aema cetate in Tratia, Aema^mae, 

f. 1. TrcUzia vdrossa. 
Aeneafy Aeneaa,neae, m. i. Trâjai 

nagy Ur. 
Aeneadef, Aeneades, adi^, m. 3. 

Ascanius Aeneas jith 
Aeiieide, Aeneadae, darum, m^ x. 

Trâjaiai. 
Aeneif^ Aeneis, neidos,^f. 3; Aene^ 

dsrâl irot historia. 
Aeocof, Aeneus, nae, neum. Ae^ 

nedshoz valâ. 
AeDÎgma ^orba intunecoaft,^ Aei^iţ- 

ma, matis, n. 3. JUe$e, , 
Aeoigmateic, Aenigmaticue, ca^ 

cum, Homdfyos mes0k,^beszed. 
Aenigmateitef yorbitoria intune- 

cat, Aenigmatitea, tae, m. i. 

Me$eloy mese herdoi 
Aer, Aer, eria, m. 3. Mleio e*g 

UvegH^ eg. 
Aerefc Aereus, rea, reum, fjeveg'6 

tghen valâ» 
Aenobarbnf, cubarba rosîe, Ac{no#. 

barbua, bărbi, m. 2. Veres sza 

kălu. 



Aefta^ Iste, ta, tnd^ JSj^ 

Hic, haec, boc. 
Aetbiologie, Aetbiologia, g^e, f. l. 

Ok addsa vătciminek. 
Aeihyopf Arab, Aethyopa^ opis, 

m. 3. Szerets^n. 
Aethyopia, Aethyopia, pi^e. f. U 

Sseretsen. orszdg. 
Aethyopian, Aethiopicus, ca,cam, 

Şzereisein Orszdgi. 
AethyopilTa, Aethy opiasa, sae„ f. i ^ 

Szeretsen aszszony. 
Aetber,. Aether, eria,^ n.^ 3. Lţve»^ 

gS eg, 

Aethra, rae, f. i. 
A^therefc, Aetbereaa ,. rea ,, eum » 

Leveg'd dgi. 
Aetbna munte ce varfe foc,Aetb* 

na, nae, ro. i, Egy t&z ohddâ 

hegy ^eiltăban,^ 
Aethneân, Aethneua, nea, neum, 

Etna hegybeV. 
Aface puternic^ Efficacem facere, 

Hathatos emberre' lenţii. 
Aiace suafi cu putere, Efiicatia, 
• tiae. f. i . Tselehedetre vdlâ ero. 



t« 



AP. 



AF. 



Effi cacitâs^ imtit, f. 3. 
Afare, Foris, K6n^ 
Abre, Ex, Fords^ f^^^'r 
Afare, fordsy mdvt Oda hi kifeU 

Forinsecuş, kiviil^ 
Afara acolo, Forii adv: Ot hăn^ 

hivăl. Ut 
Afara de ace, Caatara, Caataro, 

Caeţeroqpin. Bgyel^irânt^ 
Afara de, Praeter praepp: KiffOlj 

Ae'lhăU JMelleţt 
Afare de ce, ita: fnprjBh^ Pjraeler- 

qqaiDj AMOnhivUL 
Afara de el, ita: Dalui i^forii Ex- 

tra illufl^, Praeter. îUuin^ kiv^» 

ven oieU 
Afare de i^d, Extn orditteQi, 

RendkhJăl 
Afare de rind. efte, Exi;raordi- 

iiariat, ria, riutp, Rmdhtvăl 

Aiara de rind fau doT* Serectiis, 
tA» tuoif Renfikiv&lf hăljebb 
rţţenU 

Afare in caldnrt) şi îi^ ţeare 
lunţ^ Api;icor| <ari, catjifâ sum, 
^fin a melegen^ vogy vtT^: 
riyefi vagyok. 

Afure in cpldurif) ^n fi^re afi, 
Aprijcatio, Qiiis, f» d» ^^ m^Ie- 
gen^ €* wro /eViyţfi, LeUslfor- 
gds. 

AMre in «;aldur$ nQiI^latjoriu Om, 
Homo apricua, prici, 41. a. Kun 
a' melegenfqtgiiew^. 

A fi, ea»e, Lenni\ 



A fi, Cpnfore, infi; MegUlernii-^ 
Spţţo confprey . Incredeintiat 
foint ca va fi. Remenylem^ hogy 
meg le$z. 

Afi cu buna faina, Perfpre, ţofi.* 
Nyilvdn, jov^endHhm pug teşi. 

rA fi cu buna voe, Hillarem ţese, 
J^ heivtl lenni» 

A fi de iacia Qarqu4bd,-Adfore, 
Adfatnrum ease, /elen hţnnl 

jUvendUhen* 
A fi fanatof, Salvare» defec: Bgils*, 

B^gben lenni. 
A fi fpre ajutoriu, fpre folpI^Pro- 

fore, Hasjfndlni\ Hassonra Iert» 

ni. 
Afig» Affigo, %i^ xuip, era. Red, 

vqgy rn^Ue'. SMegexeţn. 
Afig in minte, Affigo, animia, 

Bseembe^ Mlmimbe nyarnom* 
Afig in cruce» Affigo cnţci» Kep 

resMtre Jesxitem» 
Afipt» Affi^us, xa^ xnm, MeUif^ 

vagy red s^r^ieaieiett. • 
Afine» Myrtillus, Iii, f.a. Afonya^ 

vad tseremycB < . 

Aflu ab AiBo avi atuvi «re, Quo^ 

si fli|tu tango, Invenio, oi, en- 

tuno» ire, TaUţlolsj iielety Meg* 

lelenu 

Reperio,* peri, ertuna, ire* 7Vi- 

tdloniy Meg lelenu, 

Comperîo, pori, ertuip» ir^ ^ 

Cpnjpi^rîor, periri» ertus sum» 

Oflendb, ţndi, <nni, ere. Red 

taldlok. 



Aw. 

Nancîseor, aactus sum^ iMoeia- 
ci, Tandloi. 
Aflare, lovantio, onit, f. 5. Ta* 
lâlmdny TaWât. 

Inventoi, t^, in. ^. 
KUwn aceTA lacrn, Postlimini- 
11ID, nîi, n. %. VatBminA meg 

Ailtre mica, Invantianciilay lat, 

f. I. Taldl0Uatshi. 
Aflttorio, lavestor, oria, m. & 

FdtăUlA MegtdUOâ. 

Bepaitor, tona, m. 3. 

Nactua, cta, etnia , hi img ta- 

UUa^ lOU. 
Aflatorin iatoi a' Biificf, Amphi* 

Ion, lonia, m. i. A ki a* mu* 

m 

lihdi dSbben tanâtta. 
Allatoara, Invantrix, cia, f. & Ta* 

Aflat, fnventna, anta, ODtnm, Ta» 

Ultatotî. 

Bapartna, arta, artnn. 

Conparfna, arta, arfa ni • Hhg- 

talâUat^t MegîudattatotU 

Reparticiua, aia, ein«. Mhgta» 

hiltatoM. 
Afla cn cagafn, Ciigitatiena Inve» 

aib, ani, antnm, ire. Meg gen^ 

do/om. 

Menta aaaaqnor, efrnî, cufos 

ioni. Eîw^mmel Fettaldlom. 
Aflat cn cngetu, Cogîtaticme în- 

▼entnm, Elm^el meg gondolt 

FtUaldluaotL 



AV. 



^S 



AForiferc Aflbrian, avi, atnm, 9fre, 
Gyaiekesetb8l kf-vetem^ hi-re* 
keutenu ^ , , 

Sacria intardico, xi^ ctnm, ara.' 
Sacra intardico, zi| #Hnni, ara» 
Excoainnioo, avi, catnm, ara* 
A fidalinm Comnniona diajun* 
go, nxi, nctusi, ara., 
Saparo, avi, ratmm» rara. 

Aforiiiara, Afiivi(ânia^ AflTorisatio, 
onis, f. 3. SMenUe'giSl eUiUds^ 
hi rekesMkSt^ 

Excomunicatio, onia^ f. o. 
A fidaliom comnniona disjunc* 
tio, onia f. & 

Aforint, Afforjaatna, lata, aatnm, 
Ssents^gtSl eUiUatattki'reke$M* 
UUtk 

Sacria hitardiatna, ta^ fum, 
Afidalium comnniona aajono» 
fna, ata, atnm* 
Cni aacria intardictnin aat* 

AflHoa, Affirica aaa^ f. 3. Jfirika 
Orâsdg. 

A&ican, Affrkanna, an, anro, 
jţfrihabai. 
Affar, affra, affmaK 

Affrican yant, AflFHcna, ci, m« t. 
4frihdb6l Jiw6 ssO. 

Aftim, Famifiro, avi, aatnm, ara» 
Fiist6l6kj FăsWSftK 
Fpnîgo, gavi, ainm, ara* 
Suffio, ivi, knm, ira. 
Exfio, ira, JUegflistBlHm^ 

Afumară,. Es^fitna, tAa, m« 4* ^^ 



M 



Ar. 



Suffimen, nis^ n, 3. 

Fumigatioy oiii«,'f.3. FustSles. 
Afumatorîu, Fumificus^. fica, fi- 

cum FUstSlo. 

Fu mana, aotis, o. 3^ 
Afumor, Famoftuf, sa, sum, FUls* 

ta$ FiiMtL 

Fumeus, mea, eum. 

Fumificus^ ca, cum. 
Afumat, Fumatus, ata, atum, Flis' 

iSlt. 
Afum cu mirof, Suffio, ivi, itum, 

ire. Fiistmkj fufitel j6 sj^igot 

tsinălok. 

Inodoro, avi, ratum, are. Sjtăg* 

gal Jiismonu 
Afumare cu mirof bun, SuiTitus, 

tÂs, Filstel j6 szâgot tshifUiSy 

Sufficio, oni«, f. 3. 
Afumatoriţi cu mirof buo, Suf- 

fitor, toris, m. 3. Făsiel fâsjşO' 

» 

got ţevii. 
Afumat cu mirof bun, Suffitus, 

fita, tum. /6 illată făsiel m/eg 
fOstait. 
Afum pe fupt, Suffumigo, avi, 

tum. are. Valami aldjustot ţe- 

uMek* 
Afum si ufc Ia fum, Infumo, avi, 

atum, are. FUstSn meg szdraz- 

tom. BefustoWm. 
Afumat ufcat la fum, SuiFuma* 

tu8,.ata, atum, Felfilsiott FUs^ 

t(Sn szdradot. 
^fum eu, Fumo, avi, atum, are. 

Fust61giik. 



AF, AG, 

Fuţiîgero, ayi, atum, are, Tedi 
• funi, si fumeg. 
Afund ita: Affondare, Submergoţ^ 

ersi, ersum, gere, Beld merjtem^ 

Immergo, ere. 
Afundare, Immersio,onis,f.[3. Ber 

le' metil es, 

Snbnokersio, onis, f. 3. 
Afundat, Imcţiersus, se, eum, B^r 

le meriUt. 

Submersds, sa, sum. 
Afund, Profundus, unda, ndum^ 

JUeîy. 
Aftindime, Profunditas^ tatis, C3b. 

Melyseg. 

Abyssus, si, m. 4^ 
Aga maimarele ienicerilor, Aga^ 

agae, m. \. Janitserek fS iisz» 

iyek. 
Agape Ofpetiu de iubire. Agape, 

es, f. I. Sz0reteL gyakorlqsăra 

val6 vendegse^. 
Agapete Mueri cuvioafe care ave 

grise de beferijc^a, Agapetae, ta-. 

rum, f; piu. Templomokra gqn- 

dot viseia szegeny aszszpnyoh^ 
Agareni faraceni, Agareni, noriţm, 

ra. â. plur: Arobiai nepek^ hik 

azutdn saracenusoknah^ ma t<^ 

rdk6ineh lUvatiattah. 
Agathoclef Crai Sicilii dein olariu 

făcut Craiu, Agalhoqles, lia, 

m. 3. Sinilidnakfazahasbol lei 
; kirdllya. 
Ager, iute, grabnic, ftraduitoriu, 

Agilis, le, c 3. Sereny Gyors» 



AG, 



AG. 



^ 



T"^ 



m .i m . t 



■^^ 



^vr 



Acer, ri»i c 3. Gydrs^ 
CeUr^ rifl, m. 3. 
Strenuus, cţaa^ nuum, 

Actuarios, ri«, ium. 
&pedmi8) ditg, tun. 
Solers, ertis, c. 3; Sereny* 

Cilns, oiu, tv.Mî «fy^*? 

Impiger, igm, igrun^ 

Properut, ca^ ruin^. 

Vegetas, ta^ tun;i, 

Veipx, locis, c. 9. 
Agerime, Araduintie, Gvabnieie, 

Agilîtai, tatrs, f. 3. Se^enyşe^ 

Strenţita^* tati^^ f. 3» 

Soleitia, liae^ f. i. 

Jo^ofţria, trîae, f. \* 

Promtitudo, inia, f. 3^ 

Alacritas, tatis, f. 3. 

CeleriUa, tutUi f.;3, ŞBţmysegy 

gyoTşasdg. 

VeJlocifas, tatis, f. 3. 
Agerefc, grabefcy CelerQ, avj, atmoi» 

are. Gyorsalkodonţj, 

Fe^Mo*» A vi, utum, ara. 

Propefo, avi, aţ^uBi, are, 
Agerioie, grăbire, Festi naţio » o- 

fiis, f. 3. Cyorsalhodăs. 

Properatio,. oni9, f* 3. 
Ager foarte, praepes, tis^ o. 3. /- 

gtn gyârs. 



Ageraale, cu minte imoa, Verau^ 

te, Hamar elmiveL 
Ager, si aţbutiţ la Qiiate, Saggx, 

acis, c. 3, iies elmejfi^ hama^. 
felialălâ. 
Agerijpe, si afcntire Ia uiate, Sa^ 

gacitaa, tia, f. 3. Jţles ehfie^s^g^ 

hamfur mfg ertis^ 
Agereste, Agiliter, agilliuş, agilUt 

Qie, Gyorson serejryei^. 

€elerilei% Oleranter. 

Celeratioi^ perniciter. 

Velocîter, Gn^viter, adv. Şerif 

rţyeriy sxorgabnatoson. 

Sagapiter, Şer.inye^j Okosonş 
Ageraate ca graba, Propecato, 45*^ 

^se'geL 

Propere, Broperit^Kr. 

Properanter, Fe^tine. 

Featinato, Şietseggel^ fiomor^ 

Featinatim, adv: Swtve k^/ 

Agereate cu Hradanie, Spler^, 

adv/ Serenyen. 

IxQpigre. 
Agnea, Agna, nae, f. i. Nyosţ0'n% 

kdrăny^ 
Agnel, miel,Agnua,ni, m, 9, Bd^ 

rdny. 
Agneti, Mieluael, Agnelloa, li, i(|- ^n, 

Bdririka. 



Aţer la minte, Verautua^ ta, taqţ,^ Agonifofe, Agoniao, avi, tuip are^ 



Hamar ebuejUyJurtsa. 
Agerime mintii, Verautia, tiae, 
f' 1. UamarkodbâSj hamar d: 
meseg^ 



Hartzoloi. , 

;Agon luptară, lupta, Agon, 9oiH 

m. 3. Viadal^ harlJh 
Agonifefc ab Agoniso, Certo' ara^, 



«6 



AO, Ah. aj. 



AI. AX. 



mm 



«■■««■««"^■■^^F 



mm 



Cnm industria conor Lab6ro, 

Thesauriso, are. Vagyont nagy 
J'dradtsdgg^d §M0rM€k. 

Labpro, aTi, atnm, ara« 
Agonifire, Theiaurisatio, mt^ f. 3. 

FdradUdggal vagyon gyii/tdf€. 
l^onifida, Thetavun», ri, n. a. 

Gy&jtem^ny Vagycnădg. 

C«ngf«tiii, tv% m, 4. 

DîTitîae» aruni^ f. 1. plur: 
A prai. Fana, ▼. fara^ fator» £•<}/- 

lam. 
iApeta, (Ita: agre8to)UTa acerba, 

Aivanyd sm61S. 

Ofliipliax, acit) n. f: S. 



Labmtca, ca», f. i. 
Agriş, Agrestis, te, c. 2. EgreM. 

Grossnlaria, riae, C i. 
'Agrqpa care £b aasee co peflba- 

rale rnaiote, Aggrippa, pae, o. 1. 

A' hi $x{ilesben Idbhal jSn d8. 
Agrîppa nnnie a OBultor oaaseni 

nari, Agrippa, paa, n. i^ Sok 

nagy embemek neve. ^ 

Ah, Ah, (^ jaj. 
Aha, Aha, inten Ugyanis^ l^^MMeg^ 

itgy XeIZef . 
Aha, Abn, 6 jajyjaj^ ' 
A), Alliufli^ ii, n. a. Fokhagynw. 
Aj torcefc, Ulpicnm, ci, o. t« T8» 

f[6h fokhagynw. 
Aj felbatec, Lapsana, nae, f* 1. 

Erdef fdkhogyma. 
AU, ajol^ Alliafeus^ ta^ tona^ Foh 

hagyma, uagA^ 



Ait, AUiatum, ti, n^ t« Fokhi^^^ 
nui l^. 

Aiaz nama adoi oameni mari 
greeci, Telemon, Oilen Ajax, 
cis, m. Z. Ket ţfirVg hadivez^* 
reknek ne^d^ Telemon ^$ Oi^ 

Aice, Isihie, adw Aten. 

Isthuc. 
Aiept, Jacto, ari, atomi are. Hdn^ 

dojfolbm. 

Jactito, aTÎ, atnm, are. 
Areplara, Jactiratio, onis, f. 3. Hă' 

nyde Hdndogalds. 

Jactns,^tAs, m. 4- 



Omphaces, iam, m. 3. phin Aîepfat, Jactatas, ta» turn,' Ud' 



nyatott. 
Aire, Alibi, eăr. MdiUt^ md» fc#- 

fyen. 

AMorsnm, Mdeavd. 

Alio. 
Aire amere,afe muta, AHo domi- 

cilium trensfere, Habitationem. 

comutare, Lahdst vdlioMtatni. 
Aire nafcnt, AKenigena, naa, m. i« 

Idegen ' nemMetbiU\ 

AKenrgenus, na, num« 
Ajun, Jejuno, a^i; atam, are, Boj- 

tdWi. 
Ajunare, lefunatfo, onis, f. 3. Sof" 

Je)uniMui,tii, f. 9. fnedie, ae,, f. 1 « 
Afonatorin, Jejnnator, oriS| m. 3. 

BSjtelS. 
Aiun, Jejaoium, ii, n. a. Bfijt. 
lAjuneste, Jejune, adv: BSjteHeeen 



Ai. 



Ai 



^7 



Aiung» ab adjangu, Tango, tetigi, Adjuto, avi, afum, areJJMe^ 5^^ 



actum, tra, lUeiem, J&rem. 

Contingo, ţigi, actum, er cu Meg 

tiletem^ n^g ^ârem^ ftl inm. 

Attţiigo, ligi, actum, ere, Hojk- 

xA ereky meg illetenf. 

Attigo, ere. 

Pertingo, erau 
Ajangere, Tactio, onie, f; 3. Meg* 

Oieies. 

Tactnşy tâs, m,. 4. Wet^s. 

Contactat tdi, m.- 4' - - 

Atuctus, t4s, m. 4. MozMâ A 

res aut A. ,» : 
Ajunf, TactM, ta,, tom. JlfegiU&' 

U^ \ 

Contaetas, ta, tnm^ 
AjuDg, pertÎQgo, gi^ i^ctam. Ateh^ 

EUrek. , 

Asseqnor, cătai suin, qpî^ Eh 

irem^ ftitewenu 

Conseqaor, qui, Elerenu 
Ajang, Tiu, Apell^, puii, fpul- 

au«i, ere. Blerheseţn, 

Perreoio, ni, tom^ ire, 
Ajoiiţaioe, Adjuage mie, Snfficir, 

iDihi. 

Sufficit mi, Coatetitus , euiii, 

B^^e'rem veUe^ Ele'g 4nn^' 

hem. 
Ajut» AdjuTQ^ yi^ tuiQf ai^e» Meg* 

eegttetft» 

Opem fero, tuli, latum^ 

S^ibsidior, ^ri, afus soro, 

Seblevo, aici^ at^om, are^ 

Subvenip, ni, tnm, ire. 



gitem szorgalmatoson. 
Adminiculo,^ ţ vi, atum, are. . 
AdminîcukMri^ axi, i^tuft 'um,^ 



Auxilior, ataş sum, arr. Seg^ 

tem^ segiteft. 

Suppeto, tere» tii, itiim. 

Suppetior, itas s^m, tir!, 

Suppedito, avi, tuip, ai«. Si^ 

gMem. 

Sţppedîtor, âri^ tatus ra0l^ 

luvo, . TÎ,^ tum, are. 

SaRragQr, ari, atua. enm. 

Opîtulor, ari, atua sum. Segi^ 

Ue'giil vagyok. 
Ajutare, .^difutalioi» ani», f. 3. S%^ 

gite's segttseg» 

Adjutoriam, ii, d* %. 

Javatio, onis f. 3. . 

Sublevatio, oj^ie, f. 3. 

Admhiiculnm, li, n. "%• 

Auxiliatus, tds, m. 4* ' 
(Ajutoriai, Adjutoriuip, il^n.s, Şe^^ 

gedelem. 

Adjumejttum, ti, o. a» 

AuxHium, ii, n. a. 

Conrugium, ii, n. jl 

Profugiumn^, ii, n. a. 

Refugiom, ii, n, a. 

Subsjdium, ii, D. 9« 

Sjippetiae, anim, T. plan. 

Ops, opis, r. 3. Oprg opem. 

Ope, Seg^delemj segiise'g. 
Ajofatoriu, Adjutor» oxis, Wr 3. 

Segita, 



%» 



AJ. 



AJ. AL. 



i**^ 



AuxilÎAtor, orif, m. 4* 

Auxiliarii, re, c. 3. 

Auxiliarius, ia, iuin. 

Opitulator, oria, m. 5. 

Opifer, ra, rum, 
Ajutătoare, Auxijiaţrîx ^ «if ^ C 5. 

ŞfgitSnt. 
Ajutecaol^ AdjutaUlia, la, c 3. 

MegsBgiihetfi . 
Aj^ut, Adjutus, ta, tom* Megse^ 

gHteiet. 

Auulii^s, ta, tui9. 

Aâminiculatua, ta, tum. 

Sublepratuâ, ta, tum. 
Ajut cu ftredanie, Adjuto, avi, a* 

tum, Bre, Szivesen s^gitefuih 
Ajut inainte, Preeiuyo, yi. tum, 

are. Elore segitem- 

PromoveQ, vi, tum^ ere, 
Ajutorefc, Subvento, aiţî,^ tuiq, a- 

re. Segitse'gre jSddegelekj 

Juto, avi, atiuB, ve. Seg^de^: 

gelem. 
Ajulorire, Auxilîatio, onia, f, 3. 

Segitsegre j6ve§.. 
Ajutare cu buna voire, SuAraga- 

tio, onis, r.3; Mohorâţi fegits^'g 
^jut redeic, Adjuvo, vi^ utuio^ 

are. Felsegiten^, 

JElevo, avi, aţum, are^ 

Sub]evo, Avi, atum, are. 
Ajutare redeicare, Subleva)jo, o- 

nis, f. 3. Fehegiţes. 

Auxiliatio, onis, f. 3. 

Adjumencum,^ ti, n. a^ [ 

A.atoriu la, airea|;uri, SuoceiHu- filt âUoh 



riatu8,t^,m.4. Sereg hi potold 
Ajutoriu orice, si ori in ce,Renie 

um, n. 9. Mindenjele segitsi 
Ajutoriu fpre traju vieţi, Fomc 

tui9^ ti, o, a. Ţdpldlâ segitsi 
Aalbaftru, Alabţisţrum, tri, n. 

Alahdstrom hiS. 
Alaba(lru de zugrafit facia, < 

c^istibi^ium, ii, n. a. 

Stibj, stimi, pish6ltz. 
Albafuu neted, Albastrites , 

tae, f. K. Sima Jfdrudny kS. 
Akc, Alica, cae, t. i. Alakor. 

Spelta, tae^ f. i. zaa, ae, Td\ 

kHly qlakor. 
Alala, Arigare oaioenijor^ turbi 

raţi, Alala, Idrmâs emberekne 

hidUdsohy ffalolâ. 
Alemee, Lemona, nae^ C i. p< 

mum citri. Txitrom. 
Alax>deum, Ioc boerefc, Alodiun 

ii, n, 3. Nemeş ărdhse'g. 
Alaodei^nra, id: . 
Alătur, Adlatero, avi, atum, ao 

tiq« JUette'fe tes^em^ 

Appono, Uf, itum, ere, 

Adjatua, colloco, are. 
Alăturare, Adiaturatio, Appoaiuo 

onis, f. 3. MeUeje tduSs. 

« 

Apropinquatio, onis, f. 3; 
Alăturat, Adlaturatua, Adlatus 

a^poşilua, ta, tum. MeHeje ol 

dai fettetetet. 
Alatumme, Apropinquo avi, a* 

ţpm, are, Ilcj^zâ dlloh oldai 



Al. 

AdUtus alteriusy me cbllbcb, 

are, avî^ turn. 
Alatar«, Adlata«, Oldal felt ha* 

soniâiag. 
AianCAy liyra^ rae, f. i; hănt 

Latina, nae, T. i. 

Testudo, inift f. 5k 

Chelysbys) f. 5. 

Barblton, onis, av 5. 
Alăuta cu diece coarde^ Decâ^ 

cordiom^ ii, n. a^ Tiz huru lant\ 
Alaata ca 6pt coarde, Octocor- 

dos, Âi, Băl a. Ny6UT huru lanţ. 
Alaatex, Testudinem puU<>^ avi) 

atacD, are, Lantalok. 

Chely lado, bî^ sntti, err. 

Fidibits, cano, cecini atitum ere; 
Alautas^ LutiiUâta^ taâ, m; n 

Lantos* 

Lirycen, rycinis, m: 5. 

Ckelooius, ii, m. â. 
Albefc, Albo, avi^ attim^ arâi F(^<* 

feritem. 

Inalbo, avi^ atuAi, ttrtf; 

Deyilbo, avi, atum, are. 

Caadidc>, avi, atum, arei 

CandeHtcid) ci, ctum, ere* 

Increto, avi, atum^ are. 

Gypso, avi, atum^ are, 
Albire^ Dealbatio, onifl^ f* 3i F^* 

jeriies. 

Inalbatio, oniff^ f. 3. 
Albitorio, Albator, oria^ na. 3: 

Fejentg. 

laalbator, oris, m- 3. 

Dtalbetor, orie, m. 3.. 



Al. 



■t tic 



îî 



Albarius, ii, m. 2; 
^ Tector, orîa, m. 5. ^ 
Albii, Albatus, ta, tum^ Fdj^rt* 

tet. 

Inalbatur, ta, tuirt. 

Dealbatus, ta^ tum. 
' Gypsatue-, ta, tunn, 

Candidatus, ta, tum. 

Calicaţus, ta, tum. 
Albit cu pe'atra acra, Exaluminâ- 
. tu8^ ta^ tum. Ţimsoval JÎBJiri* 

tet. 

Alb, Albur, i&a, Mm, Fej&. 

Albidus, da, duiii, 

Exalbiduff, da, dom^ 

Candidua, da, dum. 

Cahdens, tis, 6. 3. 
Alb ca laptele, liacteolus^ Ia, lum; 

Feie'r mint a' te;, Te; szină. 

Lacteus^ ea^ eum, 
jAlb ca steoa, Niveua^ ea, eunl^ 

Fejer mint a' hâ. 
Alb in câtva, Subalbu8,bat bum^ 

dP'ejer szabâsu. 

Albidua, da, dum; 

Albineua, ea^ um, 

Exblbidus, da, dum. 

Sub albidus, da, dunl. 

Sub albicad^; tis, o. 3. 

Sub candidus, da, dum: 
Aljba camese popafca, Alba5 ^^^i 

f: 1. Papi fejer ruha. 
Alba nume a multor ceteti, Alba^ 

bae, 4^0% i)ăro8okndh neve. 
Alba Carolina, Alba Carolina Kd^ 

roly Fejervdr Erde'lybem 



u 



.AL; 



Alba Graeceftfca) Alba Graata^ Nări- 

dor fejervdr. 
Alba imparateafca^ Alba Ragalis, 

SseTies FejdrvAr. 
Alba Julia Balgrad, Alba Julia, 

Gyala Fejervdr. 
Alban, Albaaaâ^ ni^ m. a. JU 

bdnasL 
Albania, Albâiiia, Hm, f; i. Md^ 

niai Onzâg. 
Albario, Albarium, ii^ a. a. Hds 

Jejeritt'6 mi$z. 
Albaftra^ Albastar, uiţ m. 2. Fg^ 

jSrăt. 

Albidus^ dă, duin; 
Albatie, Albago, iali, nd; 3; tid:* 

JQg Fejdrsig. 
' Plelrygîttm ii; 

Giaucoola, atiâ, d. 3; 

Lama, mae; f. i. 
Albeala, Gyptum, si, n. 9| Fe/V* 

rita me'ssj Mdt, Gyanta^ 

Gypfus^ ti, m; a. 

^lesum^ ai, o. a. GjUnta. 
Aibeala da dafadit paratele, Tec- 

toriolum» li^ o; a. Fal szinlS 

mesz. 

TectariuiD^ ii, n; a; 

Ttetoriua, ia, am. 
Ălbeala de peatra arfa T&r, Caisc, 

tiB, f. 3. Jllesjt. ' 
Albîme^ Albado, iaii, n; 5, Fe- 

J^rse'g. 

Albiiudo, init, t 3; 

Al bor, oria» in. 5: 

^artdor; oria^ m. t. 



ĂL. 

■ 

Cabdicedtia, tiae^ f. 1; 
Albif apa in Germania, Albi 

bia^ m; 3. Atbiă tiijia, Nem 

OrsMdg/ha. 
Albttla apa id Italia, Albula, If 

f. I. Tiberis vize Ohsz orszd 

ba. ' 
Alba lemnului « Alburilum, n 

n. a. A' fdnak fe^tt a' /ie;/ 

Alba ocbialtti, Albogd, Hia, T. 

Ssemnek JÎBjere. 
Albu oului, Albumen, nia, n. 

Tojdsnak fejire. 
Alburiu^ Albaaler, tr!^ m. s. f 

)erm. 

Albarnj Alburlttt*) iu, ni. a. / 

jet hal. . 
Albuti, Albuius^ la, lutn. Fej 

reishe. 

Candidului, lă, ttim; 
Albagaler, Albugalerua, ri, rA\ 

Fejer halap. 
Albefc eu, Alhe^co, ere; Fejc^ 

dunty Fi^erSUm; 

Albea^ ere. 

Albicb, avi, atutn^ are: 

Exaibeico, ere. 

Inalbeaco, ere: 

Cahdeo^^ere; 

Ciuideaco, fre: 

Candicof aW, attim, iti. 
Albefc ca laptele, Klactesoo^ 01 

Fejer edem mirU u* tej^ 
Albefc intre,' Interalbeaco, ti 

Kazeslegy fh}eredein. 



AL 



AL. 



Alb faat, Htcandao, «re| oi. Fe» Alliiilejlc, Apianvu, nâ, Ykum. JU^ 

ier vagyoL 1 heUies valâ. 

Albiefi^ Excavo, avi» atnm, are. * Albinutia, Apicula, lae^ f. x. JIU^ 

TetenyS mâdra U vdjom. 1 het^he. 
Albdte, Excavatio, oais, f. 3. Te- AI<5bioo^ Altedo, 6nis, f. 3. Teii^ 



imtyS mâdra kivâjăs. 
jUbiH, Alveatiu, tâ, laikl> Kll?d* 

jattj dbUfs. 

Alreolatiu, tâ^ tniA. 

Exoaratas, iâ, tam; 
Albie, AlFeiis> ei, m. S. IVieiiyâTy 

vMd, VU drka. 
Albie de adăpat, Agnarium, iii 

B. a. taiâ vdlă. 

Alireai aquafitttk • 

Labnus, ti, il. d. 
Albtf de lenln la roatele morii 

ilîji, Alveus molaiPiei Zftilip a' 

hăl J igrekeh forogndki 
Albie de porci, Aqualiculue^ Hj 

al a. Distnâ vdlU. 
Albie rianior, AlvtfUs rimloi^uaii 

Amniam Folyâ vUek drka. 
Albiatie, Alveolus, I!, m. a. Fd- 

bUika^ TehenHUhe. 

Aqaariolam, li, n. si. 
Albina ab alveare, Apee^ jpiis, f; 3; 

MSh^gdr, 
Albioârin, Alvea^ie^ re, ti 5i Mih 

kotdr. 

AlfeaTi He, ii. 3. 

Alfearium, iî, n* «, 

Apiarium îl, n. â. 

MeHariaaif ii, o. ii 
AlLinariu, Apiariu», ii, ol. 2^ JUd- 



geri maddr HeUzibn. 

AlcyOâ, oaie. 
Alcbimie, Alcbymia, iae, f. i . iK^ 

taUumokati ărarmyd vdltoMa^ 

tâj tneiters^gi 
Alchimifta, Alchymieta, tae, ifi. t. 

Atkhnidi mesters^get gyakdrld. 
Aleanti, Aleamia, ae, A i. SmU* 

vetseg. 

Faeduâ, fie, q; d; 

Pactum, ti, n: ix 
Aleanti fac, Faedue facio^ ci-, ctiini^ 

ere. Ss^tiiti^git kbtbk. 

Faedue fetid, ire. 

Fattdue inia, Ivf, taiii, ire; 

Stipolpr, ari, atue âuni. 

Depaeiecbr, sci, actue* eum. 
Ateg, Eligo, gi, ectutn, ere. ^d« 

lasMtok, vdlaiztom. 

Deiigo, gi, ectunl, dre; 

S^1>S^9 gî» ^tum, ere. Vdtdga* 
toni. 

Selecto, avi, atuiu, are. t 
Secerao, crevi, tucti^ ere; 
Delectam babeo, ui» ^re; 
Selectam babeo, ere. 
DiecMoo^ creYlj turn; Etvdlasi* 
torn. 

Diefiescoi cui, etei ' 
DistioguGi, zi, cîuoi, ere. Mdff» 
vdlogatom, vdkxsstorth 



3* 



Al. 



V ." 



ALi 



3. 



V^siS' 



Discrii&iQâ^ avi, at umoare. iffejT 

Dispicioy exi, ere. 
Diftterminoy avi, tum, are. 
Alegere, Electio, dnia» f. S. Vă* 
Idgatăs» 

Discrio&inatio, onif, f. 3^ 
Electus, tÂ9, in; 4* 
Secretid) oais, f. 3. 
Discreţie, onis, f. 3. 
Delectus, tdd, m. 4« * 
Alegatoriu, Elector, orii» iii 

Vdlogatâ vdiasztă. 
Selector, oris, m. 3. 

Delector, oris, m» 3; 
Alef, Electus, ta, turn, 

tot, 

Designatus» ta, tttm; 

Distinctus, ta, tum* 

Discretus, ta, tum; 

Secretus, ta, tum. 

ConquiftituB, ta, tutn; 

Lectus, ta, tura. VdlogMoU 
Aleg aFare, Eligo, gi, ettum» ere 
. Kivxilogatom. 

Excerpo, si, tum^ erei 

Secerno, crevi, etum, erei 

Seligo, gi^ ectUiD, ere» 
Succerno, ere. 

Ekcernoy crevi, etum^ ere» Ki 

laszt om:: 

Cer no, crevi, tum, ere« 

Deligo, *gi; ectunl, ere* 

Alegere afare, Eiectio. oiiis, f. 3 

Selectio^ oaia, f 3. Ki vdloga 

Ikfe. 



Secretio, onis, f. 3. 
Sejunctio, oais, f. 3. 
Delectus, tAs, m. 4- ' 
Lectus, tds^ m. 4- 
Selectus tde, m. 4> 
Alef ăftre, Electus, t«, tum^ Ki 
vălogatoty kivdlasixot. 
Delectus, ta, tum» 
ăelectus, ta, tum. 
Excerptus, ta, tuni 
Excreiu«> ta, tum. 
Aleg in ciur, Incernb, crevi, tuni 
ere. Migvdlăsttom megroHă 
lortt* 
Aleg inainti^, Praeeligd^ gi, ectum 

ere. EWl vdlasxtok. 
Alegere inaiiite, Prâeelectio, onis 

r. 3^ ElSl vâlasztds. 
Alef ioainte, Praeelecttts, ta, tum 

Slobb vdlai^tot. 
Aleg orce dein âireag dein turma, 
Abgrego, avi, atunii aihe; Aya/ 
tâl elvâiasztonii 
Segr^go, avi, atuiH, are. 
Alegere fecei, Prosoprolepsia, ae 

f. I. Szemely vdlogatds. 
Alegere precum voesthi, Optîo 
onis, f. 3. Szabad vdlasztâs, 
Alefetieste, Eledte, Discrete^ Dis 

trictim, adv: Vdlosztva, 
Alegaluefc, Allego, avi^ tuni, are. 
EL3 ădom^ JUentem. 
Adduco, xf, ciura, ere. 
AfFero, tuli, latuni, erre. 
Cito, avi, atum, are. 
Causor, ari. OAdt adok eld 

\ 



AL. 

Profaroi toii,* latum, erre. 

Alegaţie, AUegatio, oois, £ 3. 
Ek-adâSf Mentse'gi 

Akgdaek in cau(k cuiira, Alle- 
gOj «re; Valaki dolgdtJUve* 
sîem^ perit Jbftatom. 

Alegalîiire in caufa altue^ Alle^ 
gatio, onis, f. 3; Valaki doi* 
gdban menle's'. 

Alegalaefc nucrtarii^ Testes alle- 
go, are. Bitonsdgokat hoxoh 
Testes cito, ari^ atum, tfre: 
Testes produco> xi^ ctuni, erei 

Alegaluefc, triniit la alţii cu cu- 
Tmui cuiva, Ailego, avi, atiini^ 
are; Valaki SjMvdval ntiUhoi 

kUâk 

Alegoria^ altai dila alta intielefnj 
Allegoria, s&^ f. i; KuUimh eW 
telmH besseid nUntseni a $z6 
vagyoiî: 

Aiegorizefci AUegorixo, avi, atiim^ 
are; KUliSnA ilrtelembe be^ 
szelleh mint seni a $m6 va* 
isyom 

Alegoricefc, Allegorieus, ca, euni; 
Kukfmb drUbnU heszddi 

Alegoriceste 4 Allegorice ^ adv : 
KilUfmb ^rtebnii m&don ht- 

« • « - 

Alerg, abitalico: Alegro^ Hilţaro, 
citfro, cucuriij cursum, ere; 
SiaUidok^ futoh^ nyargalok: ' 
Cursko, avi^ atum, are. 
Cqtso, avis tiuii, ăre; 
YiAfîoy gi^ tom, ere. 

i 



AU 



33 



Alergare» Cursora^ r8^> £ jl. Sza-^ 
ladds* 
Ctiraiu» sAs^ m. 4* 

Fug», gKj f. 1. 

Alergatariu, Coreor» oris, mu 3. 

Skalad^i Ji^^* 
Alergatbriii in (ladeiu^ Stadiodro* 

mus; mi^ ni; a. Pifyqfutâ. 
Alerg fug deincolo, Tranaburro, 

curri^ sum^ ere; AUal^utoh» 
Alergare deincolo, Transciitsui, 

sib, ni. 4- Ahal-Jutăsi 
Alerg fpre Ajutdriu, Succurro, 

ri^ sum, ere; Hozzd futok $ۥ 

gitse'guL - 
Alergare ca caiji Equiria, um, n. 

piu: Ldvâljdte'h v6lt R6măban. 
Alexandria; Alekanaria; ee, f. 1. 

Alexandria: 
Alexandriii^aii^ Alexandrinus, na, 

iiuin; Alexdndriab^li: 
Alexandri AlexaUder, ri, m. 2. 

Sdndor: 
Alisn Âiliâ, liee^ £ i. Râma mei* 

letijofyâ vis: 
Alienesi Alieno, avi, atum, are. 

Blide ginitem: 

Abaliend^ avi, âtuni, are. 
Alienare, Abalieziatio , onis; f. i* 

Blide genit^Si 

Alieiiati<f, onis, £ 3; 
x^exietof iu ^ Abalienator , * ^ri$. 

ni. 3; BlidegenUH. 

Abenator, oţxA^ ni. 3. 
Alienat, Alienatus^ ta, turn; El*' 

ideg^rie<Ult, IdigenUtetetL 



\- 



34 



JÎL. 



«— v 



Abalienatus, ta, turn. 
Al^en, Alienus, na, num. Ide gen. 
Aliluia, Allehija, AUeluja. 
Alinez, Lenio, nivi^ tuni, ire. 

Bnyhitem^ Engeszteleni. 

Mitigov avi, atom, are. * 

Temp^to, ayi^ atom, are. 

Delinio, vi, tmn, ire. JUeg^n- 

gesstelenu 

Demitigo, avr, atum^ are. 

Sedo, avi, atum, are. Tsende' 

sitem. 

Tranquillo, avi, attuA, aS^e. 

Plac6, avi, atum, are. 

Compesco, cui, ere. 

Paco, vi, turn, are. 

Delenib, ivi, turn, ire. 

Obienio^ ivi, itum, ire. 

Complaco, avi, tum^ are. Meg^ 

engesztelem. 
Alinare, S^datio, bnis, f. 3; Tşen- 

desite'Sj EngesMleles^. * 

ţranqttiUatio, onis, f. 3. 

Placatit), onii, f. 3. EngesMtelesi 

Mitigatio, onie, f. 3. 

Lenimen, his, n. 3. Enyhites. 

Delinimentum, ti^ it s. Meg^ 

enyhitAy Bngeszteles. 

Lenimenttutt, ti, n. a. 

Delinitio, onis, f. 3. 
Tranquillitiis, tis/ f. 3. Tsen- 
desse'g. 

Lehitudo, niB, f. S. 
Placiditas, tis, f. 3. 
Alihetoriu]^ XiCnitor, oris, in« 3. 
Csendeâiio^ EngeszteW. 



AL. 

Delinitor, bris^ m. 3. JUegtn 
gesztelo. 

Delinificus^ ca,'^um. 
Piacator, oris, m. 3. Csendesitb 
Tranquillans, tis, o. 3. 
Mitigator, oris^ m. 3. EngesA 

tel8. 

Mitigatorius^ ria, ium. 

Placamen, nis, n. 3. 
Alinat, Lenitus, ta, turn. & 

geszteU. 

TranquiHus, a, nm. Csende^, 

Delinltus, ta, turn. Csendesitti 

Sedatus, ta, tunr. 

Mitigatus, ta, turn; Enyfitit 

tett; Engeszteltetett. 
" Placatns, ta, tum. Megenget 

ielt^lett^ Csendesedett. 

Placidud, da, um. Tsendes. 
Alinat temp, TranquiU)^ tei 

pestas. Tsendes ido. 
Alina fe poate, Placabiiis, Ie, c. 

EngeszUlheto, Tsendesithe 

Sedabilis", le, c. 3. 
Alinezume, TranquiUor, ari*^ 

tus suin; Tiendesedem. 

Conquiesco, evi, etum, ere. 

Quiestb, evii etuiti, ere. Nyi 

SMom. 

Sileo, ui, ere. Nyug$zom, h 

gatoki 

Silesoo, fere; 
Alinare, Tranqtiilitas, tis^ f^ 

Tsendesse'gi 

Requies, ei, f. 5* 
Alinare mari, când v qvi 



ALi. . < 

(ace pafere Altion cuib, Alce- 
donia, onun^ n. piu: Tsendes» 
s€g d Tengerben^ midHn as 
altion maddr feszket rak. 
Alm, Almus, ma, um. JUinden 

jâval telfyes. 
Al-meuj Meur, ea, eum. Rnyhn, 
Almintre, (ita: Altrimente, Alta- 
knaniri) Aliter, adv: Mdshefppen. 
Dissimiliter, adv: 
Secus, Alioqain, CiseterA. 
Almiiitre funatoriii, Dissonus, na^ 
num. KuUfmb hangUj szavu. 

« 

Almirânt, Gapitan de mare, Pr^e- 
fectos Glassis marina; Tenge* 
ri Kapitdny. 
Architalassus, si, m. â. 
Tiialassus, si, v Thalasdâritts, 
ii, m. 2: 

Ref marinse, prsefectus, 

Alo« 



AL. 



35 



, Tarum, ri, n. 9; 
, Ahesjit. 

Alphâ, Alpha, G6r6g els8 beta. 
AlphabeU, Alphabeta, A. B. 
Al-rea, Sutis; sua, um, Ovef. 
Al-feu infuSy Proprius, ia, uni. 

Tulajdonj Mojdt. 
Al-feaiala, Proprietas, tis, t 3. 

Tulafddnsâg. 
Al-fcuticfte , Proprie, adv: Hi/cţ/- 

donluppen. 
Aludau, Alias, adv: Mdszszor. 

Alia vice. 
Alta cri, ita: li alto ieri, Nadius- 

tertin». Tegnap-eWtU 
Alta mai de dsol^ Seqvior, orîs, 

3 * 



o. 3. Măs^mă:» ^nn4l aldbb valâ. 
Alta oara, Alia vice. Mdszszor. 

Alias. 
Altario, Altiure, ris, iv 3^ Oltdu 

Ara, r«, f. i, 
Alteratie, Alteratio, onis, f. 3. 

Mdssd vdUozids. 
Alt mod, Alţusmodîi, Mds mâdu. 
Al-teu, Tuus, tua, tuum. Tie'd. 
Altu, Alter, ra, eram,. - JUds. 

Alius, lia , liud. 
Altue, Alterius, Mdsef. 
Altuefc, Insero, sevi, serui, tum^ 

ere. Bele' ottom. 

Empl^tro, avi atum, are. 
Altuire, galii: enture, Insitio, tio- 

His, f. 3. Oltds, BeUl oltds. 

Insitus, t^, m. 4- 

Emplastratio, oois, f. 3» 
Altuitoriu, lusitor, toris, m. 3. 

Oltâ. 
Altuit, InSituS, sita, situnf . Oltott 

Insitivus, iva, vum. 

Ii^iticius, bia, cium. 
Altoi, Insitum, ti, n. a. OUovdny. 

Insiticius, cia, ium. 

Planta, tse, f. 1. 

Pluntariipsi, tarii, n. s« 
Altuefc ochi de pom, Inoculo, 

avi, latum, lare. Fa^szemtty 

bimbât, b^^oltom. 
Altuire ochilor de pom, Inoctila- 

tio, onis, £3, Bimb6^ bd-oltdsa. 
Altuitoriu ochilor de pom, In- 

oculator, toris, ol 3. Fa^Bzem^ 

Fa*bimb6'^^<h 



' \ 



36 



AL. 



A lua aminte de ceya, Advertere 
aliqvid. Red Jigyebnezni va- 
lamire. 
Aluat, ita: levato, latine Eleva- 
tum, Massa fermentata. Tdsz* 
ta, Kovdszos teszta^ 
Eleyatum, yati» n. a. Kovdsz. 
Aluat crud» Mastfa non fermenta*' 

ta. Kovăsztalan teszia. 
Aluatiel dofpit» Massula fermen- 
tata. Kovdsz, 
Eleyatum, vati, n. 9« 
Aluatiefc, Fermento, avi, atum, 
are. JUeghSltlfm, Savanyitom. 
Aluatiefcume , Fermentesco ^ es* 

cere. JUegkelek, dagadoh, 
Aluatire, Fermentatio» onis, £ 3» 

Kelesj DăgaddSi 
Aluatit^ Fermenutus, taU, tatuni» 
lUegkoU, Kovdszos. 
Massulatiiş, lata, latum* 
A-lui, Ştti^ ^eniâ Ove. 
lUîus. 

Sau5, sua, suum^ 
Sus, sa, sum« 
Alumn, Alunmus, ni, m« 2i Va* 

lakitSl tdpliltatott. 
Alun , Ayelanus , ni , f. ar JUa* 
gyarâ-fa. 
Corylus, li, f. a^ 
Aluna^ Avelana^ nsd, f.i. Magyard* 
Aluna piftaca, Pistaceum, ei, n. s. 

Pisztdka magyard* 
Alunet, Arelanarîum, narii, n^ a. 
Magyarâs hefy. 
Coryletum, leti, Magyarâs erdli 



AL. 

Alung ab antiqvo, Alongo, avi, 
turn, are. EUdvoztatom, Ker* 
getem, Uz6rn. 

Fugo, avi, atum, are. Mlher- 
getem. 

Insector, ari, tatus sum. 
Propello, propuli, sum, erei 
Propulso, avi, atum, are. 
Dispello^ puli^ sum, ere. 
Depello^ erei 
Aspelloi erei 
DispeScOj ere. 
Ai>arceo, ui, ere* 
Submoveo, ovi, otum, ere. 
Aepudio, iavi, atum^ are. 
Arceb, ere. 

I^erseţjuoi^ , cutua siun, seqvi. 
^Id(fz6mi 
Alungare, Propulsatio, oni^, f. ?• 
Elkergetesi 

Propulsio, onis. Elăze's. 
Depulsio, onis, fL 3. 
Persecuţie, onis, f. 3. KergetiSi 

Consectatio, onis, f. 3. 

Propulsatio, onis, f. 3. 

Propulsus, siS^s, m. 4* 
Alungatoriu, Depulsof, soris, m. 3 

Kergetoi 

Consectatoi^, toris, m. 3. 

Peraecutoi', toris, m. 3. 

Propulsatei*, toris, m. 3. 

Abactor, toris, m. 3. 

Submotor, toris, m. 3« 
Alungat, Propulsus, sa, anm. ^ 

kergettetettj Eliizetett 

Depulsus, sa, sum* 



AL. AL. 

Abtctitfy cta, turn. 
Fropnlsatas, Mta, satam. 
Alung de acie, Cispello, puii, 

şam, ere. Innet eUUdm, 
Alung dela mine, Propello, puii, 
snm, ere. Elăztim magamtâL 
Along de parte , Profligo , avi, 

fttum, are. ElăziSm. 
Alungat de parte , Profligatus, 
gau, gatam. EbXzettetetty El^ 
hergettetett. 
Alung foarte, Persector, ari, atos 

snm. Igen Hsbm. 
Alnngtre foarte^ Persectatio, onis, 

f. 3. Igen elăjte'9. 
Alnng inderept, Repello, puU, 

suia, ere. Hătra tl*6fn. 
A/nng inpresten, .Dispello, puţi, 

snm, ere. Szetlyel ttz6m. 
Alnng prefte el, Prseteragp^ egî,^ 

ctnm, ere. Altal'itz6m tafta. 
Alung si aduc înainte ,^ Appello, 

poli, sum, ere. BlH^hergetem. 
Alungat la el, Appnlsus, sa, sunK, Est mihi cnrse. 



_ liisxBm* 
Am cu bona fama, Habeo pro- 

certo. Mindep, hizonyal tudom. 

Habeo pro explorato. 
• Pro. comperto. 

Hâbeo exploratum. 
Am de toate, Omnibus abundo, 

avi, atom, are. Mindeneni 

vagyon.^ 
Am detorie la el, Debet iile mi- 

bi. Tartozik e8 neTiem. 

Obligatus est mihi. 
Am durere, Doleo, ui, ere. F(^ 

ne'kem. 

Capio dolorem, eepi, eaptum, 

ere^ 

Dolore afflcior, etus tum, ci. 

Dolet mihi. 
Am dile, Habeo dies. Vagynak 

Tiopjaint* 
Am grise. Curam gero, si, stnm, 

erere. Gondot viselek. 

Est mihi cordi. 



Hozzd ăzetett. 
Am, Habeo, ui, itum, ere. Va^ 

gyon, Biromy tartom. 

Teneo, oi, entum, ere. 

Po^ideo, di, sum, ere. 

Est mihi. ^ 

A ave, Habere„ Lenni, 
A?ere vedî pe urma avere. 
Am tmana, Habeo prse manibus. 

Kezemhe vagyon. 
Am Credeintie, Fidem Habeo, 

ttiţ itom, ere. Hitem vagyon 



Curo, avi, atum, are. 
Am în gura. In ore habeo, ui, 

itum, ere. Szdmba vagyon* 
Am in minte. Mente teneo, ui, 

entum, ere. Eszembe tartom. 

Memini, isse, imper. 
Am invetietura, Soleo, ere, li* 

tus sum. SzoJitani. 
Am lucru cu cineva,. Negotîum 

cum aliquo habeo. Valakivel 

dolgom vagyon* 

Res mihi est cum aliquo. 



3A 



AM. 



Am mila, Misereor^ crtu» sum, 

eri. Skdnakadom. 

MUericort som, es, ost. 

Misericprdiam habeo. 
Am mila dela «ka, Iţisericor- 

diam conseqoorj» ţatus mm. 

Kegyessefget ^ lrgabnaMs4got 

nyerek mdst^l. 
Amagefc (Galii: Amaduer quasi 

magio magice decipio) pi) 

ptum, ere. Re'd veszetn^ meg^ 

tsalom, &^p ssâval red sxedenu 

Circumrenio 9 nji, entum, ire. 

Jlîeg'tsatofn. 

Defiraudo, avi, atam^ are* Meg' 

tsaloni, r^d vesxem. 

Elado, si» suin, ţre. Megrjd* 

tsodtatom, tr^fdlpmy tsalom. 

Fallo« elli, sum» ere. Meg- 

tsalom. 

Fraudof avi, atmn, are, 
, Impon.o, ui, itum, ere. 

Blanditiiş in fraudezi induco, 

xi, ctum, ere. Hizelkede'sem^ 

mei eUUalom. 

Blanditiis decipio, epi, eptum, 

ere. 

Eblandior, iri, itus sum. 

Induco, xi> ctum, ere. Re'dve- 

szem^ ei'hitegetem. 

Seduco, xi, ctum, ere. Red ve- 

szemj Re'd szedem^ Elhitetem^ 

meg'tsalom. 

Pelliceo, ere, uî. El-hitetem. 

mep'tsalom. 

Pellicio, lexî, ere. Hiiegeiem.^ 



AM. 

tsalogatonu 
Amagiala, Deceptio, onis,^ ii 3* 

Isalatsdg. 

Fraus, udis, f. 3. FaUum, si, n.2. 
. Impostura, rse, f. i. 

AllupinatiOţ onis, f. 3. 

Fallacia, cise, f. i. Tialdrdsdg. 

Frandatip, pni^ f. 3. 

Falsitas, tis, f. 3. 

Dolus, li, nou s. 

Thecna, nse, f. l. 

Falşimonium, nii, n. a. 
Amăgire, Seductip, onii^ f. 5» Et\ 

tsaUts, 

» 

Deceptio, onis, f. 3. 

Defraadatio, onis, f. 3. JUeg* 

Ualds. 

LudificatiOf, onis, f. 3. 

Fraudatio, onis, f. 3. 

Inductio, onis. Re'dveves, Rş'd 

szedesy tsalds. 

Indi|ctus, t^, m. 4- 
Amagitoriu, Deceptor, oris, m. 3. 

Megtsalâ^ Tsaldrd. 

Defraudator, pris, m. 3. 

Impostor, oris, m. 3. 

Fraudator, oris, m. 3. 

Seductor, oris, m. 3. Elhit.etb\ 

Pellicator, oris, m. 3. Elhit^tb\ 

megtsalâ. 

Planus, ni, iq« 2. Hit(!to, Tsa* 

Idrd. 
Amagitoriu in fîne, Fraudulentus, 

ta, turn. Megtsalây Tsaidrd. 

Falsus, sa, sum. Tsaidrd^ Ha- 

mis. 



AM. 

-l 

Ealiax, Acis, ch 3» 

Fallens, tis, o* 3. 
. Falsîssîmus, mo, mum. 
Anu^toriu licma» Frausus, sa, 

şam* Ki most megtfialt* 
Amagiceofy Fallaciosas, sa» sum. 

Amăgit, Decepttts, ta, tom*. JHeg" 

tsalatott. 

FalsuSy.sa, snm» 

CircumTentos, ta, tniii. . 

Indaetiis, ta., tunu Re'dve'te^, 

tetty r^ ssedetett. ' 

Elnsus, sa, sum. Megâizodia- 

totty isalatott. 

Scdoctns, ta, tom. BUiitetetty 

megtsalatott* 

Frand4tiis, ta, tom* 

Eblanditiis , ta, turn» Kitsăla^ 

tott hizelkedifssek 
Amagicesie , Frandulenter^ adv: 

TsaldrdăL 

Fallaciter. Doloşe. 

False. Subdole. 

Falso. 
A manca, Esse, EnnL 

ComederB, Manducare. 
Amar, Amarus» ra, tumiţjXeserU. 

Acerbns, ba, bum* 
Amărăciune, Anarities, ei^ f« 5: 

Ketserîise'gm 

Amaritndo, nis, f. 3. 

Amaror, 'oris, nu 3: 

Amarulentia, ;tî«P, f/K KedveU 

lense'ff, 
Amarefc, Amarico, avi, atum, 



AM. 



39 



are* Kesejritem. 
Amarefc, Acerbo, avi, atum, are« 

Keseritem. 

Exacerbo, avij^ atum, ar«« 

Contristo, a.yi, atum, are. Jffeg" 

szomoriiont, keseritem. 

An&arore inficio, oi, ctum, ere* 

Ango» xi, ctum, ere*^ Keser* 

getem» 
Amarire, Gontristatio, onis, f« 3. 

JUeghesergete's. 

Exacerbatie^ onis^ f.- 3. 

Aniaricatio, onis, f. 3; 
Amaratoriu, Amarator, oris^ m. 3. 

KeseritH. 

Exacerbator, eris, m. 3» 
Amarat, Amaratus, ta, tunu Meg- 

heseredett. 

Msestus, t% tum. 

Miser, ra, rum. Nyomorult. 
Amaraceof^* Amarulentus, ta, tum. 

Keseril szahămu 

Subamams, ra,. t^xau KesţT' 
* nyeîr. 
Amuratieste, Amare, adv: Keser^ 

vesen. 

Acerbe. 
Amarefcume, Amaresco, ere. K€* 

seredem. 

Inamaresco, ere» 

Angor, eris, angii 
Amazoane mueri militare, Ama« 

zones, um, f. 3; piu. Hadăko* 

z6 aszszonyok. 
Amazc>nerc, Amazonieus, ca, cum< 

Amazonokhoz valâ» 



4o AM. 

Ambi» Ambo^ m^ ambo^ pin. 

JUind hetUn. 
Ambit» Ambitns» tAi , m. 4« f^ 

tdja. 
Ajnboiit Amboiiy oaii, m*3« Fkl* 

jebhvM Ata/y» prMihkUdsM^k. 

Ambrofie, Ambroiunt» fii, m. s. 

* * . * ' • 

AmbruM. m 

Ambrofia, Ambrasins, •!«, shun* 

Halhatatlan mennyei tUdeteh 
Ameadie, (Ita: ameso ghimiO 

Meridiesy ei, f« 5. DA. 
Amendoiy (ita: Amendue) Am«^ 

bo« Ketttn» 
Amendoi» Utnunqna. Mind ketten^ 

Uterque» utraque, utriuiu|ti6. 

Mindenikf nUnd hetten. 
Amenuntiesy Miaon ari* tos nun. 

FhnyegetHj$ifmt fknyegetenu 

Miaitar» ari, atM ram. 

■ 

minito, ayi, tom, are* 
Intento, avi» toiiH are«^ 
Cominoiv âri^ ittiu turn* 
Intenoinor, ari 9 atu fun. 
MItgfknye g^tenu 
Infenso, aTi> atnnit art* Ane-. 

Amenuntiare, Mince» amnii t x» 

piu: Feneg9t^$0 

Minatioi onia, f. 3. 

Minatiie, anim, f« piu: 

Intentatio, onia, f. 9« 
Amenuntietoriu ^ Minator, eris, 

in. 3. FenyegetHzS. 
, Mfnitabundas, da, dnm. 

Mmax, ci5) o. 3* 



AM. 

^^ 5 

. Infensns, sa, aum. Fen€g€tH, 

IhfeftQS, ta, ţom* 
Ameniurties ca bataa, Verbera* 

minor, ari, tna ium* V^r^ssel 
/enyegetSzs6nu 
Amanimtias ţetati cn foc, ca fer, 

Flamma, feroqoe minitor, atiu, 

civiuti* liUxel^ vassaly figy' 

verrel Jenyegeiem ^ vdroH. 
As^enunties foarte, Eminor, ari, 

atua şanţ. IgenJenyegetUsdm, 

Cominor, ari, ataş sum, ari. 

Vehementer minor, ari. 
^menontieste, Minaciter, Fenyt\ 

getve.^ 

Minanteiy 

Minacibilher* 
Ancierica, Ameri|cţ, ciet f* i* Ami- 

rika. 
American, Aapiericanus, na, nnnif 

AmiirihaMlL 
Ametiefc, (amentio anticr) Ver- 

tigine. eorripior, eptos sum 9 

ţorripi. EfsembSl kikeleh^ SI- 

şzSdiOfsK 
Ametire, Amentia, ap, Vertîgo, 

inis, f.3. Ske'delg^s^ ^xMUUs. 

Sc^toma, atis, n. 3« 
Ameticeof, Scotomaticus, ca, cnni' 

SxMelgB fejil. 
Ametiefc, uimefc, Stupeo, ui, «^ ^' 

El^uloh 

Obstupesco, oi, escere« 

Exanimor, ari, atus sum* 

In animi deliquium incido, di? 

ere. 



AM. 



AM. 



4i 



■**r 



Animo linqnor^ qaL 
Ametiala turnire, Lipothynia, t> 
liposTchia, «, £ i. SU^ulâs* 
Stapor. ftnimî. 
Ezanimatio, oniff, f* S, 

« 

Ajnedftlş uimire ea cAdere, Syn- 
cop^9 M, t 1. Le^rogygymâ 

Ameţit 9 oimit,^ Sxtemâtni» ta, 

ţom. JZlâ/tift, EszibHl kikSlt 

Ezeiihnatitf, ta, tom. 
Amiant argint paferefc, Amiaii^ 

tos, ti) m* a» MatshOf V^SY 

măâdr. exiUt» 

Amiant, Amiaatus, ti, m« a* 

roUii' UTt0 

Amiant p}»tre. canepoafe. din cară 

fac pânza, Amiantns, ti, m. a. 

OJy sx6s*68 konek neme^ me/y- 

hSl vAsznot MxShetnt 
Amic, (preiin) Amicns, ci, m«^a«^ 

Bordiowu 

Benevolnf, fi, m. a. J6<ikardi 

btirătonu 

m 

Kecessarina, iL m. a. Sarătonu 

Pandliaris, re, c. 3. 

Benerolentia conjonctn^, pro«. 

nnns, mi, m. a. Felebarât. 

de aproape* 
Amic fbarte mare^ Amicissimns^ 

Conjanctissimas, Benerolentis- 

sioms» igert j6 bardtotn» 
Amic mic, Amîcnlna^ li, m. a. 

Barâiaiska. 
Aasica, Amica, c», f. i» Mâtka. 
^ Mecessaria , cp, f. i. /6 akard 



w^— 



Amiciţie pretinie. Amiciţia, se^ 
t 1* Barâtsâg» 
Familiiarius, tis, £ 3. 
Consvetudo,^ inii, f. 3» 
Amieities, ei, £ 5* 
Necessiţudo, inia, 1 3t Barâtşdg» 

Atyqfis4g' 
Amiciţie deia prancte, Amiciti# 

ş pneris incepta. 

A pnerif inttitnta. ^emtei* 

s^gtSt valâ harâtBdg. 
Amiciţie ftciamica. Amiciţia fii* 

cată. Sktnes harâUâg* 
Amidtie foarte mare^ Necasaitiih 

ao tumma* 

Necewitado conjunetissima. 

(^oniretudo. familiarii. Ig^n 

nagy szoros bardtsâg. 
Amiciţie veche, Amiţitia invete- 

rata* Bffgi bardtsâg. 
Amicefcnme cn el, Amico^ ari, ca* 

turn, care. Megbccrdtiosofn veTle» 

Amicitiam contraho , ' traxi y 

ctum, ere» 
Amicol^ Amicabilii, le, c 3. Ba* 

rdts&gon. 

ObiequioiiU, sa, anm. 

Officioioi, ia, ium* 

FamSlaria, re, c. 3* 1 
Amiceite, Amice, mAn Bardtsd' 

gosQn^ Officiose. 

Familiariter, Amicxter, Amica- 

bftiter* 
Amigdal, Amigdalus» dali, ţ^ a« 

Mandulobjcu 



AM^ 



AM. Aîh 



'^ 






Amigdale^ AmigdAlum, 

Mandula ML 

Amigdaloy l», £ i.. 
^migdalin, Amigdaliniu^ na, lujun. 

ManduUih6l vaUk 
A miile y MiUewnw,^ mg, mgun. 

JSkfiredih. 
Amin, Amen, Âmen^ tjgy le'gyien. 
Amnariu, Igniarintn^ narii^ n» a. 

KtiiVt atzel, 

'GaUbfy libis, m. 5. 

Coi calibeas. FknS otMeV 

Sxcttasorimn., Boriî> ii« a. JKt'- 

£tf ff otoeZ 

Aniiiari lapuBoa, Igniarium sclo* 

pi, BombardflB. PUska otmA. 
Amnescie a lafa uitat ceva fapta 

ş.altue, Amneacia, nesci», f. i. 

FkUjcUfiense'g ct rn^gleU b^sz- 

SMÂsdigrdli 
Amo^ amu, ita: mo, M^o, Most. 

Nune, Recenter, Noviter, Nune 

iemporia. 
^mo amu decnrend, Nuper., 

Non diu, Npn dudum, 

Recens, nune. temporis, MoMta^ 
' ndbon» 

Amon, ^^mmoji^ nis, m. 5. Jupiter. 

A monia cetate in^ Libia, Ammo-r 
nia, ni», f. i. Libia v.drassa^ 
^ sal ammeniacum, &alamia 
terenu 

9 

Amonie, Ammiţniqum^ nici, aci, 
n. a. Gumi Amonicumot ter' 
mUfa. 

Amortie£b, Semianimis fio, esse^ 



fui^ Amprtio, Amortizo. Zsih 

badoky feViolt le'sMek 

Obtctfpeo, vâ, ere4 irzekemi 

"gemet elvesztem* 

Obtorpeseo, ere. 

Stupefioi^ eri, factus, sum. 

Toxpefio, eri, aotua funţ. 

Obstupesco, ere. 
Amorţire, Stupefacţie, onis, f 3 

^ihba(jLds^ FflthoU letel 

Narcosi^ cosis, f. d^ 

Toipor, oriif, m., 3. Tagolnd 

znibbaddsa. 
Amortitoriu, Stupefaciens , tis, 

q, 3. Zsibbwztâ. 

Narcoticus, ca, cunti 
Amorţit, Stupefactua. ţta, etani. 

Zfikbattf t 

Torpidus, pîda^ dum- 
Amortie(b pe 'alta , TorpefaciO] 

fî^cij etnm, ere. Zzibbasztom. 

Torpidmn reddo, didi, itum, ere. 

Stuporem induco, duxi,etum, ere. 

Ampoi apa, Appulua, ii, m. s. 

, Ampofyvize BrdeTyben. 

A^iutiefe, Muteo, ui, eţe« Meg* 

Amuţire, Obmiateseentia, tiae^ f. i 



Amuţit^ mnt^ Mutua^ ta, tuin< 

Nente. 
An, Annus, annii m. ^ Esztendo, 
Anutiu„ Anellus, elli, m« â« ^*' 

tendotske. 
.Anu in care de tri rpredîece ori 

fe iveşte luna, Annns- Emboli- 



A% 



AN. 



43 



*ka^ 




mţtsf^ mei, Embolimfleus, 
maea,' iP^ux\. O/y esztendS 
melyAen H^ejrihATOmszor teU 

deig val6. 

AniiiiariiU) rU, ţium, 
AmTc, Aqjio, avi, atom, ara* ^*^ 

UndSrBl efMeri4ifre tflek. 
kooCj Anopsiu^ sa, snioii. ^'gU 

M€gaviiit. 
Anesle, Aimn^tim, «dv: £r^n- 

dSn^ht 
hsmfltCf Aiyiales, aaUuin, m^ 3. 

piu: Esxtendo/ihenţ dolgqhat 

l^M Kdnyy, 

Craoţţa^ xii(», f. i,. 
Anachardf Filofoph dela Scitliia, 

Anacharsiş, sis, m. 3. Scithia- 

beli Ftlosophus. 
Ao^ckoreta, Anachoijeta, Ub, m, i . 

Iternet^ 
Analectîf Umplaturii fefe va^e 

mai groafe, Analeţtiş, tidis, f. 3. 

Tpfte&X, m^fyel mţgtoltik ma^ 

goiatj hogy v^qstqgqbhak le- 




Aiulpg, AnalogQâ, ga, ^m. 0«- 

ve^hasonld. 
Analogia, Analogia, gi« f. i . KeU 

toneh ^szve^basonlttdsa. 
Analogie intre ceva, Concors est, 

Cohanret, Congruit, Correspon* 

dct. Oszve'hasonlittatott^ Osz- 

vt*hasonl6h. 
Anata dare hefericeaTca^ Annata, 



• > 

tsa, f. 1. Egyfydzi adâ. 

Annua nuse, f, i. Esztet^ei 
JUet€fs. 
Anathenia» Aijathema, matis, n. 3. 

Ki4tioz4s, 
Anathemateiselc , Anathomajtizo , 

avi, atum, şxe^ AthozoTnţ^ A* 
. gyUjfiJkefeţbSl kiyetfim^ kire- 

hesztem. 
Aniltheimatţiziţ^ Anatţematizatus, 

ta, turn. Gytilesbol kivettetett, 

Atkozottj Vedi 4fQnze(c. 
Anatomie, Anatomia, mi^, f. i: 

^ptb^Ţ Jelhontzoldsa. 

Aniţtoiiţ.es, mse, f. i. 
Anatomic niaeAru de taiettrup^, 

Anatomicus, nuci, m. d. Em^ 

her, testnek mpţ^^Wje. 
Anclţira, Anchora, rse, f. i.. ^a^«* 

ntatska^ 
Ai}chirariu , Ancţ^oraţios , rarii , 

ip^ a. Vasmqtskdhoz lâtâ. 
Anchirmri, Anohoriuriuţ, zja^ ritup. 

Vasmotskdhaz val6. ^ 

Anchoriilis, le, c. 3« 
Anchira, Anchora, rsf, f. i. S^*^ 

gito eszkSz. 
Anchifef tatei Iui ^neaf, Anchji- 

ses, ssRjXn^ u 6ned$ ctttya. 
Andabra mele de s^rtfit, Anda-^ 

Jbra, orum, n. a. piu: Isteni 

ăldozatza val6 asztalok. 
Angaria tempu de plaţeit, Anga?. 

ria, ri«p, f. i. Fizete'sneh ideie. 
\ngaria dare cailor de posta, An-. 
, garia, riee, f. i. Posta-lâ adds. 



44 



AN. 



AN. 



AngariA serbire dein datorie. An- 1 Anguft ^ inţuft, Angutos, 5ta 



garia, ri«, f.i. K^n$M9rittetett 

ssâlgdlat 
Angarefc, Angario, iaTi, iatum, 

iare. Ke'nsseritem, po$ţa*lovat 

Urek. 
Angarefc la serbire detwefcj An- 

gario, iari^ iatom, iare. Skâl* 

gâlatra h^nszeritem. 
'Angari, Angari, orum, m«s. piu: 

Pbstâi. 
Angariu posta, AngarinSi gării, 

m. 9. Posta. 
Angel inger, Angelos, U,' m. t. 

AngyaL 
'Aitgelefc ingerefc, Angelicus, lir. 

ca, licnin. Angyali. 
Angerel, AngelInSi Iii, m. t. An*. 

gyatka. 
Angelica earba radmcina, Angelica, 

licse, f. 1. Angelika gybhfr* 
Angfaia durere de gat, Angina, 

n«, f. 1.* ToTohgydh ^fUjds.^ 

Angina periclitări. 7brql(ţtf# 

ţgen Tcszsxăl lennL 
Angina, Angina, n«, f. i, Ţoroft, 

Ge'ge. 
Angiport cale Arinte, Angiportus, 

tns, m. 4- Angiportum, ti, n. s. 

Szoros dt, Keshâny uîsmOj Sir 

iâtor. 
Anglia, Anglia, glias, f. i. Anglia 

Orssâg. 
Anglican, Anglicanus, na, um. 

JngUăMU. \ 

Anglu, Aglus, gli>.m. s. AngliaiA 



stnin» Keskeny^ Skoros* 
Anguft, Angusto, avi, tatum, are 

Skoritoniy Keskenyitenu 
AnguAare, Angusţia, ti«, U i 

Hehy ssorossăgcu 
Anguftatoriu, Angustator, toris 

nu 9* SBorttây Skorongatâ. 
Angufteste ,* Angliste, Widr: Szo 

i^ostan. 
Anibal Oftas mare, Annibal, lis 

m. 5. KdrtdgohfUi vitex. 
Anima, inima. Anima, mee, f* i< 

Lefleky Sziv^ Ijtflekzet » 

Cor, cordis, n. 3. Sxtv. 

Spiritus, tâs, m.4* LeTehset. 
Animof, inimof, Animosus, ost, 

osum. Bdtoi\ 

Cordatus, ta, turn. 

Magnanimus, nima, nimum* 
Animire, Animositas, tatis, f. 3. 

BdtpTBdgy Skivesse*g. 
Animefc, Animo, avi, atmn, sxt* 

Bdiorltonij Szivesitem. 
Animat, A^imatus, ata, atum. 

MegeTesztetett. 
lAnimeste, Animose, adv: Bâiron, 

Cordatc. 

Magnanimiter. 
Anis, Anisum, nisi, n« n. AniS' 

Anicetnm, ceti, n. a. JTtfmfViy, 

Anis. 
A noa, Nonus, nona, nonum* Ki* 

Untxedih 
A noa diecile, Nonagesimns, fiiA^» 

mum. KihntsvenediK 



AN; ^ 

A noao dieci si noao, Undecentesi- 

mus, sima, simiun* Kilentx- 

vtnkilentzedik. 
A mm di, Novendium» ndii, n* 2. 

Kiknixedih nap. 
A noao fpre diece, Undeyigesimus, 

ma, mom. Tixenkilentsedik. 

Undevicesimus» ma, mom. 
Annona bucate ce fe fac in tot ano, 

Annona, nsa, f* i« Minden 

e$xUnd'6ben termS gabona* 

MindenfUU esztendSnkent ter^ 

mH gabontu 
Annona militerealca profont, ini* 

litareTc* Annona militaris; Ka^ 

tona ifUSi profonU 
Annonariu mai mare preft pane^ 

Annonarius, rii, m. a. ileS' 

meşter. 
Annona vendietoriu^ Annohâr ius, 

ii^ m. 9. £le's. k^szUH^ eladd» 
A nofbra, Proprium nostrom; Sa^ 

fâiunki TuUgdonunki 
Anoldid, AnotihnSi na, num» Es** 

tendSsi 

Anicnlu^^ li^ ni. ai 
An tierti, Aimo tertio^ Hdrom 

esstendUvel tz elUtL 
Antidoron , Panis behedictus. 

Szentelt kenye'r. 
Antimonie^ Antimonium^ nii,nȉ. 
Piskotz» 

Stibium^ bii^ n^^a^ 
Siibi^ biS| m^ S* 
Antioch, Antiochus, chi, m« fl« 
6xiriai Kfrdfyx 



AN. 



4ă 



Antiociiia, Antiochia, chise, £ i. 

Sz ridnahjh vdrossa. 
Antiochinian , Antiochenus , na, 

num. AntiochiaL 
Antipathia doao firi sie inproti- 

vitoare, Antipathia, thise, f. !• 

KettSnek ellenkezS Urme* 

szete. 
Antiphona, Antiphona, nse, f« i. 

Mds versnek ntegfeleUi ver^ 

seUkei 
Antipoartâ inainte porţi, Atrium^ 

tni, 'n* a. Pitvar. 

Protbirum, ri, n« a> 

Vestibulum^ li^ h; 21 
Antipodel eu p^ssoarele ta noi id 

torsi Oameni^ Ahtipodes, dum^ 

1^ 3» Ldbbal hozzdnk forduU 

nffpeki 
Antih, Autistei, titis^ m. 3. ElăU 

jdrâ^ PUspbk^ ProdposU 
Antfopomoi^phite Eretici ce di- 

cd pd Dumnedien afi in f6r-> 

mA oamenilor. Antropomor- 

phitse^ arumj m. i^ Az htent 

ember Jbrmdi'unak valid ereU 

nekeki 
Antru peschere, Antrum, tri^ n* aa 

Barlangi 
Anubif Dumiiedieu cu capu ds^ 

cana tipărit era la Egyipt^ 
AnUbis, bis, y. Nubidis. ^^7* 

.ptomi ebfejU Isten , Kep v6lt 
re gen i 
Anu fi , iDefore ^ infini : Neiit 
lennL 



46 



An. Ad A^. 



AP. 



• •>• 



De-forem, fores, foret, * forent. 

Nem Usxen* 
Ajliuly iner, Anulus, li, m. 2. 

CyilrU. 
AbiiUr, Ailulatu5^ tâ, turn. GyărUs. 
Anularii^ Anulariii^^ rii, m. s. 

XSyărU Uinâlâ. 
A nu lua in fame ascipi, Jertfe- 

spuo, ui, ere. Îg6n rhegvettii^ 

megp6knL 
A numi; Axare, anti, Prdnbmiba- 

ireL Nâvezni. 
Aonia tinutu tieri Craei^e^thi, Ao- 

niat ni», fc l. GUrdg OrsMg' 

tartomdnn^a. 
Aonif mufa^ Aoiiis, îdâs^ f. 3. Mxi* 



^^ 



sa. 



A optftj^ Octavus^va, vum* A^of- 

tzadiL 

OctonuS) iiâ, riuioi* 
A opta di, Octiduum^ dui^ n; a. 

JVyoUzad nap- 
A opta futa, Octingentesimns, a^ 

um; jNyoltM-szdsadih 
A opt diecile, Octbgesimus , ma, 

murn* Nyottzvanadih 
A orbi afcoate ochi, Abacin^e, 

JHegvakitanij Szemet kUiltnL 
Apa, Aqua, quae, f» i; Vig. 

« 

Unda, dse, f. i. , 

Lympba, phi», f. \* 

Fon5> tis, m. 3. 
Apa acra, Acidiili», ârum^ f. i- 

piu: Savanyu vtt^ Borviz. 
Apa curatoare^ Flumen, nis, n«3. 

Foly6'Viz. 



Fluvius, vii, m. a* 

Amnis, nis, m. Z. 

Bivus, vi^ m. a; 

FlU^iid, tii/ o. 3. 

Manans, tis, o. 3. 

I^ofluens, tis, o. 3. 

PereAnis. nis, o. 3. 
Apa curatoare in Galia Ahodfts, 

Rhodanu^^ tâ^ tai. %. FranUiai 
/olyâ-'vti. 
Apa curgetoare in Cermania, Ahe- 

kuis, ni^ m. a. Rhe'nus vize- 
Apa curgetoare iii jad, Ereboij 

bi, m. a. Pbiolbe'li Jx>ly6-vU. 

Stix, gi^ iki. 9. 
Apa curatol^e Hk ItkliA £rida, 

ÎEridailitti nî, itf. a. O/osi* 

orszăg i Jbfyd^vU. 
Apa curatoare in Midie Tigrii, 

DîglitiP>î onîs, m. 3. Tlgris vi- 
ze Miiiâhan\ 
Apa ciuratoare in SArmitia, ^^ 

lingă tare creste earba Rhe< 

barbara, Rhebarbara, rse, ^ 

1. Sărntaiziai Jblyâ'^lZy mei) 

mellett ttheharbarwnfi fd te 

reiîl. 
Apa curatoare iii TransylVAiiia Cil 

t , AlUU, tie, f. 1. OU vize Br 

delybett . 
Apa curgătoare Aried, CrisIuS 

sii, m. a. Atanyot vize» 

Aurăria, fidfe, f* i. 
\pa curgătoare Mores, Mafuswl 

ii, m. a. JUaros vize» 
I Apa curgătoare Someş , Samn 



-• 



AP. 

sius, ii 9 m. s. Skamos vize. 
Apa curatoare Strei^ Sargatiu», 

ii, m. a. Sztrigy vize^ 
Apa curgătoare Teraavai Gicel- 

lus^ li^ m. a. KUkiAă vize. 
Apa curgătoare in lUngaria Du- 

Aere^ Danubins^ ii, Kii.a. Z7u- 

na ftae.. 
Apa curgătoare Drava-, Brava, 

vae, £ i« Drdva- vize^ 
Apa curgătoare Sava^ Sava^ v», 

f 1. &âva vize. 
Apa curgătoare Thifa, Tibiacus, 

ci, m« s. 7/s^it i;£fe. 
Apa calda de fcaldat^ Tkeirmle, 

anun , f. i. piu: Hiv vizeiS" 

Apa de curăţit auhz, Contigi^ 



A^. 



4t 



Apa fiarta, Aqua decocU, De- 
coctum, tL Fott viz. 

Apa fiarta de ordin, Piftana,*ne, 
f. 1. Hordeacea. 

Decoctilfu hordeh FBtt drpa 
Viz. 

Apa ferbinte^ Aquafenreui. 'For- 
t6 viz. 

Apa groafa, Aqua crassa, spisaa. 

Vasi<$g vtz. 
Apa ingetiata, Aqua inglaciata^ 

quse conglaciaviţ y. congela- 

vit. Fagyott vlz^. 
Apa mirofltoare, Aqua mirtuo^ 

M, Aqua odorifera. J6 illatu 

viz. 

Apa ne fenetoafe, Aqua insaiu* 
bri». Egessegtelen viz. 
OTum, m. ă. piu: Arăny tisz- Apa fanatoafe^ Âquâ aâlufcrisi 



tit6 viz. 
Apa de fontana, Aquâ-vivai 

Aqua ek fonte* Kut viz. 
Apa de ne, Aqua niyalis» Hâ* 

viz^ 

Apa de riu, AquA rivalii^, Flu^ 
vialis , Fluviatica. Folyâ^vizi 
viz. 

Apa de rofe^ Aqua rosatiba, 

iU^nârviz. 
Apa de ploae^ Plutrialis aqua, 

pluviatilis. EzS viz. 
Apa de puţi, ita: de pozzo^ A- 

qua putealis^ putearia. KiiU 

viz. 

Apa dulde, Aqua mellea* ^dr's 
viz. 



Egdsseges viz. 
Kiph faritoare, Aqua saliens, eil^ 

tis. Szt>ko viz. 
Apa Tarata, Aqua salsa, ^6s viz. 

Mariana, Sâs iengeri Viz. 
.Apa ftatoriiica, ftatatbare, Aqua 

stagnans. jdllâ viz. 
Apa puturoafaj Aqua corruptâ, 

Fsetida^ putridâ; ^î/dd>. rof^ 

hadtt piz. 
Apa tare, Crisulea, le», t i. 

Vdlaszt6^viz. 

Aqua fortia. 

Aqua excretionis. 
Apa thinoafe in luntre, Nautftea, 

teae, f. i. Hqf^ban gyiiU $d^ 

ros viz. 



48 



APi 



Apei ducere in alu parte^ AqusB 

ductio^ onis^ f. S. VU vitei 

valamerre. 

Aqui» ductus^ tiis^ m. â. 

AquagiiBiin^ ii, n. fl; 
Apariu^ Aquarius, ria, ium« f7« 

xly VUen valâ. 

Aquâticas, ca, cum. 

Aqoatilis^ le, c. 3» 
Apatof, Aqudstts, sa^ mm Vi^ 

MCi^ iiedves. 

Aquatiu, ta, turn. 

Hadidus^ da, dum* 

Achelojas^ ja, um. 
A patra, Qaartus^ ta^ tunii iVe* 

gyediki 

Quatemuf, na, um; ţ 

Quartum^ ti. 
Apktra dieeil^, Quadragesimuii 

mâ, um: Ne^venedih: 
A patra ^iecile si noao^ Uude 

quinquagesimus , ma , umi 

Negyvenkilenixedtki 
Ă patra di, Nudius qvartufi iVe- 

gyed naţjm 
A patra oara^ Qvarto; Negyed- 

sâer. Quartum; 
A patra parte a ceva lacra ^ Te* 

trans, antis, o. 3. Valaminek 

negyed re'szij egyferiăfyi 
A patra parte a anului « Qyarta 

pars annî, Unk aiigaria- Ne- 

gyed re'szi dz esztendSnek. 
A patra- parte â unui tihut^ fau a 

liiiei tierî, Tetrarchîâ, iee, f. J. 

jOrszdg negyed retz$^ dnncA 



fiîedelmesse'ge. 
A patra fpre diece i Qvartusdeci- 

mus: Tisennegyediki 
A patru futele^ <^adrin£;ent68i< 

muâ, mai aimum; Negyszd' 

zadik. 

Aftelleloefi) mu( judecata mai 

infui^ Apello, avi, atum, «re, 

Fklfebb apelldlomy viszenu 
Afiellatie, Apellatioy oms„ f. 3, 

Fh^ebb vives; 

Provocatio; ouisi f. 3: 
Apellator^ Apellator^ toris, m* 3. 

Fel/ebb viv8x 
Apellait) Apellatus, lata, latum, 

Ftijebb ViteteiL 
Apellef; Apelles^ ellis^ m. 5i Re* 

gi j6 kepirâ: 
Aper âb ârpelloi PeUo^ malum, 

ihjui^ium: Defendo, endi> sum 

erei jf iroszszai etUzâm^ A 

fosziâl ăttalmaiomi 

Protegb^ ezi, ctum, ere. Oltal 

mazonu 
\ Tueor, eri, itui aum; 

Tutor, tari, tatut sum; 

Propugho,. avi, atum^ are; 

Defensionem suscipio^ epi^ «e 

ptum^ ere. 
Aperare, Derenaio, onis^ f. 3. Ol 

tabnasdsi 

Protectioj onis, T. 3. 
Aperetoriej Clientela, Ise, f. j 

Oltalomi 

Deriînsio» onis, f. 3. 
Tutela, i«, f. 1. 



A?. 



■«ki 



Tatamea, hii^ il. 3. 
PraMidiam, dii, n. a; 

flAfagiuiii, n|;ir, n. 3. s. 

A^er«t6rio, D^Oftu&t^ br{% HI. ft 
OUaUnasă. 

Prbt^or, tdris, Ak; 3. 
iTator, Mrisy m. 3; 
Tatelaria^ re^ c. 3. 

RepresâOr^ ioria^ m. 3. 
Ap«r«toAre^ Protectrit ; tik ^ u 3. 

OltăUnată aiUxotty. 
Aferat DtfCnkslir^ w, Aattli. 6ît^ 

viiazoiU 

Protketur, cita; AvlA. 
Afkr de Âir, Sospit6,âVn it^ba^Ui- 

T«. B&goliahnakotnă* g6ho$Ât6U 
Apmcdriu de Ittiuee; nâBellttttl^ 

U^, n. a. liegyaa. 

Flâbra^ rdrikkh, n, I. plteh 
Apet ijicalTa^ Definsb; aVi; âttUil^» 
are. OUâyhotddgi^th. 



Apemme» DeJTendo me, eiidi, unS^ 
nt. OttalMudm Maj^dl^âdi 
^<>t^B09 a»> eiilitt; ^. 

^ iu: âbbâirarei PtdUi^l ttii> 

NQai^ JBrei ivy4>mdm; 
^1 Calco^ Câţi, cAiattt. }^tM: 

md5, Pressio, ohls, f. 3: Pl:^ 
•«tffti râ^ rae f. 1; 



AP, 49 

Apefet6n^ Pireasor» soris, m. 3. 

Nydmâ. 

PremeAs^ eAtis, &. 9. 
A^efSit, ^ressus, âs)i, ssuiii. ^yomot 
Apef dadf , Deprino^ eiai| asum, 

ere. Lenyămotk, 
I OppHdiOy eiiai, aaum» iare. 

âupprimo, eaai, Aaukii, {re« 

Ob'ni'6, iuî uiikm^ <are. 

Sapi^Sbruo, ui, utuU, ere, 
tApelTare daol^ Depteaaio, oaia t. 3. 

UH!yoihd$. 

Oppreaaio^ 6nia, h 3. 
Apaliure dVdf putina, Ojl^reaafub* 

tula,lae,f. i. tSyMgin lenydrkd^ 
Apefetbriu daof» Depreaadr, (&trt«; 

' C>ppreaaor, oria, ni*. 3. 

^Upl^t^aabr^ bria, faa. 3. 
Apefiâ daoi; Dejireâiba^ iaâ, aabStt, 

lîenydiMYt. 

Oppreaaua, aak; aiudi; 

Supplreainlr, âaâ, âauâ; 
Ajtof iaro, ReVsalco, baV^, âtbbi, 

Are. ifiialA^ ny^moHÂ. 
Apef iânapOi, {udbrepr, Aeprimii, 

eaai; aiuHk', e)^e; JRUtra 'hybnidM: 



Apelkhi ibdeti&[St, Repreatt tf, 6Aiii 

t 3; JAhfte-hyb^iidîr. 
ApeiTekoHu ihderiipi; llepriaa<tr; 

abriai liL S. STdtyâ h^oi^; 
Aibftt iiidelrej^r, ilef^resaba; ^i^i 

labili; HâtfA AfdAiÂtâU. 
Apef tu fttlalbb, Ute^pteibo, ekat, 

iauuî, ipireMe^e. tCifitiMyâ: 



So 



AP. 



AP. 



dMM 



Aper U o1ftlt«, Comprimo, essi, 

0uiD| ere. Os^ve^nyarnom. 

CoarctOi avi, atum^ are. 
Apefare la olalta, CompreMio, or 

nit, fb 3. Oszve'nyomds. 
Apefare la olalta putina, Compres* 

siuocula, lae, f. i. 6$MV€ smo- 

titâUha* 
Apefat la olalta, Compressus, ssa, 

Bsutti* Oszve^sjioriiott ăszv^^nyo- 

matott, lenyonudait 



Aplecare^ Lactatus^ tatds, m. 4* 

Szoptatds^ 
Aplecatoare, Lactanf, afilia, o. 3. 

Szepîatâ. 
Aplecatoriu, miel vitiel, Subru* 

mua, râmi, m .a. Szop6 bărdnyy 

B6r]ti. 

Sagena, entia, o. 3*. 

Lacteoa, entia, o. 3» 
ApocalipI^ Apocalipsia, aia^ f. 3. 

Ftlfedes^ Titkos jelenes. 



Aperetoriu la typari, Praelum, lîjApocriph, Apocriphua, pha, crî- 
&. a. Nydmttztâ sajtâ^ 1 phum. Elrejtett^ homdlyo^. 

Apef tare, Exprimo^ eaai^ aaum, 1 Apocrifariu, Apocryaarius, rii, m.a. 
ere. Ki nyomom. 1 Vitze Pap. 

Exculco, caTi, atum^ care. ] Apograph, Apographum, phi, n.a. 



Aperare tare, Ezpteaaio oaia. C 3 

KtnyonutSk 
Apefat tare, Ezpreaaua^ aaa^ aum, 

Kin yomottatotU 
Apefetieate, Compreaae^ adve Bgy- 



Valamely irdBnak părja^ hopi- 
dja mdssa. 
Apoi ita^ poi dapoi^ Poat, Poatea^ 
Deinde, de hinc, Deincepa, jin* 
' nakatdnna. 



be^nyomvak I^P^^ ^^ ^^'^^ eh'epoi, Quidpoatea 

Aplec, Applico, cuî, erî, atomj quidtum, Osstdn mi. 

citum, are* HoMSd iUetem^ ita:|ApolIo, ApoUo, linia, m. 3. A 



accoftare^ Socio, avi, alum, are. 

Annecto, xui^ xurni-ere» 
Applicatie, Appiicatio, onia, £«3. 

HOMMd illetes, mgUe' adăs. 
Aplecat, Applicatua, eata, tum^ 

Applicitua, cita^ turn» Hotzd 

ittetett, MeUe adatotU 
Aplec la fupt, Lacto, avi^ atum, 

tare. Szoptatonu 

Subrumo, avi, atum, are. 



polld isten d* PogdnyokndL 

Didimua, mi, m. a. 

Cynthiua, thii, m« a. 
Apologie^ Apologia, giae^ f. i 

Aerpudf de mântuire, JUagi 

menta feklet% 

Apologiamua, ami, m* a» 
Apoplexia, Apopleaia, itiae, f« i 

1 Cutia ătes. 
Apoplecteic, Apoplecticua, ca, cui 



Subrumor, ari, atua aum. Szop* 1 Gutta ătotL 

tatona I Aportataluefc lapedume decredeii 



ĂP. 

tie, ApostatO) tata vi, tatatum, 
tatarâ. Hitenuî eBiagyoni. 
Apofu/lei Aposcasia» aiae, f. t. 

Jffătll szdkadăs. 
Apoftâtt^ Apoîitata, tae, m. i. 

tSl ăjakatU 
ApoRolj ApoiioIuSy toii-) do» d. A^ 

posiâh 
Apoftolicefci Apoatttlicus^ îica^ li« 

cum, Apostoli» 
Apoftolîcefc Epifdop urmatoriu 

indate Apdftolilor, Apostolicus^ 

lici, m. 2. Piispbk hî ai Af)6s^ 

ioU izekben tilî. 
Apoftol mincinof, Pseudo apbskcW 

lia« If, m. a. Hamis Ap6sil6L I 



AP. 



5i 



Apriebeste Apriet, Aperte, adve, 

JVyîlvăn. Perspicu^. 

Palakd^ Procerto* 

Patenter, Certiasiikie» 

JE V ident er, Nyilvdntdjggah 

Manifeste. Propâlaol . 
Aprll^ Aprilis, lis, m. 3. SzenU 

Gy6tgy hava^ 
Aprind, Accendb, df, ăuitt) iftre. 

Felgyoftom gyiijtom. 

Succendo, di, iuai, ere. 

Inflan&mo, avi, tutti'i «ret Xeg^ 

gyălăsztoni. 

Incendo, di^aum^ere. GyuftMi 

gyulasziorru 

Igaes injfcio, ti) e^tnot, ere. 
ApothecA, Pharuiacopdlium, polii^ ' Aprindere^ Atcensio, Oniaî U 3 



Ds a. Paiika. 
Apothecarlu, Apbthecarias, carii^ 
m. a. PatikaHas. 



Felgyăjtâs^ gyi'ijidt. 
Inflammatibj oniâ^ f. 3; 
Incenaio^ onis, f. 3. 



Apriet, ApertUa, rta, rtum, iVyJ£- ; Aprindere, Incehdiutt, ii, h; '%. 



v'dTWal&^ 

Propatular, la, lum. 
Perspic\itia, cua^ cuuiii; 
Evidenr, eiltfs^ o. 3. 
Maairealua, esta, atom» 
Patulua, la, lutn. 
Patenaj eâtis, o. 3. 
Apriet efte, Liquet^ Nyih>dn i;a« 
gyon; 

Palam est. 
Hanifbatum eat. 
Apriet lucru, Aes JiianifeatA» Nyll 

vănsăg. 

Endena, ehtia, o. 3. 

Perapicuua, euA| cutim» 

4 * 



brifti 



Gyidadăs^ ege^. 

Inflamknatio, oni.^, f. 3; 

Incensio, onis, f. 3. 
Aprindietoritt Arc^năor, 

tu. 3. Gyujtd, felgytljtd. 

Succenaor, bria^ m. 3; 
Aprindietbriu de bafa fau db Alte 

cele^ Ihcebdiarlua]^ ii^ ih. 9» 

Cyujtogulâ, Hdz tigetii. 
A{irindietoar<? ^ Inbetidiaria, Hao, 

f. 1. Cytiftogaîd aszszony. 
Aprinf, Accentua, aa, âum. Meg* 

gyujiotU 

Intieiiaua, aa, atim. Felgyujioii. 

Inflamoiatuai U| turn» 



t • 



5a 



AP. 



AP. 



ifadb 






SucceosnSy s«, sum. 
Aprind focu, Ignem accende, ere. 

TlĂzei gerjeszteL 

Excito, avi, tum. are, ignem» 
Aprind lumina, Candelam accen- 

do, di^ aum, ere. Cyertydt gy^j- 

toh. 
Aprikidume, Exarddo, sf, eum^ erdw 

FelgyuladoJu 

Ekardesco, 6re. FtUobbanoh. 
Candesco, ere. 

AccendM, di, aut suid, ^2* 
gyăladok. . 
Flamniesco, ere« 
Incendbr, sus sum, df. 
Flagro, avi, tum, are. Langa* 
loh 

CandeO, efd. 

Inardesco, ere. FkîgerjedA^ fol* 

gyiiladokk 

Aprindnine de inanie, Exeandesco 

ifa, escere, /jg'en ntegharagSMOln 

Aprindere de manie, Excandee* 

centia^ ciatf, f. i» FVgytlikiditSj 

Mtgharagvds. 
Aprindume jare, Redardasco, ere, 

Viszont meggytSdadok^ Lăni[ot 

veteh. 
Aprobaluerc, Approb<»| ăiri, âtum, 

are. JovaUonu 

Probo, avi, turn, Are-. 

Coir probo, avi, turn, aire. 

Aasentibr^ iri, eus anm. /oi;tf- 

hagyotn^ 

Aprobatie^ Aprobatio, 6ni«, t 3. 
JdvalldSj Jdvd hagyds. 



Probatîo, oui», f. 3. 
Âssenaio, otiu, f. 3. Jăvd hd* 
gyd^. 

Assentus, lAs, m. 4. 
Ratihabitio, onis, f. 5* 
Comprobatiio, oaisf F. 3. idvaU 
Ids. 
Aprobatoriu^ Approbator» oria^ 
m. 5. J6vaU6. 
Probator, orii, m. 3. 
Gomprobator, oria, m. 3» 
Aprobat, Approbattti, ta, tum. 
JâvaUdlty Hdyben hagyatott. 
Prbbatua, ta, tumi 
Comprobatua, ta, turn. . 
Apropiume^ Appropinquo» avi ^ 
tum, are» K^îelgiteh. 
Propinquo, avi, tum. 
Proximo, avi^ tum, are. jTd'ire* 
ni*k. 

Prope accedo, aat^ aum, ere. 
Apfopi^re, Apropinquatio , oni^, 

r. 3. K6jieUti$ kdsdget^s, 
Aproapere, • Prbpitaquitaa> tia, f.3, 
KifMlebh 0al6$dg. 
Proziaiitaa, tia, t 3, 
AproptumA de al, Pro&iiliO| âvi, 
•tum, ara. RommA kiiuiigtttk. 
Propioqnoi mn^ tttIBt ăra. 
tmrilikiefti «M. 
Apropietorittt louninana, ti»| As &^ 

k6MUiB. 
Aproape^ de iiproâpii PM^pin^ua^ 
qui i uA ^ kbztt valA. 
Proximua , a , nm« 
Aproape pefte noi efta, Ingruens 



AP. 



AP. 



53 



\\%^ O. 3. kUxeUto rajtunk val6. 
InuiMQens, tis, o. 3. 
Aproape, Prope, KdzeL 

Propinque, ' proxime, proximo, 
iiproape merg, Adbito, antr pro 

accedo^ tsâi, «um, er^. Kdsel 

megyek. 
Apropiez mie, Vendico, avi, turn, 

are. Magamnăk tuUfjdoniiom. 

Uanrpo, avi, atnm, are» 

Mihi adscribo, ere, ai, ptum. 

Mibi ascisco, ere^ acivi, fum. 

ire. M^ii assumo^ ere, si, tom. 
Apropiere, VendicRtio, ^nis, f. 3. 

Magdnah tulajdonitds» 
Apm, Aper, ri, m, s. Vad disz* 

nâ^ vad kan^ 
Ap^c, Occupo, avi, tam^ are. EU 
Jbglalom^ tnagamnak vesj^em 

iapotn. 

Ctpio, eepi, captam, ere. Aa- 

pam. 

Capjto, avi, ttun, are, iapdosom. 

B apio, ui, ptam, ere. Elkapom» 

Arripio, ui, eptnm, ere. 

Rapto, are. Kapdospm. 
Apucare, Occupatvo, onis, f. i. £Z- 

fogtaU» kap4s.^ 

Pren«atio, oois, f. 3. Kapdo$d$. 

Raptio,^ opis, r. 3. Vlkmpâi. 
Apncaloriu, Occnpator,. oria, m. $, 

Elfoglalâ kapă, 

Caputor, oria, m 3. Kqpdotâ. 
Apocat, Occupalu^ ta,^ tum. EU 

foglaU.. 
ApprebeoiaSi M, tuai, « 



Rapttts, ta, tum. Elkapatott. 
Apuc ioainte, Praeoccupo, avi, turn, 

are. El8l elfo^lalom elvesMem. 

Ante occupo, avi^ turn, are. 

Ante capio, cepi, captum, ere. 

EWl etfoglalom. 
Apucare in^yinte, Pr^eocct^patio o- 

nia^ f. 3. ElSl dfoglalăs. 
Apucat înainte, Praeo cupatus, 

ta, turn. EUfUfoglaltatott. 
Apjac inainte^ Praevenio, ni, ţum, 

ire, E181 vesjgfim^ EUit veszem 

m£gel8z6fn. 

Antecapio, cepi, câptuna. ElSl 

vţstem» 

Praeaumo, ai, turn, ere. 

Anţicipio, iare. 
Aplicare inainte^ Praeventio, onii, 

r. 3. E181 veieL 

Aniicipatio, onia, f. 3^ 
Apucat inainte, Praeventus, ta, 

turn. MegetSjţtetţtt. 
Apucujna de ceva, Apprebendo 

di, auiii# 3feg1tapofrk 
Apucume de ceva lucrp^ Aggre- 

dior aliquod opus, di, ag;greaaua 

apm. Valami dologhon.jQgoi. 
Apucare de ceva lucru, 'Aggrea* 

sio, onjs, t 3, Hoilm4 fogin. 
Apiicuroe de eeya lucru mM^e,Com* * 

molinn litua sum, irt. S^orgaU 

matoşon nagy dplogfiozjogolu 

Opos magnum aggredigr, edi. 

Nagy dologhox fygok. 
Apulia, ApB^'a„ ae^ f. u Olps^or^ 

SMâg tartomdnnya. 



54 



AP. AQ. 



AB. 

fABtinOj ayi, tutu, are. Sxdn*^ 

Sulco, avi> tuoi, are. Batdzddţ 

tsinălohj szăntoh» 

SubigQ te ram. 
Arare, Aratio^ onis^ f. 3. Sj^dntdSt 

PastinatiOj, onis, f. 3« 

PastinatuU)* bAb^ pa. 4« 
Arătura, Arati^ra, rae^ f. i. «S^pcbin 

iâ^ ssdnlott hely. 

ProcUsnnij^ si^ n. s. 

Sulcufl) ci^ m. 9. BoroMdtu 
AratoriuyArator^oria, m,3. Szântâ^ 

Pastînator, oria, m. 3« 

loiporcator, pris^ iii. 3. Soroj^^ 

ddlâ. 

Sulcator, orîs, m. 3. ^zintâ^ 

BoToada tsindlâ. 
Arat^ Ara^tus^ ta^ tui^. Megszdn^ 

toţi. 

Sulcatuff, ta, tum. 

Pasttiiatus^ ta, taio, JMţghm)ert 

Apuoend foarele, Occident^ toţe, 1 Ar a-doa lAtorc, Arairo, avî, atum. 

Sole şd Qccfsum declinante, are. Md»odsMor szdntom^ foiy 

vergente. IVap baladaikQr^ nap gatom. 

enyeszeihor. It«ro, avî, atum, are. 

Aqnavita, AquayHţ^ vitae, f. i. Repastîno, avi, tum, aţe. 

£de$ pdlinka. | Arare a-doa, Repastinaţio, paia, 

Aquîfgraţi cetate in GerjpanU, Î.5. JUdsod sxdntdB. 

Aquisgranum, ani, n. a. ydros Ar a-trîe, Tertîo, ari, atum, are. 



Apun ita: pooere^ Occido, cidi, 

sura, ere. Elenyesjiem,» 

Di^pareo, ui, ere, 

Evanepy ui^' ere. 

Evanesco, ere« 
Apunere, Evanetcciitia, ae^ f. i. 

Ehnydszes. 

Di^pariţio, p.uî», f. 3. 
A puni (or iu. Dispărem^ iÎB^ o, 3. 

EUf/iyeşz'd. 

Ev^nidua^. a^ uns* 

O/cciduna, ua, um, Ebnul&. 
Apun înainte, Praepccido, di, ca* 

au opt, ere. BWl elenyeszek^ dUl^ 

ely^f^zfik. 
Apune foarele. Sol op^idit. jf nf/p 

nyăgBziky nap hcdad. 
Apupere (barelui, Occiden», tis, 

o. 3. JVap nyăgat^ Nap enyeszel 

Ocoa^us, ââs^ m. 4* 
Apurao^ Occldentalis, le, o 3. Nap 

enyeszetL Nap nyăgoţL 

Oţciduus, a, uoi. 



Nemet orszdgbaris 
Ar, Aro, avi, atum, are. Szdnfoh. 
Inaro, avi, turn, are. Beszdnţom. 
Imporco, arc, vi tura, Szdntok 
Bardzddi tsin^lok. 



Vetes ăld szdntok. 
Ar întei Ipcu, Agrusa prpscindo, 
di, ssura, ere. Ugarlok^ 
Bzdntok. 
Novo, avi, atum, are. 



AIU 



"1^ 



An, 



55 



Arare in loc nou, Novaiîo. onis,| ta^ turn. Mifuitn€$t8lJ6gvaJel 



f. 3. Ugarlds^ gyep szdntds. 
Proftcuaio agri. 
Arătară iniei fau in loc nou, 
NoTalis, lis, c. 5* 

Novate n.3. Gyep Aj szăntdSy t^ar 

Verractuai, ti, n. s. 

Vernactum, ti, n* s« 

Arvum, tî, n. 9. 
Ar înpregiur, Gircumero, avi, a- 

tum, are. Kbmylil'SMAnt^in. 

Obaro, are* K6myăl»SMAntomj 

Be-szăntotn. 
Arare iopreginr,- Gifcumaratio^ 

onii, f. 3. K^myfihszăntâs^ 

Obaratio, onis, f* 3. 
Ar lâmen, Agricolor, ari, atua 

anflu. Ssdntok Mtetv 

Agricalturam exerceo,, ni, itum, 

ere. 
Arare, femenere, Agricultura, rae, 

f. 1. Szdntds vHSs^ 
AretortUy feoienetoriu, Agricuhoc, 

oria, m. 3. Ssdntâ vet8. 

Agricola, lae, m. i. 
Aratorefc, Aiatorins, ria, inm^ 

SzdntdsL 
Ar tot, prefte tot» Peraro^ avi, ap 

tnm, mh^ Megszdntotny AUnl 

tzdntonu 

£xarO) avi., atum, ere, Mkg* 

szdniom» 
Aratoriu tot, prefte tot, Perarans, 

tis, o. 3« MindeneHil fogva^ 

JtUzdni60 



$zdnlatoiU 
Ara fe poate^ Arabili •, le, c« 3. 

Meg9zdnthat6., 
Arava, Araturna, ra, rum^ Szdn* 

tani fog^ 
Araturitie, Aratiunoula, lae, f. i. 

BorozddUk€Li szdntdsotska. 

Sulculus, sulculi, m. a» 
Aratru, Aratrum, tri, n, a, BAe. 
Aratoriiind, Sulcatiin, adv; Bu" 

rdzddnkenU 
Arabia, Arabia, ae, f^ i. Arabia 

orszdg. 
Arab arap, Arabna, ▼ arabs, rabia, 

ni« 3t Arahus-^ Szeretsen* 
Arama, (Ita: Rome:) £a, erif,n«3« 

Rez. 

Cupmm,^ ri| n^ 2^ 

Cuprins, ria, nm, irtz nfz% 
Arama galbina, Orichaicnm, ei, 

n.. e. Sdrga re!f* 
Arama fau alt metal ne prefiient, 

Raudus, di, m^ a. Osz&gben va» 

lâ hesziteilen irtz^ 
Aramutie, Rauduicnlum, li, n^s. 

Artzetshe. 
Aramefc, iEro, avi, tnm, are. ilfa^* 

rese^rem. 
Aramefc, de arama, Mrevts^ ea, 

eum, Rezei^ rtlzbHl val6» Ahe« 

neua^ ea, eum*. 

Ahenarius, ia, ium.. 
Aremof, ^rosna, sa, £um. i?^^^, 

Rezzd tellyesK 



Arst de tot, Prefte tot^ peraratus ţ iErariua, ia, un:. 



t 



56 



AB 



A% 



jEratus^ ta, t^m. 
Aremaria, iErariut| ^, ţB. :^« JRej:. 

miveţ. 

Ahenariat, iî. io. s. 

Fabeţ ţjiicUjrîuaj^ ii, W^. a- 
Arerauri^ ^ramenta^ocniD,- a. piu: 

Rejs ntivek. 
Ara^n^a adueatoriu, iErifar» rş^frum, 

Araţia TeirfatQ^iu, ^traiina, i^in*8^^ 

R^z 6ntS. 

• •.♦..* 

Fusor aerarias, 
Aarwţjn, Aararivm ii, o, a. J(!Om 

hinis tarta hely. 
Araneu^ v. aţachij^e, Arţgnş, Ara- 

nea, aaa, f. r. P6A. 

A^tarioni. oaia, m. 3» P^knah 

Araneim ei, «n.^ 2. P(}AM2<i« 
Araaepr^ Aranaosnş^ ta, râm. Pa* 

Aof^ p6ktţdl6$. 
Aranau de mara, Sepiol^ l%a,.f*.l. 

'^gnri pâhoţffka. 
Aranea pe ape fugatoriţf, Tipu« 

la, lae, f. \. Jfizcn futkojfâMt 

lAhu, p6li. 
Araneu Tenenat, Stellio^ 9niiS,iiţ.3. 

Faidi, n\drge^ jfdk» 

Phalangium, ii, n. 2. JU^r^es 

Poh 

Tarantţja, la.e, f» i,. Ţofrhq mer* 

ges p6k. 
Arbitrarefe, Arbifi:alia, le, n. 3. 

K6m birâhoz, val6. 
Arbbre, Arbor, ori», f. i. ilii fa. 
Arbore făcători de Gioda, £«- 



«Ql«e, M, m. B, Mah HrmH fa^ 

^rborf. oşr gpof 1% cpaae. Ph^Uoa,' 

phelli, m. a. I^tn ^a^ag^ fcoţ 

Arbora de oleu^PhauIia liae^f. i. 
Offig olajfa. 

Arbore pe caţa fue yitia yii. Ram- 
patinum^ uî, n. a» Fa tpelyM of* 
szUmfdtfel boU4fydk. 

ArbpjTo^ Arbproaasi^ aa, aum. J6i\ 
iSfds. 

Arboret, Arborntijin^ t», luafe. GyO-. 

mffftaffa heri. 
Arl^oral^ Arbusc^, laa, f. i. GyQr 

mplU fiisha. 
Arborai ca rugu, Nerium, ii, i|* a. 

^o'aq;, fa fyrma, tseţnete^ 
ArbuAoI^ Arb^ativua, Ta., vum. 

%^umotUs Zui. 

Arbuetum, ti, n. a« 

Arborefc» JItdarc, Adiuat^f avi^ tum, 
. are. Fdkfit tiUetek. 
Arbţrariu,, Arborari9S, m^ qqb, Fâr 

tâl ifolâ, /4i\ 

Arboreua, ea, nm» 

Arboratoţiu, Arboi:»tor, oţja, m. 3. 
Kert^sz. 

Arbox:erc, ArbpreaCQ, ei:e. Fdv4 
v4loffgf 

Arc, Arcuş, As, m. 4.^ Ke$A tv^ 
nytl 

Arcari, Arquiteş, tunţ, m. plur: 

Kez ivesek» 
Arcear, Acer, ris, f, 3, Jyharfa. 
Arc la cetere, Plectrum, tri, n. s* 

Hegedu vond. 



(: 



AH. 

A^ pşL «•rin, Gvrcnbea, Iris, di 

i 3. igi MMkfirvâny. 
^ pn c^ da purtat grentat 

(olilaTiiic) ArcnUim li, n. a 

rdlertf wntfyen Jefehţfi ^he\ 

hofdomtdL 

Casticilns, U, m. %• 

Grcolus, li, m. %• 

Arcnliu, B, in. s^ 
Are la boka, Arcas,cAf^m.4. jffdZ^ 

Fomizy cis, m* 3* 
Arcele, Arcno, avi, tain, are. Meg 

hajtofn^ boltosom. 

Foraico, avi, tnm, are. 



fAR.. 



■ VA J >. ■ 



5?^ 



\rchicaiDerariu, Areki^Mpei 
ii, m. a. Fd Kqmfir4if^jH h4^. 
jdrd. 

Archicancellarin , Archroaacella-. 

riu8, ii, m. a. FH KantMettâriuB^ 

Ardiicapellan, Ard^icapallamu, ai» 

Archidapifer purtatorni da ţnn 
cate mai mare, Arqhidapifer, i^ 
m. a. Fff eîel^fogâ. 

Arckidiacon, ArchicNaconus, ni, 
m. a. FS Diahonusj Mspemţi. 

Archidiacoaief Archidiaconaluf» 
tAs, m. 4. BgpşresUeg. 
Aienire, Arcuatio, ogua, f. 3. So2- 1 Archidux princi mare, ArchidnZ|^ 



iotadi. 

Fornicatio, onis, f; 3. 
Arenit, Arcatna, fa, tum. BoUoxat. 

Foraieatua, ta, tuna. 

Areatna, ta, tnm. 
Aroeete, Arcnatim, adv. S6Uosva. 
Arca, Arca» ae, f. 1. jBdrAa, lada. 

Cisla, tae, f. i. 
Arcotie, Arcalln^» lae, f. i< Ld" 

dit$ka. 

Arcala, lae, f. u 

Cirtella, ke, f. 1.. 

Ciatellala, lae, f. i. 

Gfţala, lae, f. 1. 
Atcarin, Aricaţioi, ii, 19^ a. Xd- 

da isindlâ. 

Arcularius, ii, m. a#, 
Arcadie, Arcadia, ae, f« i. G6r6g 

onsâg tariQmdnnya. 
Arrhangel, Archangeliis, li, m. Fii 

AngyaL 






cis, m. 3. BHm hertseg. 
Arckiq^ifcap, Arcbiepkeopikai pl|^ 

m. a. ifiek. 
Archiepifcopie, Atoliiepiacopaitiift 

tv^a^ m. 4« ire^eg. 
Archiepifcopefc , ArchîepiacopatH 

fungor, gi, ctua aum« Jlnaft ţf/a^ 

Arehiepireopeic, ArehiepiaaţjMdfii^ 

le, c* 3. irsdU* • 
Archierea, Princepa aacerdotaipf 

Fh pap^ PUspdh. 
Archimagir, bucătăria mare. Ar- 

chimagirus, n\ m.a. FH kwy^ 

ha me$ter. 
Archimaraal mai marele taberi, 

Archimareachalfaia, li, m. a. F8 

hadi v^ze'r. 
Archimandrita, Arcbimaadrit%taa^ 

m. 1.. jipitufy 
Archimedef matemateic mare» 



59 



AB. 



«r 



Archimedaa, dis, m. 3. £gy /• 

^e/i hires JHâthem^tikus. 
Arphipincernaţiu potyr^riu mare, 

Archipincerna, nae^ m. i. Fo 

innya ad6^ 
Archipirata €apitanu lotrilor da 

mare, Archîpirata, tae, m. i^ 

Tengeri tolvaly KapHdny* 
Archiprefbiler, Archipreabiter, ri, 

m. 2. F'd pap., 
ArchiHoagog, Archiftinagogas, gi, 

m. a. Sinagogc^ eîStfdrâja. 
Archiftratag mai marele taberi, 
Archistratagvs, gi, m. a^ i^ td^ 

bor meşter* 
Architector meşter de fiicut oafi, 

Archîtector, oria, m. 3. ipito 

meşter^ 

Arckitectua, ti, m« >• 
Architeclonie meşterie de kicrat, | Combustus, ta, Sam. 



AR, 

Ard, Ardeo, ai^ sum, ere. ^gek. 

Flagro, avi, atum» are. 

iEstuo, avi, turn, are. 

Uror, ustus sum, urî. 

Deflagro, avi, ium> aţe» Mege* 

geky elegd, kiegek. 

Conflagrp, avi, tupi» 

Comburor, ri. 

Aduror, rî, uatus sum. 

Exardeo^ ai, aaiQi, ere. 

I^rdesco, ere. 
Ardere^ Comboatio^ onis, f. 3. JEz- 

ege)s. . 

Exustio, onis, f. 3.* 

Ambualio, ojiis^ f^ 3. Eleges. 

Adustio, onis, f. 3. Megiges. 

Deflagratio, onis, f. 3. 

Conflagratio, onis, f. 3. 
Arl^ Adaattts, ta, turn. Megegett 



Arcbitectonica, cae, f. i. itjp/- 
iH mesten^igy 
Architectonic«fc, Architector, tus 



Crematus, ta, um. 
Conflagratus, ta, um, 
Arf si uftat funt, Squalleo, ere. 



ftmdilok : Kerneny^ egett^ asjujtu vagyok. 



Architectura, Architectura, rae, 
f. 1. ipito' mesiersdg. 

Architalaf mai marele luntrilor, 
Architalassns, si, m. a. Ten* 
geri hajos Kaptidny. 

Architriclinier mai marele nun- 
ti, Architriclinius, ii, m. a. FH 
gazda a* lakadalomhft. 

Ai^chiv, Archivum, vi, n« a» Le* 
ve% tarta hely. 

Afcblvariu, A^chivarius, rii, m.2. 
ijevebtre gondaţ visel&. | 



Ard, €remo, avi, atum, are. A 
geteh. 

Aduro, assi, ustum ere. Meg» 
e'getem^ eUgeiem, 
€omburo, ssi, stum, ^re. 
PerurO) ussi^ stum, ere, 
Exuro^ ussi, stum, ere. 
Concremo, avi, turn ar^ 
Deuro, ere., 

Uro. ussi, stum, ere. £getem, 
UMuk>, avi, turn, are^ 
Urito, are, vi, turn. 



AJI, 

Ardere, Uttio» on^s» f- 9* Agete's. 
CremaUO, onisi f. 3. Megege^ 

Combn^tiot ^nts, f. 3* 
EvxBtio, ODts, r. 3* JSgetds. 
Goncrexnatio^ Qnis, f, i% Mţgr 

Ardere y Arfuvft) Incendiiunij ii, 

n* s. £ges, 

Ardpr^ Qris^ m. 3. » 

Flagranţi», tiae, f, i^ 
Ardieforiv^ Fl«f;rans, tis, 0.3^ J&gS* 

Ardens. tis. o« 3* 
Ardietoriu, Aprindietorfn, Flţmi* 

fer, M, raa>» ig^om^ 

Uiens, tis, o. 3* 

Ustor, rîs/ m. 3. 

Cooikustor, oris m. 3, 

Canstieus^ ca, cnni. 
Ar(; Ustus, ţA) tu9S* ig^0ti ii 

Combustos, ta, tum« 

Beustns, ta^ tum. 

AdTiiti|,9, ta, turn* 

Incrematns, ta^ taou 

Cremalna, ta, tum. 

Vstniatus, ta, tum*. 

Eiutţu5, ta, tum. 
Ar{ de. dsumetate, Semîvstus, ta, 

turn. Felig megdgetelU 

Seoiiustolatua, ta, turn. 

Semicrerons, a, una*. 

Semiambuatus, ta, ura. 

Seaaicremafuş^ ta, nm^ 
Ardere de tot, Ilotocauatum, ti, 
it* t* Ege$z ăldozat. 



AR, 



S9 



iw^" 



Ard înainte, Praeuro, ere. £lol 

egeţenu 
Arf înainte, praeuataa,^ tş, tti«i. 

EWl-egetettn 
Ard in Ipnfru, Inarp, şsi, atum,^ 

are. £e egetem^ bele-siitom. 
Ari in lo^tru, Inustus, tm ţuin. 

Bele sUtett^ red^e'getetU 
Ard înpregiur, Axnburo, aai. stum. 

ere. K6r6sh(irăl eUgeUm^ par^ 

Wem* 

Ardere inpregiur, Ambuatio, pe* 
nia f. 3. Kprnyulegeieim 

Arf înpregiur, Ambuatulatua ta^ 
tnm. K6răUe'f;etett. 
Obustus, U, tum.jr^fi^'a X6>0 

egetett^ 
Ard pone dincolo, Peruro, aai, atnaPt 

ere. jAtal e'getem. 
Ard pntin, «Suburo, ere. £'gy Ae^ 

t;ease megegeiem. 
Ardieceof, de arf, Uatulandos, âM^ 

diiXD. tlgetendB.^ 

Goviburendus^ da^ un. Elege^ 

tendUij 
^rdetieate ardind, Ardeater, l^^e,^ 

szorgalmatoson. 

Flagranter, ad'v: 
Ardelio 0191 ce in. teate părţile fia 

lingareste, Ardelio, onis, xd. 3. 

Tseltsap minden Jtie magdk 

tsapd letsapâ. 
Arendelc eu fau dau ceva plata, 

Arendo^ avi^ tqm^ are.. JBerbe^ 
. veszeniy adom*, 
{Areopag oafa de fvat Ia Athineoij^ 



6ti 



AR. 



^ 



AK. 



Areopsgos, gi^ a« ^% Tandte* | Aretare , Monatratio, onis, f.2 
ftcts i^dft J^hendtban. | Mutaids^ Mutogatds. 

AreopagilM 

pkigitae» arunu, ni« plur: ^t/ie- OsCentatio,^ oni», f. 3. JUutoga 

ţdş. 

Daoionstratio, l>ms, f. 3t il6|[ 

Dasignatioy onit^ f* 3« Jdentti 

Ostantio, onia, r^ 3. Kimulaiâi 

AraMtoriy, Monslrator, toriă, m.3 

Ostaniator, toris, m. 3* 
Pemonitraţor, tom^nuS.Meg 
' mutata^ 

Statntor^ torit, m. 3. EWrtM 

Araut, Manttratut^ atralft» ^Xum 

Mutctnatott. 

Qaţensai, •«, tum. Megmutaioii 

Oitantua, anta, antum. Mv^ 

gatott. 
Aratecaol^ Demonstraţi vas , tiu 

tÎTuni, Mutogatdsra ^val6. 
Arau Al poate, DemonitrabiKi 

la, C.3. Muţathat6. 

Monltrabiiif, la, c. o. 
Arat afare, Ratego, retexi, ratec 

tttiD, ara. Ki-jebntenty ht-tm 

tatom. 

» 

Exhikeo, nî, bitaso^ ara. 
Manifasto, avi^ tatum,^ are. A7 
jeUnişnu 

Indico, şyf, atam, rare,, X/-niu 
tatom^ hirâetem., 
, Pataracio , aci , ţtam ^^ ere. R 
nyilaikoztatom. 



if^Uban tqndcsos 
AfaftalaaTes^ (ha: Araftaţa) Goni» 

prehando, di, aum, ara. Mgg* 

fogonti Afogom. 

€apio, capi, captum, ara. 

Manna injicio, aci, ctam, ara. 
Araftara, Compraheniio, onis, F. 3. 

EITogâ^ ArenătAi. 
Areft, Araatam, ti, n. a. Fogsăg^ 
' megtariâjftatds. 
Areftaluit, Captos, ta,tam. Mtg* 

ărettdhy Artstomba titeietL 

In cnttodiam miasae, ea, sum. 
Arat Gali: Areter, Sisto atiit sta- 

toop aittara. JUatom, EU-ăUa- 

tom, ntuUxtomn 

MonttrOj^ travi, atani, are* Mu- 
. tef om, Mutatok. 

Praaaanto, ari, atum, taxa. Meg 

mutaiom, BUl dUitom EW^je. 

laiitam. 

* ■ 

Ottendo, andi^ eum, fgt* Muta- 
tok, meg-mutatom, 
Qstanto, avi, tatnm, ara.. JMbn 
, togatotn. 

Besigno, avi, natuai, n#ra, Mv^ 
taton%y 

Damonetro, avi, atum, ara. ilfej'-. 
wmtogatom. 
' Gonomonalro, avi, atom, are. 
ladigito, tăvi; ta^tu^ tţre. Je- 
UfUem. 



AR. 



Alt. 



Ol»* 



6x 



PalamfâciO) fO^ ctiioiy lire. 
Aperio^ tti) iMitmilf iro. Ki^mu» 
tatofi/h, nyilatkostaiom. . 
Aretire ifiirt, Exhibitio, oais, t3. 
KimutaiăM BIS muUtids. 
Jfanifesulio, onis, f« 5. JQf mu* 

Aretit âfaîe, Detectui^ ct8| ctum. 
Ki jekntett, 

Publicusv ^ ^^» 

Apertas, ta, tam* Nyilvdtk văl6. 

Minifestas^ la, turn. iti jelintett. 

PiteTactoi, cU» tui». J^ nyilat- 

ioxuttott. 

Aittdicttt afitfe^ l^alâiki^ NyOvâii^ 

uemUtdfifedft» 

Aparte, nytJvdrt. 
MaoiFeate. 

Patentef, îlyilvin IdtitOâion. 
Am CQ d^eta^ Digito oatdndo, 
•odi, enauiD, ere. Ujjal nkula- 
tom» 

lodigito, avi^ tatakd, tare. /e» 

lent^ ngjal mutatoiA. 
Am de facie^ si fpuii, Rieprae^ 

itnto, avi, tatum, are. Ellf-aU 

tatom^ el8»ieientem. 

Profero, tuli, laluiD^ erre^ Kl* 

jâentaă. 

ProduoiH duxt, etom^ ere, B*/^* 

iuuom, miittzf orm 
Alatat de facie, Ptodubtusi ta, 

ttoni. MS-hoâatatt^ Mutatbît. 
Am fire, si pnrtar# altuej Natu* 

noi) et mores) alt eriue, o a ten* 



do, endi, eum, ere^ Mâs ternii 

sjgeittj e^ viseleUţ nwtatotn. 
Vretar* firi^ si parteri altue, *£- 

thologia, giae, f. i. Valctki er« 

kâUsdnek^ €$ visele'sd'nwk ki nyU 

latkostMăia. 
Aetacoriu firi, si {mrtari altue B* 

thorbgkis, logî, tn. a. Valahi er- 

kaitsA ii mutaM komedUdt. 
Aret iaaihle^ Praeanonstrb , avi^ 

tratum^ trare. Ellire mutatom. 

Propono sui, situm, nere. 
Aretetdrin inaiate^ Praemonstra- 

tor^ tone, m* 3. Elore mutat6. 
AzetAr* Domnului, Epiphania, 



niae« f. i. 



napja. 



Aretare Ia, Cotoparitio^ onis^ t 3i 
Ma'ga iiugjelendse. 

Apparitura, rae, f. t. 
Aret luminai, Declaro^ avi, ratum^ 

lare. Vildgoson mutatiim: 

Illustro, aVi, tum, trare; 

Ulumino, avi, natum, nare. 

DilUbicibi aVi, Atum, dare; 
AreUre luminat, Deblaratio, Miă^ 

fi 3. VildgCion niutaids^ 
Aret nevoirt me ^u miaeare câpti* 

iui ii mtirguire. Renuo, et<2 

Aem tikaratoinat ^ rdzd$$ali 

nyigii$A mutatont 

Abnuo, ui', utum, err* /ntlteifi» 

mei elihitrm 

Abnuto, ar^ vi^ tum# 
Aret Vd4 ai femnu, Nud^ ui^ tuni, 

ere. AkaratomaU inUsseljaUn^ 



6i 

; ■ I 



M. 



Adauo, tti/e)^e. Hagyotn^ tntek. 
Aretare voi cu femnU) Nutas, tâs, 

m. 4. AkaratncA intesstl felen- 

te'ie. 
Aretare Tedenie, Spectruitl tri, 

Aretume, Patefio, cta$ suiil> fie- 
riy Ki nyilatkoti^nk. 



Patjalicoy avi^ tum, are^ 
Arutuitte cu buna inima) Grâtifi- 
' cor, ariy tus aum^ Kedo^htdenw 
Aretare Ou buna inima, Gratifi- 

catio^ oaie, F. 3; KădveshMeSi 
AretuAe de face, ef afare, Prodeo, 

di vi 9 itum^ \t9* Ele jăraloh^ 

mutcAorA tnăgamat 
Argint, Argentum^ ti» m %\ B- 

ZUSt" 

Argint batatî Arg^ntunk eignatum; 

Vert ^zlist\ 
Argint curat, Argetitum ]^uruitt; 

Tiszia tzOsi. 
Argint facatqriu, Argetttirex^ ^iâj^ 

v£k\ &. Ez&st tsinăld^ 
Argint lucrat, Argentum caeta- 

tum» JUfvelt ez&Al^ 
Argint ne lucrat, Argentuni iii- 

fee turn; Miveletten ezusU 
Argint viu, Argeatum vivum^ £• 

Itven kăneso. 

HidrargfrunI» i, 1)1 Ai 

Mercuriui, ii, ms 2. 
Afgiatiel, Arg^ateolne^ li, m* 8. 

EzlistUcshe. 
Arginttefc, Argento^ avi, tum^ a- 

rei EzIiitbzOki 



ÂA; 

Inargento, are. JUegezustdzom, 
Argihtariu, Argentariue^ ii^ m. a^ 
EziiH rnives, ătves* 
Faber argentariUs*» 
Argintat, Inargentatue ^ ta, turn* 

JUegezuildzati . 
Argtntiefc, Argenteue, te% eum. 

EzăstbSl valâ. 
Argintarii, Argentftria, iae, f. 1. 

Eztist idenyeh. 
Argintof, ArgentotuS, «A, auka. 

Ezăstel fslegyes. 
Ar^intereTc, Argentariu^ ria, uni. 

Ezusthez Vald* 
Argifefc Vox grâe<^.ă, pell6m,vi co* 

riuiti elaboro^ avi, tum^ are. 

Tsdvtihk^ n' bifrt ki keszHem. 
Argilire, Peilie ellal^oratib^ onis, 

f. 3; JSor kdizittes. 
Argifala > Lixivfutti toriăriumi 

iTsdvd. 
Argifitoria, Cerdo, otkie; 

Pelio^ Onis^ ito; 5. 

Coriariui, rii^ Tlmdr^ SiHi^. 
Argifit) OperA alutarib £labora« 

tue, ta, turrti JUegkeiziiteiett bon 
Afgo luntre liii Jafoil cu l^are au 

roI\ după lâna de aur-, Argo 

Ihdec: Jdson hajâjti, melyel a* 

răny gyapjuert menL 
Argo, luntrari iui Jafon^ Argb- 

nautae^ arum , m. plur: Hă* 

J6$, kik kblchisbă arany gyapjut* 

ert hajokăztuh 
Argof cetate in Graetia, Argb«^ ge< 
ţ 06, n.3. V. Argi Argorum* HL 



A1\> 

m virossa G6r(>g orzzdgnak. 

Arpiment, Argumentuna, ti^ n. 2. 

Mutogatâs^ eroeiteV sununăja 

valamineh 

Aigufflentttie, Argumentatio^ oais 

f. 5. ErSritS beszedL 
Argumenufc, Argumentor^ ari, a* 
tui sunib Er8sitem^ mutatom. 
Argaml»Qtetoria ^ Argam^dtator , 

oris. nib 5. Erosito mutatâi 
Ariciu, Ertnacteas, ei, m. %\ T8» 
vis disznâ* Echinus^ ni, m. 3. 
Ericias, ii, m. 2. Hericiufl, cii, 

Ariciu de mare,'H]^8trix, cis, tA\ 3» 

Tingeri tovis diszn6. 
Arie, Area, ae, f. i. Egyenes tsur 

foldf'e* 
Arie ceteti cale prin cetate^ Area^ 

rete, f, i> Uuza. 
Arie carii, Plătea, teae, f^ 1. Hdz 

Uduara. 
Arieuria, Arietor, oria ^ m. 3i 

Tseplo,, nyonttatâ. 
Aritriu) Afealis, le, Cb 3% Buza 

părtâ tost€t^ 
Artotte, Areola^ lae, f. n Udoă» 

rouka. 
Aties, Anries) crisius, ii^ nt» ili 

Aranyoz t>Mei 
Ariet, Aries, etis-, nA 3i JTos &tfi*& 

^Syfăl tdrU kos, 
Ariet, Arieto, a^i, atum, are. Td» 

rom, 6^ rontonij ostromlom» 
Ari-toriu, Arietarius^ ii, m. 2. FaZ 



AR^ 



65 



►^^j 



Vrietein, Arietinus, na, num* Kos» 

bâl yal6. 
Arii^ AInus, ni, f. 3. Egerjitk 
Arinet, Alnetum^ ti, n. 2. Eger*- 

fâs erdb\ 
Arioefc dein arin, Alneus^ da^ t« 

um, Eger fdbâl valâ. 
Ariaa^ Arenâ^ nae, f. i* FovSny* 
Ari ne, Arenula, lae^ f. u Aprd Jtf^ 

veny* 
Ari na peti^oafa, Sabulo^ nis, m\ 3* 

Homok kdVetses Joveny. 

Sabulum^ li, n. 2; Porond kd^ 

Arina ftrelacicoare^, Nit^lla, lae, 

f. i. TăndiSklafo'veny.Fdviny 

kdzdt val6 fenyes morsolik. 
Arioez, Arene, avi, tum^ are^ F8*^ 

vehyezerm 
Arinat, ArenatUs^ ta, turn. FSv^^ 

jnyd eUgyiieU 

Areoatum, ti, n. a» Keoert tneszi 

Calx aninată. 
{Ardnariu^ Arenarius, ii, m* 2. Fii^ 

veny dad. 
Arinarie^ Atenarea^ riae, f» ii Fii^- 

veny vttenu • 

Arinefc dein ariha^ Ai^enaCdus^ ed^ 

dum» Fovinybol valâi 
Arinof, Arenoaus, aa^ aums FS^ 

vilnyesi 

Sabuloana^ aft» aum. lîoniokosi 
Arinof loc^ Sabuletum ii, n» 2> 

Homokes^ FSv^nyes helyi 
Arinerefc^ Arenariua, a^ um, Fi* 

ve'nyhez val6. 



%4 



id^ 



Ariois cu AriiiA petroafe^ Saburi», 
ivi, atum, are. K6v€t$e^ ho- 
mokkal megtUHHnu 

« 

Ariaâ petroafe in fundu luntri, 

âdJ^viTa, raa, f. \. Kăvetsesfo- 

Mny J Tengeri hofâban. 
Atmtfc petirof deia lanlrr^ Sabu- 

laria^ ,n^ Ck 3. /fa/d JSaiekeh 

%ăU yfiiiliknyhez voii. 
Arinat graoiat ca arlna pttrdafe, 

Sabulatos, ta^ turn. Kdvetses 

homoUuâ ntaf leWieir^ megtSh. 
Ai^riog, ( Ita: Aâringa ) Halex, cir, 

f..3. Halac^ cii^ n* a. Hering 

tnindenfM <df hah 
Aripa, ab alil6| AU^ laa^ f. d. 

^Mdrny. 
Aripa beferici^ Pterdma^ atu^ n. 3. 

i'emplofh MMdrhyă. 
Aripa paicalaiv Piuna^ aaa^ f. i; 

Hal udmy€u 

Pifiulaţ laa^ f. i. 
Aripat, Alâtiii, t% turn; SsAr^ 

Aliger, Ira^ ihiib^ 
Aripariuţ Mflitaria diAtrb aripa 
A âiriaguiai, Ataria^ re^ c. 3. Seh 
Hgndk vaUamd tMdmjfâhâl i>a* 

Alaritt% aţ Htti; 
Ariftocrâtia îndreptare tieri prin 

Mai maltif Aristocraţia^ ae; f l. 

Valanuly ohsdjgAak A*fH ten- 

liek igasgatdsa. 
AMftoteleir^ Aristotdiev Ui^ m* 3. 

J^ajjr ^losofus. 



— — - — " - " 

Arithmetica^ Arithibetice, câe, f. 1. 

SzămvetH mesters^g* 
Ari t bmeteic, Arithmetieiii, cr,ni. a. 

jirithmetikus» 
Ann, Armus^ nt^ m. a. Eb8 toţ 

o^ marhdifMEm) tormer V imn* 

hâbarvy uegy^ A^l^fy» vdL 
Araiia, Arme;^ Armii^ ohxlki, a; t; 

plun Fegyver» 
Arma âfcutita', ca frf]galre^ Verui 

fu, n. 4. Hegyeş tVr. 

Verumkia^ iMie, f. i'. Jl^'d }» 

gyes iar. 
Arma afcutita, la irerv, Miteherr, 

raev f. i. HegykBtlfr^ Hangy^ 

hard. 

Dolonr^ nii^ tti. 3; 

Sfcca, c'ae, f. i. 

Piigio^ buis^ m; 3; 

Mucro^ onis, m. S; 

^hsiff. Bis; kki. 3; 

îGIadius, ii, bi; 9; 

< • » 

Armpi aibutita lâ teis, Fiiimet;, 

taift, h i. iSkahhi ddrâa\ Arant; 

Ehsi»^ m; 3* 
Arma cutir, Cuîter bi^ tti. fi. iiTi 
Armu cuţit d% knacelariu^ Clual' 

bulukn, ii, n. a. JUessăras kes. 
Arma cuttt de tranar, CUlter tt^ 

natoHus, Vadăa ddrâff. 
Antaa de aruncat ca fegaata, Dtf 

da, Telum^ It, h. ^. Boftăfisf 

vcf\ JVyil ddrdă» 

Pbaleri€»i^ cae^ f. 1; 
Artna di iknpuscat fegeata,Adii 

dtflisi fi 3; EUSvS fegyver^ nyil 



AR. 



AR. 



* 65 



Arma fcurta fabiutie, Macherid- 
lamj li, n. a. R6vid tSrtftshe^ 
Kardatsko'^ 
Armei, Arm6, avi, atom, are. 

FelUszitem, fegyverezem. 
Aimei bine, Perarmo, are. J6l 

felfegyverheztetem. 
Armare, Armatura, r», f. i. Fegy* 
vert heszUlet 

Armatâs, tâs, m« 4. Felfegy^ 
verhezes. 
^ nat, Arjnatii5> ta> um^ 'Fel^ 
J^gyverkezetL 
Caupiuractns, ta, turn. 
^n^) Armifer, ra, rum. Fegy^ 
i ^r hordozâ. 
.^raiiger, ri, m. 2. 
'l'"iiter, ra, rum. 
Knsifer, ra, rum. 
dti de dsumetate, Semiar- 



A 



Jl,, 



in -S, ium, c. 3. Fe//^^ ^^Sy- 

Arjiati militari, Exercitus, tAs, 

m. 4; Fegyveres nep. 

Copiac, arum, f. piu. 
Aniiati pe mare, Gopiae navales) 

Ciaasis navalis^ Tengeri fegy* 

^eres nep. 
^^ pe pament, Copiioa ter- 

restres. Foldi Jegyveres nep, 
^e femnu Boerii, Stemma, 

«is, ni 3. 

iasigne nobilitare, Tzimer^ Ne- 

^^si iztmer. 
•*-nalista, Armalista, t«, m. 1. 

Tzfyneres, diplomâs Nemes^ 

5 



Armamentariu cafa deţinut arme, 

Armamentarium, ii, n. 2. Fegy- 

veres hdx. 
Armariu, Armariimi, ii, n. 2. ^- 

lesj vagy Jegyver tart6 JfComa- 

rtf, Uda. 

Arcula, lae, f. 1. 

Capsula^ te, f. i# 
Armariu arca ca locuri multe , 

Loculatus, ta, tum. Iskatufyăh' 

hal teli^ Fias rehesztes. 

Loculo9u$, sa, 8um. 
Armariu in părete^ RiscuSj ci,. 

m, 2. Falban valâ almdri* 

om. 
Armariu, fecriu^ Foruli, omm. 

m. piu: Armarium, Ldddtskdk^ 

poUzatskdk. 
Armarel , Armiariolum, li, n. 2 

^Imdrtoniatska. 
Armean, Armehus, ni, m. 2. Or* 

' meny. 
Armenia, Armenia, ise, f. 1. Or* 

meny orszdg, 
Armenopol, Armenopolis, lis, f. 9. 

Ormeny vdros. 
Arment, adunare de vite, Armen- 

turn, ti, n. 2. TsordOy Gulyay 

GUbSly, 
I Buceri^e, arum, f. 3. Sereg ba^ 

rom. 
Armentariu paftoriu de vite, Ar- 

mentarius, ii. Tsordds, Tsorda 

păszior» 
Armental, Armentalis, le, c. 3, 

Baromhozj Tsorddho^ val^^ 



y 



66 



AH. 



AR. 



Armentean, Armentinus, na> um.|ArU«ariu lemn. Acer, cri», f. 5. 



Ok6T melleU nâtt. 
Armentof, Armentosu*^ «a^ som. 

Igen mathds ember. 
Aroma, Axoma, atis, n- 3* i^* 
szerszdm. 

Aromata, tom, n. piu: 3. 
Aromatariu, Aroniatariu», ii, m^ a. 

Fâszersxămmal kereshedo. 
Aromatic mirofitoriu , Aromaţi» 
cus> ca, um. FUsXerudm tsU^ 
vagy szagu. 
Armiila, covrig de aurt, Armilla^ 
l«e, f. iv Kar ikekitS arany 
peretz. 

Dextrale, Ub^ n. 3. 
Dextrocherimn^ ii, iiw s« 
Armillat, Armillatus^ U, um. A* 

rany peretMes. 
Arteiceoca earba, Ital: Ajftichioc- 
co, Ginera, cd, f. i. Articsdkth 
Cardus sativus^ 
Arterie, Arteria, «e, f^ i. /n, JSK 
Arthiculus, Arti^ulua, ii, m. s> 

TxiiU^Zy, dgaxat. 
Arthiculor, Articulosus, aa^ sum^ 

Tzikkefyekre oâMtatoti* 
Arthicnlaritt , Articniariua , ii , 
m. 2. Kinek ntinden tzit jdr* 
ja <i kifSMinihy. 
Arthiculat, Articolatus, ta, turn. 

îzes. 
Arthiculatieate, Articulatim, adv: 

Tiikkefyenke'nt. 
Arthilerie de batae. Artileria, 
rieej f» i. Hadi szerszdm. 



Arv, Anm», vi» m. Sv 

Artrum^ vi, n. «. SxdrUd ^€ Aâ- 

$ziHl6f6UL 
Arunc ab Averuncey avi^ atom} 

a^c. Hanyitom^ elhanyitom. 



Jacio, «s «ctum> «re. Hanyi^ 
tom. 

Jkculor, ari» atua maok 
Projicio^ ci^ ectom, ere. 
Ja^to, «tev Htnyom. 
Jacto, are, vi, atom. Hdnyi* 
gdlom. 

AbjiciO) '^h ^ctmn, ere. Elhâ* 
nyhotn. 
Atuncare, Abjectio, oni8,f.3w £1- 
hdnyitdB. 

Projectio, onia, f% 3» 
Projectufl, tÂa, m. 4^ 
Jactus, tÂs, in. 4- Hanyitds. 
Jaiîulatio, onis, f. 3. 
Conjectio^ onis, f. 3. 
iactatio, oiiis, f. 3. Hdnyds 
vttes. 
Arnncatoritt, Ja^ulator, ori8,m«3 
Hanyigdlâ, Hofnyitd. 
Jaculans, tis, ^ 5. 
Japulatorins, ria, imn» 
Jactâtor, oria, m. 3. 
Anmcat, Abjectna, ta, mn. IB 
hdnyitott, ehetett. 
Jactus, ta, nmi. Hdnyatott. 
Jaculatus, ta, turn. 
P^ojectus, ta, turn. 
Projectitius, tia, tium. 



» 

JtctatiiSy tatăj tiuii. 
Anmcaceol^ Jacalabilif^ le, c. 3. 

Elhinyithaiâ. 
Arunc afare, Sjioio, «ci 9 clain> 

ere. KihănyigdUmu 

Sjecto, avi, atom. ^ 

Amncare afare, Ejectio, onis, f» 3» 



AR. 



67 



Aruncat afare, Ejectos, ta, tom. 

Kihânyittatott. 
Arunc de fof prefte, Super-inji- 

cio, ci, ctuni, ere. A(ftfl r«U 

hinyom. 

Superjacio, ere, ectiui. 

Snperjicio, ere, ectom. 

Sttper jecto,' ari, actom» 
Amnc de foşrte, Sortior^ iri, itos 

sum. Sorsra vetek. 
Aruncare de foarte, Sortio, onis* 

S6rs vet^s. 

Sortitos, tAă, ţfk. 4» 
Amnoatorin de foarte, Sortitor, 

oria» m.. 3» S^rs vetlf^ 

Ominator, orii, m. 3» 
Amnc gloantie infocate, Pyro- 

bolos projicio, ere. Itiseş goU 

Iy6bisakai hănyokm 
Amncariu de idoantie infocate, 

Pyrobolarius, ii, m. a» Ttaaes 

gofydbist felhajitâ. 
Amnc înainte, Projicio, ere. EUfl 

elhdnyom. 
Amnc inainte cuiva, Objicio,eci, 

ecttitt, ere. Eleiben veUm. 
Amncare inainte cuiva, Obje- 

ctio, onis, f. 3% Eleiben vetes^ 

6 * 



Akaddfy. 
Aruncat inainte cuiva, Objectus, ^ 

ta, turn. Eleiben vettetett tffl* 

lamineJ^ 
Arunc iaooace in colo^ Disjicio, 

ci, ectttm,ere« JSZfcdnybm, ide 

^$ tava hânyonu 
Aruncat incoace incolo» Disje* 

ctns, ta, ton^ BOiănyatott^ 

vettetett. 
Anmc in loQtru, Injicio, ere. Ba- 

U vetenh f^i vetem. 

Injectţ. are. 
Aruncare in lontru, Injtctio, otiis, 

f. 3. Bele' vet^s. 

Injectui, ti&s. Al* 4* 
Aruncat in lontru, Injectus, ta, 

turn. BeU vettetett. 
Arunc in ochi, Exprobro, avi, 

atum, are. Seemire hănyom. 

Opprobro, avi, tum, are. 

Impropero, avi, atiun, are. 
Aruncare in ochi , Exprobratio , 

onifl, f. 3» Seemire hdnyds. 

Oppxobratio» onis, f. 3. 

Opprobrium, ii, n. a» 
Anmcatoriu inochi^ Ea:probrator, 

OM, m» 3. Seemire hdnyâ. 
AruAaaioare iti ochi» Exprobratrix, 

cis, f. 3. Seemire hdnyân^. 
Arunc inprestiu, Sabjacto^ avi, 

atum, are. Fklhdnyom^ teerte 

hanyigdlom^ 
Arunc in^egiur , Circumjacio , 

jeci, actum, ere. KUtnytil hă" 

nyonif vetem^ ^ 



«6 



Alt 



AR 



irita 



Aruncare inpregiur, Citcumja- 
ctu», tAs, m, 4. KiSmylil ve- 
tesj hdnydsr. 

Aruncat inpregiut, Cir<^injecttts, 
cta^ ctum. KiSmyUl vetett. 



dum divaricatio, onis, f. 3. Ld- 
bokn^k ktltfeU vetese. 
Aruncatoriu pessoarelor in laturi^ 
Varicus, rica, ricuni. Szărait 
luiţfele hdny6^ nagyokat le'pb\ 



lArunt 
atum, tare. EUen vetegetek. \ ere. Red hdnyom, 



Objicio^ eci^ ctum, ere. 
Aruncare inproteiva , Objectio , 

onis, f. 3. EUeni)ete9^ 

Objectus, ectdS| nu 4- 

Objectatio, oQia^ f% 3^ 

Obţectaculum, li, n. b% 

Objectamentum, nti^ n. s. 
Aruncariu inprdteiva, ObjicienS) 

entis, o. 3. EllenUvetHj hdnyd. 
Arunc la pement, Stefno, stravi, 

stratum^ere. A* fHldheM vetem. 

Prosterno, travi^ tratum, ere. 

Dejicio, eciţ ectum, ere. 
Arunc ochi încoace încolo, Cir- 

cumspicio, exi, ctuni) ere. JTd'r- 

ttyăl nizeh 
Aruncare ochilor încoace încolo, 

Circumspecţie, onis, f. 3. /de- 

Aruncare oafelor de joc cotica. Ba* 
silicuB, lici, m. s. Kotxka^vete's. 

A^unc ochi fpre ceira, Aspecto, tă- 
vi, tatum, are. Arta ne'Mek^ 
Szemlelem. 

Arunc pessbarele in laturi, Pedes 
divarico, avi, catum, care. Ld^ 
haimaX k^ifele vetem. 
Pedes varico, are. 

Aruncare pessoarelor in laturi, Pe* 



Aruncai^e pre el, Conjectatus, cta^ 

tAs, «. 4. Re'd vetes^ hdnyds. 

Conjectio, onÎB, f. 3. 
Aruncat pre el , Conjectui , cta, 

ctum. Re'd veiett* 
Arunc fupt, Subjecto, avi, atum, 

are. Alfi^a hdnyom, tietem. 
Ai^unc fau puH dare, Conscribo, 

psi, ptum, 6re. Adăt vetek. 
Ai^uncume dein desetteciune, M^ 

jacto, avi, atum, are. Hdnyom 

mag<anat^ K^kedem. 
Aj^uncare dein deserteciuhe , Ja- 

cUntia, tifls^ f. 1. JUaga-hdnyds^ 

K^rked^s. 
Aruncatoriu dein deserteciUne, Ja- 

ctator, toris, m. 3. Mag^ahd^ 

rtyâ^ vetb\ 
AtunctM^eof dein deaerteciuhe, Ja- 

ctuosus, osa, osum. Kerhede- 
I keny* 



cidi, ere. FSldhet borulok. 

Prosternor, erni, stratus sunt. 
Arancume la pessoate, Ad pedes 

tne projicio, ci, ctum, ere. Ltd* 

balhoz borulok. ^ 

Ad pedes me prostemo, stravi, 
. ttratum, ere. 



AR. AS. 

Anmcume ti încoace^ si încolo, 
3actor> tari) ctatos sam. Ud* 
nyădonty vetHd6fn^ 
Anmdy treAm» AxuUdo, 7uiM^t.Z\ 
Ndd. 

Donax, cis, f. & 
Canna, n», f. i, 
Calamos, mi, m. a. 
Arandeinet, Arundinetum» neţi, 
n. 2. Nddos hely^ 
Cannetiun, neţi, n^ a. 
Cannicius, cia> ium. 
Arandeinof, Amndinosns, sa, sum. 
JVâdos. 

Arundinetom, neţi, n. a. 
Arundeinefc, Canneiis, nea, emn. 
Nddi, ndd66tvală. 
Cannicius, <m, ciiun. 
Alţruna, Arha, axli», f: %. Zdlog^ 

elore feUadoU perv^ 
Ammea, Arhando, dedi^ atom, 
are. MS^pmzt adok. 
Arhabonem relinqvo , liqyr , 
(rtum, ere. MH^p^nxt teăzehj 
hagyok. 
Amuţire, Arhaboni» datio» oni^» 

£ 3. Elo-'ptht* adds% 
Arvunit, Arhabone conductns, 
ducta, ctum. El8-p^nzet vAe^ 
tettj ^ikutt. 
Af^ Aifîs, tot ce i intireg st fe 
poate imparti in 1*9 parti*, As 
▼• Aasia, m. 3. Minden a' mi 
ta /e2^, vagy r^szre osztat' 
hatik. 
Ascalone, basme» Ascalonia^ nise. 



AS. 



% 



>^m 



f. 1. Ascalonium, Ionii, n. a. 

JUagyarâ'hagyma^ 
Aşchie, Assula^ Ise, f, ] < Forgdts. 

Recisamentum, enti, n. a. For* 

gdts^ MeleUe\ Farad^. 
Aşchie ce cad^r dein pari de vie, 

Calametum, eti, n. a. Sz'dlH' 

har6 Jbrgdts. 

Calameta, tae, £* 1. % 
Aşchie fuptire ce cade depa fer 

când bate cu maiu> Stoma, 

atis, n. 3« PSrBfjel vasrdl le* 

UWtt veliony hal*hej ssabdsu 
Jorgăts. 
Afchit, Asceta, tae» m. i- Grse: as- 

chitis, Athleta, t«, m. !• Ba* 

rdt^ Remete. 

Eremha, tse, m. 1. 

Exercit ator, toidd, m. 3. 

Anachoreta, tse, m. 1. 
Afchîteafca viatie. Ascetica vita. 

Ittmete elet. 

Vita ad meditandas res Divi-^ 

nas compavata. 
Afchitealca cafa, Asceterium, te« 

rii, n. a. Kla$trom. ' 

Afchiteste vîetîuefc» Ascetîcamvî- 

tant ago, egt, actam, ere. Re* 

mete mâdra 6?eft. 

SoKtariam vitam dueo, duxi, 

ctnm, ere. 
AÎcult^ Auseiilto, avi, tatum, are. 

Red halgatohj Re'djigyebne^ 

sehj Hallom. 

Attendo, endi, ece.. 

Inteado, endi, erew 



70 



AS- 



Audio, ivi, itunif ire, 
ATcultare, Ausculutio, oniii, f. 3. 

Rdd halgatdsj Figyelmue'g. 
' Attentio, oni^ C 3« 

Acroa^is, uis, £ 3« 
Afcultatoriu, Atocoltator, tom, 

m. 3. /{eU halgatâ , l^fyel- 

Attentor, toris, m. 3, 

Audiens, entii, o. 3^ 

Attentua^ enta, ntoas. FigyeU 

metes^ Flgyebnes. 

Intmtus, >nta, eiitnm« 
ATcoltend, Auicultaiido» Atttnte, 

adv: latente. fUgyebnetesen* 
Afcttit, Exaudie, ivi, itiţin, ire, 

Meghalgatofn. 
Afcultare, Audienţi», ti», £ i. 

Meghalgaţds. 

Exauditio, onia, f. 3. 

ExaudituB, tâs, m. 4* 
Afcultatoriu , Exaudieaa , entis , 

o. 3. Meghalgaid. 

Auditor, toria, m. 3« 
Afcuhat, Exauditua, ita, ituiH, 

Meghatgătott» 
Afeult, Obedio, ivi, itum, ire. 

JBngedebneskedem y Sk6t fo^ 

gadok. 

Obtempero, ari, atum, are. 

Obseqvor, eqri, cntos aum. 

Obsecundo, avi, atnm, are* 

Imperio obseqvor, aeqvi, qvu- 

tus sum. 

Imperata facio, eci, actum, ere. 

Juasa exeqjTor, equi» cutua aum. 



Morigero, avi, atom» are« 

Morigeror, ari, ratua aum. 

M orem gero, gesai, eatum, ere, 

Obedientem me prvbeo, ui, ere. 

Cado, cesfli, asum, ere. 
Afcultare, Objedientia, ti», f. i. 

&^ogadds^ BngedebnesBe'gs 

Obseqvedtia, ti», f. i. 

Obaeqvium^ ae<prii« 

Obtempmratio, orna, f. 3, 

Obaeqvela, 1», f !• 
Afcultatoriu, Obediena, entia, o. 3, 

Engedebnesj SMâfogadA. 

Obaeqviosda, sa, anm. 

Obaeqvibilifl, le, c. 3, 

Obtemperana, antis, o. 3, 

Obseqyens, entia, o. 3« 

Parena, entia, o« 3. 

Moriger, geri, m. a. 

Morigerua, ra, rum« 
Afeultehd, Obae<{Teater, adv: &6^ 

fogadvaj EngedMmesen. 

Obedienter. 

Obtemperanter. 
Afcund, ita: ATcondere, naacon*^ 

dere, Abacondo, di, aum, ere« 

Blrejtem^ iitholom, Eldugom. 

Adolo , uiux, cutnm, ere« jai« 

rejtenu 

Occulo, octali, ultum, ere. 

Condo, didi, ditttm, ere. A- 

reftem, BliAzem, 

Occulto, avi, tatum, tare. JEZ« 

rejtemj tăkalom. 

Recondo, didi, conditum, ere« 

Sbrejtemj MUe'ssem. 



AS. 



AS. 



mmm 



7* 



Celo, Ut!, latuu^ lare. Mdu» 

gom, - Elrejtem. 
Obscradp, si sum, ere. 

Alistrudo, si^ sum, ero« Eldugom 
^ Oi>do> didi» ditam, eve^Dugom. 

Sapprhno^ presai^ eMum» imere. 

Slrejlem. 

Dissimulo^ avi, atam, laret JSf- 

Utholom, tettetem. 

Concelo, avi, atom, lare. SI*. 

titholonif reftem. 
Aicondere, Absconuo, onifl, f. 3. 

Ebre/tifs^ Titkolds, Dugds. 

Disaimiilatio, onis^ f. 3. jBft/t« 

kolâs. 

Bisaiiiiiilaiitia, ti», t i, 

Occnltatio, oois, f. 3. Eldugds. 

Snppressio, onis, f. 3. Mrejtes^ 
Afeiuadietoria , Absconaor , ris , 

Bl. 3, ElnjtH^ Titkolâ. 

Dissimnlator^ toris, m. 3. 

Calator, toris, m. 3. Mre/Uf. 

Occultatofs toris^ m. 3. 

Abaoondens, entis, o. 3. 

Occaltani, tantis, o. 3, 
Atcanf^ Ahsconâitufij dita, tum. 

Elrejtetttt. 

Absconsus, ia, sam* 

Abstrosus, aa, sum. 

Abditas, dita, tom. 

Condititius, ia, ium. 

Conditus, ta, etam. Rejtett. 
. Celatus, lata, latiun. Elrejte' 

tetîy Titkoliatott. 

Dissimiilatus, lata,, latum. EU 

titkolt. 






OccultatttS, tata> tatum. El^ 

rejtett. 

Reconditus, dlta, ittim. 

CrypticuSj €a, ticum. 
Afcunf foarte, Aroanus, na, ca- 

nuxn. Tithos. 

Occultus, culta, Itum, 

Clanculariiis, ria, rium. 

Secretus, eta, etum. 

Misticus, tica, canr. 

Qpertaneus, nea, euu, 

Clandestinus, na, num. 

Latens, entis, o. 3. 

Afcunf intunecof^ Apocryphus, 

cryphi, m. 2. v. apocrypha, 

phum, n* 3> piu: Homdfyos, 

Tithos. 
Afcanf loc, Cenditorium , torii, 

n. 2. Rejteit hely. 

Crypta, tee, f. i. Locus occultus. 

Latebra^i rte, f. i. 

Latibuluxn, li, n, 2, 
A(cunf li^cru, Abditum, ti, n. 2. 

Xithos dolog.^ 

Opertum, erii, n^ 2. 

Absconsum, si, n. 2. 
Afcunf lucru de tot, Arcanum, nî, 

n. 2. Titok» 

Secretum, ti, n. 2. 

Sacramentum, ti, n« 2* 
Afcund aftucieste, PaHîo, avi, 

atura^are. Ravaszsdggal eldu' 

prom^ Jedezem» 
Afcund in pescere, lUatebro, avi, 

atum, are. Barlnngban eU 

rejtem, Lappangaiom^ 



7* 



A$. 



^ 

Alcunfetieste , Arcane^ fidv; Tit- 
hon. 

Abscondite. 
Abdite. 
Clandestine. 

Clam. 

Celatim. 

Clanculum. 

Dissimulanten 

Dissimulatim. 

Furtim. 

Latebrose. • 

Latenter. 

Occulte. 

Operte. 

Occultate, adv. 
Afcundume , Abscondo me , di , 

sumţ ere. Etrejiezem^ Lappan- 

ffok^ elbuvom. 

Deliteo, ere. 

Delitescoy ere. 

Lateo^ ui, ere. Lappangoh. 
- Latibulo, avij atum, are. £Z- 

rejtezem. 

Oculte me, are, avi, atum. 

Occultor, ari, atus sum. 
Afcundere, Latitatio, oais, f. 3. 

Lappangds^ Elrqteze'i. ' 
Afcut, Acuo, ui, utum, ere. ile* 

sitem. 

Acumino, avi, atum, are. 

Exacuo, avi, atum, are. 

Spictilo, avi, tum, are. 

AUone, et cote acuo, ere, ui, 

utum. K68z6rUl6k. 
Afcutire, Aouatio, onis, f. 3. 



AS. 

M^grfilesiUls. 

Exacuatio, ojiis, f. 3. . 
AfcutitoriU) Aoţienş, tis, o. 3. £te- 

zHH^ K^»z6rUl6. 
Âfcutit, Aouminatus, U, ţum. 

âlesiiettj etes. 

Acutus, ta, tiim. 

Exacutus, ta, tum,. 
Afcutitu a ceva, Acies, ei, R 5< 

ite valamineh^ elessege. 

Acumen, nis, n. 3.^ 

Cuspis, dis, f^ 3» 
Afcut foarte, Prseacuo, ui, utum, 

ere. 

Valdeacuo, Igenmege'lesitenh 
Arcutit foarte, Prseacutus, ta, tum. 

Igen e'les0 
Afcutieste foarte^ Prseaoute, Igen 

e'lesen, 
Aicuţ la verv, Acuo, avi, atum, 

are. He^gyezem^ Hegyesitem. 

Acumino, avi, atum, are. 

Exacuo, avi, atum, are. 

Cuspido, avi, atum, are. 

Spiculo, avi, atum, are* 
Afcutire la verv, Acuminatia, 

onis, f. 3. Hegyesit^s^ 

Cuspidatio, onis, f. 3. 
Afcutitoriit la verv, Acnminans, 

tis, o. 3. Hegyesiio. 

Cuspidans, tis, o. 3« 
Afcutit Ia verv, Acuminatus, ta, 

tum. Hegyesitett^ Hegyezett. 

Cuspidatus, ta, tum. 

Aculeatus, ta, tum. 

Mucronatus, ta, tum.v 



ATeotita Tervului, C^spifl? i^> 
f 3. Hegye valamin^k^ 

Afcntita yervului armi^ Mucro^ 
omsj m. 3. Fegyvernek he- 

©re, efe. 
Afcut, Tcrvuefc, fac vctt, Fastigio, 

ayi^ atuin> are, JUe^gtetezem^ 

Hegyej^enL 

Fastigo, avi, atiun, are. 

Caciunino, avi, atam> are* 
Afcntire, Yemiire, Faatigatio, oiii«, 

f. 3. Megteteze'sj hegyeze's. 

Cacuminatio, onis, f. 3. 
Afcutitorin, vervuitoriu, Fc^tigans,. 

ti«, o. 3. feUmS, UegyezS, 
Afcutit, vervuit, Cacuminatus, ta, 

tom. Tetezett^ hegyezett, 
Aicadt verv, Fastigium, gii, n.a. 

Hegyes ieteje valaminek. 
Afcatieste, Cnspidatîin, Cacmnir 

nate. Hegyesen tetelsve» 
Afcut minte, Acuo Ingenium, ere, 

ni, ntnm.' Az ebjnult tHesMiem. 
Afcutie minţi) Aontela, Ise, ( .i. 

Afcntire minţi , Argutie , arum^ 

f. 1. piu: Ravasz okoskoddsQk. 

Snbtilitas, tatii, f. 3. j6te$ el- 

misaeg. 
Aicutit la niinte, Aoutua mente, 

Ai^tos, ta, tom. Eltnes, *£le$ 

esxii, Ravasz. 

Sobtilis, le, c 3. 
Afcutitie, Acutulus, la, Jom. ile- 

Mske, ebne'setske. 



AS. 



itf«^ 



■ J ' M ' 



Argutulus, li, m. a. 

* 

Subargtitus, ta, turn. 
Afcutitieste, Argate» acute, şub* 

tiliter. Elesen, Eszesen^ 
Ase, V. asâ, ita: cofi, Ita, Sic^ 

Vgy^ /«y, EJi^ppeuy anyira. 

Vero, Jam, a^v: 
Ase? Itane? Si^cine? l/gyr^'P 

Ase biae, Utique, Saae, £/jfy, 

Valdban. 
Ase ca, C^rcîter^ Ugymint. 
Aşc cheţ, Ita ut, Ugy hogy* 
Asei, Ita est, ugy vagyon* 
Asei, TaliS) le, c. 3* Hyen. 
Asei invetietura, Assolet> imper: 

Ugy c! sz.okâf. 

Uţ assolet, cym fisiu iiivetiat* 

JUint szokatt 
Asei si ase, Qualis, lis* Imilyen 

canolyan. 
Ase tie. Hem, Ugy n^ed. 
ASk aprinde, Flamescere« Gy^t" 

ladni^ GerjednL 
Ased) Sedo, avi, atum» «re, Tsen^ 

desitem, 

Paco, aţe. 

Compesco^ ni, ere< 

CommulceO) ere* 

Complaco, are, avi, atum^iSiM 

gesztelem. 

Demitigo, avi, atum, are. 

Mitigo, avi, atum, are. 

Tranquillo, avi, %tum, are. 

Tsendesitem, Engesztelem. 

Placo, avi, atum, are. 



74 



AS^ 



TranqnHUrio» wjiy f. 3. 
Fl^oado^ ţm$9 t 3. H/egen» 

JUedietoriu, Seditoi^ orii^ nu S. 

TiendesitS^ 

PlftMtor, orif, m. 3. 

TruiquiUaas» ftiflt o. f « 
Asediaceof, Sedabilu, le, e. 3, 

Tsendesithetif. 

PI«c«bili$, le, c. 3, 
AseiUat, Sedatiis» U, tom. Tkfitm 

dMitett. ^ 

TranqiziUatas, U, tom. 

PlftcaAttS, ta, tam. 

RequiatnSy ta, turn. 
Asediat dain five, Şedatof, ta, nun, 

Tsendes^ JVyigodqbnas^ • 

Qniatoft, ta; tom* 

Fteatua, ta, tom. 

Ţraaqailluâ, la, lam^ 
^Aifl>diart pavfare, Quiea, tii, f^3. 

T^endeMa'^, Ifyăgodahmo 

Sadâtio, oaii, f. 3^ 

Requieiy ei, f- 5. 

TranqailUtae, tîf, f. 3. 
Asedietieste, Sedate, IWmietCn, 

nyăgodalinai0n. 

Placate. 

Quiete. 

Păcate. 

Placide. 

Sedatim« 

Tranquille, adv: 
Ased biae insir, inuend. 



AS. 

ei, tnm, are. J6l eirenâelmu 
Coaatlfifte, ui, utuin, ere. 
Compono, rai, itnm, ere. 
Atediire buna ia fir iau rend, 
Digestia, oaie, f. 3. M ebren- 

DigerieSy ei, f. 5. " 
Digestui, t^f» m^ 4« 
Asediat, bine in read, Digtstns, 
u, taai. SbrendtUj R$ndre 

SM0d9U. 

Ased oara ca jadecata, Decemo, 
cferi, tana, ere, fVgtMei^ ren- 

Ased en med bua, Aeceoiaiedo, 

avi, atam, aie. Hossă ssabooh 

iOeieni 

Apto, aTi, atam, are. 

Adapto, are. 

Caadaae» avi, ataai, are* 

Instruo, xi, atam, ere.' 
Asediere ca mod bua, Aceomme^ 

datie, eais, f. 3. jabaad iUe- 

te>, $Mahd$n 

Adaptatio, cais, f. 3. 
Asedietoriu ca mod bua, Aecem- 

UMdaas, tis, o. 3. HosMd asa« 

&d, dkattatâ. 
. Adaptaas, tis, ^« 3. 
Asediat ca mod bun, Acconiino* 

datus, ta, turn. HcjiJtd sjsabott. 

Aptas, ta, tam. 

Aptatus, ta, tum. 

IAsedietieste, cu mod bun, Accom- 
modate, adv: Accommode. H" 
^, lendoheppen^ J6 mâddal. 



AS^ 

Ased yKtm, Resedo, avif fttum^ «re. 

bmA nMegtsendesUem. 
Amă jare la olalta, Raeompono, 

sm, ftwaa^ ar«. Visj^ontug 6sz- 

ve^rakom. 
iUediat jjare U olalta, Heoompo- 

ntoBj ta^ tom. hm^ helyre 

dUiiott. 
Ased in loc. Loco, avi» atom» 

«re. HefyheMtetem. 

GoUdco, avi, atom, are. 

LoctCo» avi, atom, are* 

Pono, sui, itom, ere. 

Statuo, oi, atom, ere« 
Asediare in loq, Locatio, onis, 

f. 3. HefyhesUUfs. 

CoUoeâtio, oiiis> f. 3. 

Dispositio, onis, f, 3« 

Situa, tâs, m. 4. 

Positio, onis, f. 3. 

Positora, iw, f. i< 

Statntio, onis, f. 3« 
Aiediare ia loc, in ceva bnn, mo- 
şie, Smpliiteasis, sis, f. 3. Va^ 

lammfy jâikikgban M'ihtatds^ 

Ajedietoria ia loc, Iiocatov, oria, 

m« 3. HefyhestetB. 

Locarins, rii, m. a. 

Positor, orie, m. 3. 

CoIIocans, tis, o. 3. 
Asediat in Ioc, Locatos, ta, tom. 

Hefyhestetett. 

CoUocatns, ta, tnm. 

Positus, ta, turn. 

Compositus, ta, turn. 



AS. 



75 



lătmmmmmmm 



Situs, ta, turn* 
Asediat in loco altoe, fiubrogl^F 

tos, ta, turn. Ml$ hefyelben 

hefyhejBteUtt 
Ased in loco altue, Subrv^o,^ 

avi, atum, are. Helpfb^nbefy^ 

heztetem^ 

Substituo, ui, tttum, ere. 
Aaediare in loou altoe, Sobstita* 

tio, onis, f. 3. Jieiy^ben Maiăs; 
Ased la olalta, 6oapto, avi, Miim« 

are. Oszve'^alkaionu 

Coneinno, avi, atum, are, 
Asedietoriu la olalta, Concinnator» 

oris, m. 3. Valamin^k ifMMve^ 

rakăja^ alk^tâja. 

Concinnaterius, na, riuHii 
Asediat laolaltă, GondnnatM^ 1% 

natum. Jâl ^sxve^alkatott, 
Ased maiinainte otinduefc Gtmt 

Prorizo, Prsedestino, aiti, atttii^ 

nare. El8l etrendeUgm^ mo- 

gamban idein JeUtfsMem. 

Prieordino, avi, natnm, nare. 
Asediere maiinainte, Piteihstina^ 

tio, onie, f. 3. M!fi ebrendeUs. 

Prceordinatio» onis, f* 3« 
Asediat maiinaainie, Praedestina» 

tos, ta, tam« B181 etrendeU. 

PrseordînatnSj nata, nation* 
Ased manie, Iram sedo, avi, da« 

tom, dare. Haragot Uuendi^ 

sitenu 

Compono, sui, situm^, ere. 

Compesco, cui, ere. 

Irse frenum pono, sui, itum, erer 



76 



AS. 



Iram contineo, ui» antum) ere. 
Asediave manii, Irsa sedatio, onis, 

f. 3. Harag letsendesite'se. 
Ased fete, Sitim Seda, avi, atum, 

«re* Sgongusdgot megoliom. 

Sxstingvo, nxi, ctum, ere. 
Asediare celor ce fe legiuefc de- 

fpre judecători , Compromis- 

aum,S8i, n.a* A* hA Jelperesek 
' megalkuvdsok ct btrăkJelSl. 
Asediare delege defpre ceva, Ro- 

gatio, onis, f. 3. VaUunirol, 

t6rviny vtlgex^s. 
Asediate frumoa(â in sir, Striga, 

g«, f. 1. Sk^ rendel rakăs. 
Asediare iin loc.de adunare, De« 

aignatio, onis, f. 3* HelyhejUe^ 

teSr, elrendeleş, 
Asediare minţi, Euthimia, iee, f. i* 

Sbnifnek UendessBge^ 
Aaediare, si fvatu poporului, Ple- 

kiscitum, ti, n. s. K6zn^ ve* 
• gexe'ise. 
Asediat knga, Adsitns, sita, si* 

tunu JHelU helyhextetett. 
Asediat om, Homo pacatns, cată, 

tum^ Tsendes emher* 

Tranqvillus, 11a, llnm* 
Asediat temp, TranqviUa temn 
. pestas. Tsendes idH. 

Sedatum tempui. 
A sediement , Sedimentum , enti, 

. n. 2. MegszdUds^ ny^tgovâs. 
Asediementu grofîmi la fund. Se- 

dimentum, enti, tu 2. Fentkre 

^âttvti vasta gsdg. 






AS. 

Asediume, Tranquillor, lari, la- 

tus sum« Tsendesedem^ meg* 

nyugszam. 

Qviesco, evi, eti^n, ere* 

Gonqviesco, ere* 

Reqviesco, ere* 

Silesco, ere» 
Asediume pe loc, Gonsideo, sedi, 

ssum, idere. Letelepedentl 

Recumbo, ere. 

Subsideo, ere. 
Asediare pe loc, Coxisessus, sitSj 

m. 4- Letelepede's^ 
Asediume pe pat, Recubo, avi, 
. batuJn, are. A gyha Jekszewn. 
Asediare pe pat, Recubitus, tils, 

m. 4« Agyhan fekve^s. 
Afeminez» Assimilo, avi^ atum, 

are. Hoxză hasonlitom» 

Adsimito, are. 

Gonfero, contuli, lUtum, ese. 

Gomparo, avi^atum^ are.- 
Afemenire, Assinulatio, onis, f. 3. 

HasonliUls. 

J<!qviparatio, onis, f. 3. 

Gomparatio, onis, f. 3. 

Proportio, onis, f. 3« 
Afemenare, Similitas, talis» f. 3. 

Hasonlâsdg^ 

^qvalitas, tis, f. 3« 

Paritas, tatis, f. 3. 

Similitudo, inis, f. 3* ffason^ 

latossdg. 

Imago, inis, f. 3. 

Simulamen, nis, n. 3. 

Simulacrum, lacri, n. s« 



Al5. 

Parilitas, tatis, f. 3. EgyenlSseg. 
JEqvamentuiD, enti, n. s. 

Afemeneceof, iSqviparabilis, Ie, 
c. 3. Hasonlithatâ. 
Comparativus, tiva, tivum. 

iiemeoiti Assimilatus^ tft, tom. 
HasenliltaîoiL 

CoMparatos, rata, ratiuH. 
A/*efflene) Similis^ ie, c.3. HcLBonlâ. 

Assimilis, le^ c. 3* 

Consimilis, le, d. 3b 

Ejasdem modi. 

Ejasce modi» 

iEcpialis, le, c. 3» 

ColfqoAlis, le, c. 3» 

Qompar, aris, e^ 3. EgyinlSh 

Pirilif, le, c* 3- 

•£<{iiata8, ta, turn. 
ATefflene Foarte, Peraequas^ qaâ^ 

(pom. Igen egyenlo, 
ATemeiie dau, Pario, iavi, atum, 

tre. Mdssdt cuiont vcdăminek. 
Alemene dare, Pariâtio, onis, f. 3^ 

Mdssât adds» 
Afemene datatoriu» Atriator, orii, 

n^ 3. Mdssdt add* 
^mtnt dioa cu noapte» iSqui- 

ik$, ei, f; 5k EgyenVt nap 

^iUahtval. 
Afemene inpartiu, iEquAliter di- 

^iOf si, sum, ei^e* Egyardni 

^meae inpartii^e, ^quipartitio, 
oois, f. 3. Egyardnt osjitds. 

^iflnene întoarcere, Talio, onis, 
f3. Tron/al Utes, Hasonld 



Aâ. 



7? 



viszsza-adds. 
Afemene latire, ^qailatatio, onis^ 

f. 3. Egyardnt szelesites, 
Afeţneile librirdy iEquilibritas, tiă*, 

f. 3. Egyardnyusdg iCfontba. 

dSquilibriam^ bl^ii, n. s» 
Afemene Ubratoriu^ ^quilibris, 

bre, c. 3» Egyardnt nyomâk 
Afemene lacrâtdriu cu dreapta 

si cu ftinga, Ambimanus, t. 

aequimanus, ni, m. a* Jobb e$ 

bal kezivel egyardnt e'llf^ 

Ambidexter, ri, m* a^ 
Afem^e noaptt^ cu dioa, ^qui^ 

noctium, ii, n* 2. IVbp ^ ejjf 

hasonl6i 

borde sequinoctiales , Nap is 

^Jf egyenWsege. 
Afemene pot ca altu, iBquipoIIeo^ 

ere. Annyit tehetek mind mds. 

JEquiyaleo^ ere. 
Afemeile puterd ca altu, ^qui^ 

pollentia, tise, f. i# Mdssal egy 

drejUsefg. 
Afemene pontite, iEquipondiunl^ 

^ii^ n. Si Egyardnyundg ct 

fontban. 
Afemene fuht, Similo, ari^ tnm^ 

are. Hasonlă vagyok^ 

Reprseâ^nto, avi, atum, are* 

Mdssal hasonlo vagyolu 

RefetOj tuli, latuhi, ere. 
Afenaene typu icoanei cu cel ty«& 

parit fau iconit. Imago similia 

9UO originali. Abrdzainak ni»g*^ 

Jelelo valâsdg. 



A& 



Ad^ 



i^H* 



rtk 



Afemine voe, Coasengvi ^ siU, 

UaammitaSy ti»^ f. 5» 
Aftmene voitoriu. U n a nimi i, me, 

Afeminw Uc f« fio «f«muM» JE- 
qtto^ «Tt, atnai» ne» Bgy^nU^ 

AcUequo, «vif «tva^ an» 
Ct«qiM» avi^ Atiim» are% 
iMeqnoi aro^ 

ComplaJxş v^ m^ «toBi* 

AAmanim faotrt , fijoeqoAtio , 
Wîs» f* & SgyenWv^ UfteL 
AcUequatiO) onis, f% & 'Re- 
lief /tc^tf* 

Gomplanatio^ omS| £ 9* Egye^ 
nesMs* 

AlSunuit lacăt) Eneqnatoa» qaata, 
tum^ BgyenUitHf tiUtetL 
Mq^oMoB^ ta, tmm» EgynlH^ 

AfemuMs la ojalu, Jbpuparoy avi, 
atu», aroi O^jn^e-hotonlit^yn» 
€oaiparo^ avi, «turn, are^ 
Coafaro» toii, lativn, are. 

Afemenare la olalta, JBqiţiparatio, 

GoUatio^ onifl, £ 3. 
. (»o9ftpi|iatio, oni«, £ & 

CoUatuf, 1^8, m. 4% 
Afamenaaeof la olalta» .fiqnipara* 

bîlif, le, o» 3^ O9zve*haM0nUU 

ComparabîUa, le, <% 3» 
Afemeoat la olalta, Assimilatus 



ta, turn* 09MV€-haM^ihlUQtt% 
Collaiut, ta, tiUD. 
Afemenare a doao hMCwri, Aaa« 
logia, gi«, f. X. lUUSntk 6$jg- 

■ 

ve^4%a$0nld$a^ 
Afemme la alalta, Aaabgoi^ ga, 

gom. OsMVe^haâonlâ. 
Arenleaatieile, Similiter, HoMori'- 

ldkippen% iBqiialiter, SgyenUf'^ 

ABfimiliter, HoâOfdA mâdon^ 
Aasîmilate, Mqoitet^ Sgyărdnt. 



Comparative, adv: HMonUtva* 

Comparate, Perseqae, Bgyarânt 

J^pie^ parîter, JBgyenlUkeppen. 
As nasce, Partnrio, ivi, tom, îre. 

Skălhetnem» 
Afe nasce, Generasceri^ SkâUU 

tetni% 
Aaepte, Septimve, ma,mum*âe* 

Udilu 
A septedieetle , Septnageaimus , 

ma, monw HetvenedilU 
A septe oara, Septimum» adv: 

HetedsMr^ 
A aepte parte a fieste ce, Septnnx, 

cis, m. 3b jlidrminek heted^ 

A septe fute, SeptingMtteaimns» a^ 

um« Heft'SMăModik. 
A aefe, SextM, ta, turn. Hatadikm 
A aefediecile, Sestageaimua, ma, 

mum» Hatvanadik* 
A. aefe pane, Sextans, tit, t.S» 

Valaminek hatad*re'$Jte» 



A^ 



AS. 



m^n 



*M 



Sextaritt», ru^ m. fi^ 
^lefe parte auntii^ Swtnl*» ht^ 

f. 1. Untziăfiak hatod-r^Mse*^ 
AseTe ori, Seaituai, adv: Hatod- 

AseTe fute^ SexcettdtimuSi «, um. 

Hdt'^gdModik. 
Mk, Aflia^ siie, t. u Vildgnak 

^gy negyed^r^sse^ 
ACâh, Aaiaidttt^ «, «in» Atiau 

Afliacns» ca, cum. Atins, a, um^ 
'Afia, Aatnaa^ ni, nu s* Szamât. 

Asellos, H^ m. a. 
Afin falbatec, Onaget, gri, m* a. 

^ad «aomdr* 

Latisia, onia, t 3. ^ 
Armei, AaeUna, Ii, m. »• SkartUl^ 

roUAa» AaceUtta, li, ob a* 
Afiael falbataC) Laliaaia, onis, 

n* 3. Btdei szamatoishom 
Afiniii, Asu^nna, na, nnm. &a^ 

imir&tfZ i>â2c^ 
AGailot paAntiu, Aaiaofiim pa* 

stor. Skanutr 6ttH pâSMtor* 

Asinarina, riâ, rium. 
^peTc, Sopior, itna snnk Skun^ 

nyadok^ 

SopoMT, Afi, atna anin* 

Dormito, avi, atum, ara. 
Afipefc pe ălln, Sopio, ivi, turn, 

irew âaimyoaaf om, 

Soporo^ ari, atum, ere* 
^pire, Saporatio, onia^ C 3. 

Sxunyadds. 

Dormitatio, onis, F. 3» 
ATipitoriiiy Donnitans, tis, o» 3. 



*«* 



79 



Szunyadâ. Dormiibena, tîs, o» 3. 

Dormitatwr, oria, m. 3. 
Afipiceof, Somnicalosua, aa, stxml 

SzUTvydta* 

Sonmahntna, ta, tom. 
Afipieieate , Senmolenter , ad^: 

SMUnymăva^ DarmitaHier, Som* 

nicttlose, adv: S€unyadtan. 
ATog, Sttliigb, egi» etnm^ ere. 

Gyit0m^ gyitok^ 

âubigito, avi, atum, are. Meg" 

igyitrofn» 

Prosubigo, are. Lâgyitom. 

t)epso, avi, atmn, are. OyărolL 

Comiaoeo, m^ tnm, ere* 

Masso, avi, atumi are. 
Afogare, Sabadro, oiua> fi 3w 

OyiktdSk 
Afogat^ Snbactua, ta, tom. Gyi^ 

rat% DepaiticQs, ca, cum. 
Aaparag apetge^ (Gr«: Aspara» 

gos) Aaparaguib gi> "a-^* t^ydr-^ 

Afpida, Aspia, dis, f> & jisph 

kigyâ. 
AQ>rere» Aspero, avi, atun^ are* 

MegkemAtyitemj Darebositom 

fikaapare^ avi, atum, ate^ 
Afprime, Asperitas^ tia, £ A Dc^ 

rabo$$dgi 

Aspredo, ua, £ 3» 

Aapretttdo» ina, f» 3^ 
Afprime tarupulni oa manearet 

Scabies, ei, f. 5. Rii^ 
\rpru, Asper, ra, rum. Darahos. 

Scaber, bra, brum. 



9o ASi . AS; 

veaperi. Ma estve. 
Aftedi, Hodie^ Ma. 
Aştept^ Exspecto, avi, tatum, are. 
Vdtom, 
A fpru om, Asper homo, Dufva^ ţ Operior, riri; P'drom, vdroho 
'darabos ember. . 



Fragosus, sâ^ sum. » 

Confragosus, sa, sum. 
AIpru loc^ Aspretum^ ti, n. a. 
Darabos hely. 



Immitis, te, c. 3. Kegyeîlen. 

Acerbus, bi« JUord. 

Austerus» Kem^nyj embertelem 
Afpreste, Aspere^ adv: Daraho^ 

€0n^ kemenyen-. 

Austere, Asperiter. 

Acerbe, Doriter. 

Dure^ Severe» 
Aileflbr, Assessor, oris-, m. 3. Bt^ 

r6i renden vald» 
Ailâllie, Assessio, onis, f. 3. /le- 

letben ales. 
Alleilbrie, Assessoriui, ia> um; 

Bir6i rtnden valA. 
Aflelfura, Assessura, rsp, f. i» BU 

râi renden vid&edg^. 
Afleflbrefc , Assessoratus bfficio 

fungor. Astessori ^hivatalbo 

vagyok. 
Ai&ria, Assyria^ rissj f, i* &r^ 

sjgdg Asidban. 
Affirian, Assyrianos, na> nom. 

Assiriabe'lh 

AsSyrius, ria, iiim» 
Afta ita: fta, Haec, Emi 
Afita meneaiie, ita: ftamane^ Ho- 
^ die mane. Ma reggeh 
Afta noapte, ita: ftanotte, Hac 

ilocte. jEs ejUakok 
Afta fara, ita: fia fera, Hodie 



«SOfft* « 

Prsestolbr, lari, lakas sum* 
Aşteptare, Easpectatio, onis, ii 3. 

Vărokoxds^ vărăi* 

Prseslolatio^ onis^ f* 3^ 
Asteptatoriu, Exspeetaţor, totis, 

m. 3. Vdrokosii, vdrâ* 

Prsestolans» lantis, o. 3^ 

Prsestolator, toris, m; 3; 

Ekspectans, antis, o. St 
Aşteptat, ExSpectatus, tata^ ta- 

turn; Vdraiottj vdrU 
Afteriaf pafâre caeofterc, Ast&rias, 

Hadis, f. 3. Matska gem» 
Aştern, Stemo^ stravi^ stratum, 

6^nere; Veiem^ megvetenu 

Consterno, travi, tratum, ete* 

Me^eritent. 
' Prosterne, stravi^ stratum, ster* 

nere. Leteriienu 
Astetnete^ Stratura, rsr, f. i» VC' 

îe$^ Terites. 
Astemetoriu, Strattor, oris^ m. 3 

VetS^ TeriiH. 
Aşternut, Stratus^ strat% atuo) 

Vetett^ Teritett. 

Constratus, tratat tratum. 
Aştern pat, Lectum compono^ sui 

situm, ere. Agyat Vetek. 
Asternertf patului, Liectisterniuiii 

nii, n; a. Agy-vetes. 



AS^ ^ 

Aiternetbriu ăn pat, Lectistrator, 

toris. Ol. S. Agyvelo. 

Cubicuiarins, larii, m. s. 
Aşternut pât, GrabatUs {irobe ful- 

tU9, Veieii ăgy. 

Probe 8trattt«- 
Aştern at de pat; Stratîim, ti; n. 2. 

Agy UpeL 



AS. 



fii 



pavimenio, avî, atiim, tare. Ao. 
vel pdditnentumoMom* 
Lapidibu» attrno, stravi, atum, 
ere\ 

Astern^re loculai cu petri, Strâttt« 
ra, rae, T. i. Kdvel pddimenr 
tomozds. 

Aşternut loc cn petri, Padimen- 



Aştern dsof, Proaternn, stravi^ a<.| tura, enti, jj^ a. Kdvel rahoti 

hely. 

Lithostiratuai, trati. n. ^'. 
Aştern mafâ, Mehsam stern (/, atra 

vi, atratum^ ere. Aszialt îertl'ek. 

Mappani iuaterno, ere. 
Aatei*ii pefte, Ihsterno, stravi, atra- 

tuni, ere. Iteâteriiem. 
Aşternut pefte, Insratua, strata 

atrătum. Hed teritett^ hofi'tolL 
Aştern pefte ceva deafiipra, Su* 

peraterno^ ere. Felyîii red teri' 

lent. 
Aştern fiipt, dubsterno, atravi, 

atrâtum, ere. Alâfa teriieni. . 
Asternere fupt, Subs^^^tiiâi âttis, 

ml 4. Aldja terii . 
Aşternut pe Se , Strâtum ; tt*ati , 

n. 2. Pfyereg takard^ tzqfrangi 
Asterhucu pessoâirelor; Şcabellum, 

Hi, n. 2. Ldb alat vald szek. 
Asternutu vitelor^ Substraaien, 

nis, n. 3 Bardrn atja. 

Substramentum, enti/ n. 2. 
Asternutne inaiote Iui, Aaternor^ 

aşterni, astratua auna« ELotte te 

* • • * 

boriiloky le/'ekszeni. 
Procido,, cidi, erei 



turn, ernerel Leleritem, 
Aşternut daof^ Proătrâtus, tata, 

tatum. Leteritett. 
Altern dsof fip, Piroaterno, ere, 

A'foldhdz^ ătarn^ vererh. 
Aşternut daor fipat^ Proatrâtus, 

tata , tâtuni. A* fdldMz ăttt- 

leit. 
Aştern fundanlent, Subâtruo^ uxi, 

ctuoi, erei Futiâdnientăniol ve* 

tek. 
Asternere fuhdânientului. Sub- 

structio, onis^ f. 3. Fan^diH&n* 

turn vetes. 
Aiternut fundanient, Sulbiâtructua, 

u, tiioi. Funddrrientuni vet- 

ietctt. 
Altern inâinte, Praepândo, andt^ 

suni. ere. Elol kileriterti. 

Prâeateroo, travi, tatum, ei*e. 
Aştern in iziialoc, Interat:;rao, stra? 

t:, atratiioij erei K6iapeite le, 

terîlerrt. 
Altern lingâ el, Asterno, atravi, 

ituxn, ere. Alelleje teiriteni. 

Adaterno, ere, 
Astera loca cti petri, Lapidibuji 

6 



6i 



AS. 



AS; 



Procumbo , ciibui , cubilum , 

ere. 
Asternere inainte lui, Procidentia, 

Leborulds. 
Aftma, Astma, atis, n. 3. FuUa- 

dosdgj fuUadozds. 
Aftmateic, Astmaticua, iicai ticum. 

Fulladoxdy pihegH 
Aftrologefc, Astrologiam exerceo, 

cui, cit una, ere. Astrologi dzok. 

Divino, navi, natum, nare. Tsil» 

lag ndzeMbol jdvendot mondok 
Aftrologie, Astrologia, giae, f. i. 

igi nezesbol j6vend6lH tudo' 

mdny, 
AArolog Astrologus, logi, m. a. 

Kalenddrium tr6. 
Aftronom, Astronomus^ omi, m. s. 

igjbrgdsbâl tudda. 
Artronomie sciintie defpre curfu 

ceriului. Astronomia, miae. f. i. 

£g foTgâsdnah tudomănnya. 
ATiruc ab, Obstruo, v. obturo, 

Sepelio, ivi, itum, ire. Teme* 

tem^ eltemetem. 

Tumulo, avi, latum, lare. 

Contumulo, avi, tatum lare. 

Humo, avi, atum, are* 

Inbumo, are. 

FuQus deduco, duxi, ctum, ere. 

Tumulo mortuum mando, avi^ 

atum, are. 

In sepulcrum inrero, tuli latutti, 
erre. 

Humo injecto, intego, exi, ctum, 
ere. 



Aftrucare, Humaiio, ouia, f.3. 7V- 

tnetesy eltemetes. 

Sepultura, rae, f. i. 

Tumulatio, onis, f. 3. 

Funeratio, onis, f. 3. 
Aftruoatoriu, Humator, toris, m. 3. 

EUemety, 

Vespilio, onis, m. 3^ 
AArucaceof, Sepelibilis, le^ c. 3. 

Eltem^tendo. 

Tumulosus, sa, suro. 
Aftrucarefc, Funeralis,le, c. 3. 7V- 

metesre val6. 

Exequialis, Ie, c. 3. 
Aftrucat, Sepultus, ţa, tum. :fr/« 

temeLtetet. 

Humatus, ata, atum. 

Tumulatus, lata, latum. 
Aftup^ Stipo, avi, atum, are. Be^ 

dugom. 

Obturo, avi, atum, are. 

Obstruo, uxi, ctum, ere^ 

Praestruo, uxi, ctum, ere. 

Oppilo, avi, atum, lâre^ 
Aftupare^ 3tipatio, onis, f. 3. B^* 

dugds. 

Obstructio, onis, f. 3* 
Afrupatoriu, Stipator^ toris, m. 3. 

Bedugâ. 
A Au pat, Siipatus, ta, tum. DugO' 

totU 

Obstructus, cta, ctum. 
Aftupus, Obturaculuni , li, n. s. 

Dugâ. 

Stiparius, ria, rium. 

Obturamentum, eati, n. d. 



AS. 



AS, 



63 



Epistoinîuiii| tokmi» Dug6^ 

Uap. 
AfiupUs de âpa^ Iînmissanuniţ sa- 

riiy II. 8. f7z meggdtolo tsap^ 

vagy egyeb viz dugd. 
ATtap gura vafului, Operculo, avi, 

lat una, lare. Bestădolom^ iză^ 

jăt beisinălom, 
Aftupu» ia vaf, Operctiluni) li, n» s. 

Fedo^Jedel ăz edenyen. 
Afiupat, Operculatus, lata^ tttm. 

Bessddâh. 
Af(up umplu inprtfgiur^ Circum- 

obruo, iii, tituin^ ere; Kârnyăl 
/Sldelem. 

Circumaggero, avi^ atum, are. 
Aftupatura apei la m64ra^ Agger 

geria, m. 3. 

Agţeir per fluviumj Gdt. 

Claurirum molare. 

Sept li oi uîbiâre; 
Aftup la nîoara^ ClâuÂtratJii in 

duco, dnxi, ctuui, ere. GdilorA^ 

gătoloh. 
Agg-redi obdticb, diixi, ctunî, ere. 

Consepio, epsi, eptum, ere. 
Astut, Ascucus, tuta, tudi. AlAok^ 

ravasz. 

Verslitud, aiitâţ turin. 

Verşi peliis, iis» c. 3. 

Cailidua^ lida, dum. 

Argutua^ guta, tum. 

Vafer vafra, vafrum» 

Snbtlblud, la, lum. 

Vetefafor, toris, m. 3. 
Veuratoriudi, ria, rittiii. | 

6 *. 



Astutie, Aatutia, tisei i. i, Ravasz^ 

săg. 

Astus, tîls, *m. 4* 

Vaframentum, enti, n. s* 

Callîditas, tatia, f. 3. 

Sutella, lae, f. i; 

Stropha, phae, f. i. 
* rbllaciaî cilie, f. i. AlAohsdg. 

Teehna, nae, f* i. 
Aatutleste, astut vorbefc, Argutor, 

ari, atuş aun). HaOaskkodoYn^ 

ravasztlî beszellek. 
Afttutieate vorbitoriu, Versbtilo- 

quus, quâ, qulim. Rdua^zon 

be:yze'llŞ. ^ 

Aâtutieate; Astute, âdvz Alnokul^ 

ravaszăU 

Fallaclter: 

False. 

Subdble. 

tn^idiose. 

CAllide. VAFre. Itivasztil 
Afud, Sudo, avi, atum, are. M^ 

rît^ki^effi. 

De&udo, avi, atum^ âre. 

Asaudaaco, ere. 

Assudescd^ ere» 

Exaudo; âvi, atum, ăr^* 

Conaudb, avi, are; 

Consudasco, ere; 

Jnsudo^ avi, atunl, dre^ 
. Sudoreiii Tu rid a, di, 5uiii, ere: 

Sudurem edjittb, ere, ai, Sbiini; 

Sudore mano, avi, acuhi. 
Afuda '', vStidâtioî duin, f: a. Fe* 

Titehezisl 



«4 



AS. 



AS. AT. 



m^^mi 



m» 



Afudatoriu^ Sudatori oris, isi. 3. 

VeriUkez'd. 

Sudans, tis, o. S* 

Sudabundu»! da^ dum; 

Sudore madens^ tis, o» 3; 
ATudat, Sudatttf, ta^ turn. Verit^ 

kexet. 

Sudora conaparsua» ^a^ suiti. 

Sudore parfusua, sa, sunii 
Afud de ferbintiala^ Sudo, avi^ 

tum, are. Izzaţiok. 

JEstuo, avij afum, are. 

Desudo/avi, atum, are, 

Caleo, ui, ere* 

Incalesce, ere. 

Ferveo, ere, ui^ tr, vii 

Ferveftco, ere, 
^fudare de ferbintiala^ iSstuatio, 

onis, f« 3. Izzadds. 
Afudatoriu de ferbiotiala^ F^rvens^ 

tis, o, 3u Izzadd^ izz6* 

FerviduS) da^ dutti. 

Ar dens, tis, o. 3. 

Incalescens, tis, o. Sâ 

^stu^ns^ tis, o. 3. 
Afudatiestd dt ferbiatiali, Feryi- 

de, adv: IzzadviU 

Ferventer. 

JEstuose; 
Afud ioainte, Fraesudo, ari, tuiia, 

are. EVSbb veritekiizem. 
Afud in ceva lucru, Insudo, avi, 

tuni, are, Valami dologban ii- 

.zadokj rajta vagyoh. 
Afud inpregiur, Circumsndo, avi, 
atum, are. KSmyăl veritekzzem. 



Afud lucrakid, Desudo, avi, tum, 
Munkdlkodova izzadok. 
Desudasco, ere. Izzaddssal mun^ 
kăUiodonh. 
Afud lucrând ttult, Praesudo, a- 
vi, atum, are. Igen megfdra^ 
dok valamiben^ 
Afutdefc, Exsurdesco, #re« JMef- 
$ak€tikUik. 
Obsurdesco, er#» 
Surdesco, ere. 
AfurdefcuU Exsurdo^ avi, tum, a* 
re, oăketiteni. 

Surdum reddo, di, itum, ere. 
Afurdire, Surditas, tatis, f. 3. Să^ 

ketăleSy săketseg. 
Afurdit, furd, Surdus^ da, dum, 
Suket 

Surdaster, tri, ih. s. Săketes. 
A futele, Centeous, ha^ num. Sxd* 
zadikj szdzasi 
Centesionus^ ma^ mnm, 
A futele di, Centenus dies, SmA-- 

zadik nap. 
Afyil, Asyiludi) li, n. s. Menede'k 

hefyi 
Atefteluefc, Attestor, ari, tus sum^ 

JHegbizonyHomi 
Atedatie, Attestatio, onis, f. 3. Bi^ 

zonyitds. 
Atefrat, Attestatun), ti, n. s. J9/- 

zonyitâ leve'L 
Ateta, Tantum. Tsak4 

Tâm, quam, Oly. 
Ateta, Taotus, ta, tuna. AnnyL 
Tot. 



• > 



AT. 

Ateta cat, Adeo ut, Ita ut, An- 

nyi hogy. 
Aleta de curend, Tam cito. Oly 

hămăv» 
Ateta de putini, Tam pauci, Oly 

ievesen. y ' ' 

Ateta mai mult, £o magis. An- 

năl inhdb. 
Ateta mai puţin, Eo mioui«' Ari' 

ndl Âevesehb^ iisebh. 
Ateta fti dsumetate, Sascuplex, cis. 

Mâsfelannyi. 

Seacnplum, pli, n. 8« 

Qui alter. ra, rum, 

Sesquiplez, cis, o« 3,. 
Ateta temp, Tamdiu,- Ennyi /- 

dâg. 
Atetntia, Tautillus^ la, lum. En-^ 

nyi hit$tnh€. 
A teu, Tuus, tua, tnum. Tied. 
Athena, Athenae, arum, f. i. piu: 

Aihendş vdrossa Cdrăg orszjig' 

han. 
Athenian, Atheniansii^ sis, c 3. 

Aihenăsheli. 

Atticns, ci, m. s. 

Attieanu«, na, num« 
Athineic, Atheneus, nea, iieum. 

Aihenăshoz vald» 

Atticua, ca, cum. 
Athenen scoală, Athenenm, ei, 

o. V. Oskola^ tanulâ fce/y, JUi^ 

nervdnak Mzenteîtetett hely. 
Atheni^ Athens, ei^ ra. a. kten 

nOkai vaI6. 



AT. 



85 



Athena, Attica, cae, f. i, Tar- 

tomdny G6r&g orszdgban, lii^ 

nekjii vdrossa Athends, 
Athicejfc, Atticiso, are. Atherids 

mâdra sjsdlloÂ. 
Atbicifm, modu vorbei Athin#(c, 

Attbicismus, mi, m, a, Aihe* 

ndsi szdUdsnak mddia. 
Atbiceste, Attice. Athends szâllds^ 

nak mddjdn. 
Athila, Atbilla, lae, m. i. Regi 

magyarok kirdlya* 
Atbinjg, Attingo, tigi, ctum, ' ere. 

Hozzd erek^ tnegilletem. 

Atti^o, gi^ ctum, «re. 

CootingO) erej MegiUetem, • 

Pertingo, ere. 

Tango, tîgi, ctum, ere. Illetenu 

Contrecto, are^ avi^ turn. Ta- 

pogatom^ illetenx 

Tracto, avi, atum, are. Tapo* 

gatom, ; * 

Atbingere, Attactua,. fâs,, ra. 4. 

Hozxd illetes. 

Contactus^ tus, m. 4. lUetes^ 

Tactic, onis, f. 3. 

Tactus, tus, m. 4. 

Attrectatio, onis^ f. 3. Hozzd 

nyulâs. 

Aprehensio, onis, f. 3. 

Attrectatus, tAs, m. 4. 

Contrectatio, onii^ f. 3. 
Atbingatoriu, Attingens, tis, o. 3. 

Hozzdr iUetS. 

Attiguua, ua, um, 
Athica tinatu a carue capu efte , Atbingatoriu de olaha, Gontigu- 



R6 



AT. 



AT. 



U8, WB, uum. Egy VH4si ^<f. A»ţ^t fvato.rîu, Omniaţi factor^ 



Athio(^ Attactus, ta, fum, lUet 
ContACţus, ţa, ţum. 
T«ctus, ta, tum. 
Contrectatus, ţa, ţum. Tapoga- 

totL 

Arfecţuţ, ta, tum. TlUtSdoW 

Athing cu rera, Aflficîo, cî, ctum, 
ere. Valnmivel illetem^ băntptn. 

Atbîrf cu cc'vn, AQVctu», ta, tuni 
IJIetodifU, hdntf^tt. 



oria, m. 3. Mindent Uinălo. Ţe: 

rernto. 

Atot mancatoriu, Omni?orus, ra^ 
rum. Mindent megwo. 

Alot părinte, fhunipatens, li», 
c. 3, Mndeneh sziil^je^ szerzoje, 
Omnipater, tris, m. 3. Mirt' 
dei^neh attya. 

Atot priheai:, Qmnivagui, g«, 
gunî JUindenăt bujdosd. 



Athlaf munte înnalt, AtVilaiT, an-lAiof puternic, Omnipoten», ti», 



tU, ro. 3. /Tjfiir magas hegy. 
Athlaf. ctn mare care tîne cerîu 
pe umere cum dîc poetele, Ath- 
laf», antrs, m. 3. Orlâs Arf. az 
eget. a %>ăl1dn tartya. 
Athlantea Athlanteut, ea, «uro. 

j1thldnt6l valâ. 
Athlanti'd'»f Merrurie, AthlantWes, 
y. Altîades, dae, m. ţ. Wercur^us. 
Athlati materie de mataiâ, (Grae: 
Atlazion) Materia «erîcea den- 
sa, et levia. AHas^zselyerr^tna^ 
ieria. 
Athleta Inptatoriu^ Athleta, ţae, 

m. 1. BajnoTi. 
Athleteica , Athletica, cae, f» i. 

JBajnof^i mesferseg. 
Athleteicelr, Athletîru», ca^ cum. 

Bcijnohi mesterseghez valâ. 
Ath'eteîrr«t<»^ Athletice, adv, Baj* 

noltf rţiodon» 
Athomiif partr mica ce nufe pp 
at* înrartî. Athomus, mi, mt 2, 
Kette oszhatatilan reszetske. 



m. 3. JtU'tfdenhaU &mindent tartă 
; Atot puternicie, Omni potentia,ti^, 

r. I, Mindenhat6sitg. . 
Atot tîitorîu, Omnipotşn«,tÎ8,o.3i 

Mindent tarta. 
Atot vedîetoriu, Omnîvîdcn8,ti^ 

o, 3. Mindent IdtA. 
Atot voitoriu^OmnivoluSjla^lwfl^ 

Mindent aharâ. 
Atrament, Atramentum, ti, n. î* 

Fehetit'S. 
AtraijDentarki, catamartu, Atratn^n* 

ţarium, rîi, n. a. KalatndrUt 

tenta tarta. 
Atrîe, Terţina, ia, îum. Harma» 

dih* 
Atrîe di friguri, Tertîana, n*«» 

f. t. Harmad napi hidegJeles. 
Atrîdiecile, Trigeaimus, ma, mu«* 

Harmintzadih. 
Atrîerie, Tertiatio, onfs, tZ^ Baîf 

tnadfâs. ^ 

Atriefo, intriefc, Tertîo, avi, atuif» 

nrţ. Harmadlonz» 



AT. 

Atrîe i«pot, Trinepos, oti$, ip. 3* 

Unoka. 
Atrie oare. Terţ io, adir. Harmad" 

szorj Tertium, adv. 
Atne oare ar, Terrio aro, avi, a* 

lum, are. Harmadszor szdntom. 
Atrie oare arare, Tertiatio, onis, 

f. 3. Mag ald szdntdş, 
Atrie parte, Tertiarium, rii, n. 3. 

Harmad re'sz. 
Atrie parte a ceva, Triens, tis, 

o. 3. Harmad relsze ahărminek. 

Triental, lis, n. 3. 
Atrie parte a AfnCului Romanefc, 

Triens, tis, o. 3. A^ Romai as* 

sisnak harmad r€sze^ egy penz. 
Atrie parte a drachmi, Scrupuluni, 

K, n. a. Sgy hdnting harmad 



AT, 



«7 



parte a mefnri vinului, Tri- 
ental, lis, n. 3. Harmad' resze 
a' bâr merteknek. 

Atrie parte a' fesftariului Romei, 
Tciental, lis, ti. 3%. Harmadik 
resze aH Itomai sextdriusnak. 

Atrîu, Atrium , trîi , n. a. Pitvar. 

Atriol, Atriolum, li« n* a, Patva 
rotska. 

Atriariu^ Şerb la use, Atriarius, 
rii, rn. a. Hâzi szdlga^ ajton Alli. 
Atricus, ci, m. a. Atriensis, 
ais, m. 3. 

Atropor, Atropos, pi, f. a. Egy 
4z' tţdrom. JHusdk k^zzfil. 

Attitiu Ita; Attizare, Acrlendo, di, 
suiOy ere. Felgerjesztem gyă* 



baBztom. Incendo, di, sum, ere. 

Excito, avi, atum, are. 

Inflaoamo, avi, tuiii, are* 
Attitiare, Inflammatio, onis, f, 3. 

Gyălasztăs^ gerjesztes, 

Ardor, oris, m. 3. Gerjedeze's. 
Attitiat,* Infiammatus, '^ta, tura. 

Gyălasztott gerjesztetL 

Incensus, sa, snm. 
Attitiu amutiu câni, Imitto canes 

alieui, Az ebet vaUthire uszi* 

tom^ 

Caneni excito ad lalratum, ad« 

pr«edam, are, avi, a.tuBi. Uszitom. 

Attitiu focu, Ignem excito, avi, 

atum, are. Tăzet gerjesztekj 

gyiilasztoh 

Accendo, di, sum, ere. 

Succendp, di, sum, ere. 
Attitiu la ceva. Incite, avi, a,tum^ 

are. Izgaţom^ ingertem^ 

Stimulo, avi, atum, are. Izga» 

tom. 

Exstimulo, avi, atum, are. 

Instimulo, avi, atum, are. 

In^tigo, avi, atum, are. 

Infesto, avi, atum, are. 

Excito, avi, atum, are. 

Cito, avi, atum, are. 

Provoco, ayî, atum, are.. Inger^ 

lem. 

Irrito, avi, atum, are^ 

Acuo« ui, utum, ere. Kesztetem* 

Impello, puii, sum, ere. 
Attitiare la ceva, Instigatio, onis, 

r. 3. Izgatds, 



8ft 



AT. 



■•i 



Instimulatio, onis, f. 5. 
Infestatio, onÎB, f. 3. 
Incitatio, onis, f. 3. 
Incitabulum, li, n. 9. iZetf hesx 
teie's. ij^atds. 
StimuUtio, onîs, (^ 3, Izgatâs. 
IinpuUioy onis, T. 3. Ingerles. 
Provocatio* onis. f 3* i?ff£t in- 
gerles. 

Incilatus, xAb, na. 4* Felinditâs. 
Instinctus tus, m. 4« kgatds. 
Attitietoriu la c^va, Incitator^ o* 
rit, tD. 3- izgatdj ingeŢlo. 
Instişa«or, orii«, m, 3. Izgaţâ. 
ln«timuiator, ori») na* 3, 

Ex^itioiulator, oria, ro. 3, 

» 

Stimulator, oris, in 3. 
Incitameotum, fi, 9. 
Hortator, ori», m. 3. 
|n»ti^nctor^ orî% m. 3. . 
Provocator, oria, m. 3* 
Attitietoarp, Stimulatrix, cU, f* 3. 

'I/tgatdnfi\ 
Attitiat la ceva^ Inciţatţi8« ţa, tuqi. 
Izgatott. 

Insfigatus, la, tum. 
]|inpulsu8, sa, sum. Kogatott 
Provocatus, ta, tum. IngereU 
tetett 
Attitiu pofta (pre ceva, Capidjta* 
' tem, desideriiim incendo, di, 
sum. Valanti hivdns4gra per 
jeszteh, h/vânsdgot gerjesztem» 
Cupiditatem accendo, di, sum, 
ere. 

Moveo, vi, fum, ere. 



AT. 

Desiderium accendo, ere. 

Aţtitiare poftei ipre ceva, Deside* 
rii et cupiditatis accensio, onis^ 
f. 3. Kivdnsdg geŢJes:^tes. 

Attîtiu porneic ipre ceva, Conci* 
to, avi, atuiTk, are. Felinditom^ 
Commoveo, vi, turn, ere. 
Excico, avi, atum, are. 

Attitiare poinire ipre ceva, Coii:^* 

motio, onis, f. 3. Felijndiidz. 

« » 

Concitatio, onis, f. 3. 
Attitiare putina, Cpmmotiuncula, 
lae, f. &. Felinduldsotska. 

Attitietoriu pornitofiu fpre ţeva, 

• ^^ • 

Concitalor, oris, m. 3. Felinditâ» 

Excitator, oris, m. 3^ 
Aţtitietoare pornitoare fpre ceva,, 

Concitaţrix, cia, f. 3. Felindi^ 

tonef 
Attitiat pornit fpre ceva, Commop 

tus, ta, turn. FelindiiifltoU^ 

Excitatus, ta, turn* 

Concitatus, ta, tum. 
Attiţiu turbur. Concito, ij^vi, atmp, 

are. Felhdboritom. 

• 4 * 

Conturbo, are, 

Comoveo,. vi, tum, ej^e. 
Attitiare turburară, Concitatio, o- 

nis, f. 3« Commotio, oni», f. S» 

Conturbat)o,oni5i. Felhdborodâs. 
Attitiat turburat, Concitatus, ta, 

tum. ^FelhdboritiotoU. 

4 > 

Commotus, ta, tum. 
Attitietoriu turbura'orîu, Conţî- 
tstor, orî^, ip. 3. Hdhoritd. 
Commotor, ori^, ip, Z. 



• AT. AU. 

^ttitieceoJf turbnraceof, Irritabilis, 

le, c, 3. Hamar Jeîhdbarodd. 
AttUiame, Incendor, ensuş sum, 

Felgerjedek. 

Inarde^co^' ere. 

|nflain«nesca, ere. 

Soccendar, di^ sus sţiVQ* 

Inardeo, ere. 
Anitiume ^ roanţe, Ira acpendor. 



AU.^ 



H 



^iy SUS sum. Haragra gerjedfih. ' Audientie vedi Afcultare 



AudieQS t^s, o. 3. 
Au4ît, Exauditas, râ, tum. Hallott* 

Audituş, ta, tuih. 
Auditorefc, Audîtorius, ri«, rium. 
^ HallAshoz val6^ 

AudUorium, Auditorium, ii, n. ^ţ, 

Halgaiâ hely, 
Auditorie micaj, Audiciuncnla, lae, 

• « 

Vehony eries valamirSh 



Stomac hor, ari^ atus sum* 
Attttîume fpre poPta a ceva^ Cu- 



Audi tu fpune, Eho^ tu. Şallade' 
mond»meg. 



pidine alicujus rei aprendor, Audi tu, Eho» HaUade' te. 
sas sum, di. Volanţi hivdnsdg^ Audi vinQ, VLhp^um^ HaUad^^ 

te, joveh 



ta gerjedeh. 

Cu pidine capior, aptus suoqi, api. 

Cprripior, eptus sum, pi. 
Atunci, Tune, adv: Akkor^ os4L- 

tdrt^ Turn ndv. 
Atunci intei, Tune prifl^uip. ^ 

hor elein. 
Au, Aut, yel, cpnj: Vagy, avagy. 
Aucrtie, Auctio, pnis, f. 3. S;^* 

poritds. 
Aud, Audip^ îvif iţum,- ire. Ugh 

lohy hallom, 

Inaudio, ivi , itum, ire. Jtfeg" 

hallomj meszszfinnet hallom. 

Audire, audiu, AudituS| ţus,xn. 4* 
Hallds. 



Audttio, onis, T. 3. 
Sensus audî<*ndi. 
Sen»v9 aurium» 
Vi* audiVndî. 
Apdîto^Tii , Auditor, 
Ballâ; halgaiâ. ' 



Augurefc yedi prsedic cele vii tţar^ 
Auguft, Augustus, ti, 93. a. ^u- 

• 

gustus hava, i 

Sextilis, \% c. 3. JSTfs. asxsMony 

hava* 
Auguft, Augustus, ta, ţuin. Sseri' 

tseges^Jelso mdUâsdg. 
AuguTta, Augusta, tae^ f^ i> 04* 

szdrne^ 
A guftal, Augustalis, Ie, c, 3. ^ 

jedelmi sdiou 
Aiio:uftPste, Auguste, ad?: Sz€^ 

tsepesen fehegeşen. 
\u murit, Defunctus, t^, tuna. 

MeghdlL 



oris. 



Mortuus, tua, tuuu). ' 
;A unfpredîpc», Und^cimns, ma, 

iniim. Tizenegyedik, 
Au nu, ital: Onu, Aut non, An. 
m. 3. t ron, Anne, A^em de nem^ vagy 
nefftm 



99 



AU. 



Necne, Neme^ nem de nem- 
A voftru, Ve8ter,tra,truin. TieteJt. 
Aur, Aurum, ri, n. s. Arany. 
Aur aducatoriu, Aurifer, ra, rum. 

Arany termU. 
Aur cercat or iu, Aurilegua, ga^ gum. 

Bdnyâsz* 
Aur curat, Aurum obrisym, pu- 

rissifDuai. 

Ad obrutsam expurgatum. Fi* 

num arany. 
Apr dein dara a doadecile adu- 
nat la Romani, Vrgef^imarium 

aurum. A huszaâba gyălt penz 

CLs RomaiahnăL . 

Aur ruratbrîu, Aurifur, ri«, -rfrany I Arany az6. 



AU. 

Oblinio, ire. 

Auro obduco, xî, ctum, era. 
Auro tego, xi, ctum, ere. 
Auro perfundo, di, sum. ere. 
Aurum alicui rei obduco, xi, 
ctum, ere. 
Aurire, Auratura, rae, f. i. Ara^ 
nyozds* 

Aurariu, Auraritis, riî, m. a. A* 

» 

rany tnivesi^ oives. 
Aurifex, cis, ro. 3. 
Aurifaber, bri, m. a. 
Aurariu, Aurilegus, gi, m. a. A* 

ranyozâ. 
I Auraforiu, Aurator, oris, m. 3» 



Aurariu», rii, m. a^ 
}naur#.toi\ orra, m. 3; 
Inaurans, tis, o. 3. 
Aurit, Auratua, ţa, tum. Aranyo^ 

zottp , 

* . ♦ 

^ Inauratus, ta, tum. 

nye t;d/om, sdrgdlom m/n^l Aurărie, Aurîficina, nae, f.i. dr- 
M arany. l ^^^ mivhely. 

Aur purtatoriu, Aurigcr.r^ rum. 1 Aurăria, Aurăria, riae, f. i . A^ 



lopă. 
Aur lucrat, Cbrisoma, ittrs n. 3. 

Mivdt arany. 
Aur meiuretoare, Aurea trutina, 

Arany me'ro. 

T me fac, Auresco, ere. Aran 



Arany hordozâ. 
Aur fpalatoriu, Aurilotor» oria, 

m. 3. Arany mpsâ. 

ChrisopHtes, tae, m.i* Az a* 

rany tisztitâ, mos6. 
Aurefc, Auro, arj, atum, are. A- 

ranyozotţ, 

Deauro, ayi^, atum, «re. Ara^ 

nyozom, 

fnauro, avi, atum^ ara. 

Auro lîniQ, vi, tum, ire* 



rany hdnya, 
Aurifodina, nae, f. i. 
, Aurăria, Aurăria, riae, f. i. Ar 
rany ertz^ Aurariae, arum f. i. 

ph^w 
Aiirarefc, Aurarîui, ia, ium. .^^ 

ranyhoz val6. 
Aurefc dir, Aureum dictum. A' 

rrrny tnondis. 
Aprf»fe veac, Aurea şetj>8, Arany 

idH. 



AU. 



AU. AV. 



Ol 



AuriţaW, Aucicalcu», ci, no. a.( hqro, avi» atum, are, Jfleg^^ 



Vtltntxei t4z. 
Auripigqient peatra in facia auru* 

Jui, Auripigmentum, ti, n. a. 

AfQiny sdrga arany gleL 
Aurata, Auri^ta, tae^ f. i. Arany 

^inu ^haly pisztrang. 
Au si el. Aut eiiaiD, Vallyon 8Js» 
Aurtria, Austria, trjae, L i. BAsi 

orszăg. 
AuCiriac, Austriacus, ca» cum. 

Bets orsjLdgL 
Aultral, AustiraljU, Ie, c. 3. JPe/<. 

Austrinus, na, num* 
Aviftrel, Auster, ţri^ m. s. DiU 

sze'L 
Authenteîc^c îta; Autfc^ntica^e , 

Auth<»ntico, ayi,ţtutn, are. JUeg- 

erositeifir 

Confîrfn99 avi, aţum, are, ' 

Firmum, ratui|ique racio,^ ţi, 

cfum, ere. 
Anthentîp, Auth^eotia, tiae, f. i. 

Eho eredeie d* dolognah. 
Auţhenteic, Authenticus, <?a, cijm. 

Elso eredeti sxerent vaU. 
Auţhenteic de credtut , Arhenti- 

CU5, ca, caut. Hiieleş^ Quod cer- 
tam, et. firmam habet aiţtbpri- 

tateip. 

Aathenteieeste , Anthentice, ad>v: 
▼ere, rite, Vdl6sdg086n* J6ly hi* 
xonyoBon. 

Anthor, Author, thoilii, ip. ?. 
SzerxB^ 

Authoreic intareCs ia ţeva, Aut^ 



si tem benne» 
Ahthorat, Authoratus, ţţ, turaţ, 

Mogerb'sitett. 
Auţhoritas, Authorjtas, tatîs, f.3. 

JUeltăsăg, betsulety teUntet. 

Botestaa, tatîs, î, 5. 

Au venit ddn Ipc ftriPÎfl Ia patr* 

ia fa, Redux, cîs, o. 3» Hazdjiţf 

han meg jot idegen fifldr6l 
Avangardu sireag deintei, Avan^p 

garda, dae, f. i. ElsB hadi se^ 

reg. 
Avar, ftrinf la mana^ Ayarus, avari^ 

na. s. FSsve'ny. 
Avariţie, Avariţie, tiae, f. i, FSs* 

venys^g. 

Avaritiea, ci^ ei, f. 5. 
Avare, Avare, adv; FSsvehyen. 
A ave, Habere, Birni. l^ossider^^ 

Tenera. 
Ayere, Poa^esaio, onif , f. 3. Birds^ 

6jrOJiseg. 

Qpes, Jdşzdgy marha. 

Substanţia, tiae, f, i. Jâszdg.i » 
Avere cu flradanie dobândita. Pe- 

culium, Hi, n.9. JUqnhdval szert 

zet jâszdg. 
Avere cu ntd^epţate adunata, Ex- 

Ur, Urja, n. 3. Tsaldrdsdggal^ 

jSvendifle'ssely szerzet p^nz. 
Avare parintiafca, P«ouliaria, re, 

c. 3, TuUtjdon j6szdg. 

Pecplîuin, Mi, n. a. 
Avere, puft^^ Cioaelium, Iii, d, ş^ 

Df4^a eltet fAszdg. 



9» 



AV. 



AZ. BA. 



FavÎBsae, Mruin, f, !• plur; Kints. ; A v^nde ceva, Veoumdare» Valamit 



A ave bogatate, arere^ Divitîis a« 

bundare. Gasdiagn<ik lennL 
Avere, Avuţie , Bogatate, Bona, 

rum, n^ a. plur: Gatdmgsdg.^ 

Pivitîaci iarum, f. i. 

Facultates, tatum, f. 3. plur: 

Hab0ntia, tiae, f. i. 

Qpes, opum,. f. 3* plur: 

Opul^ntia, tiad, f* !• 

0|>ulentitai,> tştU» fi 3. 

^mplae fortunae. 

Abundantia rerun^ 

Affloentîa rţruni. 

Reduodantia, ae, f; i. 
Avut, Habkoi, la, tuoi. Vagyon^ 

nai teUyes* 

Divei, vttii, ▼• dkis, o. 2. 

PoMeaeor, orie» m» 3. 

Poşaidemiv entit. o. 3. 

Abundfne, aatit, o. 3. 

Aflinene, entie. 9« 3. 

Locuplee, etis, o. 3. 

Opuleuluti tai un»* 

0|MViuij ma, un. 

Opipirua, ra, run». 
Avutieetai Opiîsi^ a4w GoAdagon. 

Opipare. 

€>puienUi% 

Ifunifice. 

A vîetîui mi dreptatai Vivei^e sim- 
pliciter » Bfyen6$ tga$sdggal 

A vietiui, ei mmt^nctt dein mafa al 
ţM, Aliena vivere ^«adic*» JUdi 
asj^aldrdl fnw. 



dn!dni. 
Aziiaa, Asiinus, sui, m. a. Pogdtsiu 

Libum, bi, n. a. 

Panie fockrius. 

Plf ceata, tae, f. i. 
Azima, Aaimus, ma, um* Kavdsx» 

talan^ 

Aaimuft papis, Kovdsztalan Ae- 

nycV. 
Asima coapta fupt cenuse iau in ty* 

gae, Panis arptopticiis Hatnu a^ 

latt^ vagy serpenySbe slilt pogdtsa. 
Azima cu miere, GoUyra, rae, fi. 

MeMe& pf^disa^ s^^egtletes Ae* 

ny etke. 
Azima cu oley, Maza, zae^ Hi» 

Olajos pogdisa. 
Azima de aduf la pogany, Fer- 

tum , ti, n. 8. Aldozatra val5 

pogdHa^ tf' pogdnyohndL 
Azima dein caa, aiu^ lapte zi vin 

lacuta, Moretum, eti^ n. s. Fok^ 

hagymdb6l, sajthâl, tejhSl^Ju- 

bb% borb6l gytirt pogdtsa. 

Moratorium, torii, n. a. 
Azimutie in apatheca Trocîscor, 

Trociscuz, sci, m. a. j4pr6 his^ 

ded pogdtsdtif^dh a' paiikdban. 

Rotulae, larum, f. u phir: 

BA. 

Ba, Ba, negantis, Nenu 
Ha nu, Non; Vagy nan* 
Baalefc ca oae, Balo, avi, tuiŞ) la- 
re. BegjBtni mint a* j^^ 



BA. 



iJA. 



. . :♦•' • 



&3 



BftlitOy !ţYiy tatum, tare. ' B6g-' 

degelek. 
Bialat, BalatuA, tAf^ m; 4. jBcge- 

ies. 
Baal, fiaa), AssMat isten^' nwe. 
Baba, Vetula, lae> f;i; Vin bdba 

eszszony. 

Anus, aoÂSj E 4* 

Obstetrix, cis, f. 3. Babă. 
Babe(c, Obstetricor^ ari^ catus 8um; 

Babire, Obstetricatio, onis^ f. 3. 

Bdbdskodds» 
Babesce^ Aniliter^ adV: Szăk 

fhddra. 
Babei, Babilonia, niae, f; 1; J?a- 

bilon VărosSa» 
Babiloo, Babilon, nis, f. 3. idem. 
Babilonian, Babiloniua^ Hia, niiun. 

Babilonicu, 
' Babilonicul, ca, cum; 

Babiloniacua, ca, cum; 

Babiloniensis, sis, c. 3; 
Bachua, Bachtis, chf, ms 9. BâT'^ 

nak istenci 

Bassafiuâ, sării, m. 3; 
• Liber, liberi, m; 2; 

Deaaetts, nei^ m. a; 

Euchius, chii, m. Si 

Broniiis, onii, m. 2: 

Jachus, chi, m. 2. 
Bachusefe, Bassarius, saria^ rium. 

Bachashoz valâ* 
Bachanal, Bachanal, le, c. 3; E- 

szem^,iszom ănnep Băchus 

UszteleUre- 



Bacbat, Bacfaatus, bata, turn. J?a- 

chus innepet ălo: 
Bachareic, Babhor, ari,^ cbatul 

sum. Reszegeskedem^ alkalmaU 

lankodom. 
Bachatie, Bachatio, oiifs^ f 3. Dob^ 

zoddsi visszekedds. 

Baebae, BachAe^chftrum, f. i.plur: 

Bathus apdtzai. 
Bacheif, Bacheis, idis^ f.3; Bă* 

chus szâlgdldfa. 
Bâchant^ Bachana^ antis, o. S. sert* 

fitorici Iui Bachus> Bachusnăh 

dldezd. 
Bachariu , dhelariu ^ Bacli^ârius ^ 

charii, m. a. Kdltsdn 
Bacalaureu, Titul celor ce ihva- 

tie bine, Bacalaureuf^ Baccella/i^ 

rius, m. a. jikadeniiai ti» 

tulHS. 
Bae, Balneum^ ei, n; a. Fifdo 

hely: , 

Balneae^ earam, f. 1. ţ»luc: 
Baitie,^ Batneoluib^ neoli^ d» a. Kis 

ferdS hely. » 
Baez, Balneo, lieavi, atum, ear^ 

Fmedek. 
Baere, Balneatlb , onis, f. 3;' Fe^ 

redes. 

Baetoriu , Balneâtor, oria, tt; 3; 

FeredVs. 
Baet, Balneatur, u, f udi. Feredttti 

JereszteietU 
Bae calda de fcâldat, Calidariuat^ 

darii, n. a. G3z fetdS. 

Thermae , maruaci ^ f. 1 . pTur: 



94 

< 

Terme'szet szerent val6 hei; 
ferdii bdnya. 
Bae de «pa fcaldatoare, Nimpha** 

um, ei, n-.a. VUjefedo. 
Bae de (caldat era io Rbma^ La- 

tulae, larum, f. i. plur: JUelâg 
ftrtda v6lt Romdban. 
Bae, Fodina, nae, f. i- Bdnya. 
Bae de Arama, Cuprifodina, aae, 

f, 1. Rez bdnya. 

ÎErarîa, rariae, f. U 

Arifodina, nae, T, i. 
Bae de argint, Argentifodină, nae, 

r. u Ettisî bdnya. 
Bae de aur, Aurifodina, nâe, f. i. 

Arany bdnya: 
Bae de cule, Cotdria, riie, f. i. 

Fe'nho bdnya. 

Cotoriae, iarum, f. i. plur: 
Bae de fer; Ferrfiiria^ riae, f; i. 

Vas Bdnya. 
Bae de peatra,Lapicidiiilii naei f. i. 

Kii bdnya. 

Lapidaoa^ nae, f. l. 

Latoniae iiitirum) f. 1. plurî 

Latuibiae^ ihiBtnthi f. plur: 
i^ae de (are, Salislbdina, nae^ f» i. 

Sd bdnya. 

Salina, Ii nae, f* i; 
ÎBaef*, Urburarius^ l'^rii^ m. â. Bă^ 

nydsM. 
Bakr, Baere, Ita: haverd, Collarej 

ris, n. 3. Focale, lis, n. 3. Nyak- 

ta vali^, nyak k6to^ nyakra 

fugghzVd kM8. 
feag, a Terbo, Abago, Inagd, v. 



introago, Iniroduco, xi^ ctUib, 

ere. Bevezeiem. 

Impono, sui, situm, ere. Bev^ 
zeiem. 
Băgare, Introductio, Oni»'^ f* % 

Bevezeiem. 

Inâpoaitib, oniâ^ f. 3; 
Bagatoriu, Intr^kiuctor^ toria, m; 3. 

BevivSy betevo. 

Impositor, oris, m. 3. 
Băgat, Introductua, ta, tuai« BA 

vitetett^ teieiett. 

Impositus^ ta, tum. 
Bag de lama, Perpendb, endi, suni; 

ere. Meghdnyom^ vetem. 
Băgare de famă, Perpehsio, bnis; 

t 3. JUegvisgdldsh 
Bag in minte^ si in inittia, Incor« 

dio, diavi, ialum, iare. Szii enU 

hcy elmembe hyomom. 
Bagume, tntroeb, ivi, itam^ ire; 

Beme'gyek. 

Ineb, ivi, ituitl^ ireî 

Ingredior, edi, gresstis sum. 
!agare, IngreseUs, sÂd, m; 4- Be» 

mene'i. 
Bagutne cii putere; Irrunipo, 

upi, ptuoâ, ere. Er'6vel be'niem 

gyek. 

Perruitipci, upi, ptutb, ere. 
Băgare cu putere, Irruptio, bnis; 

f. 3: Erovel vald^ bemenes^ rb* 

hanâs^ vedi Intru. 
Bagasie, militereafca, Bagasia, sisej 

f; 1. Bdgdsia^ tdbori esÂkii^ f- 

gyetmds. 



BA; 



BA. 



I^MlIl 



95 



Bagazia^ Telâ colorata, col6re tin- 
eta. Băgazia. 
Bagatella, lucru dd nemicâ. Ba- 

gatella, lae, f. 1. Hijdban valâ» 

sdg. 

Nugae, garum, f. i. plur: 
Bai, Onu8, neris, n» 3. Bajy terh* 
Bailaefc^ Bajulo, avi, latum, are; 

Bajoshodom terhet hordozok. 
Bailuitoriu, Bajulator, oris, m. 3. 

Bajoskodâ. 

BajulUS) li) m. 2. 
Bailuity Bajulatua, ta, tuiii; Ba- 

joskodotU 
Bailuiceof^ Difficilis^ Ie, c. 3; Mo- 

lestut, ta, tum. Bajos» 
Bj^iluerc cu ceva, Tracto, tăvi, 

tatum, tare* Veîle bdnom» 
Bailttire cu ceva, Traetatio, onis, 

f. 3. Velle bdnds. ^ 
Bailuitoriu, Tractator, toriâ» m; 3; 

Velle bajlodâ. 
Baibneţ) fer afcutit in capa pusci^ 

Baionetum. eti, n. a; Puska ve- 

geben vald hegyes vas. 
Bal, itar Balla, legarura de nego- 

tiu. Bala, lae, f» \. Bdl egybeh 

kbl^it drAi 
Bai dantiu, itar Ballo^ et Balla, 

cherea, choreae, rearuth, 'f. 1. 

plur: Tdntz, Saltus, m* 4* 

Tripudium, dii, n; a. 
Ballefc^ dantiuefc, Salto^ avi, a- 

tuni, tare. Tdntzolok, 

Tripudio^ iavi, iatum^ iare. 

Choreaf, duco, âuxi, cturo^ ere. 



Balire dantîuire, Saltatio; onia^ 

f. 3. Tdntzolds\ 

Saitatufl, tatâs, m. 4. 
Balariu, Saltator, ris, m; 3; Bd* 

loz6. 

Vedi falt, dantiuefc* 
Bala, Bel lua, luae, f. i. Fene vad» 

Bestia, tiae, P. 1. 
Bala dela Theban, Sphinx, gis, 

r. 3. Iszonyă dilat vâlt Theba* 

nidban. 
Balat^ Bellaatus, ata, atum. Fene 

vadas, 

Belluinur, na^ ntim; 
Balaof, Belluosus, sa, aum. Vad^ 

dai boves heZy. 
BălaloI^ Belluosud, ^a, aum. Fe^ 

ne vadhoz val6. 
Balaur, Bellua, luae, f. i. Sdt» 

kdny. 

Draco, bonis^ m; 3. 
Balbut, Balbus, ba, bum; RebUgS 

nyelvli* 
Ballmtiefc, Balbutio, tilri, iitum, 

tire.^ Rebegve sz6Uoh 

Balbucinor^ nari^ natus aum; 
Balbutire, Balbutinacio, onis, f; 3; 

Rebeges. 

Balbutitoriu, Bâlbua^ ba, buni; 

Rebegif. 

Balbutiens, entia, o. 3. 

Balbutio, onis^ f. 3. 

Lingta^ titubans, antis, d. 3. 

Banbbolio, onia^ m. 3; 
Balbutieate, Balbute, adv; ^ 

begve» 



\ 



96 



BA. 



Bale^ iu: Bava^^Saliva, tae, C 1. 

Nydlyhab. 
Bâlofy Salivbsus^ s«,.saiii. iVyd/os. 
Balega, Bolbiton, onis, n. 3. Te- 

hen găne. 
Balida, tua d» bătut pareti, muri 

o«tati^ Baiistâ, tae, f. 1. Văros 

ostronil6 eszhSz^ dgyă. 
BaliftAriti, loc de dat ca tui4u, 

BalUtarium^ tarii, n. 2. Jbovo* 

daiii hely. 
BaliftariU meâter de â invetia a 

li,Mca, Balistariui, tarii, m. 2. 

L8v8d8zest tănitâ meşter 
JlAlfaui^ Balfaaluai» mi, n: g. Bal- 

Balfamina, earba ce mdae viaele^ 

Balikmioa, nae, f. i: In eresz- 

iHfU. 
fealtiu, iu: Sbalzo: CorouA uup* 

tiaiis, MenyegMH koszoruy pUn 

ta Hv\ 
Banibac, Bambatitidi, tii» A* 9. 

Cyâpot 

Boiiibilgia; giae, f. i. 
Ban ^ a baauai, i^ amuleta pecutii- 
. aria apud Romanos MumitlUs, 

nandnii, tto 9; Pinz^ 

Moneta, tâe, f. i. 
l^an care face 6 lîiU de grositie^ 

Centttsaifl, sis, ni. 3« Szdt ga* 

răst e'ro pe'nz^ 
Btfn de liur^ Solidas, lidi, in; 9. 

Aranyi arany p^nz. 
Băh de ailr mic, Soldtlâ, aoldi, 

m. 9. Kitsiny arany penz^ 



BA. 

Ban de dieee poirori^ Denarius, 

narii, m. 9. Ti)i potrds penz. 
Bna de cUratit locunie^ Cloaca, 

riuni, carii^ ii» a. Arnyek szeĂ 

iisztitâ penz. 
Ban de invihgere la Romani, Vi- 

ctoriâtiis, ti, m. 9. Rontai gâ* 

iras^ melyeti a' viclorHa kepi 

Mit: 
Ban de şefe dihci de craitian, Stil* 

ter^ eris, m. 3. Hătv'an kraf* 

tzdrj vagy egy hitirnet Jbrintot 

irH penz. 
,Ban de tri fileri, Triechalciim; 

chi, n.*; Hdrontjiilerteropenzm 

Triobolutai li, n. 9. 
Biftil pe cArei typarit car cu doi cai, 

Bigatus nummu«> Oly pe'iiz 

fhelyen ket I6vă szeker kdp 

vâgyori^ 
Ban pe cărei typarit car cîi pintru 

cai, Quâdrigâtuâ numnitis. Aegjf 

Idvas szeke'r kepere veri penz; 
Ban vechiu de doi galbeni, Do« 

rictis, ci, m.9. KA urăn^ pe*nzi 

Vâlt re'gen* 
Băni culeşi^ Stips, pis; f: 3. Sz^ 

det periz. 
Bani informat sirefului de mult 

etă^ Serrati, torum^ m. a. plar: 

Furez kepe'ri veri pe'rizek re5 

gen. 
Bani multi^ Ingeâs pecUnia, Soh 

penz- 

Magna vis; piecuĂiae, f. u 

Grande pcfndus pecuniae. 



SA. 



r* • > 



BA. 



97 



rita 



Banisoru, banutiu, Nummuius, ii, 

iB^efc, Nummariuâ^ ria, rium. 

Pthzhez vald. 
Bănet, Nummatio, onis, ti 3. Pen* 

xesseg* 
Bahof, Multinkmiiias^ mai om. Sok 

jienzii. 

Peciiniosus, sa^ sum. 

t^ummatus^ ta, turn. 
Bancarota, ita: Bancorbtto^ care 

âu perdut tot ^n negotietorie , 

Jbancârotta , A^ kereskedesbe 

mindenihol ki/ordddt, 
Bancariu ^ Nummularius , larii , 

m. 2. Perutvdltâ. 

Mensarius^ sării, m. 2. 

Argentarius, tarii, m. s« 

Trapezita, te^ m» i. 
j^anco, caîlâ xiegutietorilor^ Bânr 

ţo, onis^ ni. 6, KereskedoV 

Kints-is kamanctfok. 

Nummalaria taberna. 

t 

Banda c? pedealtra, ita: Banda, 

Coiiorfl, hortis^ m. 5\ Gyalog 

Sereg. 
Banda de cÂlareatie, Turma, 

m?^, f. i. LoVas Sereg. 
Bandera, Ileag, Vexiilum> li, n. 5). 

Zdszl6. 
Banderariu , Bandei^ărius 9 rarii , 

m. â« y,âszl6tart6. 

Vexillifer, ri, m. 2* 

Signifer, ri, 1. s. 
B^w ia, tri Hri^ari denunţa, Ban- 

natria nuptialia, Hdromszori 

7 



kihirdtLes. 
Bannariu, iusu Domnilor de a 

tine mori, de a vinde vin, Ban- 

narium jus. lildet bird Urnak 

jussa^ Mabnot^ Kortsomdtiar* 

tont* 
Bah a Croaţii, Banus Croatise^ 

Horvdt orszcgba Bdn^ Ki^ 

rdly kepe. 
Banat, Domnie, Babatus, tăs^ 

m« 4* Bdnsdgj tJrasdg. 
Banhefc, Banno, ite^ Prbscribo, 

si, tum^ ere. In Exilium mii- 

to, si, ssum, ere. Szdmkivetes" 

he kiilddnu 
Baniti, Ejecti, Exilio mulctati, 

Szdnikivettettek. 
Barba, Barba, hse, f. 1. SzaJidU 

Bazbitium, tii, n. a* 
Barba capri, SpiriUum, lli^ n; 2. 

Ketske*szakdL 
Barba caprului, Afuncus» unei, 

xHi 2. Ketske-bak szakdL 
Barba lunga. Barba prolixa, 

Hoszszu szakdL 
Barba purtatoriu , Barbiger, ra, 

rum. Szakdl viBelH, 
Barba rosie^ Barba rufifa, mSee, 

f. 1. Vetes szakdL 

iEnobarba, barbce, f. i. 
Barba tundietoriu^ Barbitonsor, 

âoris, ta, 3. Borbdly^ 

Barbirasor, soris, m. 5. 
Bărbat, Barbatus^ ta, tvun* Szq'^ 

kdllos fe'rfi, 

Vir, riri, in* 2« 



9» 



BA. 



BA, 



«■ 



Barbut iaimof, Vir magnanimus, 
mi, m. a. Nagy szivU filrjiu. 
Vir animo magno, €t elato. 
Animo exceiso, magnificoi 
Animi magnitudine exceilens. 
yBarbatu nepoatei mele, Proge- 
ner, eri, m. s. Unokăm Jerje. 

Barbatie, Virilitas, tatis» f. 3. FVr* 

Fortitudo^'dinis, f; 3^ 
Bărbăţiei, Barbattflţus, lli^ m* a^ 

F^rjiatska. 

Vir^-ilns, Ui, m. S; 
Bwbatieste^ Fortiter, adv: ErSsi^ 

sen. 

Viriliter, Fe'rfimddon* 
Bărbii^ BarlţitbnsDr, so/is, m* 3^ 

Baroator, toris, m. 3. 
Barbiere, Tonstrix, cifl^ f«3i Bori' 

bely aszsxony. 
Bărbiierip, Barbatorium, rii, n;a. 

Borhe'fy mihely, 

Tonstrina, nae, f. i« 
Barbosez, Lanugin^m induo, ui, 

dutum, ere. Szakdlloeodom. 
Barbasire , LanugiUis induitio , 

onis, f. 3. Skakăllosodds. 
Barbof, Barbosu3, sa. Bum* Sza- 

hdlLos. 
Barbutie, Barbulâ, lâe, f. i. Sza^ 

kdl otska. 
Barbar, v. varvar, Barbarus, rî, 

m, 2. Idegen Joldt^ pafaszt^ 

durva^ ktetlen. 

Agrestis, tis, c. 3. Durva» 



Audis, de c. 3. ParaszU 

Crassus, asa^ Sum. DurvaJ' 
Barbarie, Barbaricus, ca, cum 

Kietlen^ Dutva. 
Barbarie, Barbaria, riy, C i , Dur* 

vasdg. 

Barbaries^ iei, JT. 5. 
Barbariceste, Barbarice, ady: Dur-^ 

van. 
Barbar de dsunfetate^ Semibar- 

barus , bari , m. a. Fe'lig pa* 

raszt. ţ 

Barbara, vervara. Barbara^ bar- 

barse^ f. i; Bofbăra. 
Barbariasefc, Barbarizo, are, avi, 

saturn. Parasziăl szdlloh 
Barbarifm, BarbarismuSi mi, m. a. 

Pamszt sM6vaL beszelloj Nem 

ct nyelvriek rendszerent sz6U 

Idsx 
Barca, ita: Barc^a, Arca, kre«e, 

f. 1. Szekreny^ Haj6. 

Cymba, cymbfie, Tiânak. 

Lembus, embi, m. a. 
Barca de pesci» Horia, horiâ^^ f. i , 

Haldsznak kdrkăja. 

Viyahum , rii , n. a. Bdrka^ 

Haltariă bărka. 
Baro, Baroi rdnis, m. 3. Zdsjzlâs 

Ur, J6 Ur. 

Optimas, matis, m« 3. 

Dynasteâ, tde, m. i; 
Baronie, Bax^natus^ tîlif, m. 4* 

Urasdg* 

Domiiiattis, natAs, m. 4- 
Barta inpregiur afieste c^^ Bal«* 



BA. 

teus, tei, m. a.' Kerâlete va- 

laminek. 
Barta femeiafca, Spâtaliuip» talii, 

n; â. Aszszonyok fejeK ikes^ 

tege. 
Base, Bassa, Tiszt ct Ttirbk^kne't. 
Bafiana) Basiăna, nfip, f. i; JRose- 

^â vdrossa Magyar orszăgon. 
BaHliic, Basiliscus, lisei» m. s*. 

Szarvas kigyd, 
BaHlifc tun mare iung, Basili- 

5CU5, ci, m; a: Hoszszu tiagy 

ăgyu. 
Barilie, Baailitts, Iii, tn. â. Basi- 

//ii5, Lăszl6» 
Bafurd copil, BastardUs, tardi^ 

m. 2* Fatiyu gyermek. 
Baste, ita: Bastione, BiEistiâ pK>- 

pugna'cuhikn; li; ii. 2: Bdstya^ 

VaricC 

^gg^i*» n, ni: a; 

Vâlluih; Ui, li. a: 
Bafteraa, fcar, Basternâ; rise, f. 1. 

Szeker. 
ftaftbn, câfa de arest^ Bâstoiiium, 

nii» n. 2: Foghdz» 
Bât, Batud, avi, atuni; are; Fe- 

fem. 

Adverbertf, avi, attini, are; 
Verberibos afficip, ere. 
C«edo, caecidi, caesiini; ere. 
Coriverbero, avi, atUnl, are. 
Ferio, rii, ire. 
Ico, ici, ictuni, ere. 
l^laga» affligo, xi, etani, ere. 
S ^i) suni) ere; 



BA. 



m 



■^■•-^ 



Pulso, avi, atum, 'ixe. 
Peto, tii, titum, ere. 
Plecto, xi, xum, ere. 
Tundo> tutudi, som, eire* 
Verbero, avi, aţîun, are, 
Verbera infligo, xi, ctum; e*e. 
Quasso, avi, atim, are: 

Qaatil^ qnassi, quassam. 

* » • * * 

Batae, Verberatio» bnis» £ 3; Vt^ 
res: 

Verberatns^ tâs, in; 4- 

Percussio^ onis, f. 2. 

Plaga, gse, f. 1. 

Ictus, tiisy m. 4*> 

Pulsua^ sus^ m. 4* 

Verber, eiris» m. 3; 

tax, îndec: 'Ct^$'^ Ute'fnek 

fiangja. 

m 

Batat6rlu^ Percus»br, oris^ ni; 3» 

Ver3, 

Verberâţdr; ori», tia. 3; 

Pubator^ oris, in. 3; 
Batatoriu de cei vinovaţi, Tiilti- 

riUculUs^ 11, m, 2. Vdtkeseket 

vero. 
Bătut, Percu^9tKs, dk, siiin. Veri. 

C^sus, sa, sUm. 

Verberatus, ta, tUin; 

Pulsatus^ tâ, tulii, 

IctUs, tk, tiun; 
Batacebf, Verberji^ii^; ie; c. 3. 

Veresre fţie'Ud: 

Verbero; bdisj in, 3; 

Verbericus, fca, cum; 
Bataitie, PUgula, lae, f. i. Tlidi 



JOO 



BA. 



tm 



Bataus, Plagosus, sa, sum; Ve- 

rekedU. 
Bataus, Plagosus^ sa, suxn. Soh 

sebU, veretessel rakva. 
Bat afare, Everbero, avi, atum, 
are. Kiverem. 
Expello, puli> 8utn, ere; 
Bat ceva in pament, Depango, xi, 

ctum^ ere. Foldbe verent. 
Bat ceva ia olalta^ Concutio, ssi, 

ssum, ere. OsMue-a^erem. 
Bat' cu berbece fau maiu, Fistu- 
co, avi, atttm, are.. Sujokkal 
verem. 

Pavio, vi, ire; Sujkolom. 
Batae ca berbece .Fau maiu. Fi- 
stiicatio, bnis, f.3. KossaL, su- 
jokkal, valaminek Joldbe i;e- 
re'se. 
Bat cu berbece fau majug inpa^ 
ment, Fistucatus, ta, turn. Kos- 
sa sujokkal Joldbe veretett. 
Bătut cu berbece in pament. Fi- 
5tiicatU5, ta, tuni. Foldbe ve- 
releu. 
Bat cu cui la .ceva, Accluvoj avi, 
' atum^ are. Hozză szegezem. 
Giavo figo» xi, xum, ere. 
Configo, xi, xum, ere. 
Bat cu nu ele vergi, Virgis c^do*, 

ere; Veszszovel verem. 
Bătut cu nuele de ulm^ Ulmitri- 
ba, bdp, m. i. Szf'lfa veszszo^ 
vel veretetU 
iîat cil pessoru in pament^ Sup- 
plodo, si, sum, ere^ Lăbotn- 



BA, 

mal toppanlom. . 
Astrepo, ui, itum, ere. Ldba* 
inrmal zbrgetek. 
Batere cu pessoru in pament , 
Supplosio, 6ms, f. 3; Toppan^ 
tds. 
Bat cu pumnu fau palma pe al- 
tu, Pugnis obtundo aiiqnem, 
ere. OkdlleLy tenyerrel vereh 
valakit. 

Pugnum impingo, ere^ pegi*. 
Pugno csedo, ere» 
Colaphizo, avi, atum, are; 
Colaphum impingo, ere. 
But pone dein colo^ Transverbe- 
ro, avi, atum, are. Altal-ve^ 
rem. 
Bat dsof) Ebalisto, avi, atum, 
are. Leverem. 
Decutio, cussi, ssUm, ere. 

Destringo, xi, ctum, ere. 
Batere dso^ Decussus,. siis, m. 4- 

Levere's. 
Bat foarte tare, Deverbero, avi^ 

atum, are. Kem^yen ineg*- 

t;erem. 

Percutioj si> sum, ere; Igcn 

megverem: 

Concutib, ere. Oszve-verem. 

ConctisSO) are. 

Conquasso, are^ avi, atum. 
Batae foarte tare, Concussio^ onis^ 

f. 3. Igen vere'Sj Oszve^veres. 

Concussus, si\s, m. 4- 

CbilcusSura, reo^ f. i* 

Conquassatio, onis^ f. Z% ' 



BA. 



BA. 



lOI 



"^r 



Bătut foarte tare^ Batuatus, ta, 

tom. Erossen veretetL 

Concussus, sa, sum. 

ConcussatuB, ta, tuni. 

Conquassatus, ta, turn. 
Bat foc dein peatra, ita: Batere 

ii foco, Ignem de silice excu- 

tio, si, sum, ere. TUzet iiWk, 
Batatoriu foc, ita: Batti foco, Ig-v 

niarium, rii, n. 2. Tllz kiiito 

otzeL 
Bat icu, Cuneum figo, xi^ xum^ 

ere. ihet beverem. 

Cuneum incutio, si, sum^ ere. 

Cuneum impingo., egi, ctum. 



Pango, gi, ctum^ ere* 

Inculco, avi, atum,, are, 

Intrudo, si, sum, ere. 
Bat inderepţ inapoi, Re0utio> 

si, sum, ere. Viszsza verem^ 

hâtra tizOm. 

Aepercutio, si, sum, ere« 

Referio, ferrii, ire, Viszsza i7- 

16'm, verenu^ 

Repello, puii, sum, ere, Viszr 

sza verem^ ilz6m. 

Regero, essi, estum, ere.^ 

Relundo, dî, sum, ere. 

Reverbero, avi, atum, are. 
Batere inderepţ inapoi, Reper-* 

cussio, onis^ f. 3. Viszsza veres^ 

Repercussus, sus, m. 4* 

Recnssus, sus, m. 4* 

Repulsus, siis, m. 4* 
Bătut inderepţ inapoi, Rever- 



beratus, ta, turn. Viszsza ve» 

reietU 

Regestus, ta, turn. 

Recussus, sa, sum. 

Repercussus, sa^ sum. 
Bat inlontru, Incutio, si, svaaXf 

ere. BeUt6m^ beverem. 
Bătut inlontru, Incussiţs, sa, 

sum. Beveretett^ bele' iittetett. 
Bat in palme, AppLaudo, applo- 

do, si, sum, ere. Tapsolok. 

Haudo, erct 

Complaudo, ere. 
Batere in. palme^ Plşusus, s^j 

nv 4' lapsolds. 

Applausus, sAsy m. 4- 

Manuum plausus. 
Batatoriu in palme, Flausor, oris,, 

m. 3. Tapsoldj vigadd. 

Applausor, oris, m. 3. 
Bătut in palme, Plausus, sa, sum. 

Tapsolt^ tsaitog6s. 

Applausus, S4,. Sium- 
Bat inpregiur, Circumpavio^ vî, 

vitum, ere. Kdrnyiil iitegetem^ 

kdrnyăl beverem. 
Bat in fuf, Procello, culi, suim, 

ere. Felverem. 
Bat- intru una , Compulso , avi ^ 

turn, are. Oszve-i^erem. 

Bat la olalta, Collido, si, sum, 

ere. Oszve-verem. 
Batere la olalta, GoUisio, onis, 

f. 3. Oszve^vere's. 
Bătut la olalta, Collisus, sa, sum 
Oszve-veretett. 



lOlt 



fiA. 



BA. 



^ 



m 1^ 



Bat la pament , Decutio , ssi , 
* S8i:^m, ere. Foldre leverem. 
Bătut la pament, Decusaatus, ta^ 

tum. Foldre leverU 
Bat la use. Pulso» avi, atiun, are. 

Januam, Verem^ zdrgejţeni aţ 

aiţâL 

l'ulso, iţyiy atuin» are. 

Strepo, pui, itum, ere. 
Bat pari, Palos figo> xi, xund, eft. 

Kar6*okj kafdt verek 
Bat Pftri cu berbece fau maiu, 

Sublicos palos, Fistuca adigo, 

egi, ctum, ere. Tzdveket Ad5- 

«a/ vereh, 

Fistuco, avi^ atuul, âre. 
Bat prefte facie cu palii;ia, Co- 

laphizo, avi, atum, are. ArUiil 

i^erem, nyakon tsmom. 

Col^phum, phi, n. a. Figo, ere. 

Incutio, ere. 
Batae prefte facie tyi |>almi^ G9- 

laj^hus, phi, m. a. 

Alapa, pce, f. 1. Arlxid t$apAs. 
Bat tympanu, Tympanizo*^ aVi, 

atum, are. Dobol vereks 
Bate voi, Taxis^ pro tetig^riş. V- 

tendek. 
Batae a multor \- ingraţi ţu ver* 

gî, Virgideniia, «, f. u Vesz- 

szoze'snek sziîreiye^ mihor so- 

hat t>drnek. 
Batae intre Ane, Conflictus, tAs, 

0. 4' Egymds kdziftt vtdi ve* 

rekedes. 



3atae şoarecilor si broastelor in- 

tre fîne , Batrachomgomachia, 

ae, f. 1. B€kAk es egerek har- 

tzok HomerusnăL 
Bat^ Cudoa di, sum, ere. Ke'szi* 

teA, verek. 

Fabrefacio, ere. 
Bat bani, ita: Baterţ loţioueta. 

Mouetam cudo, ere. P^nzt ve^ 

reA. 
Batatorlu 4^ bani, Cusor, oris, 

ni. 3. PenZ'VerS. 

Bat de nou, Recudo, di, ssum, 

*• • » . 

ere. Uijanon kiverem. kikoVd^ 

. • • • '. * * 

tsolom» 

Batere, Fabricatio, onis, f. 3. Kox 
vdtsoids» 

i 

Bat inc^atvfi , Cuso, avi, atum, 

are. Kovdţsdo golom. 
Bat fuptire, lat, Procudp, di, suni^ 

ere. Lapossonj vekonyon ki- 

verem. 
Batucefc , Goncuti^ , ssi , ssum , 

ere. Egyhe-verem. 

Conquasso, avi, atum, are. 
Bătuci re, Concussus, si&s,. m. 4*. 

Oszve-vefes. 

ConCussio, oois, f. 3. 
Bătucit, Concussus, dsâ, ssum* 

Oszve-vert. 
Batume alţi, Vapulo, âvi, atum^ 

are. Megveretteteţn' 
. Batume cu fuste. Fuste concutior, 

concuti, sus sum. Botial ve* 

rettelent. 

m 

Batuide cu nuele, cu feuteica^ 



BA. 



BA. 



iod 



Flagris caedor, csesus sum^ ce- 

di. Korbdtsalj ve$zs^Sve\, ve- 

rtiteiem, 
Batttine in cap cu altu, Conisco, 

avi, atum, care* Fejenuft mds 

Jejevel dşxve*verem^ 
Batume n^iscume, PalpitOj «vi^ 

JUozgok^ kbegekj dohogoh. 
Batere ix^mi, Palpitatio 4;or4i«» 

&fV'dobogds^ lebeg^s. 
Bătuta y ita: Battuta ^i jo^usica, 

dical^ jocului bătuta, Modus 

musicus, bătuta, TdntZy nâtdja. 
Baţi, ita: Bachio, Baculus, bş^cu- 

li, m. 9. Pdltzoj boty istdp. 

Scipioy oniş, m. 3« VesjşşzS 

pdltza. 
Baţi aducatoriu de pace, Cadu- 

cenm, cei, n. a, Be'hesşe'g szer'- 

*Oj^ pdltza. 
Baţi Archierefc, Ped^um^ di, n. a. 

Pasp6ln pdltza. 

Pastorale^ lî^, u. 3. 
Baţi cu doao coame, Episţyl^um, 

Iii, n. 8. Agos pdlţza.^ 
Baţi cu bangerin9 Doloa, nis, 

m. 3. Pdltza mefy6ei\ han^ 

gydr van ebr^ţve^ 
Baţi cu măciuca, €lava. vse. f. i. 

Fejfis hoţj . huzogdny. 
Baţi cu măciuca purtatoriu, Cla- 
jator, toris, m. 3. Fejes bot, Bu-, 

xogdny viseW.^ 
Baţi cu măciuca facatoriu, % Cla-, 

yariua» varii, ni., a» fijes bot 

UindUL 



Baţi cu pele, C«stus, tii^, m. 4* 

B8r6s boty Biizogdny. 
Baţi de redimat, Scipio, onid, 

m. 3. 7^ţ7Ui5^£d bot. 
Bşti frundiof^ Thirsus, tbirsi, 

m. a.. Leveles pdjttza^ vagy bot. 
Baţi greu^ groQ Cateja, catejae, 

f. 1. Vastagj nehez buzogdny. 
Baţi Imparatefc, Sceptrum, tri, 

n. a. Kirdlyi pdltza. 
Baţi paftqrefc, Agalum, agali, 

n. a. Pdszţori bot. 
Batisor, BaccelhiB, elli, m. a. BaCh 

cillus, Iii, m. a. Păltzdtskay 

bototska. 
Bat joc, Jocor, ari, catus sum. 

Tr^dUSdom^ tstifolâdom. 
Bat jocure/g , Joculor, a^ri^ latui 

8UIXI. Tstifotâdom. 

Derideo, si, sum, ere. 

Irrideo, ai, sum, ere.. 

niudo, luai, sum, ere. 

Deludo, lusi, sum, ere. • 

Subsanno, a,yi, natum. are^ 

Vexo, ayij atum, are. 

Traduco, duxi, ctum, ere. 

Contumeliam^ alteri fţcîo, eci, 

ctum, exfi. 
Batjocorire, I^atjocura„ Jocus, ci. 

m. a. TsAfsdg. 

Joci, jocorQm^ m. a. piu: 

loca, jocorum, n. a. piu: 

Delusio, onîs, f. 3. Tiiifolds» 

Irrisio, onia, f. 3.^ 

Illnsio,^ onis, f. 3. 

Subsannatio, onis, f. 3. 



1 



io4 



BA. 



Vexa, itmj f. i. 

Vexatiot onis, C 3. 

Traductio^ ouis, f, 3. 

Ludiiicatio, onis, f* 3. 
Batjocoritoriu , Joculans , antis, 

o. a. T!săfolkod6, ts^fold. 

Irrisor^ soria^ m. 3. 
. Subsannator, toris, m. 3. 

Traductor, toris« m. o. 

Vexator, toris, m. . i. 

Joculator, toris, m. 3# 

% 

Jocabundas^ da, dum. 
Batjocorit , SuH«annaţi\i » n^ta , 
turn. TBttfolt^totU 
Iljbasuş, sa, sum. 
Irrisus, sa, sum» 
Delusus, sa, sum.1 

; 

V0xatu9, ta^ turn* 
Batjocorafc ciî defăimare, Ded/e- 
' coro, avi, atum. are. Gyald* 

Mom. 

D.ehonesto, Cavi, tatnm, are. 

Calumnior, ari,, niatus sum. 

Ignpminio, niavi, niatum* 

Defamo,' avi-, turn, are. 
Batjocura cu defăimare, ţnfamm, 

miee, f. !• GyalăzâSy gyalixat. 

Dedecus, coris, n. 3. 

Ignominia, nise, f# i. 

Opprobratio, pnis, f. 3# 

Opprobrium, brii, mL a. 

Calumnia, lumniee, f. i. 

J^g^j fryalâzds. 

Calumniatio, onis, f. 3. 
Batjocorit defăimat J Dehonesra- 
. tus, tata, turn. GyaldztatoW 



Reâ^ 



BA. 

Dedeţoraţiis, ta, tun^. 
Calumniatus, ta, turn. 
Vedi defaim, 
Batume, Pugno, avi, atum, are* 
Hartzolohj vtvoH, 
Bello, avi, atum, lare. 

< 

Bejli^ero, avi, ratum, are* HcC* 

dat vheleh. 

Bellumgero, gessi, stnm, ere« 

Cert o, ţavi^ tatum, tare.* Via»^^ 

» • « • 

kodom. 

m 

Concert O, avi, tatum, tare. 
Confligo, xi, ctuvo, ere. 
ţ^onflicto, avi, tatum, are. 
Conflict or, tari, tatus sum. 
ţ^ongredior, gredi, gresşussum. 
Szembe rnegyeh. 
Pimico, avi, catum, care, Har*^ 
tzoloJf^ vtvoh. 
Decerto, tăvi, tatum, tare. 
Prjplior, iari, i^tus sum. HoT" 
tzolok» 

Prsplium committo, misi, ssunu 
ere. 

Prsplio decerto, avi, tatum, are. 
Manus confero, tuli, latiun, 
crre. 

Qppugno, avi, natum, are. JBZ* 
lene viaslkodom. 
Patae, Pugna, hap, f. i. Haxi9% 
viadalj verehede's^ 
Prspllum, Iii, n. s* 
Certamen, nis, n. a. 
ConfJirtus, ti^s, m. 4- 
Conflic^atio, onis, f. 3« 
Congressio, 6iiiş, f.. 3. 



BA. 

Congressus, sds, m. 4* 

Contentio. onis. f. 3. 

Pimicatio, onis, f. 3* 

Deoertatio, onis, f. 3. 

ţ^iDgnatio, onis, f. 3: Harţzp' 

Ids^ viadaL 
Batatorin, Pugnştor, toriŞj m. 3. 

Hartzolâj viashodâ. 

Concertatorius, ria, rii^m. ÎU- 

sahodâ, Hari^old^ 

ţ!ertai\s, tax^ţis, o. 3. 

Concertator^ toris, m. 3^ 

ţloncertans, tantis, o. 3, 

Confligens, entis^ o. 3. 

Conflicratpr, tori^, m. 3. 

Congrediens, ientis, o. 3, 

Congresaor, 9oris, m. 3. 

Contend^ns, entig, o. 3. 

Consertor, toris, m. 3. Hccrt^q^ 

to, bajnoh. 

Simicator, toris^ m. 3« 

Dimicans, cantis, o. S« 

Pugnans, nantis, o. 3* 
Bataus, bataciu, 'Bellax, acis? 

m. 3. Hadahoxhc^^ hartzolâ. 

Puenax, nacis, o. 3» Harţxps. 

Bellico^us, să, suni. . 

Contentiosus, sa, mm* - 
BiLtans mare, BeHipotenş, eţitis, 

o. 5^ Ftf hadakozd. 
Batausp, Bellatrix, cis, f. 3^ Ha- 

dahozd aszşzpny. 
Bataus^efc, Bellatorius, i^a, riiţm. 

Hadhoz val6. 

pppngnatoriiţs, ri^^ nun. VU 

vdshoz val6* 



BA. 



xoS 



y 



Lucruri de bătut de luptat, 

Res oppugnatpriae, Ostronihoz 

valâ. 
Bătut, Concertatus. tati^. tatuin« 

Megv/voit^ harţzolt. 

Qppugnatusy nata, ^aţuni. , 0$^ 

trqmoltaţoit. 
Batacieste, Rezbo^ste, Bellicosej 

adv: Hadvţselb' mâdon. 
Bat cu rezboî, DebeUo, a^, atuio^ 

are. Megv^rem^ haddal meg* 

pyozdfn* 

Clade afiicio, eci, ectum, ere^ 

Clade fuaţlO) di, suiq^ ere* 

Stragem edo, d4di, itum^ ere- 

Brofligo, xi, ctuxn, ere. 

Copias dissipo, ayî, atum, are« 
Bat cetate, Civitatem oppugno, 

ari, aţum^ are. A^- Vdrt os^ 

troittiom» 

Civitatein expngiţo, avi, atnnii 

ar^. jf Vdrost megveszem. 
Batere cetepi, Oppugnati^ Civi a« 

tis, A* Vdros^ oslŢomldscu 
Bătuta cetate, Oippugnata et Ex* 

pngnata^ Ciyitas, j€ Vdros os^ 

tromoltaiott^ megvAeiett, 
Bat inprpteiva^ Oppugno^ avi, 

atum, are. EUene vivok^ os* 

tromloh 
Batatoriu inprQteÎTa , Oppngna* 

tor, oris, m. 3« EUene viud^ 

,osţrqml6. 
Batalje ineep,^ 'Bellum suscipi^i 

epi, ptiim, ere. Hadot inditoK 

Bellum^ aggredior. 



io6 



BA. 



X^. BE/. 



M-^aalMMMf* 



' Arngta ci^pio^ jpi, ptum., exe. 

Bellum ineo, ivi> itum, ire. 

InferOy toii, lattun^ erre. 
Bătălie o, ianoţic> Bellum innovo, 

avi 9 atuni) iureu Uff€dăg d 

harUhoz JbgoL ' 

Bellum reintegro, ayi, şfnj^j ar^. 

Sttfecto, avi, atum, are. ^ 

Denţio cpmmotveo, vi» oţum» ete. 

J^ţm exstinct^xEi iuilamo^ avi^ 

aUuiiy are« 

Jam exstinctum rurţjM exţito, 

l^vi^ atuio, aca. 
Bătălie o laf » incet dela batae, 

Bello finem impono, sui, itum, 

ere. Ve'get veteh d hadako* 

MdsnaJi^ megazUnUfn. 

Bellum perfipi^ eciji ctum, erej^ 

A bello desino, sii, ivi) tpm^i ere. 
Bătălie pe apa, Naumacliia, «e, 

C 1. VUen. valtk hadakmză^^ 
Batalieic lucra pe apa, Nauma* 

chiariixy, ria, rium« Vizi had-\ 

hoz valâ. 
BataUpQcare, Batalion, Ne'gysse^ 

gU Sereg, 
Batalefc, Batio, ire. Ziggoh^ Tse* 

vegeK 
Batalare, Batalogia, gifle» f. i. 

H{iszontalan szâszaporitds. 
^tala^ Batalogu«, gi, m* 2. Ha- 

szontatan szâszaporitik 

Blatiens, tis, o. 3. Tsdtsogii. 
Bata^b Batavus, vi, m. a. Hol- 

UtndiaL 
Şatava, Bati^va, v«, f. i^ B^a- 



» • 



viat aszszony* 
Batavia, Batavia, vise, f. i. HoU 

Idndia. 
Bater, ita: Benche, Siţltem, Akâr^ 

tsakj legaldbb. 
Bauefc ca canele ce (e perde, Bau- 

bor, ari, atus şum. Orditok^ 

mint az urdt elveszto liutya. 
BeŞ) Bee, Juh boge's. 
Beja, Bela, Ise, f. i. Juh. 
Belei, Albuş, ba, ţ>um. Fejer. 
Beles, cuptusala, Bilix, cis, p. 3« 

Belles^ ketszere^ boritds. 

Qbductio, onis, f. 3. 

Obductura, rsp, f. i. 
Belefc^ T. pelefc, Pţllem detraho, 

xi, ctun^, eţe. Decoreo, avi, 

atum^ are* NyUzom. 

Glubo, avi, atum, are. Nyu*, 

zotn^ hdntonu 

Daglubo, ^e^ 

Bxcoreo, avi» atwpi, are. 

Pelle, cute» corio, Exiio, ui, 

ţijum, c' e« Coreum v. cutem der 

trabo, xi« ctum, ere. Demo» 

msi, ere. 

Adimo, emi,. tnip, ex^, 

Eripio^ pui, eptum, ere. 

D^ripio, ere. 
Belire, belitura, rsp, f. i. Decof^ 

reatîo, onis, f. 3. Nyiizds. 

Pellis detractio, pnis, f. 3. 

•Ademjtio, onis, f. 3* 

Excoreatio, onis, f« 3. 
.B^litoriii, Decorticator^ ^ris» aţ • 3. 

Nyiiz6. ; 



BA. 

£xcoreator, oris, m. 3. 

* * 

Lanio, onis, m. 5. 
Belit, I^ecoreatas, ta, turn, TVyii- 

zotU 
Belefc coasa, Decortico, avi, a- 

taji\^ are. Hdntom^ hdmojtonif 

Deglubo, are. 
Belire cosi, Decortieatio, ouis^ f* 3. 

Hdmozds^ hdntds. 
Belit de, c^se» DecQrtioatuS| ta, 

tom. HdnIiHU 
Belga, Belga, gae, f* u AUâ n^- 

wnet OTSzAgL Belgce,^ aram, f. i, 

r 

piu: 
Belgian, Belgiciis, ţa, cum^ idem. 
Belgiu, Belgiiim, gii, n» n. Als6 

nemet orszdg. 
Belgrad, Belgradum, di, n, ş. 

JVdndor Fej^rvdr. 

Taiucanum, ni, n. 9» 
Belgrad in Transylvanîa, Caroji^- 

na, nse, f i. Kdrofyvdr^ 
Belorni, Belona^ q;», fr i, Had' 

nak isten^aszszonycu 
Selpkegor, Belphegor, Modh^bdl- 

vdnnya. 
Belfebub, Belsebub Idolum, A- 

karon Muska. 
Berefc, Beor, ari^ atus sum^ Bo- 

velkedem» 

Affluo, xh xum, ere# 

Abundo, avi, ^tum, are», 

Exabero, avi, atum, are. 
Bensag, Afflueatia, tise, f, i« Bo- 

velkede'st 

Abundantw, tiae, t% i. 



»A. 






Redundantia, tiee, f» i. 
Redundatio, onis, f. Ş» 
Profluentîa, tisB, f. i.. 
Abundat io, onis, f. 3* 
Amplttud«, udinis, ft 3« 
Fertiij^tas, ti«, f. 3. 
Copia, pise^ f. i. 
Bevo(^ Copiosus, sa, sum. BOV0U 
kedo, Redund^ns, tis, o. Ş. 
Afflueos, ti«, o. 3u 
Opulentus, ta, tum. 
Abundus, da, dum« BSv^^r 

itern uber, eris, Fertilis, Ie. 
Beveste, Abunde, adv: B'6v<in* 

Aiiuadanjtei^ Affluenteţ» 

Copiose. Large. 

Largiter. Cumulate. 

Ubertim. ASatinx* ' 

Laxe. Lib^saliter. 

Profuae. Prolixe. 
Bevefc pe allu, Beo, avi, atuq^ 

are. Boldogitom^ szerentseU 

tetent; h'dvitemf^ 
Berbece, Vervex, cis, m. 3. Ber^ 

b^i&f Kos» 
'Aries, etis, nou 3, 
Berbede de ftricat paretele^ Aries, 

etis, m. 3» Kofal ront6 kos. 
Berbece faii mai^ de batat oeva^ 

Festuca, cfie, f. i« Kos sulyoji' 

bâL 
Berbecefc , Verveceus, ea, eumi^ 

Berhets forma^ Berbe'ts ora. 
(Rerbecet, Vcrveculus, li\ ^p. %^ 

Berbetsfitshe^ 



io5 



BE. 



BE. 



Berbecariu ^ Pastor vervecum , 

Berbeis pâsztor. 
Bere, ita: Bira, Cerevisia, te, f. x. 

Ser. 

Sabaja, jfie, f.i. Biston^ onis^ m- 3. 

Bryton, nis, n. 3, Arpa ser^ 

CoAuxn, ni, iu s. 

Celia, lise, l i. Gahondbdl f6it 

ser. Ceria^ rise, £ i. 

Zythum, thi, n. 2. aSS^t. 
$ere ferh, Brassio, avi, fttijup, 

are. Seri fUzpk. 

Braxo, avi, atum, arf . 
Bere vendietorîu, C^revidiariu^ ii,^ 

m* 2. Ser ăruld. 
Bererie, Braxat^rium^ rii, n. st. 

Braxatoria, rice, f. i. Serfo- 

m8 hdz. 

* 

Officina Cfsrevisiaria* 
Zithepsarium, rîi, iu s. 
Berariu, Braxi^tor, oriâ.m. 3. Ser* 

Coctor, orisţ.m» 3. CerevisUt, 

Zithepsa, sas, m. i.. 

^bajarius» rii, m. 2. 
Şerferc, ita: BeOare, Batjocorefc, 

lUudo, si, sum, ere. Megisitfo^ 

lom, me gjdtzodtatw^^ beszeld^ 

del tsiifolom. 

Peliido» si, suin, ere. JVegcsA^ 

Jblom. 

I^ideo, si, sum, ere. Tsăfolam. 

Ludifico, avi, atum, are. Meg^ 

treŢdlom. 
Berfa, Berfire, Derisio, onis, f. 3. 

JHegnevet^s. 



Ircisio, onis, f. 3. 

Jocus, ci, m. 2. Tsiifsdgj treja. 
Berrefc, Batio, ire. Fetsegek^ htd- 

hari valdt beszellek, zajgolu 

Blatero, avi, atum, are. 

Deblatero, ayi, atum, are. 
rBerfire, Deblateratio, onis, f. 3. 

Fetsege'ş^ haszonţalanul be* 

szdttes. 
Berfitoriu, Blatero, pnis, m. 3. 

FetsegH. Futilis, le, c. 3. 
Bejrfele, Fulilia, ium, n. piu: Ha* 

szontalan beszedeh 

Verba innania, ihutilia. 
Bef, sefefprediece loti, Beşsis^* 

m. 3. Tizenhat lât nyomâ. 
'Beferica, Başilica, cse, f. i. Tem- 

plorn. 

iEdes s^cra, şedis sacrse. 

P^lubrum. bri, n. s* 

Fanum, ni, n. 2« 

Sacrum, cri, n. s. 

Eccleai^, sise, f. u Szentegyhdz. 
Beferica cuthedral, fau fcauneaf- 

ca, Ecclesia cathedralis, Nagy 

tempiom , a' hol d PUspdV 

szeTife vagyon. 
Beferica colegiata unde nuifcaun 

EpifQopefc, dare Cunt Canonici, 

Ecclesia, collegiata, lemplomy 

a' hol riintsfin Păspdk* szekey 

hanent tsak Kdnonpkok. 
Beferioa cu Aelpi ii^frunfetiata, 

E^styl^s, H, m. s. Rendee 

oszlopos tempiom. 
Beferica de mult, unde sertva oi 



de doi ani, Bidentiil> ^ lis, n. 3. 

Egy Thmplom regen, melj' 

ben Juft esztendos juhakat dl- 

doztah, 
Beferica filial, Eccleâia filialii^ , 

Templom melyben nint$ Pap^ 

hanem mds £3iklesidhoi A6t- 

teteit. 
Beferica lui Apollo de mult^ Tim- 
bra, br», f. 1. jipoUâ. Terrt- 

plorna vdlt re'gen. 
Beferica parochii, Ec^leâiA pa^ 

rochialis , TerAplont a^ hol 

stolgâlâ Pap vagyori» 
Beferica patronata, unde patronii 

alege popa, Eccleaia patrona* 

ta, Templom^ i£ hol Pătronus- 

nak vagyon jussa papot vd- 

lasztani. 
Beferica yaduva unde lîui Ep^» 

scop, fau popa, Ecclesia viduâ- 

ta^ PUsp6k vagy pap ne'lkăl 

valâ Ekklesia. 
Beferica unde fe fpiliie cile yii^ 

tbar^, Oraculum, li, a. 2: /6'- 

vendomondâ Kdpolnd: 
Befi^iccfc, Ecclesiasticu5, ca^ cum; 

TemplomhoZy Eliklesidho;^ târ-' 
. toz6. 
Befericof," FreqU^ntator templi, 

Templomot gyakorlâ. 
Beferecutie, Pârva B^silica, Kis 

T^mplorriy Kâpolna: 

Capella, Ise, f. 1. 

^diculaj lae, f. 1. 

Sacellum^ li, n. s. 



Be. 



109 



Tempellum^ li, n. 2. 

Delubrum, bri, n. 2» 

Fanam, ni, n. 2. 
Besfcă, Vesîca, cse^ f. 1. Hdjag, 
Besic, Vesiiico, avi, atum,^ are. 

Meghdjago'sitom. 
Besicatoriu , Vesificatorium y ril, 

n. 2\ Megh^agositâ. 
Besicat, Vesificatus, ta, turn. 

Hâjagositott. 
Besicâre in pUne, Hectâ; tse, Ai* 

Hâjagzds d keny€rbeh\ 
Beâicume, Ebullo, avi, atiun, are> 

Meghdjagzom^ 
Besicare, EbuUatio, onis, f. 3. FeU 

h6jagzds\ 
Besicat, Ebullatus^ tâ, tuni. Fel!^ 

hdjagzott. 
Besicare ciirtilui de, călărit, de 

umblat, Interstrigo, iilis, f. 3; 

Affhlenek lovagldsban^ jdrdt* 

ban Jelibrese^ ht^agzdsa. 
Besina,.lr. pesina, Peditud, tus, 

m. 4- f'i'^E^fi^S^^* 
Grepitus ventrisi 

Besina calului, Funguă otbicula^ 

ris, crepitud ^^PP^» fuUgus Ovâ-^ 

tus, P^foleg. 
Besefc, pesefc, Pedo, pidi, pe* 

dere. Fingonu 
Beflia mai marele furilor, Besi* 

lia, liie, f. i. Tolvajok^ had- 

nagyja. 
Fefna, Abyssus, 8Î, m. 2. M^jjseg: 
Bellhia^ Bestia; tise, f; 1. Okta^ 

lan ăllaty vad dilat 



I 



ii<» 



Bk. 



Be. 



» ♦ 



JkX 



Bellna, luae, f. i. 
Fera, rse, f« i. 
Befthie ce yietiueste pe pament, 
Animal terrestre^ Foîdtin iUf 

dilat. 
Befthie ce tietiueste iii apa^ si 

pe ufcat, Animal anceps, ipis. 

Animal anphibiUm, ii*. Vijg- 

hen es fhlddn ăU dilat. 
Befthie cu coarne. Bestii l;ornu- 

ta* Szarvas dilat. 
Befthia ddmeftica^ Bestin dome- 

.itica; Nydjas sj^lid dilat. 

Familiaris, re, c. 3^ 

Cicur, uris, c. 3; 

Mansvefacta, tse, f. i« 
Befthie fore coarne, PecUs mtiti- 

lum, Szarvatlan dilat: 
Befthiefc, Bettialis, U, t. 3. Va- 

di\ Bestet 
Befthiariu; Bestiarius, fii, m. jk 

Vadahkal vivâ: 

Item^ /ene vadhojt val6* 

BelUiiutie, Beâtiola, ltt^> <*• i* ^a^ 

datsha. 
Beftieste^ Bedtialiter, adv: Vadtil, 

Besteăl. 
Betonicjfi eatba, BetOxiicâ^ câe^ 

f. i; Seh-Jlî. 

Vetonicai cse, f. i. 
feetrinefc, Yeterascd, eire; Mig- 

aviilok: 

Vetustescd, ere. 
Veteresco, ere. Aggiiloh 
Vetero, avi, attun, are. 
Heneo,^ ij^i^ ire; Megve'nedem. 



£, 



Conseuesco, ere. 

Senex, fio, eri, actus simt. 

Inj|;rande8c0', ere; JUeg^regbe-^ 

dem. Senesco, ere. 

jEtate ingravesl^o, ete. 

Senio conficior, fici. 

JEtate provehor, ehi, ctus sum- 

Gravesco, ere. * 
Betrinetie> Vetustas; tis, f. 3. 6- 

9dgy r^gtseg^ agsdg* • 

SenectuB, tutis, f. 3. V€)tseg^^ 

agsdg. 

Senium, nii; n; 9. 

Senecta, t^> f. i. 

Grandaevitas, tis, £ 3. V^nse^y 

id'dtseg;. 

.Htas seililis} Grandâevâ. 

JBtbs acta; Exabta; 

^tas decursă. 

Defecta, ingraveseeii^, Elime^ 

dett tdifi henseg. 
Betrin, Veter^ efior; errimus: R^ 

giy dy ven. 

Antiquus, quA, quum: 

Veter, eris^ c. 3; idem. 
* Vctus, eris; c. 3. 

Ailnosus, sa, smn. 

Veteranul, na, ilum. 

Veterator, oris, m. 3. 

Veterarlus, ria, rium; 

Vetustiis, tft; tuni. 

Prîscusi ca, cum. 

.State provectus, ta^ tuni. 

^Ctate confectus, ta, tum# 

iEtatis plenus, na, nunf. 

Seliex^ tois, €. 3. Ve'ni ihr$g» 



BB. 



BE. 



idiiMnAiP««â4i 



m 



Senectus, ta, turn. 

Cascus, ca, cum; 

Grandis eetate. 

Graadsevus, va, vunk. 
Betrin cu on pessor in groape, 

Capularis, re, c. 3. Veh^ ki' 

n^k f(A J4ba d Koporsâban 

vagyon- 
Betrin de dsumetate, Semi senex. 

Fel 6reg. 
Betrin de mulţi ani^ Senex an- 

no8U8, &ok esztendos^ dreg^, 

LongaeYUS, va, vum. 

Grandsevus, va, vum» 

JEtate longaeva; 

Grandaeva, Sok idefilj re'gl. 
Betrin de sefediâci d^ ani, Sexa^ 

genârius, ria, rium. Hatvah 

esztendos. 

Natus annos ^xaginta. Hal* 

van esztendS sziiletesU. 
Betrin foarte; Persenex; enis; c; 3; 

Igen dreg. 

Decrepitus, ta, tum« 

Decrepitus cetate. 

Confectns, senectute. 

Senex setate exadta.. 

^tate bonsumata; 
Betrin anai mare fi^u mai m\c 

de sefedieci ae ani, Miilbr v. 

major sexagenario. Kissebb , 

^(^gy ncigyobb hatvan esz*- 

tendoheh 
Betrin pe fersitu vieţi, Senex de- 
crepitul, Utol$6 napokra ju^ 

Uit ven. 



Senex cetate decrepita. 

iEtate penitus exacta. 

Ho mo ultimse, et summse se- 

nectutis* 
Betriii pruncefc, Senex pueras- 

cens, centis, o. 3. 

Ad pueros rediens, Gyermek 

eszri jutott dreg. 
Betrina, Vdtula, Ise, f. i. Ven 

aszsxony. 

Anus, nus, f; 4* 

Veterana, nae, f; i. 
Betrinc) betrinel, Grandiusculu^, 

la, lum. Oregetske. 

Seniculus, la^ lum. 

Grandiculus, la, lunu 

Vetulus, la, l*m. 

Vetttstulus, la, lum. 
Betrinetiu, Senilis, le, c. 5; Veni. 

Senectus, ta, turn. 
Betrineste,' Veterano more; Vete- 

rano modo; Regi^ 6^ ven m6^ 

don, 

Seniliter, adv: 
Antiquei 

Beu, Bibo, bibi, bihitum, ere. 

Iszom, 

Poto, avi, atum, are. 

Potito, tavi, âtum, are; 
Beutura, Potio, onis^ H 3; Ital. 

Potus^ tu3, m, 4* 

Haustus, tiis, m. 4, 

PoUtio, onis, f. 3: 
Beutoriu, Potor, oris^ ra. 3. Ivâ: 

PotAtor, oriSi ta. 3; Biberis, tis. 
Beut, Potatus, ţ^,. turn. ttaiotU 



119 



6E. 






ik 






Beu bine, Hene polo, are. 

iszornL . 
Beut bine, Appotatus, ta, tuiki. 

Jâl ivoit^ iitas. 

Bene potus. 

Temulentus, ta, turn* 

Potulentus, ta, lujoau Jâl ivott^ 

reszeg* • 

Beu beutura calda, Thermopoto, 

âiri, atutkl, airei Meleg levet 

iddogalok: 
Beu ceva pentru guftkre. Pitiş* 

5o^ avi, atum, are. Kostoldnak 

okde'rt iszom\ szUrtst)l6k. 
Beu cu alţi inpretHia, Compoto, 

avi; atum, ieure. Eg^iiit îszQtn. 

Combibo, bţbi, itum, ere. 
Beutura cu alţi, Compot&tio; 

onifl, f. 3» EgyUtt ivds. 
Beutura cu âlti la oJTpetiu^ Cir- 

CUmpotatio; onis, f.3, Vende'g-^ 

se'g^ ivdSf rendre ivds* 
Beutura cu lilti intru un iraf, 

Amystii, idiş, f. 3. l£uzono9^ 

egy himoribah vălâ itcd md- 

sokkal. 
Beutoriu cu diti, Compdtâtbr , 

dris, m. 3« Ivd tdrs. 

Combibo, onis, m, 3. 

Compotor, oris, m» 3. 
Beutoare cu alti^ Compotatrix, 

cis, f. 3. EgyUU iddogalâne. 
. Colnpotrix, cis, f». 3. 
Beu inaint#, Praebibo, bibi, bi« 

bitiim, ere* EVdl iszdm. 



Epotatus, ta, tuni. MegitatoiU Beu iulontru, traţ inlontru, 

J6l Imbibo, ere. Be^iazom^ szi* 

vom. 

Combibo; ere. JSbibo, ere» 
Beu mult; P^rpoto^ avi, atum, 

are. Sokat e$ sokăig isMom^ 

dobzddom* \ 

Crapulor, ari, atus sum. 
Beutura multa, Peirpotatid, onîă, 

f. 3. Ittoft ivdSj re'szegseg. 

Bibacitas, tbtisj f. S. Nagy iha- 

tdsdg. 
Beutoriu mult, Multibibuis, ba, 

bum. Sokat thatd. 

» 

Bibax, cis; o. 3* Sokat ihatd^ 

reszeges, 

Blbo, onis, m. 3. 

Bibulus, la, lumi Elihatd, 

Beutoriu ioniEire ^ Baratro , oniş l 
m: 3. Nagy ihatâ^ iorkosl 
Potator, oris, m. $* Nagy iv6\ 

Beutoarâ mare; Potatrix, cis, f.3; 
Nagy ihat6ne\ 

Beu pefte ceva, Superbibo, bi- 
bi, bibiluib, erei Valcanire /« 
szom* 

Beu tot, £poto> avî^ atum, are. 
JUind tnegiszom. 
Adbibo, ere: 
Ehibo, ere. KiiszonC 
Perbibo, bibi, ere. Egesiszen 
hiiszonu 

Iterbibo, ere. JUind kiiszonU 
Obbibo, ere. Fhnekig kiiszom» 

Beu tin curat, Merum bibo, ero» 
Tiszta bort iszonu 



BE. 



BF» 



ii3 



■MB^AaMkl 



rikaAi 



Beutoriu de vin curat, Meribibu* 

lus, li, m. 2. Ttszta bdr iv6^ 

Iferobibus, bibi> m. si Blegyit 

Un bârt ivâ. 
fieutorel de vin , Bibaculus, lî, 

mk 3. Bor iszohdtskak 
Beutoriu de lapte, Galactopota, 

ta^, m. u Te'f iv6^ Tdjjel 

elU. 
Beutuitt d^ jubire) Atnatorîum, 

rii, n. s. Sjgerelem hozâ itaL 
Beutura dein feaiiiltie pifata fa* 

cuta, Eoitilsîo, oois^ f^ 3. Sok 
f€le egybenîorî, magokbdl îsv 

nalt itah 
Beutura dulce feartk, Apomeli, 

Htia^ m3. Altsfdtt itoL 
Beutura deia femiatie neouate 

acra făcuta, Acinatium, iii, n. a. 

Sapanytk ^ipri ntagoibâi Ut' 

nalt Hat. 
Beutura făcuta detil acUtcu miere, 

OximeUd, SiMetbUlj ^smezbHl^ 

tsindU ItaU 
Beutura făcuta dein erbnri ai ra« 

decîui, Apozema 9 atia, mZ. Fu* 

vel, e$ gyiikSrel fdtt Hal. 
Bctivefc, *Perpoto,""avi, tum, are, 

Beszegeskedent. 

Crapuior^ ari^ atus suoi. 

Pergraecor, ari, atus sum» 

Debachor, arf, atus sum. 

Bachor, ari^ atus sura. 
Betivire, Cbriositas, ti^^ f, 3» Rei 

ixege^kede'Si 

Perpotatîo, onia^ H 3* • 



Pergraecatîo, onia, A 3. 

Crapula, lap, f. i« 
Beţie, £brietaa, tatia, f. 3» Re» 

szegsegh 

Vinolentia, tiae, f. i^ 

Temulentia, tiae, f» i. 
Beţiv, Ebriofoa, oaa, osum« JRa* 

szegeSk 

Vinolentus, ta, tunik 

CriipulDaua, aa, sum» 

Bibax, acia, ^ 3» 

Potor, oria, m. 3» 
Beat^ Ebriua, bria, brium» Al» 

S2eg\ 

Potua, ta^ tum» 

Temulentua, ta, tum» 

Potulentua^ ta, turn. . . 
Beat incatTa, Ebrialua, la^ lum» 

Rfyxegeieke^ 
Beat ne aaediat, Bachabundua, 

da^ dtim. Re'szegen nyughaiat- 

lankodâi 
Beata muere , .Ebriola, lae ^ fi i . 

Rdsztg asXizony^ 
Beţivi, Acrbtocoethonea,.num, nu 3: 

plur: Reszegesekh 
Betiveate, Temulenter, adv: Rd 



szegeuh 






Betula, lemu mefteacani Betula,^ 

lae, n 1. Nyir/a. 
Biblie, Biblia, orUm, r» 3. pluri 

Biblia Szenlinis% 
lîiblion Carte, Biblion, onia, n* 3» 

Kdriyv. 
Bibliograph , Biblioi^raphui ^ phi^ 

Kdnyv ir6$ 



"4 



Bl. 



Bl. 



Bibliopeg, Bibliopegos» ţi, m.a'.iBilefc^ (abIu:Bello pulcher)Al 

Kdnyv hiit'6. I befcy Caodefacio, ci» ctum, ert. 

Bibliopola, Bibliopohy Xm^ m* u 

K6nyv âros. 

Librariuft, rii« m. s» 
Bibliopolie^ Bibliopoliiun, Iii, n, s. 

Kdnyv ăros bâli. 
Bibliotbtcfl, Bibliotheca, cae, F.i. 

Kdnyv tarta hăs* 

Librar ia,'' riM, r« i. K6nyv ia- 

tnara< 
Bibliotecafc, Bibliotacalis, le, c« 3* 

Kdnyv tart6 htUhos val6. 
Bibol, Bubaltts, li, m. 9. Bihaj. 
Bibola» Bibolitia^ Bubala, Ue, f» i. 

NyHsteny bihaj. 
Bibolarin^ Bubalarius, rii^ m. s. 

Bihai pdsMtor. 
Bibolin, dein pale de bibol^ Bobali* 

nas, na^ num* Bihaj borblfl vaUi* 
Biceii, Bicellua^ li, m. 2. T$ăkdny. 

Runcina, naei f* i» * 

Clava cruciauu 
BiceOil doa diaci da aOif, Bîces- 

aU, liei Ci 3. Viginti aaaaa* Hu$s 

a»s$zi». 
Biet (ab Iu) Abbieto, T.aviatoa 

Abjeptu*, la, tum. Humilis, le, 

SUiagyatoUy megv^tetett. 

Cooteiuptue, vilis* 
Bigano^ Bigamue, ni, OB. s. Kit 

feleâegă. 
Bigama, Bigama, mae, m. i. KeU 

ura$ aszsMony. 
Bigamie, Bigamia^ îM) f. l. Mâ^ 
sodik hâMOBidg. \ 



enteifu 

Candifico, avi, atum, are, 

Dealbo, are, Albo, are. 
Bilire, Dealbalio pnii, f. 3. Fqăk 

rites. 
Bilita paoia, Candefacta tela, F§» 

jent€tt vdison. 
Biloch, Bilocbus, chi, m. a. Szih 

ga'Bird. 

Bilotus, ti, m. s. 
Bine, Bene, adv: Jâh 
Bine cade acearra,Commode id ac* 

cidil. J6l 9$ik^ per bene, opor« 

tune; per oportune^ per belle* 
Bine cugetat, Deliberatue, ta, tum. 

J6l meggonddlL • 
Bine cuvent, Benedico» xi, ctnin, 

ere« Jldom^ jdt Uvdnok^ 
Bina cuvântare, Benedictio, onia^ 

f. 3. Aldăs^ ditseret. 
Bine cuventare preotiafea preU 

ta cei ce(e cafatorefc, Benedic* 

lio Sacerdot al ia, auper nupta* 

riantee, Hdsa$săgban egyben 

esketeuh. 

m 

Bine cuventetoriu, Benadicus, em^ 

cum, JUdst megdldd^ 

Benedicena, tU, o. 3» 
Bine cuventat, Benedictua, ta, tun» 

JldoU. 
Bine cu euviintia, Appoaite, adir» 

Hellyesep^ igen j6h 
Bina dif , Bena dictam» li , a. a. 

Jd^u6. 



BL 



Bl. 



ii5 



Bienedecly BenedictOB, ti, m. s. Bine primitieste, Favorabiliter , 



Bentdek. 
Bine fac, Benkbcio» cî^ etani» ere^ 

lekseft. 
Bine facere» Beneficentia, tiae» f« i. 

MăMsal j6 UttL 

Benefactum» ti» n^ fl. Valakhwl 

făt tevA. , 

Beneficium» cii* JâMtM^fiy* 
Bioe facatoritty Benefactor, ori«» 

SI. 3. J6U^S. Beneficus, ca» 

cum. 
Bineficiarin care traeste ca ajo* 

teria altoe, Beneficiariua » ii» 

an. 9k Valahi jdteUm^nnyivti 

ilH. Alamnas. 
Bine facat foarte, Inaigniter» adv: 

Inaigne, JtUsen 

Apprime» adir: tgen j6h 
Bine foarte, Optime, adv: 
Bine facttt, lacrat» Excuratni, ta» 

tom* J6l kAM&U^ j6l miveU. 

BTerganens» ne% neam. 
Binem merg lucrările, Rea mihi ex 

anime aaceedit* J6ljbly doi- 

gom» 

Rea mihi bene cădit. 

Opoe, sora, fortuna favent. 
Secaddatttr milii* 

Seconda fortuna Utor» nti» a- 

* 

aua ftum* 
Superi fa¥ent« 
Bine pe reild, Rite. Jdl^ igazăn^ 

Biae primit» FaverabiU^i ^ c. 3. 



Kedvex6hg* 

Bine fau templar, Brenatum» t* 
Erenata» Helyesen lett 

Bine fcri(^ Commentatua» ta, turn. 

* J6l le^itatott. 

Bine vin. Bene venie, ni» entum» 
ire. Sxerentsesen jSv6lL 
Feliciter yenio, ire^ 
Felicibua avibna eppulL 
Bine venire» Beheventua» tAi» 

Bine venitoriu, Benevencor» oria» 
m« 3l- SMerenUesen jOv'd. 

Bine Tenit» Beneventua» ta» tom. 
SMerentMe$en j8tt. 

Bine Toefc» Benerolo» elle» r* be* 
nevolena anm, fui, eaae. Jât 
ktvanok^ j6 akarattal vagyoK 
Faveo, ere» vi» otuni. J6t ki^ 

vdnoh 
Bine voire, Benevolentia» tiae» f. 1. 

J6 akarăs. 

Faventia, f. i. J6 dkaraty 
Favor oria» m. 3» 
Facilitaa, tatîs, f. 3* 
Banignitaa^ tia» f« 3* Jâval U* 
tel 
Bine voltorin» Benevolua» la, lum. 

J6t kivdndk 

Benevolena» tia, o* 3« 

Favena, tia» o. 3. 

Favitoi^, oria» m. 3. J6t akard 

kivdnd» 

Fautor» oria. 

Benignoa» na» namţ 



1.6 



BL 



Ui ne voitoart, Fautrix> ci», f* 5. 

Jdakardne. 
\:iM voitiesW, Benerolc, âdr* J6 

ahmrattaL 

Benigne. 



» 

BÎ8c6(pi6, qui, ctuiDy «re. JiCtf't-^ 
«xer siiWfn. 
TorreO) ui, ostum, ere» 
IBifcopf, Panis foitua, Panis nau- 



' 



iîîrotio, 'car cu doao roate. Bîro» 
tum/ti, n..a, Ket ker^kU «e- 
Aer, Talyîga. 
Liifsaguefc, Mulcto^ avi\ atuiD, •• 
re. Megbtrtăgolorn. 
Multo, avi, atum, ate. 
Mulctalri faţio, ci, ctuoi> tre. 
IrrogO) avî, atum, are. 
Blrs«îgare, Muictatio, ODi§, ft 3. 
BfrsdgldL 
Multa tio, onîâ, f. o% 
/Censio, sionis, f« 3, 
Birsa^atoriU, Mulctator, orii , m. 3. 
Birsdgld bilnteto» 
C^n»oty orÎB. m» 3^ 
Censitor, oriş, m. 3. 
Eirseijat, Mulcialus, ta, tum. Sir* 
sdgoliaiotU 
Multatas, ta, tum» 



ticus, Ketszer siklt kenyer. 
Bifcoctiel, Pastitua, ti, m. a. Grua* 

tulam» li I B» a. Ketszer săli pe^ 

retz. 
Biofn, Bison, ontîs, na. 3. Egy 

bihaj formă ăllat^ Betint. 
Biltoria earba^ Biatorta, riae, T. i» 

Seb fii. 
Biftritia, Bistrîtia, tiae, f, i. Besz^ 

iettze vdressa Etdeîybem 
Biftritiao, Biatricieoae, aia, c. 3» 

BeszterizeL 
Bithitiieni oameni purure calatori» 
Bitbinienaea, aium, m. 3. plur: 
Sziintelefi utazâ nepets^ egy 
helyben nem lakhatâ i.epek. 
Bitusa, Boela, tae^ f* i. Sâăr, Gu^ 

m 

6(t, darolz* . 
Bituaat, Boeticatus, tB,tuin. SzărHz 
Gauaapatus, ta, tute. 



Biraaii;erc, Mulctaticiua» ia, ium.l Bizantie, Bizantium, tii, n. a* Xbn 



Birsdgi. 
Biraag, Biraagium, 6"> «»• ^- ^^''«^5 • 

Muicta, tae, f. i. 

Multa, tae, (, i. 
Biraag indoit, IMiplio, o^î*) m. 3. 

Ketszerie val6 băntetes, 

Dupliccita Muicta. 
Biraagi efinime, Censeor, erî. Bir- 

sdgoltatom. 

Mulctor, ari, atuâ aum. 
Bifcoc» T. Bricoc, Adoai oara coc, 



stdntzindpoly^ 

Conatantin^polia, f. 3» 
Bizantian, Bizanlinus, na, liuni* 

Konstdntzindpotyi. 
Bizaatian aur de un florint, Bîzantî- 

ua, tii, m a. Arany penz niely 

tett egy forintotU 
Blaccarelc, Blaterefc, neinica vor- 

befc, Futîo, îvi, îtum, îre. Kl 

loisogonif fetsegem. 

Blactero, â?î, atum, art. 



BL. 



BL. 



■■«■^MP 



117 



Effutio, ivi, itifiii, ire. 
Blaccaire. mult vorbire nemict. 
Futili tas, tis, f. 3., TseUsapsdg 

vdsatsdg. 
Blaccaitoriu, Futilia, le, c. 5^ Tse'l' 

tsap ember, kiben a' §z6 meg* 

nem dll^ setnmi ember% 

BIaetero, oois, m, 3, 
Blaccarit afiare, Effutitue, ta, tum. 

Kifetsegeteit. 
Blaccaitesce, Futile adr, Tseitsap 

m6don. 
Blacterefc ca capra, Blatero, ayi, a 

tum^ are, Mehegek mint q' ketshe, 
Blad, Biadum, di, n. a. Bucate, 

Gabona. 
Blana ▼. plana^ Asserea^ v. ligna, 

quibue pontes. et alia teg;uiitur, 

plaoantur, Padolru valâ Jdky 

vagy deszkdk. 
Blanefc, planefc, Complano, avi, 

atum, are. MegegymesUem^ pa- 

doldm^ 
Blanire, Complanatio, onii, f. 3. 

Megegyene-iteSj padolds. 
Bianit, Plaoatus, ta, tum. Com- 

plaaatus, ta, turn. EgyenesHeiţ^ 

padaltatotu 
Blanefc vesmeutn^ Subduco, ere^ 

JUegbellem^ 

Obduco, ere. 
Blana veamentului, 8ufaduclura^ 

rae, f. i. Ruha be'les. 
Blandiefc, Blandefacio^ ci, ctum, 

ere. Szeliditem , nydjositom , 
jdmboritom^ engesztelenh 



Mitifico^ avi, atum, are. 
Mitigo, avi, atum, are. 
Cicuro^ avi^ atiţm, are. 
Domo, avi, atum, are, 
Doihito, avi, atum, are. 
Blandire, Domitura^ rae, f. 1. Sze* 
Udites. 

Domitus, tâs, m. 4. 
Blandietoriu, Mitigator, oris, m* 5. 
SzeUditos 

Domitor, oris, m. 3, 
AfaQBvetuarius, a^ um. 
Blandietoare, Domitrix, cîa, f. 5. 

SzeUdUHn^. 
Blandit, Blandefactua, ta» tum. 
Jdmboriiott, szelidkettn 
Mitigatus, ta, tum. 
Domitua, ta, tum. 
Blandicepf, Domabilia, le, c. 3 

Szelidithel'd. 
Blând, Blandus, da^ dum. Szelid. 
Mansvetua, ta, tum^ 
Mitis, te, c. 3. , * 
Cicur, curia, o. 3^ 
Permitis, te, c. 2. 
Blandieste, Mite, Manavete» adv; 

Szeliden, 
Biandiefo bine^ Blandifico, avi, 
atum, are. Nydjasitom^SMeUdi^ 
tem, engesztelem,^ 
Blând îtie bune, Blanditiea, ei, f. 5. 
Nydjassdg^^ 
Blandimentum, ti, n. a. 
Blaaditiae, arum,^ f. 1. plur«' 
Facil ndia, diae, T. i^ 
Afiabilitaa, tia, d 3, 



iiS 



BL. 



BL. 



^"^ 



wt0m 



Fes ti viu», t«tit| ft9. 
Blând bine» BUndut, da» duHU 

NydfOB^ jdmbor, aselfdt 

Gomift, ni0| c. 3« 

Bellus, la, Ittini^ 

Facundus, da» dam* 

Affabilis, 1% c. 3. 
Blanduti hina, Blandiculua li» 

m. s* NydjotalLikiu 

Blandttlas» li» ni. «• 
Blandieste biaa» Blânda» adv: Nyâr 

Blaaditar» adr: Facanda Affii- 

biliter, 
Blandiefo fac bun» Probum fado» 

ei, cţam, ere* Jdmboritom* 

Pittin reddo^ didi, ditum» ere. 
Btandetie bune cu friea lui Dam- 

nediea, Pietaa, tis» f, 3. bten$ş 

Clement ia» tiae» f. u Kegyesstfg. 

Probitas, tatis, f. 3. JtmhmrsdgK 
Biand ban cu frica lui Damne» 

dieu» .Probus, ba» bum* Apro» 

bu8» ba» bum. Igen jdmbor. 

Pius» pia, p«i.ra« 

Simplex, cis, m. 3. JdmboT. 

Clemens, tis, o. 3. Kegyes. 
Blandîtieiile,Ctt blandede, Pie, adv. 

JdmborMy i$'ene$en. 

Ciementer. Kegyesen» 
Blandiefcume» Mitefco» ere^ Sze- 

UdulSk. 

Mansvesco» ere. 

MansveXio, ieri, factua fum. | 



Biind vorbefe» BlaQdiloquQr» cu« 
tas sum, loqui. Nydjoson 6e- 
s^ie'Uei. 

Blând ▼orbire» Blandiloquentia» 
f. 1. NydjaSy ^zelid^ besz^dL 
Blandilocutio, onis, f. 3. 

Bl^tnd Torbitoriu, Blaodilaquens» 
entis» o. 3, IVydjas besjf^li^ 
Blandiloquus» qua^ quum* 
Blmidicus, ce, cum. 
Affabilis in loquendo. 

Bbfie» Blasius, aii, m. a. Balds. 

Blafieqi» a Blaspbemo» Maledipo» 
xî». ctum» ere. Atkosom^ gOr 
nosMt mondok. 
Eaecror» ari, ratns sum. 
Detestor» ari» tatua sum. ^ 
DeTotor» ari» tatus sum. 
Devoto» avi, atţiai» are^ 
Impre#Tor» cari <mtus sum. 
Maledicţia laceaao» avi» turn, ffcu 
In aliqaem maledicta congero» 
congessi, atom, erere. 

Blaftem» Maledictum» ti» n. a. Â^ 

tok. 

Maledictio» oniâ» f. 3. 
Execratio» onis» f. 3. 
Convitium» viţii» n. a. juoh 
SMidalom. 
Blafiemare, Maledicentia, tiae, t.x^ 
Aikox6^d$. 
Sxpcrafio» onis, f. 3. 
Imprecatioţ onis, f. 3. 
Maledictio, onis, f. 3. 
Detestatto» onis, f. 3. 
Piris devotio» onis» fi 3. 



BL. 

SUftamaiOi IU9 Maiedicus, dica^ dif? 

cum. jilkozddâ. 

Blafphamttiy ma, miUB» 
Bl«namat, Haladictos, c\M^ ctam. 

AthoMOtt. 

£xecraDiii9f Mf c. t>* 

Execratus, ta, tain. 

Kxecraadut, da, dam. 

Abominatns, ta, tuni* 
Blafteaaaceof,. Deteatabilis, le, c« 3. 

Aikozdsra mAtâ. 

Abominabilit, le, o. 5. 
Blaftemetietta, Maladict^ adr. Atr 



BL. no. 



ti9 



BbiftemaceoG Deteftâbilifl, Ie, c. S. 

Âtkozdsra meUâ. 

Abominabilisy le, c» 3« 
BlAfiemame, Execro m% avi, a* 

turn 9 are* Magamat diAo* 

JiOlfi. 

Blaftem inderept, Remaledicd^ xi, 
ctnm, ere. ViiMont ătkoMom. 

BUltem, hulefc, Blafphemo, avi, 
atoni, are. Kdromionu^ 
Vhapero, avi, atum, are* 

filafiemare, Blasphemia, mlae, f. u 
Kăromlâs. ^ ^ 

Blaitematoriu, Rlatphajoiai , na, 
mam. Kdromlâ» 

Blaterefc, Blatero, avi, aţam, rare* 
TsdtMogok^ zajgoK 
Deblatero, avi, ratum, are* 

Blateretoriu, Blaterator, orii, m. 3. 
TsdUogd^ fetsegH. 
Blatero, onis, T. 3. 

Blem ab ambulo. Blemati fi unu 



blam, Pdrgamua, Ambulemus, 

V. ambulatum. JUennyiink. 
Blid, Grae; TribUum, Patina 

nae, f. 1. TdL 

Gatinus, tini, m. t. 

Catinum, ni, n. 2. 

Parppsis, sidis, f. 3. 
Blideisel, triblium. Iii, n. a. Td^ 

louka. 

Patella, lae^ f. i. 

Gatillus, Ui, m, a, 

ScuteU, Jae, f. 1. . 

Seu tuia, lae, f. 1. 
Blid cufundoi; Gobata, tae, t \. 

Mely tdlj bpritâ tdL 

Galeola, lae, f. i. 
Blid de lut, Fidelia, liae, f. i. 

Fsldi tdiny, fdld tdî. , 
Bliderof, Scutellatus, ta, turn. Td- 

1otskd$^ 

Blidariu, Patenariym,, narii, n. s« 

Tdlos. tdhartâ. 
Boala, ita: Debolesia, lafirmiUs, 

tatie, f. 3. Betegs^g^ gyengesig. 

iEgritttdo, inie, f. 3. 

<£grotatio, onis, f. 3. 

iEgrimonfa, niae, f. i. 
' Morbus, bi, n^ a. 

Valetudo, aegra. 

Valetudo adversa^ 

Valetudo Infesta.. 

Valetudo mala. 
Boala apei, Hydropisis, pisis, 1 3. 

Vizkorsdg. 

Hydrop^is, sis, f. 3. 

Tympanistes, tis, fr3. 



110 



BO. 



BO, 



•VP 



^^^m> 



mm^m 



BoaU cară capuL omului ii tx«ge 
ioapoi la calchiu, OpisthQtoni-^ 
CU9, tonici, m. a. Oly nya- 
vafya, mefy emher fe}it hdtra 
o' zarkdhoM hutza. 
Boala cefe dica calcatura de Arigoi, 
EphiaUet, Eahialue, m. i. JBe- 

tegsegj melyet bosxorhdny nyo- 

mdinak hivnak. 
Boala cefe leagă de altu. Conta- 

get, gii» f. 3. Ehragado betege 

seg. 

Coţitagio, ani», f. 5. 

Contagiţim» gii, n. a. 

Cootagiofua loorbus^ 

Adenes, enum, m. 3. phir: FiU» 

tosâ tnirigy^k. 
BoaU ciumî, Luet, luii, f. 3. Difg 

k6s6n$ege9 dSg6s nyavafya. 

Pesti^ tifl, f. 3. 

Pestilentia, tiae, f. i. 

Peitilitas, tatit, f. 3^ 

Morbus caeli. 

Morbul influens. 
Boala coallelor iuogbiu, Laternm 

dolor^ Pleuritis, riridii, f.3. Ol' 

dalfAjd$y nyilaţlds^ 
Boala (Curgeri foalelui, Diarheea» 

aeae, f. !• Hasmene's» 

Disienteria, ri'ae, f* i. 

Termina veQtris« 
Boala de a cade in fomn greu, 

Veternui, ni, m. a. JUtly dlom" 

ba ejtH hetegseg. 
Boala de calcatura. Epilepsia^ siae | 



f, I. Korsăg^ nyavalyaiSrSin 
Boala dein fuptu laptelui. Felie» 

brU aatietas, tatis, r;3. Tset9 

BMopdstâl megtsemerl^. 
Boala ficatului, Bepatarîus, et Her 

patious xnorbuâ. JKdjbdl %zăr^ 

mazot nyavalyăi. 
Boala gălbioare, Arquaticus mor^i 

bus, Sirgasăg. 

Icterus, ri, m. a. 

Aurigo, inis, aa. 3. 
' Morbus vegius^ 
Boala gre* Morbus gravis, Drffici* 

lis, vehemens. Nehiz betegseg. 
Boala in care • nu fufere apa, Hy- 

drophobus, phobi, m. 9«. V/z^ 

tSl iszonyodă betegseg. Mely 

esik, ă^ dăhos eb mardstâL 
Boala in care omu tot cafcţ , Os- 

cedo, iois, f. 3. Oly nyavalya 

mely tnidn az embemek szlin* 

telen Ael dsiioznL 
Boala inghitietori, Angina, nae, d i. 

ToroA g^gefdjds^ 
Boala iscuria când fe ineue udu, 

Ischuria, riae, f. i. V/zeUetnek 

tnegrekedese. 

Dîfîcnltas urinae* 

Disurîa, riae, f. i* 

Stranguria, riae, T. i. 
Boala lunga gre, Sonticas mor* 

bus, Hoszszti nehez nyavalya* 
Boala ptduchiofe, Phtbiriasis, sis, 

r. 3b Teives betegseg^ Mvesseg. 

Morbus pedîcularis. 
Boal|i pruncilor in care ef iernau 



• * 

ţî, pr|n porusuri, Cpipedones, 
donum,^ m. 3. plura: Kis gyer^ 
mekek nyavalydjok^ melyben 
eleuen sjşo^Jbrma nyiivek jo* 
nek hi a* ponisoikotu 
Boala renuncljilor ) A'^^^ ^®» 

Boala Iaca, Phtisis, ais, f. 3. «Sxd- 

vaz betegfflg. 

Tabes, bia, f» 3. 
Boala (plini, - Mojebua fpjeiucus , 

Lep fâjds. 
Boala ftoiQachuIui, Langvor ito- 

machi. -Gyomox fâids^ 
Boala trvpului .barbat^fc, Satyri* 

osis, sis, i. 3* Kixfioknak r^a* 

valydja. 
Boala Titeloc In cave fo ttfca,^Cor 

t9gsf!g melyben elszdradnaiu 
Boleic, Infirmor, ari, matua s.vim. 

Betegeskedăm,.^ 

iEgroto, avi, atum, ara. 

JEgresco^ ere* 

Adveraa valetudine affîoiar, t« 

^tus sum» affici. 

Morbo, afficior, oi, actua s.um. 
. Morba arfligor, affligi, ctua. aupa. 

Morbo confligor,J[igi, ct^a aum. 

In mprbo aman, fui, ^se, 
Bolefc de moarte, Mortifero znor- 

bo 9rgeoj, ur^ri. ffaliloş nya^ 

valyăba vagyok. ' 

Bolnav, iEger, aegra, uţn, Bţteg. 

-Sgrotus» ta» t^fid.. Clioîcua, 
aici. 



Ba 



y%\ 



Morhidus^ daj^ ^tpL. Korţioaua» 

aa, aum^ 

]M[aU affectua, ta, tani, 

Valetudine afifectua, ta, tunari 

Valet\idinariua, ria, riunci. 
Bolnav de boala apei, Tympanin 

cua^ ci, m^ a. VU korsdgoa. 

Tympanilicus, ca^ cum. 
Bolnar de ţioalş Tacă» Phthiaioua, 

cajţ cum. Szdraz btteg. 
Bolnav de calcatura, £pileptioua, 

ga, puţ». Kqrs(igos^ nyaualyjţ 

Bolnav pe c^re matrice ii £ţrim- 

ba inapoi. Opiat om icua^ ca,cuaţ« 

1{U a şUrts hâtra gb'rbit 
Bolnav fvint de fioqi.i^ch, Labora 

atomacho, ▼!, a.tum, are^ Gyomm 

rotnmal ros^sziil vagyok. 

Nu poftejfc manevre. Aeapuit 

Stogiţchua.cibum. Nem Juvdr^ 

Xiya 4V^ eledelţ. 
Bolnav ai colicaa, Qaeliacua, ci,( 

m. 2. Gyqrnor jfdjâ nem 6- 

mesj^to^ 
Bolnavitoriu, Morbificua, ca^ cţim^ 

Betegitb\ 
Bolnăvit, Infiriqatua| ta^^^tumi^ J?ei> 

ţegedeit.^ 
Bolnăvit de c|ildura fparel^ţiii^ So- 

latua, ta, turn» Nap Jeny miqt 

beUgedpit. 
Boamba de botru, Vinapeua, ei». 

m.' a. Szolo szenh 
Bob, fafole, Faba, bae, ţ, i . Babb. 
Bob ce cţeaţe ia apa la Egypt^ 






BO. 



Colocaaia, 'siae, f. u Egyiptom' 

ba termă vizi bab. 
Bob maiiMt» crohtîenit, Faba fr«s- 

M. P^rtMQgatott bob. 
Bob porceTcy Altercaqit ci^ n* >• 

Dissnâ bab^ 
Bob tarctt(c, Aaaoftpabeşy M«|^ f. 1* 

ţ4iAM9liţ9, li, m* 9. 
Pha«6oliniu, ni, m. 9* Tlfrlfkf 
hi$bi$. 
Bob^ Fd>aUi, k^ c^ 9. Bt^fhoJi 

PhMoolinăs, ^a^ vat^ 
Boota. (Iu Bo6cal«) Boe«IH&mi 

Iii, a. f . Boi^ jHihflnftMka. 

Bocolla, lae, f. 1, 

Baciocnt, ci, m. 9^ , 

j^ciola, Ue, f, i. 

Bauşşlimn, Iii, ii« t, 
fioc^fc, Vocifero, avi, atnm, 9f% 

KiâUoij nagyon rtkantok^ ti6- 

satot iadAh 

Vociferor, ari, slut aain. 

IfajorMi Tocam ej«iittO|ai,Mum, 

Ssclamo, avi, atnm, ara» 

Vocifieo, avi, ştiOii, ara. 

Vocem edo, didi, aditom, art. 

Glamo, ari, atum, ara» 
Bociră^ Vocifaratio, onia, f. S. Kt 

dIeo.ad«. 

Vocifaratut,' tAt, ip. 4* 
j^itoriu, Vootferator, oria, m, 3. 

JiT/dlM. 

VociffiAiMI^ tis, o. S. 



BO. 

# 

Bociulie, Panica, caa^ f. u Fiirtifs 

teteje valaminek. 

Panicula, lae, f. i» 
Bociulia arbi si a tamnalor in 

varv. Panica, caa, t i. Fărt6$ 

teteje nimelyfdLhnak^ fiivekneh^ 

mint a^ JenyS fdnok^ nădbtuAj 

hdleenek. 
Bociulia papiriguIni,.Typha, pbaa, 

f. 1. Ifâta gyj&iiny bot. 
Boar, Bp^ro, onia, m. 3* Bo&^ 

Nentee. 

Egra^ini, gia, jinm. 
Nobilia, la, c. 3. 
Inganuua, nua^ nnnn. 
Praaclamşi ra, nun. 
Qanaroma, sa, auio. 
laantiiarini, riâ, rinm. Nenm 
şeflbadtMÂghăH 43 enAer. 
Boar ntara, Boaro, pjiis, m. 8« 

laaignis, ne^ c. 9« 

BxcallaqLi, tia, o. 3. * 

Claro ganara natus. 
BparaTc, Boşrottam &eio, ei, «Cwd, 

ara» N.emesitemş 

Npbilito, avi, atum, wf. 
Boarir^, Nobilitatio, onia, f» 3. 

NemeBitis* 
Boerit, Npbtlitatui, ta,tun« Jlkg* 

nemeiittetett. 
Bparaata, Nobilitar, adv» NemeM^ 

n^nţaaait* 
Inganua. 

Egragîo. 
Ganaroaa. 



BO, 



Ba 



i«i 



MP-r 



Boerel oioirat, Trassulu», li, na. s. 

Kenyes Nemeş emberhe. 
Boarime, Bocrattu, tu», tti. 4. So- 

ersig n^m s$4g^ 
Mobilitas^ tiiti», f. 3. 

■ * * 

Stema^ alia, ti. 3* 
ţţiţajiuitaaj^ Utis, f, 3^ 
Ganeris aplandor, orî^ m. 3. 
Praeclaritaa, taiis, f. 3. 



fieatitudo, nia^ f. 3. 
Opimitas, talia, f» 3« 
DÎTitiae, arum, f. i* plur. 
profluei\tia, tiaa, f. i» 

Opulentit|i«, tatia, f. 3, 

^^ ■ * 

;fi#gaue avar?» Gaaa» aaa, f« i» 

KinU. 
Şogatia Imparataafc^ Gţsa Ragia, 

Kirdlyi hinU. 



Boaria da aapta bărbaţi, Saptam | Bogatit, Ditatus, ta, turn. OaJudOf 



▼iratţis, ţiu» na^ 4* ^^ **Mully 

h8l ăU6j8 UfMtsSg 
Bo«r cUatre Mptfl bărbaţi, «B|>teiDTir, 

vin, m. 9. HA fS tisztntkegyike. 
Boerefc de aapte bărbaţi, Septem 

▼iralis, le, c 3. Heţu tsemilyţ^- 

hez tartOMâ. 
Boatia« Boatia, tiaa, f. i. Tarto- 

mănya g6rifg orsMâgnah. 
Bogatidfc, a Bao, avi, atam, aţ^ 

Divitam facio, ci» ctnin, ara. 

BoldqgUom^ gajfdagitom* 

Diyito, avi, etvmp ăxe^ JKşggiUr 

dagitom. 

Diio^ avi, atom, «ra« Meggam- 

Opolanto, avi» atuiB, fre. 

LocapIatOy airi, aţan, ara. 

Cb.Uocuplato , avi» atum» ara. 

Gazdagitotn. 
Bagatira» Ditaţio, onia» fe3« Gax^ 

dagităâ' 

Lopoplatatio, onis, f. 3« 

Baatiţ^a, tatis, f. 3, 
Bogau'a, Opalaotii, tiaa, f« i. Gax- 

dag$4g. 



gitatt gqMdagfUt. 

Lacuplaiataili ti^ta^ tataoit Mbg^ 

gasdagiţott. 

Opalantus, ta, tun. 
Bogat, Baatas, ta, tuni. Bâldog^ 

sserentsA^ gasdag. 

Divaa, itia, Gasdag. 

pis, dîtis, dita, o. 3,^ Gazdag. 

Locuplas, ^ia, c. 3, 

Opulantua» ta» tum.J 

Pollana, tis, o^3» 

ppulans» tii» o. 3. 

Fojrtunatua, ta, tum^ 

Opimua^ ma, tuuiiu 

Firmua, ma, mum a^'^opibui 

fortunaa bonia* I 

Affluans» Abundana. , 

Qui opibua poUat. 

Cui ras familiaria copiosa'aat. 

Cui multum foţtnna l^irgita ast* 

De auia bonia impartivit, corn* 

municavit. 

Qui mulţfun poaaidat [divitia- 

rum. 
Bogat cu baiyi niulti^ Pecunio^us^ 

aa» auiD. Soh pensfi gnjsflagn ' 



\H' 



BO. 



Pocunariua, vja^ vium* 

Pecuoiiil abundaas, tis, O4 3. 
Bogat foarte, PfrdWeay tis, o. 3. 

Igen gazdag. 
Bogat ies ta, Oţiulenter, adv. Gaz- 

âagon. 

Opim^, adv: 

Qpipare. GazdU^on^ 

Magnifice, adv: 
ţogatiesta cu lauda âfi plin, Am- 
ple, Amplissime, adv^ 
. Ampliter, Gazdagon^ hSvtn^ 

melidsdgoson* 
Bogaţi efcume, Beor, ari, atus sum, 

Gazdagulohy boldoguloh. 

Dite»co, ere. 

Opulesco, ere. 
Bogat funt, Copior, ari, atua lum. 
. Boveîkedfimn, 
Bahem, Boi\eaiu8, ma^ mum^ Tseh 

orszdgL . 

fiahemia, fiahei|iii|^ n^iae, f, 1. 

Tseh or^dg. 
Bolborofelb, Balbutio, ivi, ituoa, 

ire. Bebegehf lepag^hf selpe- 

Balhucinof, ari, atus aum^ /Je- 
hegve szdlldk^ 

ţolhorof, fialhus, ha, bvini. Rebe- 
gii seip. 
Atypu», pi^k m. 9* R^begS szavă. 

^albutiens, entis, o^ 3, Rebegif" 
nyelvă, 

Balbutiefte, Balbe^ adv. Rţhegve 
şelypesen. 



Ba 

tatiuD, aiinmlus. Ii, m. a. 0$z^' 

tSn^ Ssztoke. 

Bnceotrum, tri, n. a« 
Boldefc, ita: Bolzonare, Bolciona* 

re, Sagittis petere, Stimulo^ a- 

▼i, atum, lare. 0sM^n6z8m^ 

hehszeiitetn. ' 

Sticpulo agito, avi, atum, are» 

Instigo, avi, atum, gare. 

Exstimulo, avi, atţua, lare» 

Inatiinulo, avi, atum, are. 

Pungo pupugi^ punct^no^ ere. 

Incite, avi, atum, tare. 

Calcar admoveo, vi, tuin, ere. 

Calcar addo, addidi, dţtum, ere» 
Boldeire, Stimţilatio, oni^ f. 3« 

Osztonăzes^ Izgqtdt^ 

lofltigatio, onii, f. 3* 

lacitatio, onis, f* $. 

Instinctus, t^», m. 4* 
Baldeitoriu, Stimulator, orie^ m, 3« 

âşzWaăzb\ 

Inatimulator, toris, m. 3. 

Exttimulator, toris, m^3. 

Instigator^ toris^ m. 3. 

Instinctor. toris, m. 3. OiJ^to^ 

n'dziiy SsztakeW, 
Boldeitpare, Sţinsiulatţix, cis, £» 5» 

6szX6/%oz€ir\e. 
Boldeit, Stimulatus, ta, ti;im. Osz» 

\on6zteteiL 
Boldeitorefc, Stimuleus, Xwt Io* 

um. Oszt6nozve valâ^ 
Boldeicefte, Siimţilosie, adv. Osz^ 



ţold^ it|t: Boldo^e, Telum, capii^iBolundiefc, ab ita; Balorda, StuU 



tb. 



b6. 



tus; Stulteaco, ere. Bolondulok. 

losanio, ivi, itum, ire. 

Deliro, avi, atum, are» 

Deftipio, jVui^ are. 

Insamis fio, etî, factus sunOe 

Amdna fit>, eri, esse. 

Mante captus fio, eri^ esBe. 

Lymphor, phari, phatus snm. 

Dementio, ife, Megesztelenălok. 

Sttipeo, uî) ere. Eszemet rlha- 

gyom. 
Bolondiefc pe aitu, Lympho, pha- 

vi, phatutn, phare. Megbolon- 

ditom. 

Demento, avi, tâtum^ tarei 

lafatuo, tuavi, tuatum, are. 
Bolundie, Fatuitas, tatiă, f. d. Bo» 

lontsdgy EsÂtelens^g. 

Stapor, oria, m. 3*> Bolontsdg. 

Sttiltitia, tiae, f. i. 

Stulticies, ciei, f. 5k 

Idsipientia, tiae, f. i* 

Amentia, tiae, f. i* 

Inaania, niae, f, i. 

Dementia^ tiae, T. i. Eâztelenseg 

Veaania, vesaniae, f. i. 

Mania, niae, f. i, Eszneh elve*' 

Bzese. 

Lymphatio, onis, f. 3. Megesz» 

telenedes* 

Delirannentuni^ ti^ il. 2« Balon'' 

dotkodăs. 
^BoWindit, Stiiltua factup. MegbO' 

londMt^ bolondtttatott. 
Bolund, Stultus, ta, tum. Bolond* 

Inaipiena^ antis, o. 3. 




Demena, entia, o. 5. 
Desipiens, entia, o. 3» 
Fktuua, tuaj tuumi 
Amena, entis,- o. 3> 
Stoiidua. lida, diKni. 
Vesanua, na, num, EszUhn. 
Vecora, cordia, m. 3. 
Lymphaticua, tica, ticum. 
Delirua, ra, rum. JUegbodălt. 
Maniatua^ niata, turn. JU^gU. 
hojodoti* 

Vacerra, rae, m. i. Ostoba bo^ 
lond. 

Gurdua, urdi, m. a, Balgatdg, 
holond. 

Morua, mori, m. a. Bolond 
Excora^ cordia, m, 3. Balgatag 
esztelen. 

Vacerrosus, roaa, roa^m. Meg. 

iebolyodoit. 
Bolund de curte, Morio» oni», m.3. 

Bolondy udvari bolond. 

Celaaiaius, |«„nii, «. a. Neve- 

tse'g szerzS, udvari bolonă. 
Bolundie «le curtej Vernalita», 1,\ 

«atia, f. 3. Cdvari bolond ntei- 

ters^gt bolondojtdSi 
Bolund hohoteiioriu, Archiogelu,^ 

li, m. a. Hahatăs, kalxagâ, ng. 

vet 8 bolond. 
Bolund incaiva, Semiatultu*, u, 

tum. Felig bolond. 

Stttpidus, ida, idum. 

Fanatkus, tioa^ eujtm 
Bolundii fac, Inaârtio, nivî, nh^m, 

ire. Bolondoskodom. 



96 



6d 



60. 



Desipio, ui, ere. 
Fetuor, ari, tumtiu sonn. 
Ineptiee ago, egi^ actum, ere; 
Deliiro ravi, ratam,^ rare^ 
Boluadii facere, Deliratio^ onis, 
f. 3. BolondozdM. 
Insania, niae, f« i. 
Deliramentoniy ti, ti. i. 
Vetama, niae, f. i.* 
DeliriUt, tatis, f. 3* 
Bolandii facatoriu, Deltroa, lira, 
lirtiin. Bolondoskod6, 
Insanidni, tis, o* 3^ 
Bolunda vorba » SmliiloqninlD, 
loquiiy m a; Bolond beiM^dL 
Stultiloqueotia, tiae^ f. i. 
Bolundieâte, Stulte, adrc BohrubBd. 
Dementer. 
Fatue# 
Stolide 
Vernaliter. 
More, 

Boltefc, GamerOj âvij atnni, ra- 
re. BoltOÂok. 

Fornico, avi» catnoi, car*; 
ConoaniAro, ravi^ ratuui^ rare. 
ArcnOy cuavi, atun^ are; 
BoUire, Foraicatio, onia> f» 3« Boh 
tozAs. 

Arcoatio, onis, f. 3. 
Laqnear, aris, n. 3. 
I^ACanari oaria, n. 3; 
Boltelty LaqueaUit, eata^ atnin. 
6oUo%^ boUozaU 
Fornieatuti cată, cataiti* 
l'eAtadinatns, nata» aatmil* 



Bolta, îta: Tolus Fornix, cit, f. 3. 
BâUhaftdi. 
Camera^ rae, fi 1. 
Testudo^ {niB| f. 3* 
Absit, aidit, f. 3. 
CoQcameratio, onia, fi 3^ 
Boltk, ita: Botega» Taberna, aae^ 
f. 1. BâU. 
Fornix, cit, t 3. 
Bolta de lucrat arama i Qfficina 

aeraria, Bex mivhefy. 
Bolta de lucrat cu aur» Aurifici* 
ua, nae» f. i. Arany mtvhely* 
Bolta de lucrat la fer^ Offidoa 

Terraria; Vas mivhely. 
Bblla de tieiut, Textrina» nae^ £. ,1. 
Sx8v8 mivhely, 
Textrtnum, ni, n; fl. 
Qfficina textoria. 
Bolta de Vendut argint, Argeata* 
ria officina. Bzăst drulâ bâlU 
Bolta de vendut aromate, Aroma«* 
topolium^ polii, n; a. FUăzer^ 
BMdmos bâlt. 
Bolta de vendut carne^ Macellum^ 
cel li, n. a* MisâdriM^ 
Hfacellaria, riae, f« i. Hiif dfu^ 
16 bdU. 
Bolta de vendut cas^ Taberlia ca^ 
aearia. Safij  tura drulâ bâU* 
Bolta de vendut cârtit Taberna 

librăria. KSnyv drulâ bâUi 
Bolta de vendut cârti era in Ho* 
ma , Argilenlandae , tabernae4 
K6tiyv druld bdltok vâkak Ro* 
nuibaru 



BO. 



BO. 



m^ 



Bolta de ▼•ndut fef» Toberoa f«c^ 

raria. Va$ ărul6 'b6lt. 
Bolâr de veadut medeicina, Phar- 

macopolium^ polii ^ n. n. Or^ 

vossdg dtulâ bdlty hdjţ, 
Boka de veodut pansaj^ Tabernâ; 

lintearia. FtUson drulă bdli. 
Bolta de yendut porfift^ ei fcajr^ 

laty Taberna purpurârin. «SJIar- 

lat^ es bdr$6(i drulă bâlL 
BolUi, Tabernariaii nârii^ m» 9. 

B6Uos^ Jtabndr^ 
Bombaefc, Bombilo, avi^ latom, 

larew Dongok^ boAgoh mint a' 

meTi. 

Bombito, tăvi, tatuni, are. 
Bombaire» Bombilatio, onie, f. 5 

Meheknek bongd^oJL 
Bomb, Bombae, bi^ m. a. Zin* 

f^jr, bongdi. 
Bomba, Pila igoitâ* T&zei go- 

fyobis. ^ 
Bomba mare focata^ Bombaetnim, 

tri. n, M. Nagy Sreg itUes lapta 
Bombac, ita: Bombagia, Gosipi- 

UD, eipii^ o. a. GyapoU, 

Lauconium, eonii, o. a% 
Boiiibarda, Bbmbarda^ dae^ f. i. 

Tun de aprin£ Tormentum in- 

cendiarium. Gyi2//d dgyă^ 

Ballieta incendiaria; 
Bombii, Bombyliu», Iii, m.'S. 

Danga meTi, Danga bogdr. 
Bonz^fc, Booibilo, avi, atutn, are 

Zengek bongok mini of âatds^ 
4i szunnyog. 



Bonsariu, Insectum, ti, n.a.Bom- 

bilana. Dong6 bogdr* 
B<>nEariu de cer, Brtichua chi^ 

m. 8* Tserebogdr. 
BorboriTm, Borborismoai lismî, 

m* a^ Has rdf^ds. 
BorboriseMe fo^Iele, Borboriiat 

▼ehtur. Korog a' Hm. 

i îtâ: Bordello, Ganea^ neae, 

f. i. Bordeîy hdz. 

Ganeum, ganej, n. a. 

Lapanar, naris, n.S. 

Lupanarium, narii, n. Mk 
BordeeTc, Lenocinor, nari, natui 

snm* Botdefyotkodonk, ieritek. 
Bordeire, Lenociniukii, cinii, n. a. 

B6rdelyossdg. 
Bordeer, Leno, nonîs, m. 3. Bor^ 
. dAy tarta hdjt. 

Ganeo, onis, iii. 3. Bordifyban 
jdrâ^ bordelyhdz tartdsa Ga^ 

ddfo;^ tikoxU^ kurvdsi 
Bordeere, Lena, nae, fi i. Bot» 

dAy iaHâ Mz$Mony. 
BordeeTc lucru, Lenbnlnae^ niiia 

ninumi tiord^ly hAthoM vatd. 

Lupanairij, nare, c. 3* Bord^li 

hdâi. ^ 

Bordei de sediut, Caeula, lae, f. x, 
Steg^ny emberi lakâ hdMotska 



Sorefci ita/ fliorrar.. Rigetu», £. 
Tomo, tnuii itnm, »ra. Kiokd» 
dorit, 

Voliiâ» «lui, itttiil. . 
RavoBio, ui, itum, w. 



180 



fio. 



^Ov 



■Mite 



^mâtamtim 



Rcjicio, 6ci, ectuni, ere. 

Nauseo, iavi, atum, iarei 
Borefii adefe ofî, Vomito, avi, a* 

tum, are. Cyakron okddoL 

Rtfjecto, avi, tatum, are. 
Borire, Vomitns, tas, tn. 3. Ohddds. 

Rejectio^ onis, f. 3« 

ţlausea, teae, Ci* 

Vomitio, onis, T 3i 
Boritoriu^ Vomitor, torit, tni 3. 

Boritotiu, VomitoriuB, ria, ium. 
Okddtat6\ 

Vomitorium, torii, n^ 51. 
BofGonefc, grae: Bofcainb, PaAci- 

no, navi, tiatiim, are. JUegig^ 

jfteni, A6'£6'm, hutuslom^ babo- 

năzOnh 

Incaotb, avi, tâtum, are^ JKeg^ 

biiv6l6tn^ bdjolom. 
Bofcoana, Fascinum^ ni, n. 24 /• 

f^Szet, niegk(He$ kuru$ld$ babO' 

năldSi 

IncantatiOi ionitf, f. 3. 

Superstiţie, onis, f. 3; 
Bofconire) Fascinaţie, onis, T 3. 

Igez^ megkdtds^ babondzds. 

Incantatio, onis, f. 3, 
Bofconitoriu, Fascinâtoi^, toris, 

m. 3» Igezo^ kuruslâ^ megka* 

to babondzâ, 

Fascinans, naniis, o; 3^ 

Supersticiosus, sa, sum. 
Bofconitoare femee , Piiarinâceu- 

tria, triae, L i, Babonds ăsz* 

irony» 



T 



Saga, sagae, f. i^ 
Venefida, cae, f. i. 
FeminA zoroastri ziiiulrrii 

* 

Bofconit, FarcinatUft, mata, tain* 

BabondzotL 

Superstitionibus infedtus, ied- 

ta, tuai« 

Irretitus, tita^ tUto. 
Bofcdneic pizmuefc a Graeco Ba- 

fcaino, Ihvid^o, ibvidere, invi- 

di, ^um. IrigylMi irtgykedenu 

Liveo, ^re* 

Lîvesco, etOi 
BoA:onie pifnaa, Invidia, diae^ f ti 

Irigyseg. 

Livoif, toris^ m. 3i 
Bolconire, Invidentia, tiaii, f* i; 

Irigykede's. - 
Bofdbnitoriu pifoinitoriu. Invidie* 

sus, h9Ly sum. Irfgyked8i 

InviduB^ da, dum. 

Lividus, da, duna. 

Lividulus, la, Ium. trigyetsk^i 
Boiconiceste^ Invidiose, ndv; Irigy* 

sdgesen. 
B^rcorodefd, Incanto, tăvi, tatum, 

tare. Btrbeiil^k^ bahondzok^ re A 

olvasok. 
Bofcorodeire^ Zoroastri susurriâ 

Babonds j befbeteles, redolvd^ 

sds. 
Borcorodeit, Incantatusj tata, ta« 

tum. M^gbiiv3lmetty kurusoU 

taiott. 
Bofioc, Grae: Basilico, Ocimu'm^ 

ocimi, n. 3* BisziokJ'ă, vifdg 



BO. 



'BO. 



IflQ 



Bosphor rtrintoare inari ia Tia- 

tigrad, BosphoruÂ, phori, m. a. 

Egy stor os tengeri torkolat 

Konstăntzihdpolndl^ mety Eu- 

ropdt A^iâtâl eUzakăsztyd. 
Bota, Gal: Baton^ Bâculiis, ciili^ 

m. 2'. Bot 

Fustis, tis, ni. 3. 

Stipes, tis, m. 3. 

Sudes, dii, m. 3*. 
Botez , itâ: Battezare, battizUre^ 

Baptizo, avi, atum, are. Ke- 

resztelek* 
Botez, Baptishia, atis^ n. 3*. JTe- 

reszteles, 

Baptismtim; mi, n. 2'. 

Baptismus, mi, m. a. 
BbtezetoriU, Bâptistes; iser^ ml i'. 

Keresztelo» 

Baptista, tw; m. i. 
Botezare, Baptizatio^ onis^ f. 3: 

Kereszieles. 
Boteiat, Baptizatus, ta^ turn. JiCe- 

resztelt, 
Botetetoriu loc, Baptisterium^ te^ 

rîî, n; 2. KereszUlo hely. 
Sbtîefc ab italico, Bozzolo tuber, 

Aggloitlero , avi, âturn, ate. 

JEgyben-tekerem., tsomdzom. 

In tuberem cogo, coegi, coa- 

*ctum, ere. Nodo, avi^ datum, 

are. 

Comiodo, avi, atum, are. Tso- 

mâzom. 

BStire, Agglomeratlo^ onig^ f. 3. 
Tsompzds. I 

9 



Tubero<iiias, taiis, f. 3. 
Boţit, Tuberatus, rata, turn. Tso* 

mâ^zott 
Bdtiof, Tuberosus, sa, sum. Tjo- 

mâzotty tsomds, 
Botiu, Tuber, ris, in. 3. T^omo. 
Botioteintt, ita: Bcfeza^ Tuber, ris» 

tA. 3; Tuberculum*^ li, a. 2. 

Tsornâ, dâgadds, 

Tuxnor, otiSy m. 3* 
Botiotei)ior, Tuberosus^ sa, Siim.^ 

Tsomâs^» 

Bot, bumb, Globulus, li^ m; 2. 

Gomb. 

Sphera, ree^ f. i. 

Btilla, ise, f. 1. 

Nodus, odi, m* 2» 

Vedi bumb. 
Botru, Tirugur, Botnis, Irii idd. 2. 

Stolo gerezd. 

Botyro, onis, m: 3. 

Racemus, emi. m. 2, 
Botri calc, Briso, Itvî, iitum, are. 

Sziilot nyomok, 
Botri graşi, ' Fsecinîae uvfle, Igen 

hitsos szolok. 
Botrurof, Rademattis» ta, tum. 

Szolo fejes^ gerexdes. 

Racematus, ta, turn. 

Racemifer, ra, rum, 

Racemărius, ria^ ium. 
Bou, Bos, bovis, m. 3. 0k6r. 
Bou de balta, Bootes, otis, m* 5, 

Vizi maddr, JVddi' bika. 

Butio, onis, m. 3. 

Onocrotaios, tali> xfh %, 



i3« 



BO. 



BO. BR. 



Bou de dsumetate, Semiboa» oviB» 

m. 3. Feîig tfAtfr. 
Bou impudgatoriu , Comnpeta , 

ue, m. 1. Oklelii 6k<ir. 
Bou fdlbatec, Bos syhrestriS) tris, 

m. 3. Vad 6k6r/ 

Urus, uri) m. 2. Erdei bika^ 

Jdhor. 
Boiuiu, Bovellus, li, m. ft* Ok» 

r6tske* 

Bosculuft, li^ m. 9* 

BttculuS) li, m. t. 
Boi aratori, Triones^ onum, m« 3. 

Skăntd <Skr6h, 
Boi pe ceriu Ilele^ Triones, onum, 

m. 3. Het Uillagbâl dlM tsil- 

lagzat 
.Boi paltorefc, Bubulcinor, ari, 

natus sum. Okrdt 6rztk. 
BooefcT Bubulcinor, ari, idem. 

Pastorem boum ago, egi, turn, 

ere* 
Boariu, Boarius, arii, m. fl« Ok6T 

barom pdsztoY. 

Boarius, ria, rium. 

Bubulcus, bubulci, m^ 2* 

Bubaeqya, qva», m. a. 
Boarie, Bovile, lis, n. 3. Okal, 

^Barom isidlld, 

Bostar, taris, n. 3. 
Booefc, Boc, cavi, oatiun, arc. 

B8gak mint az t>kdn 

Reboo, are. Bfitnholth, 
Booefc inapoi, Reboo, avi, atuni, 

are. Vistsza*b6nibol6k. 
Bootef, Bootet, otis, m* 3. 0k6r 



pdsztor nevii tsillag^ 
Bootel, ita: Bovolo, Limax, cii^ 

m» 3- Tsiga^ 

Coclea, lece, f* i. 

Peloris, ris^ idia, f. 3» Tsiga 

nemek 
Boorel de apa, Coclea aqraiif. 

Vizi Uiga^ 
Boorel de apa, cefe leagă de pea« 

tra, Lepas, padis, f. 3. Tenge^ 

ri tsiga ^ mefy d kăhdz ra» 

gad. 
Boorel de mare, Chama, m»y 

f. 1. lengeri tsiga. Ostrea, 

trese, f. i. 

Strombus, bi, m. 3* Tengeri 

tekergos tsiga^ 
Bootrel de mare, cu aoarue flngd 

rosefc barsonu^ vifonu, Murex^ 

cis, f. 3. Tengeri tsiga^ mefy" 

nek vergel a' bdrsont Jesiik* 
Boorel de fupt pament, Coclese* 

cavaticae , Cocleae beleai'icse f 

Foldben termo tsiga* 
Boorel fore coase^ Cocleee nudi9^ 

Hdzatlan tsiga. 
Boorel mic, Coclto albulse, Co« 

clese miniitee*, * Coclese reatinsei 

Apr6 tsigdk. 
Boorei de mare culegatoriu^ Mu* 

'rîle^ulus, li, m. a. Tengeri 

tsiga szediS» 
Boz, Ebuluă, U, iu*.a* f^oldi 

bodza. 
Bracha, Bfacha, ch«, f. i. ^^^^^ 
dra^ harisnyett 



BH 



BR. 



tSi 



Brachamente de . lâna , Bracha , 

chJ36 , f. i. Gyapjas 'dlttizei ^ 

nadrdgj tzondră^ harisnya. 
Brachariu , > Brachariuâ j charii , 

m. 2. Tzondrai sztir szăbd. 

CaligariuB, gării, nu 2. Haris- 
nya szabâ» 
iSrachat, Braccatus^ bata, turn. 

FelolidzteteU. 
Bracinariu, ita: brachiere, Subli- 

gamen, nis> n; 3* Hasa alatt 

Vald k6iS. 

Ventrale, lis, ii; 3. At-kăiS. 
Brad, Abies^ etis, f. 3. FenySfă. 

Pinus, ni, f; 2. 

Pinea, neae, f. i. 
Brad care are patru vine, QvadM- 

fluviarium^ irii, n. a; Negy erU 

Jenyofâ. 
Brad facatoriu de fementie^ Pi- 

nifer, ri, f. a; Fenyo termo: 
Brad pedeftru, Ajuga^ gse^ f. i; 

fTfldi JenyS: 

Abiga, gae, f. i; 
Brad rasinof^ Sapiuxn^ pii^ n; a. 

&urkos Jenyo^a. 

Spinos, ni^ f; 3: iSzurkot ise'^ 

pego fenyH: 

Spinea, neae, f. i. 

Piscater, catri^ m. a; Szărkos 
Jenyo^ja. 
Bradet^ Pinetom, neti^ n; 2; Fe- 

nyiS erdo. 
Brad felbatec,- Pinaster^ tri, ni. 2. 

Vad fenyS'fa. 
Brânca I Braciunm, cbii, ii; 2. 



Hiisos kan 
Brânca putere politiceafca, Iprt 

tinere celor asediate de befe- 

rica, Brachium aebulftre. KuL 

so segitseg az Ekklesiai i^i- 

getesek^ vigbi'Vitelere\^ 

Bracilium seculare; 

AuthoHtas secularis, KălsB eri(.^ 
Brancti de cancru^ de Iborpie, 

Chelse^ latum, f« 1. piu: Rdl^ 

es Skorpio' oltâ Jbrtna lăbcTm 
Brânca de urlz, BrachiUm ursi^ 

. Medve kan 
Brânca groafa, Lacertus^ ti} m; H. 

Vastag kan 
Brânca uiffului etorbâ, Brancîa, 

dse, f. 1. Medve talpu Jd: 
Brancal, Brancaiis^ le, c: 3: KC"^ 

ri^ karra valo. 
Brancariu, Brancale, lis^ n« 3: 

Karkato pdntlika: 
Brandat^ Brancatus, ta^tum; Kar 

mddra kiierjesztett ăgozaU 
Brancutie; Bracluolum^ 611, n; 2; 

Karotskal 
Branbefc, ita: Branbare^ Brftbhiis 

arripio^ ui, eptuni, ere; Capid^ 

cepi^ captuni, bre: Karjaini" 

mal J6 gonii ^lelem^ ragadont: 
Bratie^ Uina, nee^ f: i; 6/; 

BriLchium, chil, n. 2; 
Bratiosez, vedi Imbratidsejc: 
BrAtiatiii^ Armilllt) Iqqj f. x. Kar* 

kdtii. 

Brachiălia, liiini; zi; 2: piu: 
Brandiei Bw^Ada^ doe^ f. u Ţări; 



\ 



kSa 



BR. 



■ I 



Formagium, gii, n. J. 

Formella, Isp, f. i. 

Tyro, roniS) m. 3*. 
Brandie vendietoriu^ Tyropola, 

lee, m. i. Tură drulâ. 
Brazda v. prazda, Grae: Prasia^ 

Sulcus, ci^ m. 2\ Borozda, 
Brăzdez, Sulco, avi, catum, care. 

Borozddlok. Vedi an * 
BraseU) Corona, nse, f. i. Brassd 

vdrossa Erdtlyben-. 

Samozagetusa, sae, f. i. 

Stephanopolis, lis, f. 3; 
Braifica, brofbe^ Brassica^ cce^ 

f. 1. hdposzta. ^ 

Bria lemnu deîn care fac cura- 

titoare de vesminte) Bria, brise, 

f. X. Hanga^Ja^ melybol ru* 

ha tisztitdt ts in din ah. 
Brigada, sireag znilitereA;, Briga- 

da, dae, f. i. yite'z Sereg! 

Turba^ hte^ f. i; 

Socii, ciorum» 
Brigadeir, mai marele «ireagului^ 

Brigaderius, rii, m. a. Sereg- 

nek vez^re. . 
firifa crevere, Brisa, sse, f^i. iSzo^ 

Iii tdrkdfy. 
Britania, Britannia, nise, f« i« 

Anglia orszdg. 
Britan, Britannus, nni, m. a. 

Angliai. 

Britannicus, nica, nicam. 
BrîtaAi, Britanni, norum, tti. a. 

piu! Britanniai nepek. 
BroaTca ftb ita: Brozia puftula, 



Bh. 

Rana, ran:^^ f. x. Beka. 
Brofcutie, Ranula^ Iar, f. X, Bi* 

kdtska. 

Ranunculus, li, m. a; 
Broafca cu lieft^ Testudo> inis, 

f, 3. Tekenyos beka. 

Cbelis, lis, f* 3. 
Broafca limbi ^ Batrachus'^ chi^ 

m. s. Nyelv^ bekdja. 
Broafca pe lemn iafca^ Bruscum^ 

brusci, m. a; Tolgyjc^ tapldjok, 
Broafca veaenoafa, Bufo, onis', 

m. 3. Varas beka. 

Rubeta, tae, f. x. 
Brudiu, Brutellus, Iii, m. a. Bru* 

tellum, Ui, n* a. Barmotska^ 
Bruma, Bruma, mae, f* i. H6^* 

harmat. Pruina nec) f. x. Za2- 

mara. 
Brumariu, Brumalis^ le, c. 3» Te^ 

// hideg\ 
Brumof, Pruinosus, sa, sum. Zuz^ 

mards, 
Brus, Grus, vezi Grunz* 
Bruftur, Lappa, pse, f. x; Ldpti; 
Bruftur amar^ Lapathum^ thi, 

n. a. Lapathus^ thi, m; a. Kt* 

serii lapu. Lappa majot* 

Personata, tse, f. x; Bardana^ 

nse, f« X; 
Bruftur lat, Bulapathumi* thi^ 

n. a. Ltapos^ stele s lapu. 
Brufturof, Lappaceus, cea, eunl. 

Lapui^ lapu forma. 
Brut, nebuventatoriu, Brutui^ ta^ 

tum. Okialarii 



Bruta animalia, Oktalan dUa- 

iok. 
Bua bucatele pruncilor , Bua, 

buae^ f. 1 . Kis gyermehelC ete- 

le. Hala. 
Buba, Ulcus, cerîs, ni s. 'Fekdly^ 

kisebzedes. 
Buba care coace si fe umfla. Sup- 

puratum^ rati, n. 2. Kelevdny^ 

eve's. * 

Apostemta^ atis, Ut 3» Daga" 

naty keleveny* 

Abscessus, sus, m. 4» Oszve\ 

gyiilt keleve'ny^ tdlyog. 

Vomica, c«, f. 1. Dagadds, 
Jbkade% keles^ tdlyog. 
Buba cea re, Anjtrax, tracis, ul 3. 

Pokolvar. Aposţema) atis, n. 3. 

Dracuaculus, li, m.. 2. 

Cacbunculus, li, m. a^ 
Buba coapta plina de puroi pefe- 

toafe, Atheţoma^ atis, tu 3. Kd» 

sdjs kelevennyel teii keleve'ny. 

Abscessus, SA39 m. 4* 
Buba putref^tpare , Carcinodes, 

nodeos, n.3. Rothadâ Jekely^ 
Buba vertuafe, Steatoma, matis, 

n. 3. Kemeny tdlyog. 
Bube , buburuze , Phim;»., atis , 

n. 3. Pattands^ keles^ kelev^y- 
Bube cefe fac la cpte, si la ge- 
nunchi, Miliqeria» ceridis, U 3. 

Embernek kdnydkeh^ e'& tffr^ 

dem npvo kelevenyek. 
Bube la gura; ţusţulae, larum, 

f. 1. p)u: Szdgon vaL6.Jbkadek. 



»U. 



i35 



mm 



Bube la gura vitelor, Mentigo, 
inis, f. 3. jipr6 baroni? szdjdn 
temio fekely^ rtf, vâr. 

Bube la naf, Polypus, lypi» m. s* 
Orban vală silj. Qzena, naSi 

fc 1.. 
Bube la sediut, Syco$iâ^ sis, f. 5. 

Alfelin val& keles.^ 

Therioma, atis, n. 3. Melrges 

fekely az ^alfelin. 

Bube mâncătoare ^ Seabiea, ei^ 

f. 5. Rah. 

Bube orbaltioafe^ Pusiula, lee^ 

f. 1. Orbdp,tz. 
Bube pe cap, Achor, oris, mv 3. 

Eves^ hosz. 
Bjobe. pe faci^, Jonthus, thi, m. t. 

Ortzdn valâ fokadek, bibirtsâ. 
Bube pe gingine, Parulis, lidis^ 

f. 3. FoghiLison nott kelesetske. 
Bube pe fupt pele, Calaxa, nx, 

f» i. ^ Bb'r alatţ valâ keleve'ny. 
Bube rele, Nonae, narum, f. 3. 

piu: Test megemeszţH feke%- 

lyek. 
Bube varfeit, Varioli, iolorum, 

m; a* piu. Himlo. 
BuhoT de varfat, Variis infectus, 

ta, tum. ţHmlHş. 
Bubefh, IHcero, avi, atum, are. 
- Megsebesitem^ varasitom» 
Bubire, Ulceratio, onîs, f. 3. Ficz- 
. rasodds^ 
Buboi, Bubones, num, m- 3>. piu: 

KelesfJi. 

C^buncijdus, li, m^ t. 



i34 



BU* 



Buboi ciunţa, Scrofula, Ies, f. i. 

FUttosâ tnirigy* 

Adenes, adenanx» f*. 3- piu: 
Huboitt puturqQ Mariscş, cm^Li. 

BUd6s var. 
Buboi; Ulcerosus^ aa, mm. f^a- 

Toş^ fehe'lyes* 

VomicosuB, sa, aum* 

Pustulatuîs^ ta, tuvou 

Pustalpsua, sa, sum. 

Furulentns^ ta, tqm. 

■ 

Bi^bof de frânt i, Gallica morbo 

infectus, ta, ttEm. Frantzoş. 
Bubof de rin» Scabio^s, «a, sum. 

RAhes. • 

Bubof la ni^i; Polyposns, sa, smn* 

Kinek ax orrdn stij vagyon* 
Bubosefp, Vujneranus, ria, ium. 

SehheM vală. 
Bnbutie, Ulcusculpni , li^ n* s. 

Feke'tyetshe^ varatsha. 

Piiatula, Ise, f. i. Kis /eiAe/y, 

fokad^otska. 

Pupula, Ise, f. I, BihifUâ. 
Bţioa, Bucea,, cs», f. ]• Pofa. 
Bvcof^ Bucco, onis, m. 3. Pqf^s* 

Buc^ulentus, ta, tum, 
Bucpsî, Buccpneş, conmni m* ?• 

piu: PofăsoK 
Bucnire cu bucile, Stlcqppus, pi, 

m. 3. Pofa ftwd$s(fl vah paU 

tantăs. 
Fu cile curului, Nates, ţiaţiuin, 

f* 3. piu: Se,^ pofhja. 
Miicza a bucea, ita: Bocea, os, pris. 

Labium, labii, îl s. jijak* 



BU. 

* 

Labtutn, labri, n. a. 
Buczat, Labrosus, sa, smn. j4ja* 

kosj vasiag afoJitU 

Labeo, epuis, m. 3. Nagy. ajakuu 
B^a;utie4 LabeUum, Ui, n. 2. Aja-i 

katska. 
Bucata, Alimonia, nise^ f. i. JZe« 

cfe/, tdpldlâ eteL 

Alimentum, nti, o. a. 

Alimoninm, pnii, n\ 8. 

Dapes, dapi\im,*f« 3. piu: 

Epulce, firum, f. i. pluî 

Edulium, Iii, xu 9. 

Esca, css, fi i. 

Espulentum, ti, n. a* 

Ferculum, li, n. a. 

Fercula, lorum, n. a* plti:ţ 

Nutrimei;!, nis, u. 3* 

BJfutrimeQtum, ti, n. 2L. 

Cibaria, orţixn, n. a. piu: 

Cibarium, bani, n. s. 

Vîctus, tAs, m. 4' 
Bucata bine uofa, Pulmei;iţuii:^ 

unctiusculatum , Zsiros etel ^ 

Lentsej kăsaj ^s (z* t. 
Bucata buna, Pulmentuni, exiti^ 

i;i. a. Kedves^ j^y Jriss e'teL 

Cupedia, pedisp, f. i* 

Gupedia, iprum, n. a. piu: 

Daps, dapis, f. 3* 

Lauticia, cise, f« l« 

Scitamentum, enti, n. a« 
Bucata cu acru, si dulce mefte* 

cată, Syncerastuxn, asti, n. a^ 

Savanyub^l^ ţ's 4l^sbi{l elegyi^ 

iett eieL 



BU. 

Bucata cu cas, cu brendie, Tyro- 

taricus, ci, xn. 9. Turds e'iek. 
Bucata cu guA; bun, Embamxna, 

atis, n. 3, Jd iztt eteL 

Euchima, orum, n. a. piu: 
Bucata de ufpeti, Lauticia, cise, 

f. 1. FViss etely Idkadalom. 
Bucata dulce, Cupedia, dise, f. l. 

Tsemege eteL 
Bucata piiTata in pio, Intrita, 

tee, f. 1. JUo^sdrban Wrt eledeL 
Bucatariu, Cocus, coci, m, a. 

Szakdts. 

Offarius, nrii, m. 2. , 

Obsopeus, ei, m. 2. 
Bucatariu de. aluat, Stribilitarius,^ 

Stribilitarii, m. 2. Teszta mi»' 

ves. 
Bucate^ adun, cuxnpar, Obsonor, 

ari, natus sum. Eledelt vesj^ek^ 

be'szedelu 

Obsono, avi, natum, are. 
Bucatelor adunare , Obsonatus , 

Sonatiis, m. 4* J^elnemii vd^ 

sdrlăs^ e'le's be'szedes. 
Bucatelor adnnatoriu ^ compara- 

toriu, Obsonator, oris, m. 5. 

itel vdsdrlâj eledet beszedb\ 
Bucate bine ferte, făcute, Dapa- 

lis, le, *c. 3. Jâlj Jrissen ke'^ 

sxăli eteL 
Bucate bune pofteitoriu, Cupes, 

cnpis, m. 3. J6 etelre vdgyâ^ 

nyaldnk. 
Bucate bune vendietoriu, facato- 

riu, Cupedinarius, narii, m. 2. 



BU. 



1» 



J6 etel tsindlâj druld» 
Bucate ce crefc, Fruges^ gis, f. S. 

GabonOj Joldi vetemeny» 

Ceres, reris, m» 3. GabonCU 

Fruges, gum, ?• 3. piu: 

Frumentum, nti, n. 2. Biixa^ 

gabona. 

Frux, gis, f, 3. Mindenfele ga» 

bonoj vetemeny^ 's egyeb etel* 

re valâ. 

Far, faris, n. 3. 
Bucate cu Hnge făcute, Sangvi-* 

culus, li» xn« 2, Verrel he'sxi* 

tett eledelt veres htirhoy gdm- 

bmx. 
Bucate de aluat, Strybilita, tce, 

f« 1. Teuta-nemiL 
Bucate de cale la militari. Corn- 

meatus, meatuB, xn«4* ^^^ ^^ 

hori eledeL 
Bucate de ftatut, Penui, peni, 

m. 2. Penus, penoris, n*. 3« At' 

l6 eledely eles. 

Annona, n^, f. i. 
Bucate ferte, fau fripte, FerctH 

him, li, m 2* ^telj Steh 

Obsoniuxn, sonii, n. 2* 
Bucate ingrasetoare, Sagina, gi- 

nsB, f. 1. KdveriiH friss e'tek. 
Bucate minunt taete, Insitium^ 

insitii, n. 2. VdgoUbdl tsinâU 

Aely tiido kdsa. 

Tiicetum, ti, n. s«i 
Bucate medeeate, FanragOf ţ^xâ$f 

f. 3. Elvegy gabona* 
Bucate prHioaTe, dulcetiuri^ Bel« 



\i6 



BU. 



BU 



laria, riorum, n. a. piu: Tse- 
ntege^ drdgi eteL 
Mactece, tearum, f. i. piu: U^ 
tdl etelj drd^a eţel 
Bucate fejrate p-^sce^ car^e, si al- 
tele, Salsaiî^'ntum, enti, n^. a. 
Be'sâz^ott, egyetmdSy hal, hăs^ 
szalonncL 

« 

Bucate ferate^ vendietonu, Salsa-: 

mentarius, tarii, m. s. S6s hal, 
^ hiSj szalonna âruld. 
Bucatie, ita: Boconcella^ Buccel- 

la^ Ise, f. 1. Falatot^fia. 

OjBfula, Ise^ f. 1. 

Bucatella^ lee, f. i. 

Buccella^ be, f. i. ApŢ^ p^^ 

gdtsa. 

Frustum* ti. Darah. 

Frustellum, Iii* n. 2. Dctra- 

botsha» \ 

Bucatieste, Frastaţioi, .' Parahon-, 

hent. 
Bucatiele bune,. Cnpedula^ li|S, 

f. X. J6 e'lkeiske» 
Bucatieluseşte, Frustillţtiin, adv: 

Aprâ Jalaton hen U 
Bucatorefc, Buccello, avi, atijim, 

are. Falatozpk. 
Bucatorire, Ref^ctvs, tils, m. 4- 

TdpldlăSy eledeL 
Bucatorefc, AlimentariuA , ria, 

riuxn. Eledelhez^ idpldldshoz 

val6. 

Frumentari\is, rîa, irium. Ca- 

hondhoz vald. 
iBucatoreste, Offatini, adv; Fala- 



tonkent. 
Bucatura, Buccea, cese, f. i. JFa- 

lat, 

BoloS) boli, m. a. 

Qffa, offse, f. i. 
Buccellariu, ferb altue, Buţcella* 

rius,, larii, m. 2. Inas^ mds 

utdn jdrd szâlga. 

BuccaruSt cari, m* 2« 
Bucefal calu lui Alexandru. Bu* 

cephalus, li, m. a. Nqgy Sdn^^ 

dor^ Iova. 

.' . • • 

Bucin, Buccinum, ni^n. fi. 7rp?n« 

bitay hărt. * 

Buccina, nse, f. i. 

Tuba, bsB, C i* 

Comu, nu, n. 4* 
Bucin, Buccino, avi» atum^ ^re* 

Ţrombitdlohx h^rţdldh. 

'ţ'ul^ain inflo, avi, atum^ are. 

Clango, nxi, ctum, ere. 
Bucinare, Ţub^ inflaţio, oiţis« 

f. 3. Trombitdlds^ kârtdle's. 

Bucinatoriu , B.uccinator , toris ^ 

' * • > 

m. 3. Trombitds. 

Tubicen, nis, m. 3. 

JEneator, oris, m. 3^ 

Auletes, etis, m. 3. 

Ascaules, lis, m. 3. Tbiplo sfy 

po$. 
Bucolica verfuri paftorestbi, Bu* 

colica, licorum, n. 2. piu: Pds:^ 

iorsdgr6l trt versek. 
Bucolic, de paAorie fe tine, Buco*. 

licus, ca, cum. Păszţorşdgho^ 

vălo. 



SIS. 



BU. 



l5^ 



rw ..X- - 



Bocurume, ita: Bonocorde, Gau-I ori^, m. 3. Vabakinek druen* 



deo, gavisus sum, derer Ortf- 
Zţflf, (jrvendeh. 

QţatuloiC) *rî> î*^'^ s^i"^* (^''^•. 
Zd'A, hd/dt adoA. 

Grator, ari, tatus 8U.m. 
' Gestio, ivi, tum^ ir.e. OrVfiŢid^h. 

£xultOy avi, atiiixi) are* 

Jubilo, avi, aţum, are^ 

Lsetor, tari, tatus sum. 

Oyo, aţe. Hillarescp, ere, 

Hillaror, ţ^ atus suiţi. 
Bucurie, Gaudium, dii, n. 2. O* 

r6nK, drtileş. Jubilum, li, n. 2. 

Exultatio, oniş, f. 3* Orfiles* 

Jubilatio, onis, f. 3» 

Licetitia, tise, f. 1. Ovatus, ya- 

tns, m. ^ 

Jucunditas, tatiş^ f/ 3. 

Laetatio, onis,^ f. 3^ 

Gratolatio, onis, f. 3. 

Bucurie mica, Gaudiolum,- li, 

• ' • i » • • • 

Ordmetske, 
Bucurof. Gaudens, entis, o. -3. 

Lsetabundus, da. undum. 
ţj^fus, Iseta, leetum. Oryenr 

• • f • • • • 

detes» 

Lâetabilis, fe, c. 5. 

Gratulabundus, da, duni. 

^^^ • • 

Bucurume alţue, Gr^tulor alteri, 
lari, latus sum. Orvendek t;a- 
lakinek. 

I^ucnrie cuiva, Gr^tulatio, onis, 
f. 3. Vcdakinek drvende^es. 

Bncnri^toriii cuiva, Gratulatojr., 



dezo. Gratans, antis, o. 3. 
Bucurume, de bucurie chiuefcy 

Jubil.Q, avi, atum, lare. Oră' 

I6'A, 6r6m6mbe kidltok. 
Bucurume de lucruri bune\ s\ 

ine intriftez de cele rele, Lae- 

tor bonis rebus, et doleo dţ 

malis, et contrariia. Orvendek 

a' jdkban , szomorkodom d- 

rgszsz/tkban. 
Bucurume foarte, Pergaudeo, per- 

gj)>yisus sum, ' gaudere. Igen 6^ 

riîldk^ vţgadfik, 

Gau dio compleor , ţompleri^ , 

pjetus siun. 

Gaud^io ţumulor, arf, latus sijpn. 

Laetifîcor, ccgri, catuls^ sum. 
Bucurume inpreuna , Cpugra^tu- 

lor, lari, Tatus sum. Egyiitt^ 

^rifendek. 
Bucurie inpreun^ Congratujatioi 

onis, f. 3. Egymt drOle's. 
Bucurume in invingere, Oyo, are, 

avi^ atijim. Orvendefi ct via^^ 

dalomert. 
Bucurie in Învingere, OLvaţio, onis^ 

t 3. Gyozed^Iem enehles^ ^u 

vende^eSj ilvSlteş, 
Bucui^atoriu in Învingere^ Ova^s, 

tis, o. 3. Qypzedeiemben dr^^ 

vendezp. 
Bucţir pe. altu, HilarQ, avi, aţuim|> 

are, Megv/ddmitom. 

Exhilaro, are. 

<^audi(x aj£ciO| ci, ctunţ^ ere. 



iS8 



BIT.' 



«IP""^ 



Laetifico. avî, atum^ are, 
Bucurie, Hilaritas, tis, f. 3. Vi- 

ddmsâg. 

Hilarîtudo, nîs, f. 3, Vigassdg. 
Bucuratoriu, Laeţificans, tis, o«S. 

V^ddmrtâ. 

Hilarans, tis, o. 3. 
ţuouror, Laetus, ta, turn. Viddm. 

Hilarus, ri, m. 2. 

Hilaris, re, c. 3. 
Buourosel, Hilaruluf, la, lum, 

Vidâmoisha. 
Bucurat, Hilaratus, ta, turn. Meg- 

6raUj 6wendeztetetL 
Bucuratieste» Hilaritus. 

Hilariter, adv: 

Hilare, Vigon. 
Bufnefc v. Bucnefc, îta: Buttare, 

Dejicio, projîcio, ecî, ctum, ere, 

Lehdnyont, megd6jiim^ 
Bufnire, Projectus, tus, m. 4* ^^ 

vetesj ddje's. 
Bufnit, Projectus, ta, turn. El- 

vetieteit^ megdd/htt. 
Bufnefc ' Ia pament , Ad terram 

projicio , eci , ctum , ere. A 

Joldre vetem. 
Bufnefc vorba fau cuventu a;fa-f. 
« re, Edico, xî, ctum, ere. 

£ructo, avi, atum, are. A^ sz6i 

himondom^ Jiihdffdntem. 
ţuha, Bubo, onis, m* 3. Bagoty^ 

Cucuma, mae, f. i. Noctua, tuae. 

Uluia , lae , f. i . , Hululd bo' 

gofy. 

ţv^ pu ttre<;Iii, Assis, oma, 



f. 3. Fules bagoly. 

Noctua aurita. 

Otus, ti, m, a. 
Buhfi mica, Seops, pis, m. 5. 

Apr6 hagoly, 
Buhoez, Bubo, bis, ere. Bagoly 

mâdra bogok. 

Bobulo, avi, atum, are. 
Buhoi, Bubo, onis, m. 3. Nagy 

bagoly. 
Buhusoi, Bubo, onis, m* 3. Ap* 

râbb bagoly. 
Bulbuc, Bulbus, bi, m« 9. Bubo* 

re% isonul 

BuUa, lae, f. i. 
Bulbucel, Bulula, lae, f. i. Bubo* 

rekatska» 
Bulbucel de ceapa, Bulbulus, H, 

m^ 51. Hagyma Jejetshe* 
Bulbuefe, BuUo, avi^ atum, are^ 

Buburdkolok. 

EbuUo, avi, atum, are. 
Bulbucof, Bulbuco^us, sa, aum, 

T^omds^ bubure'los. 

Bulbaceus, cea, ceum. 

Bulbosus, s|i, &um. 
BuUa, BuUa, lae, f. i. Ptiggb\ 

petse'ţ l^veL 
Bvllariu, Bullarium carte in ca-i 

re funt toate bullele (crife'^ 

BuUarium» riî,^ n. a. Kdnyv^ 

melyben d BuUdk egybe^ 

vagynak szedve. 
Bullat, Bullatus, ta, turn.. Higgi 

petsetes^ 
Bulgar, Bulgarus, ri, m. a. Bolgdn 



BU. 

Bulgariei ^ fivilgaria> riae, f. i. 

Bolgdr orszig. 
Bulgara, Bulgara^ rae, f. l. BoU. 

gdr aszszony» 
Bulic, Bulio, ivi, itum, ire* Buz^ 

gohj Jbrroh^ Jovdk. 
Bnlicare, Bulitio, onis, f« 3. fbp'ds. 

Scaturigo, nis, f. 3. 
Bţilic afare, Ebulio, ice. Kifor* 

Toh^ buzgok. 
Bulicare aikre, Ebuliţie, onis, f 3. 

KiforrdSj kihiizgds. 
Butz, ita: Bpzojiojţ Tuber, erb, 

o. 3. Tsomd. 
Butzof, Tub^rosus, sa, suin. Tso^ 

tn6s. 
Bntzutiu, Tuberculuţa, li, jx. 2. 

Tsofnâtsha» 



IU, 



*3# 



m^m 



Bun blând, Prpbu^j^ ba, bum. 

Jâ jdrabor. 

Aprobus^ ba, bum. 
Bun datatoriu, Benignus, nff 

num. J6 adakozd» 
Bun de cap, Capax, cis, o. 3, 

J6 elmefjU. 
Bun de mâncat, Vescus, ca, cum. 

J6 megenni. 
Bun de femenat , Sativus , vn , 

vum. J6 vetni val6. 
Bun foarte^ Peţbonus^ na, ştUm* 

Igen j6^ 

Eximius, ia, ium* 

Excellens, tis, o^, 3. 

Electus, ta, turn. 

Praecipuus, pua, puum. 

Optimus, ma^ mum. 
Bumb , ita: Botune^ BuUa, Ue<| ! Bun la guft, Sapidus, da, dunt^ 






f. 1. Gomh* 

Kodus, di, m* a« 

Sphera, rae^ f. i. 

Globulus, li, m« 2« 
Bombariu, NodulariuS| fH,' vx, 9. 

Gomhk6V6. 

Kodarius, rii, m. 9.. 

Connodator, oris^ m. 3. 
Bumbi pe vesmen.t, Nod-uli ad- 

strictorii« Gomh a^ kdnUisdn,. 
Bumbuti, Bullula, lae, C i« Goni' 

botska. 
ţumbat ^a capu macul^ii, Papa- 

veratns , ta , turn. Gotnbos 

mint f£ mdknak a Jeje. 
Şqd, Bonus, na, num.* Jâ, 

fiellţiş, la, lu^ci^t 



Jâ izU. 

Meraculus,, Ia, lum. TisMtm 

jâ tzU. 
Bun la'guft, dulce, Neţ^tarius, ria». 

rium. Kedves, izedes. 
Bun fau bunetate de Imp.erat de« 

vuita, Feudum, di, n. 2. Feje\ 

delenttUl adott Jâszdg. 
Bunefc, Bonum efficio, ci, ctuAi|^ 

ere. Jâvd teszem*, 
Bunetate, Bonitas, tatis, f. 3. Jâsdg^^ 
Bunătate, blandetie, Pr^bitas, ta- 

tis, f. 3. Jâsdgy jdmborsdg. 
Bunătate de cap, Capacitas, ta- 
ţi», f. 3. Ke'sz megertes. 
Bunătate voiv huna voire, fion% 

yplţuitas, Jâ akarat jâ ^edve»^ 



^4a bu. 

Animusy mi, m. 2. J6 dkaratj 
ke'szse'g. 

Prothimia, miae, f. i* 
ţVJCete, (Grae: Bolilis,) Boletos, 
ti, m. fl. Comba. 

Burete amar, Fungus lacte^, 

ţeserii gomha. 
Buretariuy Buletarium» rii, n. s. 

Qomba tarta ede'ny. 

Boretaria^ riae, f. i. 
]guretele urechi, OriciUa, lae, f. i. 

Făl gombdja* 
Burfefc, ita: Bufiiare;, Nvigpr, ari, 

atus sura. Trtfdlok^ haszon^ 

ialahtil beszfUleh. 
IŞur/ele, Nugae, arum^ f. i. piu: 

HdszontalcLn besj^ed^ trefcu 

Nugan^entujn, ti, n. 2. 
Burfire, Nuga^ gae> f. 1. Joci^tio, 

9ni«, f. 3, TrefildSj, 
Burfitoriu, Nugator, oris, m. 3. 

Ţrefdlâdd ^ haszonj^alari ber 

szedii, 

T^ugaX) cis, m. 3. 

Nugivendus, di, m. x 

Nugiger et nugigeruluS, li, m^. 2. 

IfcLzugsdg e's trdfa hordozâ. 
jPuricţ ita: Bellico, Umbiliţţis, 

ci, m, a. Ifolddk. 
ţurîcof, Uinl?i]i.cosu8 , sa, suin^ 

Nagy kSld6kil. 
ţoricu bolteij^ de care acatie una 
^ alta de el^ Thojus, li, m. a. 



BIT. 

Busiris, Beserite crai tyran M' 

gyptului, Busiris, dis, m. 3^ 

âigyiptorni kegyetlen Kirdfy. 
Bute, (ita: Botte, Grae: fiuttis,) 

P9lium, Iii, n. a. Hordd. 

Vas vinarium, Boros hordd. 
Bţitc? legata, Syrpatus, ta, turn. 

Hordâ^ kdtdtt hordâ. 
fiiiteitie, ita: Bolticino, Dolio* 

him, li, n. st. Kis hordd» 

Vasculuin, li, n. 9. 
Buteisoare, idem. 
Buţ^lie^ Butelia^ liae, f. 1. Bu' 

teUia^ edenyetshe* 
Buterie, Doliarium, rii, tl %p 

Hordds /le/y, pintze. 
ButejefCj Dolearis, re, c. 3* Hori' 

ddi. 
Butlan^ Dolimo, Iii» n. 2, Malaga 
Butlanel, Doliolum, li, n* s. Kis 

dtalag. 
ButnarefCf Dolia fabrico, uy'is 

atum, are. Horddt tsindloh, 
ţut^^arire , Doliorum fabricat io^ 

onis, f. 3. Hordâ tsindlds. 
Butnariu , Dolefirius , rii, m. 1» 

Hordd tsindlds Bodndr. 

Vietor, oris, m. 3. 
Butoes, Tinella, lae. f. i« Tina- 

na^ f. 1. Atalag^ 
Butoes ca de doaofprediece cupe, 

Batus, ti, m. ^.^ Tonna^ dta* 

lag minţegy tizenket kupds. 
Buioes de, purtat apa. Butelia, 



Boltozatnak fuggi} kiildiiheA liae, f. 1. Legei^ vi^nţk vaU 
[ melyre egyetnylzt akas^tajiLpkA edeny. 



BU. 

Butiniun, ni, n^ a. 

Butica^ cae, f» i« 

fiutina, nae, f. i. 
Butuc, Truncus, ci, m. 1. ToAc 

Stips, pis, m. 5. 

Caudex^ cis, m. 3^ 
ButucutiU) Trunculus) li> m. â. 

Tokeiske. 

TruncelloS) li, m» a; 
Butucu roti) ModiuS) dix» ta:» S- 

Kerdk fo* 

Modîolus, li, m. fl; 

Orbilis, lis, m. 3. 
Bil^tusefc de pament^ ita: B'ut'tare 

a terra^ Sterno, avi, atum, ere. 

Pfosterno, avi, atum, ere. 

In terram dejicio, ci, ctum, ere. 

Profligo, xîi ctunl) ere. A'Jhld^ 

h6z Ut6nu « 
Butusit Ia pament) Stratus, ta, 

turn. Prostratus, ta^ turn; Fbidt' 

h(>z ut6tt. 
Butuiefc dsoA Dejicio^ eci, ctum, 

ere. Levetem. 
Butusefc Tie in panient ^ Vitem 

propago, avi, atum, are» Vi- 

t^m propaginibus cbnsero, evi, 

ituin, ere; Homlitok. 
Batusire vii, Propagatio^ dnis, 

f. 3. Homliids. 

Ablaqueatio^ onis^ L 3; 
Bux earba si earna verde, Bu- 

xus, xi, m. a; Puszpdnj. 
Buxum, xi, n. a* 
Bhx facato'riu, Buxifer, fa, rum, 
Puszpdny Urmo^ hozdt 



6T^ 



iO 



« 

Buxet, Buxetum, ti, n. a. Pusz^ 

pdnyos hefyh 
"Buxof, Buxo^us, sa, sum« Pâsz^ 

pdnyo3. 

Buxeus, xea, xeum. 
fiuxonatia, V. bursen'ariu. Bursa* 

rium, rii, n. a. Zset, erszihy» 

Bursa, sâe, f. i. 

Loculus, li, m. a; 

Perula, lae, f. i; 

SaccutUB, li, m. a» 

CruOnena, nae, f. i« 

CA. 

Ci, t^va, ut, conj: JţfMh 

Instar, ind^c: Mddfdrâ^ Kep'* 

pen\ Sicut dfdv: 
Ca acela, Talis, le, c. 3. OlTyăn. 

Sicut iile. Ia, ud. 
Ca al noftru , Sicut nbster, trA^ 

Uni; Mmt ti* mîe'nh 
(jabal, ita: Caval, Caballus^ 11^ 

m'. a. Ldl Eqvus, qvi, mi â; 
Cabala, Cabalin, lae, f. i. kăn^ 

tza. Eqva, ^vae, f. i. 
Cabala, v. cobila artitf^ului, Ca- 

balla aratri. Eke kabolă. Fe-*" 

retrum aratri. 
Cabtilariej Eqvaria, iriae, f. i; 

Menes, Eqvatîuth, tii, ri. a. 

Eljvitiuih, ii, n. a: Eqvorum ar^" 

Inentuln; Eqvi gregales. 
Cabalariu paftdriu, E^voruin pa^ 

stof^ L6 pdszion 

Paftor eqvarius# 

Pruriga, ae, m; i; 



»4« 



cA. 



«Al 



«■■* 



Peroriga, gae, ta. im 
Cabalariu, Caballarius, ii^ m; a. 

Liovas ember. 

Eqvido, bnis, m. 5. LdVal hănâ. 

Agazo, oniS) m. 3. Veţ Cal. 
Cfti, Caco^ avi^ Atumj arei Sza^ 

rom. 

Merdo> avi^ atam^ are. 
Cacare^ Cacatio, onis, f; 3. Smards. 

Excretio, onis^ f. 3. 
Cacat, V. caca, Cacatum, ti^ n.2; 

S*ary gane\ 

M.elrda, dae, £ i. 

ExCrementum, ti, n, 9, 

StercttS, corid^ n; 3. 

Oletum» ti, n. 2. 
Cacaceof^ Merdosus^ saturn, 6!za- 

ro9. 

f*aetiduls^ cabaton 
Cacatoriu, Cacans, tit^ o; 3; Szar6. 
Cac afare> Excerno^ nis, 6re; Xi- 

Cac pe ceva^i Concacoi Ari» atum> 

are. JUegszarom. 

Peirmerdo^ ayi^ atumi are. 
Cacat, Cacatus^ ta, um# SMora^ 
, totL 

Percacatus^ ta, turn. 
Cacat de porc, Suoderdâ^ dae, 

f; 1. Disznâ szar. 
Cacaftoriu, Cacatbriiini, ii, n. n. 

Szar6 hefyy drnye'kszeki 

Cloaca, cae, f* i« 

Ferica, cae, f* ii 

Latrina, nae, f* |« 

8eUa foricarift^ 



Cacaraze de capra, Stercus ca- 

prinnm. Ketshe gane. 
Cacaraze de soareCe, Muscerda^ 

dae; Eger szark 
Cacodemon, Cacodaemon, nis^ 

m. 3; Gonosz lelekj (frădg. 
CacoeteG Caqoethes, this, m« 3^ 

Gonosz erk6lts'. 
Cacofterc, Ardea, deae, f; I; Gd« 

lyai penu 

Ciconia, niae, f; i; 

Pelargus, gi, m. 2» 

Erodius, ii, m. 2; 
Cacoftomac^ Cacostomachns, ckiţ 

in. 2. Veszett gyomor. 
Cacozel, Cacozeius, li, m. 2; Irigy. 

kdvetes'. 

Cacabefc ca peturilica, Cacabo^ 

avi, atum, are sicut cdturnix^ 

Kdkogoh mint a' Jbgofy ma* 

ddn 
Căciula^ t« cajiaciula, Tegumen- 

turn capitiSj pileus^ ei, m. 24 

Kusnia. 
Cacinlitia, Pileolus^ i^ A. 2; Kus^ 

mdtska. 
Caciulitie de aiu^ Caput bulbuci 

allii; Fokhagyma^ Jife: 
Ca ciun, ita: Coniesse/ * qvasi* 

cum. Acsi, conj: JUintha. 
' Ceuvero, acsivero, qrasiyero* 

Tanqvam. 
Ca cutare, ita: catale, Talis, le^ 

c. 3; OUyan^ azy am4z. 
Cad, C^do, cecidi, ium, ere; M^ 

€S^m» 



CA. 



GA. 



*amp 



.^IM^ 



143 



Lâbo, ere. 

Labor, sas sum, labi. 

Concido^ di^ siim^ ere. El^ 

€scntm 

Collabor, bi, 'sus sunv 

LabascOr^ ci. 

Dilaborţ lapsus sum^ bL . 

Praeceps ruo, rui, er«i 

Occido, du sum. ere; Esenu 

Rucs rui, utuiU) ere* 

Corruo, ui, utum, ere. 

Delabor, lapsus sum, labi; 
Cădere, Lapsio, onis, f; 3. EseSj 

eleses. Lapsus, si^, m. 4^ 

Delapsus, s^^ m. 4* Casus^ sÂs. 
Cădere mica, Labecula, lae^ f. i. 

Eseseîskâ, 
Cadeiceof, Deciduus, ua, um. J^ 

sendo. Caducus, ca, cum; 

Ruiturus, ra^ rum. Romlandâi 

Fragilis, le, c. 3; 

Casurus, ra, um* LeesendSi 

Occiduiis, ua, um. Etnvilandd, 

Delabidus, da, dumi 
Gadietoriu, Cadeos, tis^ o. 3. Es8, 

huUdk 

Decidens, tis,^o. 3; Elhiillâ* 

Lapsans, tis, o^ 3. EsdegeW. 

Labens, tis, o. 3i 

Caducus, ca, cum* Hullâ» 
Cadiot, Cadivus, va, um. L^esett» 

Lapsus, sa, um^ MegesetU 

Dilapsus, sa, um. EleseiU 

CoUapsus, sa^ um. LeesetL 
Cad a deCj Casd, avi, atom, are« 

Gyakran âUsem, 



Labesdo, ere. 
Cadietoriu a defeori, Casabun» 

dus, da, um. £sb\ 
Cad afare^ Elabor, bi, sus stinu 

Kiesem. Excido, di, sum^ idere. 
Cadiut âfare, Elapsus, sa, um. 

KiesetU 
Cad cu facia fpre el ^ Approno ^ 

are* - Bleiben borulok. 

Pronus cado, ceeidi, 'sum* 
Cad cu inima, Airimo cado, ere* 

JUegtsdkkenem. 
Cad cu furpare, Proruo, ui^ turn, 

ere. Esern^ rohanohk 
Cad dein ci^edeintiare, Spe exci* 

do, di, sum, ere. Reniense* 

getnbol hiesemh 
Cad de fuf prefte el, Superinci* 

do^ sum, cidi^ ere^ Felftil red 
'^ hullokf red esertn 
Cad de tot, Intercido, di, sum^ 

erei Elesem^ elveszek. 
Cad dsof, Decido, di, sum, ere. 

LiSesenti 

Concido, di, sum, ere* Leoms> 

lom, leesem* 

Corruo, ui, utum, ere« L^ro* 

hanoki 

Deruo, ui^ utum, ere; 

Delabor, sus Sum, abi. 

Protîido, di, sum, erai Ltăis 

lak^ boritlok. 

Procumbo^ bui, itum^ ere. 
Cădere dsof> Decidium, dii, n^ Hi 

Le^sesi 
[ ProoidentiAy tiae^ fd 1. LeborUldŞi 



144 



6â. 



fcA. 



Cttdiut d^of, Procidîius, ua^ uxn. 

Leesett. ' 

ProrutuS) ta, um. Leesett, om- 

loit. CoUapâus, sa, um*. 
Cad iare, Relabor, apsiis sum^ la- 

bi. Viszsză'esem y ismet e- 

sem. 
Gad iare in el, Recid'6, ere. /s- 

met heW^esem. 
Cadietoriu iare^ Reciduus, tta, 

tam. Ismet leeso* 
ClEid innainte, Pfolaborj labi. £*- 

W-esem\ 
Cădere inainte, Prolapsio^ iiis, 

f. 3. Elo»eses. 
Cad in boala ^ In infirmitatem 

incido^ ere; Belegs^gben e- 

sem. 
Cud in beva, Incuriro, Curiri, sum, 

erere. Bele^esem. 
Cad inapoi, Recido» di 9 Atim, 

ere. Hâtra esem. 
Câd in friguri, In febreâ ihcido; 

ere. Hideglelesben e^em. 
Cad in genUnchi^ Ad genuă pto- 

cumbo, ui, itum, ere. Te'rd- 

re esenip Succumbo; Fl^xo 

genu. 
Cad in lontru, Illabdr, abl. Be- 

le''esem* 
Cladere in lontru, IllapsuSj sA^ 

m*.4« Bele^eses, 
Cad in latiu^ In laqveum iilci- 

do, ei-e. Torhen esem. 
(fhd in pebat. In peccatum la- 

bori bi| sus sum. Vetekben 



tsem. 
Cad in urgie, Qdium incurro^ 

ere; Untilofhha esetn. 
Cad la areft, Arestor, ari, atus 

sum. Foghdzban eseni* 
Cad la pessoare, Ad pedes pro- 

volvor, lituâ suitij vi* Eleîben 

esern^ Idbaihoz horulok. 
Cadibt la pessoare, Ad pedes pro- 

volutuS) ta^ um; hdbâihoz 60- 

riUt. 
Cad lenga el, Adlâbor^ Ikbi, Ikp- 

sus sum* JUille esenL 
Cădere lenga el, AUapsus, stits, 

m. 4. Melle' eses. 
Cad lefne*, Cdllabuseb, ete. &o^ 
Jelben vagyoh. 

Collabesco, ere; 
Cadeceof lefne^ Ruiiiosusj Sa, am; 

£sHfelben val6. 

Succiduus^ lia, um. JEiesre haj^ 

Cftd pe denful, Illlibbr, sus sum; 

^abi. Re'd eseni. 
Câd pe "denful de tot^ Ingruo^ 

ui, ere. Re'd rohanok^ red 

othlom', 

Adruo, ui, tuiiî, eire. 

Irruo, ui, tum, erd. • 

Cad pe lin, Sensim, et pedeten* 

tim labor, labi , lapsus , sum; 

Lassan hullok, esem. 
Cad preftei Perlkbor, bi. MtaU 

esenu 
Cftd fub deiif, Succombo, bui^ 

bitumi ere« AUl^a esenU 



CA. 



CA. 



145 



Cad (bb greutate, Oneri succum- 
bo, ui, itum, ere. Terh alătt 
ehsiiggedek. 

Cade dein minte, Ita: Di mente 
carsi. £xcidit ex mente. 7w-e- 
seiU Q^ eizemboL Oblitus suîb, 
eJfelejiettem. 

Cădere dein minte, Oblivio^ onis, 
f, 3. Elfslejtes. 

Cădere vorbi defeburoafe, Stri- 
bîligo: inis, f. 3. Besz^dneh 
darabos^ es paraszioson* esese. 

Cftrle<xi peru depe cap , Calvesco, 
ere. Kopaszalâh hafam hălL 
Caivelio, eri, factus a am* 
Calvds fio, en, ctus sum. 

Cădere psniiui depe cap, Calvi- 
tas, atis, f. 3. Kopăszodds, Cal* 



vifies, eh 



f. 5. 



Calvitium, tii, n. 2. 

Alopetia, tîae, f. 1. Fo hopa- 

szodds^ haj hullds% * 

Cadiut peru, Calvatuâ, ta, tum. 

Kopaszos. 

Câlvus^ va, um. Kopatz. 

Calvaâter, tri, m. 2. Fel kopasz. 
Cadiut peru' deinapoi, Recalvus, 

va, um. Hdtul kopasz^ haj a 

hatul le-hulloit. 
Caducariu, Caducarius, caria, um. 

Magva szaJiadt» 
Caducitate fteingere famiiii, Ca- 

ducitas, atis, f. 3. Magva sza- 

kaddsa valami familiănak. 
Cada, Cadus, di, m. 2. Kăd, 

Vinarium. labrum. 

10 



Semicupium. 

Orcaj cae, f. 1. Kdd, hordâ. 
Tonna, solium, ii, n. a. 
Cadutie, Cadula, lae, f. 1. Kis 

kăd. 
Cada de călcat vin, Calcatorium, 

ii, n; 2. Bâr nyomâ kăd. 
Cada in care fe Icura ceva, Exci« 
puia, lae, f. x. Tsap ald val6 
kăd. 
Cadariu| Cadarius, ii, m. fi. Kdd 
tsinâlâ^ 

Doliaritis, ' ii, m.' 2^ Kdddr. 
Vietor, oris, m. 3. 
Caiu«, Cajus, cai^ m* 2. Romai 

nev. 
Cal, ita Caval, Caballus^ li, xxx^2. 
L6. 

Gquus, equi, m. 2. 
Calutiu, Caballellus, li, m. 2. Lf>- 

vatska. 
Căluşel, Equellus, li^-m. 2. id. 
Caluse, Cabelia, lae, f. i» Tsitko 
kantza^ kis kaniza. 
Equella, iae, f. 1. 
Cal boleftru, Toletarius equus. 
Porosz Zc5, vagy iram l6. 
Asturco, onis, m. 3. 
Celes, etis. Sebeş iramlâ. 
Cal bun^ Generosus equus, Nobî- 

lis equus. J6 l6. 
Cal bun da pessoare. Sonipes, e- 
dis, m. 3. Gyârs labă paripa. 
Cal bun de se^ Equus Ephipio 

idoneus. J6 Idvag l6. 
Cal de apa felbatec, Hippopota 



i46 



CA. 



d^^ 



mus, mi, m. 3. Vizi l6^ vad^ld. 
Cal de ham, Equus jugalis. Hd*' 

tnos l6. 
Cal de mara cu coade de peace, 

Bippocampus, pi, m. a» Hal 
• Jarku tengeti lâvah. 
Cal de nxare pretiu, Equus pre- 

tiosus, Drdga 16. 
Cal de pati, Equus gradarius. Le^ 

p'6 16. 
Cal în facie gafteini, EquuS spA^ 

dix» Gesztenye szină 16» 
Cal jugănit 9 CanUrius^ ^equus. 

Herelt ^6. 
Cal maeftru, Equus circius, For* 

g6 szdl Jormăn jdr6 sebeş l6. 
Cal neinvetiat, Equus intracta* 

tus. Ditzeg 16^ vad 16^ 

Indomitus equus. 

Effrenis, Effrenatus« 

Equiferus» 
Cal, fau berbece mic, Musimon, 

onis, m* 3* Apr6 I6nak^ vagy 

kosnak nenHB» 
Cal sceopatatoriu cefe inpedeca, 

Ita: scaputia. Equus ceipitaton 

Botl6 Uii 

Offensator equus. 

Gernuus equus. 
Cal felbatec, Caballiţs silvestl-is. 

Vad 16. 
' Equus silvestris, B(}uiferns. 
Gal ftricat Ia Vinele pe^soarelor, 
^Sufraginosus equus. Ina iitott l6. 
Cal furpinofi Equus suspiriosus 

Kehes 16. 



CA. 

< • • • 

Equus anhelus. 

Equus Dispnoicus. 
Cal venet, Glauciolus, li, m« s. 

Kek 16. 
Calu iui Simihai cu carş duc mor- 
ţi, Sandapiia, iae, f. i; Szent 

JUihdly l6va. 
Cai de curere, de fuga, Celetes, 

tum, m. 3. plur: FMtatni va^ 

l6 hdtos l6vak. 
Cai de cocie, Equi carpentarii. 

Hintos kotsis l6viA. 
Cai de g^reutate, Equi blitellarii, 

onerarii. Terh hotdoz6 măU 

hxis t6vak» 
Cailor alergători, Celetisontes, tum 

va. 3. piu: L6vahat futiatoKi 
Calec pe cal, Equunf con^cendo, 

di, sum^ ere. L6ra ălHh 
Calecare pe cal^ Super equum 

consceAsioi bnis, f. 3î^ Ldra £i* 

Ies. 
Calarefc, Equito, avi, atuîD, are. 

lJ6vagt6k. 
Călărire, Equitatio, oniâ, f. 3. £#4- 

vagldM. 
Călărie, Caballa, Iae, fi i. K<xntMcu 

Equa, quae, f, i. 

Equus^ equi, m. 2» L6. 

Caballus, li, m. a. 
CaUrime, Equitatus tils, m. 4« ^^ 

vas sere^* 

Cavalleria, riae, f. i. 
Calaretitt Equestris^ tre^ c. 3. L6» 

vagos. 

Equesteri tris, m. 3« 



CA. 

t 

Calaras*, idem. 

Câlareti fegeutori, Hipotoxotae , 

tarum, m. i. plur^ Nyilas l6* 

vasok* 
CAlarefc inpregiur, Circameqaito^ 

avi, atum, are. KtiruUldvaglok 

Obequito, avi, atum, are* 
Calarelc iopreuna, Coequito , a- 

▼i, atum, are. Egyutt lâvagldh. 
Calarefc intre tireaguri,| Intere* 

quito, avi, atuoi^ are. Seregek 

kaz6U lâvdglok. 
Calarelc la el, Adequito, avi, a* 

turn, are. Hozzd lâvaglok. 
Călărind boleitru, Tolutarie equi* 

tando. Iramoiva lâtragolnL 

TolutatiiD. adv. 
Calare me duc, Obequitd, avi, a- 

tam, are. Lovan elnte'gyek^ 
Calare merg, Equito, are. Ldvag* 

lok, Idval nyargalok. 
Calare aed, Inaideo, di, asum, i- 

dere equo. Lovan &lok. 
Calare umblu, Inequîto, are. Lâ" 

vaglok^ nyărgalok. 
Calare umblu {e ved, Perequito, 

ore. Loval tljdrom. 
Calarasefc fau calele, Bquarius, ria, 

lum» Ltohoz valo. 

Equinus^ na^ um-» 
Calamariu, Galamarium ii^ n. a. 

Penna tărto. 

Peanarium, ii, n. 2. 
Graphiarium, ii, n. a. 
Calamariu, Calamare, rii, n. 3. 
Pgnna^ e's Unia tarta. 



a\. 



»47 



. Atramentarium, ii, n. a. 
Calapodie de calciuni, Mustricola, 
lae, f. U .V- Mudtricula, lae, f. i. 

Saru kaptdnak neme» 
C^lapodium , ii , n. a. Fa tzi* 
p8k 
Ca laptele, Lactis speciem habena. 

Tej szinii. 
Calată, Găleata, Modiusy ii, m. a. 
K6b&L 

Cubulus, li, m. a. 
Calatutie, Modiolus^ 1 1, m. a. Jr6'i>- 

Wtske^ 
Caletefc, Modialis, te, c» 3. Ktfb» 

k>s. 
Calcţ Calco, avi, atum, are. iVyo* 

ntom^ tapodom. 

Conculco, avi, atum^' are. Meg^ 

tapodonu Protero, trivi, itum, . 

ere. 

Obtero, ere. Eltapodom. 

Occul^o, avi» atum, are. 

Proculco, are. 
Calcare, Calcatio, onis, f. 5.M$g 

tapodds. 

Obtritufl, tAa, m. 4. EUapodds. 

Conculcatio, onis, f. 3. JUegta* 

podds. 
Călcat, conculcatuS) ta, tum* Ta* 

podtatotu 

Obtritus, ta, um. Eltapodtatott. 

Protritua, ta, um. JUegtapod* 

tatoU. 
Calc afare, Exculco, avi, atu»^ 

are. Ki iapodom. 

o, eaai, aaumi ere. 



i4S 



CA. 



CA. 



Călcat afare, ExcUlcatus, ta^ ucn. 

Kinyomatottj kiiapodtatotU 
Calc de afupra, apef, Supercalco, 

avi, atum, are. FeljuUnyomom^ 

tapodom. 
Calc dsof, Deculco, avî^ turn, are. 

Le lapodom, EUapodom. Con* 

culco, are. 
Calcare dsof, deculcatio, oois, f. 3. 

Le tapodds. 

Conculcatîo^ onis^ f. 3. Procul- 

catio, onis, f. 3. • 

Călcat dsof, conculcatus, ta, tum. 

Eliapodtatott le^tapodiatotU 

Proculcatus, ta^ tum. 

Pjfotritua, ta, tuna. 
Calc iare inapoi, Recalco, are. 

Viszsza tapodom. Ismet tapo- 

dom^ ismet nyotnom. 
Calc inpregiur^ Circumcalco, et 

circuiticulco, avî^ tum. Kornydl 

tapodom. 
Calc intre, Interculco^ are^ K6zU 

ben tapodonii 
Calc lega drepteti, PraeVaricor, 

ari, atu** ăum. Az igassăg Wr» 

venyiL âltalhâgom. 
Calcare legi, Praevaricatio, oni», 

r* 3* Alial hdgdsa a* parantso^ 

îainak. 
Calcatoriu ^ de lege, PraeVaricator, 

ori«, m. 3. Tirrveny dltalhă- 

go, Tfineny szego. 

Legirupa, pae, m. i. 

Legir'upio. onis, fn. 5. 
Calc prefte, Tranagredior greasus 





sum, di, Altalhdgom, 
Calcatoriu prelte, Transgressor, 

oria, m. 3. AUalhdgd. 
Calcare prefte, Transgressio, onis, 

f. 3. Altal hdgds. 
Calc fupt pessoare, Pessunido, are. 

EUapodom. 
Calc juraraentu^ Perjuro, avi, a- 

tum, arei* Hitemei megszegem, 
Calcatoriu de jurament, Fidefra*' 

gus, gaj um. Hiteszege t. Per» 

jurus, ra, um.^Periidus, da, um. 

PerfidiosuB, sa^ um. 
Călcat lira. Epilepsia, siae, f; i; 

IVyavalyatoresk 
Calea boala ) flpilepsia laborat. 

Nyavalya tori. 
Galcatura pasune, Pascua câmpii 

libera. Ager compascuua. A^o^ 

mds» 
Călcat meftecat cu pleve^ Acera- 

tum, ti, ni a. Pâlyvdval gytirU 

Acerratus, ta, um. 

Lut călcat cu pleve, Lutum .a- 

cerratum« Gytuirt agyag* 
Căleai ita; Calcagna, calx^ cis, m^ 3* 

Sark. Calcaneus, ei. 
Calpaiu ceriului, si capetu oliilor 

ceriului, Polua, li, m. 2. Az 

egneA sarha^ egek* tengeUyenek 

vege. 
Calcariu calcaer penten, Calcar, 

aris, n. 2. Sarkantyii. 
Calcaesiu viti devi^, Focancfus pal- 

mes. Szdlo sark* 
Calcaefc în contra, ftau in contra. 



\ 



CA, 

■ 

Recalcitro, avi^ Atum,^ are. EU 

lene ăllok^ ellene rugâldozom- 
Calcitrefc, dau cu pessoru, Calci- 

tro, avi, atuic, are. Ru§om^ 

rugdosomy riigdosâdom» 

Calce, V. pedeferio, ii, îrc, 
Calcitrire calpaire, Calcjtratus, tAs, 

iD. 4* Rugds Rugdasds» 
Calcitrariu calcaitqriu, Calciţro, 

onîs, m. 3. Ruga. 

Calcitrosus, sa, suna. 
Calcitrariu cal^ Câ^lcitrosus equus. 

Ruga 16. 
Calcementtf, CalceaţQeptuEa.| tij n. a., 

Lăbbeli. 

Calcearium, ii, n^ 2. 
Calciuni, Cothurnus, ni, m. 2. 
Tsizmaj paputs, tzipeUb\ s^rit: 

Calceus, ei, m. 9. 

CalceatQen, inis, n* 2. 

Ocrea. eae, f- 1. . 

Crepida, dae, f. 1. Pantdjtu 

SandaliuiD^ ii, n* ^. Tzipellb\ 

paputs. 

Solea, leae, f. i. Saru^ tzipel' 

Io. 
Calciuni batrinilor^ Bi^xeşe, arum. 

f. plur: i. Venek sarujoJs. 
Calciuni.de lemn, 'So)ea lignea. Fa 

izipeloj/a talp. Crepida, lignea. 

Cal eus ligneus. 

Calopodium, ii, r. 2. 

Calo, oniii, m. 3. 
Calciuni grec^Btbi, Phaecasius,^ 

îî, m. 2, GdriSg paputs, 

PhaecoBium^ sil, n. 2. Papisaru,^ 



CA. 



^9 



Diabatra, trae, f. i« Cdrdgpa- 

pi sară. 
Calciunat cu calciuni popesthi, 

Pbaecasiatus , ta, um. Gdr6g 

papi sărut viselo. 
Calciuni lano«i, fau de lana, Soc* 

cus, ci, m. 2. Bâtos haptza^ 

salavdri. 

Scalponea, neae, f. 1. 
Calcitinei lanosi. Socculus^ Ii, ID» a. 

Boios kapizdtska. 
Calciunat cu calciuni Lanosi, Soc* 

catu8, ti, xa. j). Botas Jnaptza 

visel6. f 

Calciuni rosti Ronoanesthi de ţoult, 

Muleus, ei, m* 2,. Regi Romai" 

aA* piros paputsjoky sarujok. 
Calciunan, Cakeoli, l.orum, jeq. 2. 

TzipelWtske. 

Ciepidu^a, lae, f. i. 
Calciunariu, Cothurnarfu«, ii» m. t« 

Tsizma, paputs {sindld. 

Calceariuft, ii, m. a* 

Calceolarius,^ ii, m\ 2^ 

Crepidarius, ii, m. 2. Varga^ 
^Vrâ. 

Solearius, ii, m. 2« 
Calciunat, Cothurn^tus^. ta^ um. 

Tsizmdba^ paputsha Ulifiz^tU 

Calceatus, ta, tuni. Crepidatus, 

ta, um. Ocreatus, ta, um. 
Calciunefc, Calcearius, ria, ium; 

Saruhoz valâ. 

Crepidarins, ria, ium. 
Calciunof, Sandaligerus, ra, um. 

Paputsos» 



i5o 



CA. 



CA. 



Galciuni purtatoriu, Soliatuş, ta, 

nm Solyo^ tzipelUt vis^lo. 
Calceamente de pele ne lucrata, 

Carbatioae, narum, f. piu; Gydr- 

talan botshorok^ ielekes bqtsko: 

Tokm 

•Pero, onisy m. 3* 
Calceat cu c^lceam^ente de pele 

ne lucrata, Peronatus, ta, um. 

JBotskoroSj szehernyes. 
Calculefc, Supputo, avi, tumoare. 
' Sxdmpt vetek» 

Rationet subduco, xi, ctum, e- 

re. Calculo, avi, atum^ are. 

Computo, avi, atum, are. 
Calculatie, Calculalio, onis^ f. 3. 
, SzdmvMtis. 

Supputatio, onif,^ f. 3. 

Ratio, onis, f. 3. 

Suinma, m^ae, f. i. 
Calculatoriu, Calcul/Ator^oris, id/3. 

Supputator, oris, no. 3. 

Ratiocinator, oris, m. Su 

Algorista, tae, m/ i. 
Calcul, Calculus, li, m. 2. SMfm 

vetb' penx. Nummus putatorius. 
Calcul, Calculus, li, no. a. Ko- 

vetsJie* 
Calculoi^ Calcul osui, sa, una* KS- 

vetses, 
Calculus peatra in om, Calculus, 
-li, m. â. Emberben valo hb\ 

Arena. 

Arena, ae, f. i. 
Cald^ Caldusy da, um* Meîeg» 



Calidus., da, uno. 

Calens, entis, o. 3. 
Cald funţ, Caleo, uf, ere. Meleg. 

vagyoh. 
Caldiefc, Calefacio, ci, ctnno, ere. 

JUelegUem. 

Foveo, vi, tuno, ere. 

Focillo^ avi, atţnn, are. 

Focillor, an, atus sum. 
Caldire, Calefactio, onis, f. 3. JHTin 

legiies. Calefactus, iAs, no. 4^ 

Fotus, tă%j Q. 4* 
Calditoriu, Caleficus, ca, una. Me» 

legito. Calojrificus, ca, uno. 
Caldit, Calefactus, ta, turn. Mele» 

găli^ melegUett. 
Calditieste, Calide, adv. Melegen^ 

Feryide. 
Căldura, Caldor, oris, no. 3. Jlfe-. 

l^g^^'g^ Calor, oi*is^ m. 3. 

Caliditas, tis, f. 3. ^stus, tds, 

no. 4* 

Jlţstuatio, onis, f. 3. 
Căldura noica, Tepor, oris, no* 2k 

Melegsegetske. 
Căldura (tempejrata, Tepiditas, tia, 

f. 3. Ldgy meleg. 

Tepor, oris, m. 3. 
jCaldurof temp, Calida tempestas. 
' iEsţuosum Coeluro. JHeleg ido. 
Caldutiu, Subtepidus, da^ um. 

Meleţfitske. 

Tepiduluş^ la, lum. 
Caldiefcume, Incalesco, ere. JUeg^ 

melegszem. Calesco, ere. 

Calefio, eri, actus suno. 



) 



CA. 

■ I 

Caliduafio, eri, actus sum, ^ 

JEstuo, avi, atum^ are. 

Adaestuo, avi, atam, ara^ 
Căldare, ita: Caldaia^ Caldaria, riae 

f. 1. Usty viz melegito usL 

Ahenum, ni, n. a. 

Cucuma, mae, f. i. o^, vas 
Jazek. Cortina, nae, f. i. Ureg 

iist. 
Catdare de fert, Coculuio, li, n. s« 

Fozo faxeh^ tiz fazeh. 

Cucuma, mae, f. i. 
Caldaruse, Cucumalla, lae, f« \. 

Vas Jazmkoţska. 
Caldarariu, Caldararius, ii, aci. a, 

ija gydrtd. 

Faber ahenarius. 
Cale, Callit, lia, m. 3. Jdrt lit. 

Iter ineris, n. 3. 

Via, viae, f. i» 

Tramea, itis^ ni«3. Osveny» 
Cale alba pe ceriu. Via lactea. Fe- 

;er, Vfjgy orszdg M az egen. 

Orbie lapteus»^ 

Circulue lacteue. 

Coeli pars candida. 
Cale bătuta, Ita: battuta^ ţmloata 

Iter tritum Vert lU. 

Via frequeui. 

\\9k celebri 8. 
Cale cu indoiaU Via ancep8> JTe- 

tseges ttU 

incerta. Via dubia. 



CA. 



tU 



Qale cu tri defpartiri, '^Trivium, 

ii, n. a. Hdrom ittnak egybe* 

szakadd^a^ 
Cale. fore esire infundata, Fundu* 

la, lae^ f. i.. Oly his iit^ ^<^gy 

Msza melynek nints hi men0» 

iele. 
Gale gre, Via difficiUa, Nehiz » 

nalmas tiU 

Via inepta. jitkaltnfLtlan Ut. 

Incommoda. 

Via fasţidiosa. Unalmtas ut. 
^ale cu rupturi, Via abrupta Sza^ 

kaddsos t2t. . 
Cale cu multe pşdece. Viii impe« 

di ta. Aîkalmailan nehez M. 
Cale iniLparatealca» Via Regia. Or^ 

s^dg iitja. 

Praetoria via, 

M.ilitaris via* 

Publica, vulgaris via. 
Cale incrucisata, Compitum, ti^ 

n. 9. Kereszt M. 
Cale nncurcata, Ambages gum, 

t piu: Kerenglf HtU AmOractua, 

tas, m. 4* 
Cale ingetiata. Via glacie concret 

ta. Havas^ es jeges ut. 
Cale in luntre pe care luntrari 

umbla in fuf ai in dsqfi Agea, 

g^ae, F. i. Ut a hajdban meU 

lyen. a' hajâsoh ald ^sjişl jdr* 

nah 
Cale pulveroalk, calduroafa. Via! Cale in patru pa^rti impartitoare, 



pulverulenta i^eatuoii^ Poros 
emleg ^t. 



Quadrîviuoi, ii, n. a. Negyje» 
\ dgozfi Mţ. 



i5« 



CA. 



GA. 



I - 



Cale pedeaftra, Semita, tae, f* i. 
Usv^ny^ gyalog ut. 

• — - ' 

Cale pedeaftra fac, Semjto» avi, 

atum, are. Osvent tsindlok. 
Cale peAe, Peryius^ via, ium. Raj' 

ta elmehetS^ 
Cale pe fupţ pament, Demeacu- 
lum, li, n. 2. Fiild alati valâ 
ikt, meneteL 
Cale primesdeiofa , Iter peri€ulo« 

suna. Veszedelmes lit. 
Cale ftrenta, Angiportus, tAs, m. 4* 
Angiportum, ti, n. a. Kesheny 
lit. 

Via an gusta. 
Calatorefc, ţtrneror, ari, atua aum. 
Utajşoh. 

ItOy avi, atum, are. 
Iter ago, egi, actum, ere. 
Iter facio, ci, ctum, ere. 
Conficîo^ cere. 
Viam carpo^ si, plum, ere. 
Călătorie, Itineratio, oois, f. 3. 

Utazds. 
Calatori u, Itinerans, tis, o. 3^ U' 
tmz6. Vîator, oris, m. 3. 
Peregrinator, oris, m. 3» 
Peregrinus, na, um. 
Calatore£s, Viatorîus, ria, ium. 
Uton jdrdsra valâ. Viarius, 
ria, iuiD. 
Calaţoreafca gateire fac, Viaticor, 
ari, tus săra. Uti koUsegei szer- 
zeh. 
Calaţoreafca gateire, Viaticum, ci. 
A. a« KHUsegj ieszulet. . 



Calatoresfe gateit, Viaticatus, ta^ 

um. Utra joi heşzult 
Caiaua, Dux^ viae, praevius, ii, 

xn. a. Kalauz vezeţek. 
Calende, Caiendae, arum, f. plur: 

Minden hânak elso napja. 
Calendariu, Calendarium, ii, n. x' 
Kalendărionu ' 

Calendarius, ria, iuns. Eszten^ 
dorol irt h6nyv. 
Caleu, Calo, onis, m. 3. Tdhori 

ri szâlga DarahanU 
Calicant, Calicantum ,, ti, n. s. 

Varga festeh^ gâlitzko. 
Cal<igraphia, Caligraphia phiae, 

f. 1. Irdsban valii tehştseg, 
Caliope, Calliope, pes, F. i. Egyih 

a^ hilentz Musdk kdzzul. 
Calitca, grae: Calios, Cav ea, veae, 

f. 1. Kalltzka. 
Calopodeium caltiuni de lemn, Ca- 

lopodium, îi, n. a. Fa tzipeHos» 
Calpac clop, v. colop, Petasus, si, 

m. s. Kalap^ siiveg. 

Pile^us, ei, m. a. Turbinatus, 

Gaierus, ri, oi. i. 
Calvaria dapatina capului, Calva* 

ria, riae, (. n. F8 koponya. 
Caluger, Caluger^ ri, na. a. Szer* 

zetes^ 

Religîosus, si, ip. a. 

IVIonachiis, chi, m. a. 

Asceta, tae, m. i. 
Cahigarefc, Galugeralis, le^ c. 3. 

SzerzetesL 

Monachalis, le, c. 3. 



»• 



€A. 

^^ % 

Ascetfcus, ca, um« 
Călugărie , Religio , onis , f. 3. 

Sxerj^tesseg. 
Galugaritie, Antistita, tae^ f. i. 

Apdtza. 

Ascetrica, oae, F« i. 
Calypso, Nttnpha Calypso, aua, 

f. 4. Neve egy nimfdnak. 
Cămara, Cafnera, rae, f. i. Ka* 

mara. Cu bile, lis, n. 5. 
Camarutie, Cameruta, lae, f, i. 

Kamardtsha, Gubiculum , li , 

n. 2. Celluia, lae, f. 1, 
Gamara afcunfe fupt pamei;!! cu 

avere, Hypogaeum , aei , n*. 2. 

Fold alat levS terhes hamarcj 

pintze^ rejte'h hamară. 

Catacumba, bae, f. 1. Fiilâ a- 

latt valâ rejteh. 
Cămara calda de Hnghe duptoriu, 

Propnrgeum, gei, n. 2. Szoba 

melleţ valâ meleg hamara. 
Cămara cu tnchifoare. Conclave, 

vis, n. 5. Zdros kamara zdros 

heZy. 

Conclayium, rî, ri. 2.* 



GA, 



i5S 



mi, m. 2. Volegenynek, es 

Menyaszszonynak dgyas hd* 

zok. 
Cămara purtătoare de grise de 

venirurilelmpfbratesth. Camera, 

rae, P. i. Kirdlyi jovedelemre 

gondot vhelo. 
Camari» fau loc de ţinut bucatf, 

Penari^um? ii, n. 2|. iles idrhdz. 

Penum, ni n. 2. 

Penarius, rJa, ium^. 

Penuarius, ria^ iumu 

Penuaria cella. 
Cămara fau loc de tînut una al« 

ta, Repositorium, ii, n. 2* Szer* 

szdm iart6. Arm ari um. Minr 

dent tarta fieZy, kamara. 
Cămara tieri, ^rarium, ii, n* 9. 

Orszdg tdrhdza, 
Camarariu, Camerariu^, ii, m. 2« 

Kamardsiy arany koltsos Hir. 
Camarariu a cafi tieri. Curator 

pecuniae pu^îcae. Eli^ Kxzţna^ 

rds. 

Quaestor aerarius. 

Praefectus aerarii> 
Cămara cu avere si bucate, Prom- Gamarar aldoile, Proquaestor, oris. 



tuarîum, ii, n. 2* Tdrhdz^ eler 

del kamara. 

Promtuarta cella* . 
Cămara âehi lontru, Penelrale, lis^ 

n. 3. Penetralîs, le, c. 3^ Bel- 

so kamara^ rejtek hely. - 
Cămara femeilor, Ginecaeuhi, aei, 

n. 2. Aszszonyok kamardja. 
Samara iafuratieilojr,^ Thalamu&, 



m. 2. Vitze Komornik. 

» 

Canaarariu de calk, Cubiculariua. 

ii, m. 2. Hdzi szdlga. 

Servus a cubiculo. 
Camarare de cafa, Faişula, lae«, 

f. 1. Ancilla, lae, f. i. a cubi* 

culo. Hdzi szdlgdlâ. 
Cti^ioarariu dein lontru, Cosmeki« 

tae^ m* i* Olţiizteto szdţşa^ 



IŞi ____ 

Camarare deio lontru, Cpsni^tria, 

iae, f. 1. Aszszonydt oli6zteto 

szdlgdld. 
CamarefCy ţra^tefc, Camero^ avi, 

^tum, are. 'Oşj^e boltozon\, 

Coiafornico, are« 

Concamero, avi, atam, are. 
Cainarare , Concameratio , puia , 

f. 3. Boltozds. 
Camarat, Concameratas, ta, tum. 

. JEtâltazai. 

Cameratas, ta, tum. 
Camar^tieate impartit, Culiicala* 

tus, ta, tum Kamarăkra oszta» 

toţt iplileU 
^amaene cantaretie, Nimphae ca* 
^ maenae, arum, f. plnr: inţk- 

IfSsnek isten aszfizonyi. 
Camese, Camisia, aiae, f. x. Ing, 

Indusiun^, ii, n. a* InteruU, 

Ue, r. 1. 

Cameautie, Indusioluin^ li, n* a. 

IngeUh». 

Indiâsiola, lae, f» i, ^ 
Q^meseriu, laduaiariui^ ii, mi a. 

Ing tsindlâ. 
Cameset, Indasîatus, ta, tum. Inges 
Cameae peptariu, Subucula, lae, 

Ingj subiţza^ n^elyre valâ. 
ţ^ameaat pepterat, Subuculatua^ta, 

tum. IngeSj meliyre val6s. 
Cămila, Camelua, U, m. a. Teve. 
Camilifie, Camelitia, tidîa, f. 3. 
»Ny'6sUny teve 



CA. 

Camilarm^ Camilariui, ii, m» a. 

Tei;e hajtd pdsztor. 
Camilion camilia, Camilinua, na» 

ura. TevibBl val6. 
Camilopard pafere , Camilopar« 

dua, di, f. a. Grifinadăr, 

Griphua, phi, m. a. 
CaQiin, Caminua, ni, m. a. Kăr* 

toy kdme'ny. Fumarium, ii, n. a. 
Caminariu, Caminariua^ rii, m. a* 

Kinpiny s^r'6. 

Fumării acopator. 
Caminefc, Camino, avi, tum, are. 

jrement.se, kiirto rngidon tsi^ 

ndZom. 
Caminat, Caminatua, ta, tum;. 

Kemfi'ny modra isindU» 
Ca mort, Exanîmia, me, c. 3. JQ- 

hâlt^ hdlt elevenen. 

Exanimua, in^a, um. 
Câmp, Campua,. pi, m« a. ilfiuS. 

Rua, ruria, n» 3. 

Ager, agri, m. a. 
Câmp arat, Ager atrigatua, JHeg'* 

borozddlt rfiezo. 
Câmp crefcut cu mărire apelor, 

Ager alluyione actua. Viz, oz^n^^ 

nel neveltfSld. 
Câmp cu bob femenat, Fabalia, Uuxn 

n.3. plun Bahbal vetett mezo. 
Câmp de fen, Pratum, ti^ a* ^« 

Sze'na rdt^ szena ptezo. 

Faenile, lia^ n. 3. . 
Câmp de fen m.ai mic, Pratulum^ 



CamiU iute la marf, Dromae, a-| li> n^ s« R^ietshe. 
dia, no^. 3, Gy6rs teve. iCamp de palcut vite, Bucetum, 



CA. 



CA. 



155 



■•«■^ 



.1 



ţi, n. 2. Baroni legelteto mezo 

Ager pascuus. 
Câmp EHfie, Elisium, ii, n. s. 

Kies mezS^ 
' Câmp fenof, Feniculariu9i, ii, n. s. 

Şzends mezS» 
Canop fore vite^ '^g^r pecoribus 

▼iduns. Jlfarhdtlan mfiz'd» 
Canip fructuof, Ager fructuosus, 

Masznos jovedelmes JolcL Fe- 

rax ager, Fertilis, Sojum fertile. 
Câmp graf^ Ager pingvis, laetus. 

XSverfdld. 

Câmp nelucrat. Ager eqvallens, 

tis. Scpiallentes agri. Parlag mU 

veletlen mezHk. 
Câmp pafitoriu , Camparius, iî, 

m. 9. Mezo Srz'd. 
Câmp petrof Ager con&agrpsiîsi 

Kdvetşes hely. 

Lapidosiis, caiculosus 

Gl^reosus. 
Câmp sef, iEquor, eriş^ m. 3. Sik 

mezo» 
Câmp fterp, Ager effoetus. Terme' 

hfiilen fh'Id 

Splnm effoetum. 

Ager raţigatus. 

Solum defatigatum. ^ 

Sterile, Infructuosum, Inane. 
Câmp umedy Campus uliginosuf, 

AquoBus. Vlzes hely, 
CampoC Camposus, sa, um. Meziis» 

Rnralif, Ie, c. 3. Mezei mezos. 

Camţan , Campanţjis ^ ^^ ^ Pm. 
MlizeL 



Bu8ticu8, ca,um..Ăfezei munkds^ 
AgricoU) lâe, m, i» 
Villanus, na, um. . 
Rurestris, tre, c. 5% 
Ruricola. lae, m. !• 
Agrestis, tia, c, 3. 
Campan in câmp na(but, Rurige- 
na, nae, m. i. Meziin szăleteiU 

* • ■ ■ 

Campenefc, Gampestris, tre, c« 3. 

MezeL 
Campefc in ramp loquefc. In cam* 

po-habito, avi,*atum. are. Me* 
' zoben lahom^. 

Ruro, avi, atum, are, 

Rurox, ari, atus sum. 
Can campan, Subruaticus, ca, um, 

Mezei manhds szabâsu» 
Cana, Cantharue, ri, m« 2. Kanna. 
Cana de vin, Oenophoriu<m, ii, 

n. 2. Kanţa^ b6r hordă korsdm 
Cana cetate, Cana. nae, f. i. Kd» 

na vdrosşa, 

• 

Cananeu, Cananeua, nea, eum* 

Kanabeli. 
Canavati, CanabJna tela. Kender 

vdszon» 
Cancel, Cancelli, orumi m« plun* 

Roste*lyozotţ. 
Cancelleic, Cancellp, avi, atum^ 

are. RostfiTyozpnK 
CanceUat, Cancellatus, ta, um, 

Rostelyozott 
Cancelleste, Gancellatim. adv. Ros* 

telyosoru 
^anceljariu, (jlancellarîus^ ij, m« ai.. 

F» KanUeUdrUis. 



i56 



GA. 



^■^ 



CUincelli'ste, cari foriu H mafa cu 

erate, Cancellistae , ^rum, m. 

plur: Irâ dedhok. 

Scribae, arum, m. plur. 
Cancru, Cancer, cri, m. s. Hdk, 
Gaircru de mare, Âetacua^ ci ^ m» a. 

Tengeri rdh. 

Pagras ri, m. a. 

Fagurus, ri, m. a. 

Gamahis, ri, m. 2. 

Graoiarus, ri, m. 2. 
Când, Cum conju: MidSn» 
Gând, quand, Quando, adv: MU 

don. Quurr, adv 

Cum. Mikorj ha, tnidon. 

Dum, adv. 
Când eram, Quando eram, for^m. Candriu, Caninus ^ na, um. A^* 



GA. 

Triceps ianitpr orei. 
Cane de venat, Vertagus, gi, m. 2« 

Yaddsz iutyoj agdr. 

Caniş venaticus. Vaddszâ Ao* 

lya, iapă. 
Cane de venat dppou» Vestigator 

caniş, Indagator. Kop6 kutya. 
Cane de venat visla. Caniş Atre- 

baticus, attrsbatici. Visla^ kutya» 

Caniş s^gax. 
> Vestigator canicularius. 
Can^ in (brma lupului, Lycisca, 

cae, m. 1. Farkasjbrma kutyaJ 
Cane mare, Molo^sus, si, m« 2« 

Agăr^ kommojidor kopo^ sze^ 

lindeh 



fores, foret. Torent, fore, Midpn 
Vălrxek. , 



tyds^ ebes. 
Catulinus, na, num. 



Când, si când, Subinde, adv{ ON Canefc, Caninus, na, num. Ebi^ 



tarfOttan. 
Gftndela, Candela, lae, î^ i. Cyer- 

tycL^ mets, 
ţandelabru, Gandelabrum, i, n. a. 

Gyertya tarta. 
Gandedeluefc aleg^ Candido, avi, 

atum, arev Megvdlasftom^ 
Candedatie, Candidatio, onis, f. 3. 

Megvdlosztds. 
Candedat, Candidatus^i ta, ţum. 

JHegydlasztott. 
Can^, Ganis, nis, m.3. Kutya^ Eh. 
Qane .pu tri capete care fta in. 

use iadului, Ce^berus, ri, m. 2 



ebhez val6. 
. Canarius, canaria, um. 
Caaeste, (^anatim, adv: JEb mâdra 

Eblil. 

Canine, adv. More canum. 
Căneşte facatoriu, Catulaster^ tri|^ 

m 2. Eb mddon tselekvo^ 
Canisor, Caniciilus^ li^ m. a. Kis 
' kutya. 
Canicula, Canicula^ lae, f. i.'Ayds- 

teny kuţya. 
Canicula Ste, Qanicula,! lae,^ f. 1. 

Eb iiillagzat az egen. 

Caniculus, U, m. a. 



Pokol kapujdndji dlUi hdro/r I GvUiicularîu canicul^fc, Catnîoa- 
/eju eţ, { laris, re^c. 3. Eb tsillag aiatt valâ* 



CA. 

« 

Cin fora , Camphora ^ rae , f. i . 

Kănfor. 
Cânepa, Caiinabis^ bis, f. 3; Xen* 

cfer. 
Canepof, Cannabaceus, ea, Um, 

Kenderes^ kenderL 

Cannabinus^ na, nun; 
Ganepa de camp^ CannAbis sil- 

Testris; Vad kender. 

Alopecurus, ri, m« a. Reti ken* 

der, roka fărk. 
Can greu, Submolestua , ta, um. 

Nehezetshe. 
Gaa cu greutate^ Submoleste^ adv: 

Valamennyire nehezen. 
Can intro forma, Subaimilis, le, c. 3^ 

Hasonlo szabdsil. 
Ca niraene nu, Nequis, qua, quum, 

nequod^ iiequid; Hogy senki ne, 

Hogy semmi ne. 
Canistra, Gariistrum^ tiri , n; 2. 

Tarisnya, Sacculus, li^ zn. 2. 

Pera, rae^ f. i. Periţla, lae, f. i; 
CdniOrat, Caaistratusj tata, um; 

Tarisnyds: 
Canon tun, Ganon; nis, Agyă. 

Torraentum bellicum id; 
Canon regula, lege, Canon, nis, 

m. 3. ttegula'. 
Caooaelc, Canonice punic ^ ivi, 

tum, irc. Regula szer^nt bun- 

ietem, 
Canonire, Canonica punjtio. Re- 

gula szere'nt valâ buntetes. 
Cononiceste^ Canonice, adv; Re* 

gula szerent 



CA. 



i57 



Ganonicj Qanonicus^ ci. Regula 

szerent e'lo. 
Canopus cetate iii Egypt', Cano- 

pus, pi,.r.2. Egyîpiomi vâros» 
Gaht, Cano, cecini-, cantum^ erd. 

Eneklek. 

Psallo, li, ere. idem. 

Mbdulor, ari, atus suni; 

Canto, avi, atum, are. 

£modulor^ ari, atus sum. 

Incino, ui^ entum^ ere. 
Cântec, CanticUm, ci, n. 2. inih» 

Cantus, tusj ro. 4- 

Cantio^ onis, f. 3; 

Hymnus, ni, m. 2; 

Paean, anis, n; 3. 

Oda, da'e, f. i. 

Psalma, atis, n. 3; 

Psalmils, mij m; 2. 

Canor, Oris, m. 3. J^ndk sid 

zenges: 
Cântecel^ Canticiinctila) lae, f. 1* 

J&neketske. 
Cantâretiu, 'Cantor, bris, m. 3. 

Eneklo. Cantans^ tis, o. 5i 

Cantor^ oria, in. 3. 

Modulator, bris, m. 3. 

Psaltes^ tis, m. 3; 

Psaltrius, ii, ra. 2. 

Musicus, ci, m. 2: 
Canteretiu adefe, Melitius, caj chilii 

ilneklest gyakorlâ: 
Cantareatie, Cantatrix, cîs, T. $, 

6nekl6 Qszszony* 

Cantrix, tiis, f. 3; 

Psaltria, triae, f. i. 



iSft 



tA, 



Cântat^ Cantatui, tata, turn. E* 

nehelleteit. 
Caotaceof, Cantabundus, da, dum, 

inekeldegelo. 
CantariBceofi Canorui, rt, rum, 

Hangofs szavu. 

CaDorosus, sa, sum. 
Cantarr, Gantio^ bnis, f. 3. Srieky 

BnekUs. 

Mbdulatio, onis, f. 3» 

Modulatuâ, ti!^«, m. 4^ 

Incantio, onis, f. 3. 

Cantatio, bhis, f. 3l 
Cântare de joc, Chbreumtaa, iatis, 

n. 3. Tdp,iX notdrâ valâ enek. 
Cântare de nunta, Thallissio, 

iD. 3. Menyegzo enek. 

Thalassus; si, m. a. 
Cântare de pafere dein care ipii- 

ne cele viitoare, Ofcenis, ne, 



CA. ^_^ 

niae, f« 1; EgyenetUn egyăit* 

ze(iges e'nekles. 
Can cant, Cantillo, avi, atum, are* 

inekeldegelek. 

Cantito, avi, atiim, kre. 
Cant ca broafca, Coaxo, avi, atum, 

are. Beka mâdra szdllok. 
Cântare ca broafca, Goaxatio, o- 

nis, f» 3. Beka szdllăs. 
Cant ' ca palete, Frigutio^ ire. Jlfâ- 

ddr mâdra eneklek. 
Cant ca rinduneoa, Fritinnio, ire; 

Fetske mddon JUsirikelek. 
Cant ihainte, PraecinO, cini, cen- 

tum, ere. J&lol eneklek» 

Prâecanto, kvi, atunî, are. 
Cântare inainte, Prâecentio, bnii 

f. 3. Eliil eneklis. 

Antecantamen^ nis, n. 3. Elol 

jdrd enekles. 



ti. 3. Ofcinum, ni, n. a. il^a- 1 Cantâtoriu inainte,^ Prâecentbi^ o» 

ris, m. 3. EWl ineklS. 

Chorostates^ tae, m. i* KdnXdr 

eVdl eniBklS. 
iCant inpreuna, Accanto, avi^ A^ 

tura, are. Egyiitt Eneklek, 

CbncinOi cini, co ncen turn, ciiierei 

Admodulor, ari, atus sum; 
Cântare inpreuna, Cohcentip^ o^ 

nis, f. 3» Egyiit e'nekles. 

Concentus, tils, in. 4* 
Gantatoriii inpreuna, Concentdr^ 

oris^ ni; 3. Egyăt eneklo. 

Admodulatbr, oris, m. 3. 
Cant inproteiva, Occiqo, cini t 

entum» ere, Ellene eneklek. 



ddr sz6 mefybol jovendBUek 

re'gen. 
Cântare de ruşine, Fe(cenula, lae, 

r. 1. Trdgdr enek. 
Căutare inderept ce au foft dife 

ibainaiiite, Palenodia, diae, f. 1 . 

Vişzsza^tagadds viszsMă-enek* 

2e>. 
Cântare la mort. Monodia^ diae, 

r. 1. Hahtti siralmas enek. 

Nejiia^ niae, f* i. 
Cântare la prunci când i lAgana, 

Menia, niae, f; 1. B'dlUU renge» 

i'd dnnolds. 
Cântare ne alemine, Asyinphonia, 



CA. 



tA; 



< ■ « 



15$) 



iMMMk 



Recinoy cini, •ntum^ ere. ^f5^* 1 Capatina, Calvaria, riae, f. i. ^ 

sza eneklek. 1 hopon^a. 

Cant intre, Interqino, cinr, eâtum, Calva:^ vae, f. i . Craniuilti^ iiin* a. 

fiere. Kdzdtte Hhehlek. Capatînk de curet» fir'assica^ cae^ 

Cânt pe ps4lthichie, Modulor, a- f. i. Brassica capitata. lFeJ99 

ri, atus aum Notăra ehekkk* kdposzta. 



Cântare pe pfiilthichie, Modula* 
ttLBy tAs, m. 4* Notăjăra intkl^s^^ 

Cântat pe pialthichie, Modulatus, 
ta, tum* Notdră enekşltetett 

Cant ipre denf, occentd, are. Reâ 



Cântare fpre denf, Occentus , tAi», 

m. 4; Red ineklis kidlidi. 
Cântare fac, Emodulor, ari, atiu 

snm. inekitt tsinălok. - 

Cantate găinilor, cocbfildr, Gal- 

licinium^ nii, n. a* Kakas tzdl- 

Itlsi idH. 
Cantac fau gândac de fra(în, Cant- 

haris, dîs^ t S. K6rifs bâgdr. 
Can teinunie, Subtimeo^ ui, ere. 

Felek izabdsă. 
Canton tinut^ Canton, nis, m. 3. 

K(smyet\ tartomdnyl 
Can urit, Subturpis, c. 3. Riit 

szabdsit. 
Ca ou, Ovalis, Ie; o. 3. Tojds 

Jorma. Ovatus, ta, tum. 
Cap^. Capta, tis, n» 3. FH^ suM- 

jrur, resz* 

Cephalis; le, c. 3; JFV/, yS: 
Capecel capetiel, Capitellum, li, 

n. 3. E^etske. 
Cap mare, Caput magnum. Năgy 
fej. 



CajSitof^ CapitosUl, «a, sbm. Mig^ 

dtăîkodoti. 

Capito, OQÎs^ in; 3. 
iCapu a ceva lucru ^ Senlihium, 

nii, ii« 2. Ktzdist^ oka vatkrnt^ 

nek. 
CapU aratriilui, Deiitele, lis, e. t. 

EkefB, eke talp. 
Capu ceteri unde iuna coardele, 

Magas, adis, f. 3: 

MagadiUA, ii, n; a; Hegedlinik 

a^feje, a' hdl a' hiirok zengi. 

nek. 
Gapu mani, Carpus, pi, m. 8; 

Keznek feje. 
Capu ftelpului^ Epistilium ^ ii, 

n. % Oszlop fefe. 
tiapetei fupt cap, Cervical, alii^ 

n. 3. F8 allj. 

Pulvinar^ aria, n; 3; 

Pulvinus^ hi, m: a. 

Pulvinarium, ii, n. i^ 
CapateeI, Pulvillue, li, m. a. Fff 

alljatska. Pulvinulus, li, m. a; 
Capatei fupt ceva, Subataculum^ 

' li, n. 2, ALljă valaminek. 
Căpetenie cap^ Principali s^ le, c. 3. 

F3, eU'd. 

Prilmariua^ ria, \\iiA% 

Pratcellena, tis, e. 3. 



i6<> 



CA. 



GA. 



Eximius, ia, ium. 

Pracâtans, tis, o. 3. 

Praeatahilis, le, t. 3. 
Căpetenie mărire, Bxcellentia^ tiae^ 

f. 1. Felseg. Praeatailtia, tiae, 

r. 1. Primatus, lus, m. 4; 

Principalitas, atis, f. 3. 
Căpetenii, Summates, tum, c. 3. 

FU nepek. 
Capatieste, Capitulatim adv. F^- 

jenkenty kulon-hiilon. 
Capital, Capitale, tis, n: 3. Fo- 

ben jdrâ gonoszsăg, 

Capitalis, le, c. 3« 
Capital, Capitale, lifl^ o. 3. Toke 

penz: 
Capitalista, Capitalista^ tae, tn. i; 

Sok Vohe pe'nzii. 
Capitolmm, Capitolium, tolii. n. a. 

Romai regi nagy iemplom. 
Căpitan, ita: Capitano, strategus, 

gi, Dl. a. Kapiixiny. 

Dux^ cis, m. 3. ^ 

Centurio, onis, di. 3; ^ 

Ductor, oris, m* 3. 

Tribunuâ militum. 
Căpitănie, Strategia, giae, f. 1. 

Kapitdnysdgy hadi viiezseg. 
Căpitan dela banda de intei, Pri- 

mipilusţ li^ m. 2. Elsii- bdnda 

kapitdny. 
Căpitan dela flotta, Dax classis 

mărit imae. Tengert hajoknak 

kapitdnnya. 
Căpitan dcla fquadra, Dux alae. 

Szdrnyan vald kapitdny. 



Căpitan de fquadra de intci, Dux 
^ primae cohortis. Elzii squad" 

roti kapitdny. 
Căpitan dela fquadra deinâpoi, 

DUotdr postremi agminis^ Ut6U 

s6 sereg kapitdny. 
Căpitan dcla avangarda, Dnctor 

primi agminis. Ebo sereg ka^ 

pitdnnya. 
Căpitan de mare^ Trierarchus, 

chî, m. a. Tengtri kapitdny. 
Căpitan pefte o mie, Cbiliarchus, 

chi^ m. a. Ezeredes kapiiâny» 
Capitul, Capitulam, li^ n. a. -Fe- 

jetskp^ konyvnek fejetskeje'. 
Capitulefc, ita: Capitulare, per cer* 

ta, et distincta capita de r6 kli- 

qua convenib, ni, tura, ir.». 

Bizonyos vegzesek szerent va* 

lamely dolbgban megegyezem. 
Capitulatie, Legătura fâ cu ceva 

cdndeitii, Capittilatio, onis, f* 3» 

Bizonyos vegzesek szerent ma* 

ga kdteleze'se. 
.Conventio, onis, f. 3. 
Capadocbia, Capadocia, ciae, f» i« 

Tartomdny kis dsidban. 
Capddoc, Capadocus^ ci, m« a. 

Kapadotziai. . 
Caperne bbambe verdi, Caparîs, 

ris, f. 3. Kaporna, 

Alloscdrodon, di, n. a. 
Ca peatra de fpuma, Puniceus, ea^ 

eum. Tajtek kovu likatos. 
Gapella befericutie, Capella, lae, 

f. 1. Templomotska j kdpolna. 






CA. 



CK. 



16 1 






Kăplân. 
Capeilailie, Capellania^ niae, f. j. 

Kdplânsâg. 
Gâpeftru, Capistrum^ tri> ii. a. 

Kdtojek. 
Capeftrâz, Capistro^ avi, atuih, 

are. FekeÂ9ifi. 

Capistro adstringo^ xi', ctum, ere. 
Capefirare^ Capistro adstrictio, 

onis. Kdlofekeze^, 
Capeitrat; Câpistratiis, tata, licn. 

Kolojekezett. 
Cap«t, itâ: Cattdre, Capiu, ckepi; 

captuda; ere. Kaponi, iAegnyC' 

teni. # 

w 

Obtineb, iii, ehtiim, ere. Meg* 
Hyereih. 

» 

Obtento; avi, atum, are^ 
Consequor, qui, cutus fliiral 
Im petro, avi, atârn, are. 
Indipiscdr, ci. 
Potjor, itus ham, iri. 
Nanciscor, ci, actiis sum^ 
Adipi&cor, epîus sitai, &ci. 
Assequdr, qui, ciitus sum» 
Aquiro, sivi, ituoi, ere. ' Sze- 

rit leszem. 

CI , 
oniparo, aVi, atum^ar^i «Szer* 

zem, 

Capetare , Aqvi^itid, oaity f. C, 
Kafjâs^ tneg'Tiyeres: 
Obtentus, tds^ in. 4* 
Adîptioi oiiis, f. 3. 
Impetratio, onis, 1. 3j 
Comparatîd^ onis; î. 3; 

ii 



Capetetoriu, Aqv.sitor^ ris^ m^ St 

Megkapd, szerzif, 

Obtinens, tis, c. 3» 

Impetrâtor, or.d, m. 3. 

Comparia.' or, 01 is, in. 3. 
Capetat, Obtentus, ta, tUnl. M^g* 

szhrzelt\ fnegkapott. 

Adeptus, ta, um.* 

Ac^visittis, ţa^ via» 

Potitas, tita, t.tiim» A^ hi vor 

Lamil nyett. 
Câpet inderept, itiEi: Rjeiattkre, 

Recupero, avi, atiun, kre. Visi-* 

sza-kapoht. 

Hecipio, pi, cc^ptuin^ ete. 
Capetare iridert pt , Rectiperktio, 

onis^ r. 3. Vii^zszQ'kcTpâs, 
Capet xuosie, Ha reditatem capiu, 

cepi, aptum, ere. Ordkseget 

meg kaporh. 

Hsereditatem adeo, ivi, itiim, 

ire. Obeo, ivi, itum, îre.. Sor- 

tiori iri, tilus hixm. 

Conseqvor^ qvi, cutus siinu 

Hiacredito, avi, atum, are, 

Possideo, di, ssuin, ere. 

Jure potior, iri, itus isuml 
Capetare dein inosie, Intributio, 

onia, f. 3. Crhksegbol valâ 

$egilseg,y adon'dny. 
v^apet lanatate, Sânitatem recu- 

pc^ro, avi, utuui, ârei J^esse'' 

g tri^ viszsza'koponi. 

Vir^-s recoiiij^, gi, ctiim,' er«; 

Ertit kapok. 



6b 



CA. 



CA. 



Convalesco, ere^ Talui ex mor- 

bo. Johban vagyok. 
Capet, Telos, Veg. 

Finis, nis, m. S* 
Capetu foilor, Acrophisium, ii, n.2. 

A* fiwdnak vdge^ ^cigy orra, 
Capetu versului pe urma^ Acro* 

teleutium^ ii, n» a. Utolsâ be* 

rekeszto vers. 
Capetie^ Capetise, arum, f» piu: 

KepCj papi jovedelem. 
Capitie, Qvantum de feno capit 

currus, ^umulus fsenL Meta 

fdeni. Boglya. 
Capitiez, Faenum coiacervc», avi^ 

atum, are. Cumulo, avi, atum^ 

are. Buglydtok. 
Capitiare, Cumulatio, onis, L 3. 

Boglydzăs. 
Capitiat, Cumulatus^ ta^ tum* 

Boglydzat 
Caponelc, Castro, avi, atum, are. 

Herelem^ kappanyozom. 
Capon, Capon, oniă, m. 3i Kap*' 

pan. Capus^ pi, m. a; 
Capra, Capra, prap, f: i. Ketske. 
Capra de dsumetate, Semicapra, 

pra, f. 1. Fclig ketske. 
Capra mu'fxatoare, Capra lactife* 

ru. Fe)\}S heiske» 
, Capra inulgatoriu , Caprimulgus, 
gi, m. 2. Ketske fej ii. 
Capre partoriu , Caprarius, ii, 
m. a. Ketske pâsztor. 
^gonomus, mi, m. a* 
Caprarie, Caprile, lis, n. Z. Kets* 



ke okal. 
Caprin, Caprinus, na, num. KetS" 

kehez val6. 
Capra felbateca, Caprea, rece, f. i. 
Vad ketske. 
Rupicapra, rse, f. i. 
Căprioara, Dama, mae, f. i. Uz. 

Dorcas^ cadis, f. 3* 
Căprioara mrca, Damula, Ise^T. i. 

Ozetske, 
Căpriori la coperis, Tigillum, li, 
n. a. Kakas-ălo. 
Capreoli, lorum, m« a. piu: 
Trahstra, tree, f. i* 
Capricorn pe ceriu, ' Capricornus^ 
ni, n# a. ^gbeli bak: 
^goceros, otis, m. 3. 
Cupru, Caper, ri, ml a. Bak 

ketske. Uircus, ci, m. a. 
Caprutie, Capella, Ise, f. i. Keis^ 

ketske. • 

Caprof, puturol^ Hircosus, sa^ um. 

Baky băzU. 
Capricefc, Capeto^ avi, atum, are. 

Howlokomat komoritom. 
Caprifoi, Vitex evoninius, Kets* 

kerdgd Jiu 
Capritiefc, Animum obfirmo, avi^ 
atum , are. JW^gdtalkodom. 
Obstino, are* Elt6k€Uem mcb' 
gamba* 
Capritiie, Obstinatio, dnis, f. 3. 

Me^dtalkodds. 
Capriti, Capriciosus^ sa, sum. Ce- 
rebrosus, sa, stan. MegătaU 
kodott. j 



L. 



CA. 



CA. 



i6S 



Capritieste, Obstinate, adv: Meg^ 

dtalkodva. 
Capfa, Grse: Arca, Cista, tae, f. i. 

Lăday sjgekre'ny. 

Capsa, sse, f. i. et Capsella, 

Ide, f- 1. 
Capsulariu, Capsarius, ria, ium. 

Szekreny (Srzo. 
Capta, Crepita, tse, f. i. Crepida, 

dse, f- 1. Kapta. 

Mustricola, ise, f. i. 

Modulus, li, m. 2. 

Typus calcearius. 

Forma caicearii. 
Captalan, Capitulum, Ii, .n. s. 

Kdpialan. 
Capcalanie , Gramxnatophilacium, 

ii, n. fl« Kdptălan, Leveî tar- 
ta hely. 
Caput, Ital: Cappotto, Sagum 

villosum , Pailiuia subsutum , 

Szor6s ăltdzeL 
Caput haina militereafca, Clamis 

militaris, Kaput. 
Caputian pe nafu calului, Posta- 

mis, idiş, f. 3. Z/6' ârrdra Jug- 

geszto eros zabolcL 
Car, Carrus, carri, m* s. Szeke'r. 

Cumts, ds, m. 4< Benna, nse, f. i . 

Hamexa, xse, f. i. Rheda, ae, f. i. 

Plaustrum, tri, n. â* 

Plastrum, tri, n. 2* 

Vectabuliun« li, n. a» 

Vehiculum, li, n. 2. 
Car acoperit, Arcera, r«e, C i. 

Boritoit szeke'r. 



Car cei ele *niurv, Arctos, ti, xa^z. 

G6ntzol szekeie. 

Ursa major. 
Car cerefc mic, Cynosura, r», 

f. 1. Kis gbnizBl szekere^ 

Ursa' minon 
Car cu coafe de tatalie, Coyinus, 

ni, m. 2. Kaszâs hadi szeke'r. 
Car cu coafe purtatoriu, Corina- 

rius, ii, m. 2. Kaszds hadi 

szekeret vivo. 
Car cu diece cai , Decemjugis, 

ge, c- 3. Tiz lovu szeker. 
Car cu doao roate, Tribula, lee, 

f. 1.. Tatîga, 

Birotum^ ti^. ai. 2. 

Benona, ned, f. !• 
Car cu doi cai, Biga, gse, f. i. 

Ket lovu szeke'r. 

Bijugus, ga, gum. 
Car cu patru cai, Qvadriga, gse, 

f. 1. Negy lovu szeker. 

Qvadrijugus currus. 
Car cu şefe cai, Sejuges, jugum. 

Sejugibus, m. 3. piu: Hat Io* 

vu szeke'r. 

Sexiga, şe, f. i. 
Car cu tri cai, Triga, a, fc i. 

Hdrom lovu szeker» 
Car de purtat lemne, petri, Sar- 

racum, ci, n. 2. Kdvet^ es Jht 

hordozni val6 eros szeke'r. 
Car de purtat morţi, Birottim, ti, 

n. 2* Ilalottai hord6 szeke'r» 
Car ferecat, Currus ferxatus. Va* 

sas szeke'r. 



i64 



CA. 



CA. 



rtMKi* 



Car incarnat, Currus oneratu«, 

Terhes szeke'r. 
Car uşor 9 Petoritum^ ti^ n« 2» 

Ki>nnytL szeke'r. 
Carutiu, Plostellum, li^ n. a. Sze*^ 

keretske. 
Carutla, ita: Caroua, C«arucca, 

cae, r. 1. Lâ^szeke'r^ kU szeke'r^ 

szekeretske^ 

Curriculum, li, n» a. 

Curriculus^ li, m. a* 
Cţratia acoperita^ Arcera^rse, f. i* 

Bor Hoit koisL 
Carutia cu patru cai^ QvadrigU'^ 

la^ Isp, f*' i« Kegy lovu kbtsii 

szekeretske* " • 
Carutiez, Aurigo, avi, atum, are. 

Szekaren me'gyek^ Szekereske* 
t dem* ^ 
Carutiare, Aurigatio» onis^ f. 3« 

Kotsissâg^ szekcressegi 



tekU talyiga. 
Carucariu, Caruccarius, iî, m. a. 

Talyigdi. 
Carucarcfc, Garucarius, ria, uui. 

Thly'igdhoz valât, 
Carutiumo, Curm vehor, hi, ve-^ 
ctus 3um* Szekerezem^ szeker^ 

be me'gyek. 
Carutiare^ Vectatio^ onîs^ f. 3. 

Szekeren mene'si 
Carete, Carpentum, ti, n. a. /f/ii* 

tây kotsL f 

Pilentum, ti^ n. a» 
Caret ariu, Carpenuriusj ii. Hin^ 

i6j *s szeke't tsindld. 
Car, port, Veho, xi, ctum, cr#. 

Hordom^ viszem^ 

Porto^ avii atum, are. 

Bajulo, avi, atum, arc» 

Vecto, avi, atum, are« 

Poriilo, avi, atum, are. 



Cariitiariu, caraus, Aurigator, o* | Caratoriu , Vector, oris, în. 3* 
ris. Szekereskedii. Aurigarius^ 

ii, idem» 
Carutiariu Caraus cu patru cai, 

Qvadrigarius, ii, iq. a« Negy 

lovu szekeres. 

Qyadrigariu^, ia, um* 
Caru iariu pe plata, Plastarius, ii, 

m. a. Eerert hordozâ szeketes. 

Veci or, oris, m. 3* 
Carutiariu Ihenetoriu de cai, Au« 

rigu, «, m. 1. L6 hajtâ. 

Agitator, oris, m. 3. 

Ci^iariiis, ii, m. a. 
Caruca, Caruca, «e, f. u Ke't U- 



Hord6^ h6rdoz6. 
portans, tis, o. 3« 
Vehens, tis, o-^3- 
Caratura, Vcctura, rte, fi i* Hor» 

ddSi 

Depoftatus^ tib^ m# 4* 
Carat, Vectus, ta^ turn- Hordottf 

hordozoit. 

Devectus, ta, um* 
Caraturor, Vectibilis^ lej c. t. 

HordBzhatdj eMheiHi 

Portatilis, le, c. 3. 
C^ir afare, Bîveho, xi, etum, eta. 
[ Kihordomj hiviszem. ^ 



TA, 

Exporte^ avi, atum, are. 
!arare afare, Exportatio, nis, f: S. 
kihordds. 

Evectus, tiis, m. 4- Szekerefij 
vagy hâtan vitpteş. 
Evectîo, onis, f. 3.. Kihordds-. 
Carat afare, EveoTus, ta> tum, 

KiviteteiU 

Eductus, ta, fum.. 
Car incoace , Adveho, xi, otum, 

ere* Elhozonv, hordom, 

Advecto, avi, atum, are^ 

Apporto^ avi, atum, are. 

Adfero, tuliy la,tuin^ erre. 
Cărare incoace, Adveotio, anis, 

f. 3. Elhozds^ eJshordd^. 

Advecru$, tib, m. 4*^ 

Adduotu9, tds, m. 4* 
Caratoriu iiusoace, Advector, ovis, 

m. 3. Elhozd. 

Adductov, oris, m* 3. 
C^rat incoace, Advectni,. ta, um. 

ElhQzcUolty hordatoH^ 

Advectitius, ia, unv 
Car incole, Deveho, xî, ctnm» ere. 

Elhordoniy elviszem^^ 

Deporto, avi, atnm, ar»«^ 

AsportQ, avi, atum^ are. 
Cărare iacolo, Devectio,, oaia.. Ef'^ 

horddâ^ elvwe's.. 

Deportat! o, onis, f; 3". 

Asportatio, onis, f. 3. 
Carat incolo, A sport atu», tata, 

turn. ELviteieii\ elhordatotU 
Car iaainte, Prseveho, xî, ctum. 



CA. 



■•^ 



hardom. Prseporto, are. 
Carat inainte, Prcevectus,^ ta, tum^ 

Eleil hbrdaiott. 
Car inderept, Reveho, xi, tmo, 

ere. Viszsjsa^hozom^ viszsza^ 

« 

hor dom. 

Heporto, avi, atum, are, 

Refero, tuli, latum, erre. 
Carat inderepr, Reportatus, ttfta, 

turn. Vhzsza'hordatoit, vite^ 

tett. 
Car in. fpate, fe dorse veho, xî, 

cîum, ere. Hdtanuyn hoT' 

dorn^ 

Car pe unnere^ Humeris bajulo, 

avi, atum, are. Vdltxmton hor* 

dt>m* 
rC^rabin, Carabimis, ni, m. 2.. iltf- 

vid puska^ harabefyi 

Catapulta dîe eoUo pendens. 

Catapulta eqvestris. 
C^rabin purtat ori'u , Et{ves cată* 

pultarÎHS, Karubelyos* 
Carafina de glase, Scyph»»^ tî- 

treud, Uveg harqfitia. 

Pocttlum vitreuiRc 
Cărare, Via, ce, f. i. Ut., 

Callis, lis, f. 3. 

Itcr^ tineris, n^ 3; 
Cararuse, Calliulus, li, m. st, (5s* 

veny. 
Cararefc, Viarius, ia, *um. utL 

Itinerarius, ia, uin. 
Cărămida, Gr»^* Cafamis, I^ater, 
ris, n». 3. Te'gla. 



ere. &BehSrrel &l6i jdrok, eWlx Tegula^ lGe> f. i> 



i66 



CA. 



Cărămida arfe, juateres cocti, £- 

getett tegldk. 
Cărămida ne arfe. Late» crudus, 

igetetlen tegla. 
Cărămida fac, Lateres duco^ xi, 

ctum, ere. Ţ^glăt veteh. 
Cărămida forma, Modulus late- 

rarius, Tegla forma. 

Forma tegularia. 
Caramidariu, Laterarius, ii, m. a- 

Tegla-'VetS. 
Caramidarie, Laterarîa, «> f. i- 

Tegla-veiH hely. 

Lateraria fig'ina. 

Tegularium^ ii, n. fl« 

Tegularia, se, f. i. 
/ Caramidarefc, Latericius, ia, um. 

Tegldbâi val6. 

Laterinus, na, um. 
Caramidutie, Laterculus, li. Teg- 

Idtska, 
Cărbune, Carbo, onis, m. 3. Szeh, 
Cărbune ftinf. Antrax, cîs, m. a. 

Halt szen* 
Cărbune viu, Pruna, nse, f« x» 

Eleven sze'n, 
Carbunarie, Carbonaria, rise, f« i. 

Szen e* geţii hely. 
Carbunariu, Cirbonarius, ii, m. 2. 

Szen egeto. 
Carbunefc, Carbonarius, ria, ium. 

Szenhez valf^* 
Carbiinel, Carbonellus, li, m. a. 

Halt szenetshe. 
Carbunculus , Carbunculus , li , 
m. a» Draga ko. 



CA. ^ 

Carchedon peatra pretioafa, Car- 
chedon, nis, m. 3. Kerekded 
draga ko. 
Carcheefc ca găina, Gracillo, avi^ 
tum, are. Karitsdlok mint c^\ 
tyiik. 
Carchedum vervu arbori luntri 
de care fe leagă vetrilile, Car- 
chesium, ii, n. a. Arhuizfdnak 
o* teteje. 
Cardeinal, Cardinalis, le, v. lis« 

Kdrdindlisi hivataU 
Care, Quse, cujus, Kitsoda^mely. 
Care, Uter, tra, utrum. JUelyik. 
Care are durere de vine, Neuri- 
cus, ca, um. Kineh oz inai 
JUjnak. 
Care are dure^re de ficat, Hepa- 

ticus, ca, cum. Mdjafdju. 
Care are părinţi nedrepţi. Falşi- 
parens, tis, c. 3. Kineh hamis 
sziilei. vagynak. 
Care are trup barbatefc, si mue- 
refc, "Hermophrodita , tae, v- 
Heniiophroditus, ti, m. a. JSf/- 
nek mind Jerfij mirid asz^ 
szony ieste vagybh. 
Care are vine inflate la pessoare, 
Varicosus, sa, sum. Kinek lă* 
bdn nagy dagadt erek vagy^ 
nai. 
Care are un cuget cu altu, Axio- 
8US, et Axitiosus, sa, sum. JiTi- 
nek mdssal egy szdhdeka va* 
gyon, eş gondolatiya. 
Care au foft^ tiitoriu de avuţie , 



CA. 

QvestoriuSy rii, m. 2. j£ ki 

valaha kintstartâ vâlu 
Care cu taere pantecelui mume- 

fa fau nafcut, Ciaesones, num, 

xn. piu: Kik annyoV hasok- 

bâl felmetzven sziilettek. 
Care dein doi, ita: Qvale de due, 

Uternam, Mellyik d kettii 

k6zzitl. 

Uter, utra, utrum^ 
Care dope toata dobenda mica 

umbla, Aginator, ris, nx? 3. 

Aprd nyeresegen kapâ. 
Care e amiinte de cei fomnurosi, 

fei fcoale, Tropeeus, eei, m, 2. 

Ki az âlmos emberekre vi- 

gydz, hogy feUkolise. 
Cărei bolnav de inima re, Tor- 

minosus, sa, sum. Kin ct viv' 

has vagyon^ has-fâjds^ tekerii. 
Care pentru picare deintilor. vor- 
beşte reu, Dentiloqvus, qva, 

qvum. Ki a' JogaiK hulldsa 

midn roszszul beszeU. 
Carian, Caricus, ca, cum. Ka* 

riaibeli. 

Car, caris, o. 3. 
Cariophil^ Cariophilum, U^ n« 2. 

Szekfti virăg. 
Cariophilata , Cariopliilata , tâe , 

f. 1. SzekfiJL szagu gydker. 
Cari, Molie, Caries, ei, m. 2, Sză. 

Thrips, pis, m. 2. 6zuy md/, 

Jâban termo Jereg. 

Ţinea, neae, f. 1. iPfdjf, sziji» 

B}atta, t«e, f. }• JUdJ. 



CA. 



167 



Ips, pis, f. 3. Sză, 

Cossis,, sis, m. 3« 

Cossus, si, m. 2. 

Terredo, inis, m. 3. 

Xylophagus, gi, m. 2» 
Cariof, Cariosus, sa, sunau Szăs^ 

mojos. 

Tineosus, sa, sum. 

Blattarius, ria, ium. 
Carmen, Carmen, nis, n. 3. Vers. 

Yersus, sus, m. 4- • 

Sectio , onis 9 f* 3. Periocha^ 

thsR, f. 1. 
Carmen fac, Versifico» avi, atum^ 

are. Verseket szerzek. 
Ciarmenilor facatoriu ,. Versifica» 

tor, oris, m. '3. Vers szerzo. 
Carmenefc vedi ' fcarmen* 
Carne, Caro, nis, f. 3. Hus» 
Carne cu mulŢt fiarta, Mustace- 

um, ei, n. 2. Mustos petsenye» 

Mustaceus, ei, m. 2» 
Carne cu zama. Caro jurulenta, 

Leves hAs. 
Came de berbeqe. Caro verveci- 

na, Berbets hăs. 
Carne de bou, Caro bovina, O* 

k(Sr hi'is. 
Carne de bou depe coapfa. Pa- 

laseea, sseae, f. 1. farto petse^ 

nye az 6k6rben» 
Carne, depe fpate, Lumbuli, lo- 

rum, m. 2. piu: Hăt petse* 

nye. 
Carne de mel^ Caro agnina,' J?d- 

rdny hăs. 



i88 



CA. 



CA. 



1 y 



Carne de niorUiciiui :, v.aro mor- 

ticina, 06g .ins. 
Carne de oac. Caro ovina^ Juh 

hăs. Ovilla, Ip^, • !• 
Carne de porc, Suilla, lee^ f* J. 

Dişznd hifg^ serj-es hfâs. 

Caro porcina. 
Carne de porc fejhatec. Caro 

aprina, v. apriga , Vad, ser- 

ies h^s. 
CArne de pcrrc^ ferata , Succidia, 

di«, f. 1. SaVta^ ţţe. S6s s^r- 

tes his. 
C^ri^cf de vaca, BubaU, Ij^» ^ i. 

Tehe'n hus. 

Vaccina^ n^, f. i. 
Carne de, viţie^ , Carq vitiiUna , 

vitellina, Bojrnyu hiis* 
Came ifiarta. Caro elixa, Fott 

hăs. 
Carne fripta, Caro, tosţn, aM<L. 

Siilt hiis. 
Carne fripta in caibron. Carp fri- 

.cta, V. frixa. Serpşnyoben sfiit 

hiiS. 
Carne fumata, C^iro fundata, ▼. 

infiiroataţ funţo ma<?erţta^ fiis* 

t^s fvts. 
Carne ghindur>ara. Carp glandi- 

jiQsa , gland;nnida , JUirigyes 
hiiS, 
Carne icroaf|5t pprcţiUii Ia gatb, 
Glandîum, ii, n. 2 A^ dis^nâ- 
nak ikrds toroh'petsenyeje. 
'ne munoatpriu, Carniv^rus 
ra, um» Hust evo^ hussal elo. 



..Ui ne pe frunte manzului când 
ilfate, Hipppmanes, nis, n. 3. 

Kis UUk6' hpnUokin ^JiiggH 

hăs. 
Carne rânceda, Carp subţancida. 

Avasos hăs. 
Cârpe (elbateca, Caro fierina, 

J^ad l}us. 
Carnari, Carnales, lium, nu piu; 

3. HÎis idtâh. 
Cfrnariu, Camarius, rii^ m. sl 

JUeşzflros» Lanio, onis^ m. 3. 
Camarie, Carnarium, ii, ]]i. 52. 

HăS'tartâ hely, 
CarnatW, Farcimen, njl^, n* 3. 

Kolhdsx, Isitium, ii, n. s. 

Botului) li) m. a. 

Luc^nicâ, c«e, f« i* 
Carnatiu umplut cu ficat, Fa-^ 

liscus, pi, m. a. Mâjos. 

Hilla, ke, f^ i. Tomacţilum, 

Ii) Q. 9. 

Tomacinof) ţrum, f. piu: 

Botelbis, Iii, m. a. 
Cai^itie, Carniciţla, 1«, f. i. Hu^ 

sotsha. 
•Carijof, Carnosus, sa^uni,» HAsos. 

Carnoleptus, ta, um. 
Carnof, venof, grof, Musculosus, 

899 şum. Husds^ inos. 

Torosus, sa^ ura. 
«CArnuri yenoafe , Torî , ocum? 

m. 9. piu: IriQS husofu 
Cărora fau ulbat trupu, Afropbi, 

orum, m. piu: a^ Kihnek tes^^ 

iek elszdradpţt. 



CA. 

\ 

Carpatuluî munt^ Carpatici mpn- 
tes, Beszked hegyşi JUagyar- 
orszâgoL 

Carpen lemn, Qmus^ ni^ m* a* 

Carpia,u8, ni, fV SU 
Carpefc, Consartio, şa^i» ire. 

Consarcino, are^ yi, fttuni» are. 

Fâldozok. 

âartio, si, tuno^ ire. 
Caiţire, Sartura, rpc, f. Jk. ^/- 

Carpitoţja, Sarcinator, xjs, npi* 3^ 

Fâldotâs 
Carpii, Resarjtus^ ţa, un». J5b2 

^zotf. 
Carrago, Carţhago^ njs, f. 3. K^-. 

■ 

Ulg& vdxossa Afrihdhan. 
ţ^arugean^ Carţhaginenai^, sis^ c. 3. 

KdrtdgdbeV. 

Punicanu^ na, um. 

Puniei^ş, ca, um. 
Carte £aa haiteje, Ckarţa, char^ 

t«e, r. 1. Papiţos. 

Papynis, ri, f^ a. 
Carte litere, Litera,^ rşe, L i. Zie- 

Carte, Liber, ri, m« 9* Kdnyv. 

Codex, cis, m* 3. 

Volumen, i^s, n. 3« 
Car'eicc, Libellus, li^ m. a« JCSny- 

tyetşke* Codîcillus, li, m. a. 

Chartula, Ise, f;i. Tiedyildtskâ. 
Carte bi^nca, papyr alb cţi nn- 

mţ li^riC Cbarţa bia^ica, Tisz* 



GA. 



169 



neA /ro^t 7i6ve, eş petse'ije va» 

gyon. 
Xarte de adeverit, Litera testimo 

nialisf Bizonysdg Leve'L 
Carte de^ aperare, Protectionalîil^ 

Oltalom Leve'L 
Carte de asediare in ceyţ bon ,; 

Llter^ statut orise , Jhtat6 [ Le^ 

vel. 
Carte de ceremonii befericesthi^ 

Rituale, lis, c. 3. Tze'remonidk* 

râly es sxipkăsakrdl ţrott K6nyV\ 

Pontificale, Us, n* 3. Bapi tze\ 

remonidkrăl trotJL Kănyv. 
Carte de citeluit, Citatoria^ ito^ 

f, V Idezq Levet 
Carte de conqiendeluTt, Formata, 

tise, f.^ 1. Kommenddld LevA. 
Carte de Qum.parare, Emţionalis, 

le, c. 3b Vdsdr LeveL 
Carte de, donaţie , Donationalis , 

le. Donatio, qnis, f. 3. j^rt' 

dek Lev^L 

Privilegium, ii, tu 2^ 
Carte de. gratie, Grationalia, Ufi^ 

f. 3^ ÎCegyelem LeveU 
Carte, de impartiare, Divisionalii^ 

lis, f. 3. Osztdly Leva* 
Cat^e de. infemnat, Anagraphes^ 

phfie, f. 1. JegyzU^kănyv. 

Adverşaria, iorum, n. a. piu:. 
Carie de inf/simiat., cefe poate^ 
. şterge, Palimpşestus, ti, m. ^ 

Ismet megtdrldtt^ *^^5y t^^-^. 

kart Jegyzo'hdnyv. 
ia pqjwrosj^ m^lyen, iia/aA/-(Caj^, d^ infemiiitţ.^ djle^s 



170 



CA, 



V. 



Ephemeris, dia, f. 3,^ Minden- 

napi Jegyzo'hdnyv. 
Ylarte de intreba% cercat, Inqvî- 

sitoria, KerdezH Levet 
Carte dein Tcrifori culeale 9 Col- 

lectanea, nese, f. i* Apr.6U!h 

irdsohbâl szedett h6nyv. 
Carte de la&re, Liter» dimisso- 

riales, Ssabaditâ LeveU 
Carte de mana me fcriXÂ, Autho- 

graphiis liber, Kezent' /rdsa. 
Carte de mântuire, Qyietantîa, 

tise, r. 1. Apocha, chee, f. 1. 

Qvietantia^ menedSk LeveL 
Carte de mergere, si umblare 

riobod, SalTU3 conductus, Sza- 

bad jdrdsrâl val6^ Leve'L 

C^rte de miustra militareafca , 

» 

Album militare. Mustra hbnyv. 
Carte poruncitoare a cerca, a mar- 

turifi, Compulsorium, ii, jq* a,. 

Vallatd parantsolai. ■ 
Qarte de poruncit, Prseceptoria^ 

Paranisol6 LeveL 
Carte de refpicare, Commenta- 

rius, ii, m» sv JUagyardzâ Le- 

vdL 
Carte de reTpicat cuvintele. Le- 
xicon, nis». n> 3* Sxdkat ma- 

gyardzâ Kdnyv. 
Carte de fchimbare, Commutato- 

ria, toride, f. 1. Tsere Levi$L 
C^rte de fcrif lucruri mari, Py- 

ctatium, ii, n. â. Jeles dolgo- 

hat jedzii Kdnyy. 
C^rte defpre fire peschilor, Hal- 



CA. 

leutica, orum, n. &• piu: Halok' 
nak termeszetekrol irt kdny* 
vek. 
Carte de Aînmiarie, de raţii, Ra- 
tionarium, ii, 9. 2^ Szdmtartâ 
k6nyv^ sziimveto. 
Cqdex rationun\« 
Codex accepţi, et expensi. 
Tabulse percepţi, et expensi. 
Commentarius percepţi, et ex- 
pensi. 

Carteice de i:atii, Commentario- 
lus, li 9 m. 8. Accepţi, et ex- 
pensi, Sxdmolo kdnyvetske. 

Carte de terminu locului. Litera 
metalas, Hatdf LeveL 

Carte de umblatu lopulpi, Per^ 
ambulatoria, riee, f. 1. Hatdr 
jdrdsrâl valâ Leve'L 

Carte in care toate lucrurile funţ 
£crife, Pandectae, arum, f. 1. 
pju: O/y kdnyv^ melyben tnin* 
den dvlgok vagynak meg- 
irva. 

Carte in mana purtătoare 9 En^ 
chiridion , dii , n. a. Kezben 
hordoz6 hUnyvetske. 

Carte, in patru foi a fileri. asedia- 
ta, Qvaternio, onis, m, 3. Negy 
fogoit drkus papiros. 

Carte legilor Romanesthi, Dige- 
sta, orum, n. a. piu: ROmai 
Thrve'ny-kdnyv. 

Carte lui Homerus de Troîa, Di-. 
as, adis, f. 3. Homerus' k6ny* 
ve Trâja* veszeseriiL 



CA. 

Carte mare, Volumeh, nis, n. 3. 

Creg kdnyv. 
^arte opritoare, Inhibitoria, rise, 

f. 1. Tilalom heve'L 

Prohibitoria, ride, f. i. 



CA. 



171 



rd' LiOgikds Itdnyvei» 1 

Topice, ces, f. 1. 
Cârti de mete, de margine a ceva 
loc. Literae metales. Hatdr 

LeveleK 
Cftite patriârfafca. Breve, Pdp^^f Cârti defpre mefurare pamentu* 



Levele. 

Carte paria. Par, paris, o» 3. Le- 
velnek mdssa. 

Carte paftoreafca de popi, Liber 
pasroralis Curatonim , ţaro- 
cborum , Papi pd$zt6rsăgr6l 
val6 K6nyv. 

Carte prorogata, de regaz, Pro- 
rogata^ tae, f. 1. Haladek, Lev^L 

Carte refpicatoare a Eyangelii, 
Postilla, lae, f. 1. Evange'liumi 
letzhţt magyardzd kpnyv. 

Carte fcrife, Tabella, iee, T 1. 
Leve'L 
Literae, arum, f. piu: Şf 

Carte fcrife defpre Achilles, Achi- 
leis, leidos, leidis, f* 3f Achil* 
le ST ol ir olt kdnyv. 

Carte Ccrife defpre ceva. Tracta- 
tul, tâs, m. 4- Valcanir'ol Irott 
kpnyv^ kffnyvnek^ re'sze. 

Carte fcrife defpre multe lucru» 
ri, Stroma, atis, n. 3. Kiildmb' 
kiildmb-fele dolgokrâl irott 
kdnyv. 

Carte fcrife defpre venat, Cyne- 
gitica, cae, f. 1. v. orum, n. 
piu: VaddszatrM irott kdnyv. 

Cârti de Logica alui Cicero, To- 
pica, orum^ n. a. piu: TzitzC' 



lui, Geometrica, orum, n. piu: 

Foldrnere'srol irt kdnyvek. 
•Cariile împăraţilor, Libri B.e- 

gum, KirdlyoJ^ kdnyveU 
Cărţile lui Moifi, Pentatheuchug, 

chi, to. 2. Mdises' dt kdnyvei. 
Cărţile Prorocilor, I^ibri prophe- 

tarum , Libri prophetici, PrA^ 

fe'tdK kdnyvei, • 

Carturariu, Chartularius, rii, ID* 2* 

Level irâ^ Notdrius. 

Scriba, bae, m. 1. 

Libellio, oniş, m. 3. 

Libraliolus, oii, m. a. Irâdedh^ 

Kdnyv ir6. 
Carturariu, Qnarus liţerarum, Li* 

teratus, tii, tum. TanuU. 
Cartefc ^. qveritor, Murmuro, avi, 

atum, are« Morgok^ panasz" 

Iqky ztigolddom. 
Carteire, Murmurgtio, pniş, f. 3;, 

Zăgolddds, mor^olâdds. 

Murmur, ris, m. 3. 
Carteitoriu, A|urmurator, ris, m. 3. 

ZAgol6d6y morgoiddâ, 

Murmurillans, tis, o* 3. idem* 

Obtrectator, oriş, m. 3. 
Came ceva lucru fau incredein- 

tiat, Fidei commissarius, ii, m. a. 

A' kire vaUani dolog bt^atotţ. 



tf% 



CA. 



^A» 



' 1 1, " ' .. 



Cţnii» d gura ftrioaU, St omatî-l Garant m<ii înainte de temp , 
CU5, cî, m. a« A* kinek a' sză- \ Praeqanus, na, num. Igen ele* 
jn megveszeU. 



Came i tîu tata, Patrimui, mi, 

m. fi. Kinek A az cAtyn. 
Carne a vie muma , Matrimus y 

Qii, nou ft. Kinek ii a^ annya. 
C^rue muere i viu tata, Patri- 

ma, mae, f, x. Assssony^ ki* 

nek el az attya* 
C^vue muere i vie mama^ Ma- 



in SszăU, 
Gas, Gaseus, ei, m. 9. Sii^L 
Casariu, Casealia, le, c. 3. Sajt 

nyomâ hely. 
Casof, Caseaticus, ca, cum. ScQtos. 
Caj5 de CQtei, Meiimeli, lis, n. 3. 

Bis-abna saft. 
Gas dem lapte de iapa, Hypace» 

ce«, C I. L6-iejhol val6 saft. 



trima, mae, f. i. ilfe/v a^j> ! Gas. in ibale, Tyrolarichus, chi. 



szonynak e'l az annya. 



m. 2. Ihmlo'turâ. 



Cacue de cnvine Moşie, de dsu^ Gas moale, Tyrotarichus , chi, 
mefate, Semissarius, ria, ium»^ "*\ ^' ^^^ scg'L 
Senu5s%riua haeres^ JSfii az, ()-. G^suti, Gaseolus, li^^ m. a» Stg^ 
rifkse'gnek fele illeL \ totska. 

Carue urmase alţi in ceva. Se- Gafa, Casa, sae, f. \. Hdzy kuny^ 
Ctarius, ria, ium. Kit valami^ ; h^*. 



^en misoh kQvetneh. 
Cftrui mod, Cujusmodi, JUinew 

Camntiefe, C«n^c.o^9 «ce^ Dini*, 

6sznUik. 

Caneo^ nui^ ere. 

Incanesco, ere. 
Cavuntir«, Caranietie, Gmucies, 

ei, f. 1. Oszseg. 

Ganitudo, inis, fi 3; 
Cărunt, Canus, na, nuna. usz. 

Canosus^ sa, um. 
Cărunţi peid, Ganî^ orum, m. piu: 

Usz hcgak. 
^aruntez. înainte de temp, Prae- 

canefcp, ere. Igen ele in {hzd- 

l6h 



Măew^ aedis, f. 3. Hdm, 

JEdes, aedium, f. plu:v 

Domus, vnA^^ f«'4* 

Dama,L atis, n. 3.^ 

Lar, aris, m» 3* 

Tectum, ti^ n. a-.. 
Gaflitia, Gasula, lae, f. %. Hdzais-, 

ka^ kunyhâtska., 

^dîeala^ lae, f. u Hăzatskam. 

Domuncnla, lae, f. i* 
Caia afcunfe, Cabinet, KUlăn68 

titjfos hdz. 
Gafa cu ale fale redeicata, iEdifi- 

cium, ii, n. 8. EpăleU 
Ca<a barbat^afca, Andron, onis, 

m. 3. FVrJiak' kaWniSs hâ^ 
' zoJl 



xâA.» 

' ' fc > • - ■ *^ 

Andronitis, tidis, f* 3. item. 
Gyermektk^ kăl6n6s hdzoh. 
Caia cersitorilor , Praseucha , 
ckae, r. u KSreget8k\ kâldu^ 
sok* hdzOi, 
Caia cu doao usî, Domuls cum 
duobufl odtiis) Ke't ajtcgu hdz. 
Biforis, foris, f; 3; 
Cafa cu tri paluti făcuta, Tricho- 
ram, ri^ n. a. Hdroifi paloidf'u 
epiileU 
Cafa de a(e juca cu cotica, Do** 

mus aleatoria, Koizhâz6 hdzi 
Cafa de bordei, Prostibulum^ li^ 
m a. Bordeîy hdz^ 
Lupanair, ris, n; 3l Lustrum^ 
tri, m a. Lupanax*ium^ ii, n. a* 
Ganea, neaei H i; Gâueuni^ 
ei, n; 9i 
Cafa de copt, Cdqvinâ, hae, U i. 
Siiio'hâz. Pistrina, nae^ f» ii 
Furnile, pistrinum. 
Caia de culcat, Cubiie^ lid^ C. 3: 
-^Sy^^ hdz. Gubiculum, li, n. 2. 
Cele de eafă de culcat, Cubi- 
Oularis^ re, c. 3. Hdld huzhoz 
valâ, Cubiculariuâ 5 ria ^ um. 
Caia de dare binetielor, Salata- 
torium cubile^ KbBztSnto haz, 
Saluiutoria domus. 
Cafa de defbrucat in Idcul de 
fealdat, fau de luptat, Spolia- 
riiiui, ii, ni 4. Veihezii hdi a! 
Jeredo helyben^ "^ctgy bajnok 
veikezS Mfybem 
Ca(k de erndt^ Hybei'naculum 3 



cA. 



17* 



li, n. a. Teii hdz. 
Cafa de guftar^, de mâncare , 

Gustatbriutn, ii; n. a. Ebe'dlS 

hdz, hely. 
Gafa dein ihttteriie re jfkbiita, Db- 

mus male materiata, Rosz 

materidbâl tsindlt hdz\ 
Cafa de locuit fau fealdat, Hy- 

pocaustum, ti, h. a« Szoba^ 

vagy feredo hely. 
Caia de inancât, Refectorium, 

rii, n â. Ebedlo hdz. Tricli* 

nîum, ii^ n. â; 
Cafa de maiicat, unde (uiit doao 

şiruri de mefe^ Bicliiiium^ ii^ 

ri. a. Vly ebedlS hdz, <i hol 

hei sortai ai dsztah 
C*afâ de oafpeti, Hospitiiim, ii^ 

li a. Vendeg^fogad6 hdzi 

Donlus hoâpitalis. 

Dir<!rsoriuni, ii, h, a; 

Caupoha, nae, f. i; 

Taberna meritoria; 

Pandocheum^ ei^ h. j; 
Cafutia de bafpeti^ Hospitibluni^ 

li, n. a# Vendeg '/ogadâts* 

kai 

Catipbniilaj lae, f; 1; Dirersi^^ 

olum, li, n. a> 
Gafa ' de porumbi , Peristerotro* 

phium, p^bii, n. a. Galanibâl^ 

hdza, 

Peristerbn,* iii, ri. 2; 
Cafa de roboti, Ei*gastulum, li^ 

n. 2* Sz6lgdlainak hdza^ ra» 

bota hdzt 



174 



CA. 



CK. 



Cară de (caldat, Tepidarium, ii, I 

n. 2. Feredii hdz. 

Asseum , ei , îl. a* Giiz fere- 

do hdz» 
Cafa de felesluit) Hospitium, ii, 

n. 2. Szdllds» Hospitiolum, li, 

n. 2» Diversorium , ii, n* 2. 

Diversorius, ria, ium. 
Cafa de fvat, Buleuterium, ii, 

n* 2. TandtS'hdz. 

Praetoria domus. Senaculum , 

li, n. 2. Praetorium, ii, îl. 2. 
Cafe de fvat erainAthena, Areo- 

pagus, gi, m. 2. Tandtshdz 

vâlt Athendsbcu 
Cafa de fugraphit, Baphia, iae, 

f. 1. Festo hdz. 
Cafa de ţinut avere ^ Qvaesto- 

rium, ii, n. 2* Kints^tartâ 

Cafa de ţinut bucate ^ Horreum, 

ei, n. 2. G abona hdz. 

ProRituarium, ii, n. 2. Terhes 

hdzy eledel kamara. 

Paenariutn, ii, n. 2. Cella pae-' 

naria. 
Cafa de ţinut bubosi, Hieroco- 

mion, ii, n. 2. Pohlosoknak 

ispotdllyok, 
Cafa de ţinut carii, Tabularium, 

ii, n. 2. Level tarta hdz^ hely. 

Tablinum, ni, n. 2. 
Cafa de ţinut cârti legate^ Bib* 

liotheca, cae, f. i» Ktinyvtar^ 

t6 hdz. 
Cafa de ţinut ceirei, Domus cor- 



rectoria, Bun6s6k^ tarta hdzcu 
Carcer, ris, m. 3* 

Domus aresti. 
Câ(a de ţinut prunci, Curotro* 

phium, ii, n. 2. Gyermekek 

tarta hdz. 
Cafa de vendiare, Domus vena* 

lis, Eladâ hdz. 
Câfa de vendut beutura, Caupo- 

na, nae, f. i. Kortsoma hdz. 

Oenopolium , ii, n. 2* Kortso^ 

ma, Isapszek. 

Vinaria taberna, Bâr kortsO" 

ma. 
Cafa de unf pe fcaldati, Alipte- 

rium, ii, n. 2. KenS hdz. 
Cafa făcuta cu tegle, si var, La^ 

teritium opus. Tdgldval^ es 

meszszel rakott epiileU 
Cafa fetelor, Antithalamus , mi^ 

m« 2. iLtednyoK hdza. 
Cafa frumoafa, Dbmus elegUtns» 

Szep hdz, 
Cafa friimoafa a Solilor greces* 

thi in Roma, Gre(^ostasis, sis, 

f. 3. G^rbg orszdgi Kdvetek- 

nek Jenyes szdllâsok Râmd* 

ban. 
Cafa imbracata, Domus instructa» 

Ekesitett hdz. 
Cafa ingufţa, Domus angusta» 

Sziik hdz. 
Cafa infrumfetiata cu ftelpi, 

Perystiliiim ^ v. perystillum ^ 

Oszlopokkal ekesitett epi'ilet<, 

hdz. 



CA. 

— ■ • : 

Cafa intre doao palaturi, paluti; 

de umblat , Mesolae , arUm , 

f. piu: Ket palota kdzdtt va- 

16 dltal'jdrâ hdz. 
Cafa larga niare, Domus ampla, 

Nagy bo hdz. 
Cafa imparateafca 3 Regiei, giae, 

f. 1. Kirăfyi hdz^ KirtUf ud- 

vara. 
Cafa mîctt de fcaldat^ Balneoliim, 

li, n. 2. Kis JeredS hdz. Bal- 

neolae, arum. 
Cafa pe den afara incaldita cal- 

4a, Vaporarium, ii, n. a. JTi- 

văl fiitint meleg t^i hdz , 

szoha. 
Cafa popi, Plaminea, lieae, f. i. 

Papi hdz. 
Cafa pe locu altue faetita, Su- 

pek'ficiaria domus. Mds Joldin 

epiitetett hdz. 
Cafa re, Domus iruinosa. jEdfes 

ruinosa, Rontlăndâ hdz. 
Cafa fanatoafă, Domus sâlubris, 

Egesseges hdz. 
Cafa, fau alta fkctura redeica- 

ta infbrma turnului afeiitita', 

Pyramidatus , ia , um. Tor* 

nyo5, IsiUsos'^ hegfes epit- 

tet. 
C^fa, fau Căpiata Idolilor, Ido- 

lium, ii. Idoleum, ei, n. a. 

Bdlvdnyoli' heltyekj hdzoh. 
Cafa, fau loc ţie fcaldat. Bal» 

nearium, ii, n. 2. Feredo hely, 
hâx. 



CA. 



175 



Gafa, fau loc de ţinut cele (Im* 

te, Sacrarium, ii, lî. a. Szen* 

tseg tarta he/y, segrestye. 
Gafa, ^au loc de ungere, Un- 

ctuarium, ii, u. a. Ken8 hdz^ 

hely. 
Cafa, unde (e aduna bucatele, 

Allodium, ii, n. a. Major 

hdz. 
Gafiiic , Domesticus , ca ^ um* 

Hdki. • 

Cafnici, Familia, liae^ f. i. Tse- 

led. 
Cafnicefc^ Familiaris, re^ c. 3. 

Tseledhez rmld. 

Familiarius, ria, tim. 
Gafatorie, Matrimoniuni, ii, ii. 2. 

Hdzassdg. 

Nuptus, tiLs, m. 4* 

Connubium, ii, n. 2. 

* • • 

Nuptike, iaruih, f. piu: 

Conjugium, ii, n. s. 
Gafatorefc, Eloco, avi, atiim, ărd. 

Ferjhez adom. 

Nu piui trado, didi, itum, ere* 
Cafatorire, Nuptus, tds, m. 4< 

HdzasAlds. 
Cafatorefc} Nuptialis, le, c* 3« 

MeriyegzoL 

Nuptialicius, ia, ium* 

Connubialis, le, c' 3. 
Câfatorefcume^ Matrimoniuni con^ 

traho, xif turn» Meghdzasu^ 

loh. 

Uxorem duco, xi, ctum, dra» 

Connubo, si^ turn, ei^a* 



76 



tk. 



CA. 



Caratoreicume , Nubo» ai, ^uinj 

ere. Fe'rjhez megyek. 

Conaubo, si^ turn, ere. 

Knuboy âi, tuaiţ ere» 

Denubo, si, tuni, ere; 
iCafAtorit, Nuptus, U, turn; Hd- 

zasult, 
CAfatorlta, Nupta, tae, f. ii f\!!r)^ 

hez menU 
Gtfatorimas, Ductufio» iire; Hă^ 

kăsodhatndnu 

Kupturio^ ire; Ferjhi* mehel- 

neni. 
Gafatoreste ^ Nu ptialiter i *dy : 

Menyegzo ntâdon» 
CafaiuatA bolta de tiiiut pulvere 

de puscat, si alte cele, Cafama- 

ta, tae, f. i. Puska^porral, es 

egyeb l3vH szersÂdntohkâl toi- 

tdil bâlt. 
Calb gura, (Grae: Charmaome 

bafco,) Oscitoj avi, atuul, are.' 

Asitok^ szdinat kilăioni. 

iCiscitor^ ari, atus sum. 

Hio, ayi, atuul, ăre» Sxdntat 

kitdtogaiom: 

Hiasco, ere. ^ 

Hiato, ati, atum, are. 

Halo, avi, atum, are. 

InhiOf ari, atutd, iare. Asitok^ 

izdmat kildioni. 
Cafcare, O^citatio, onis, f.3. Asi» 

tds. 

idatus, tAsy m. 4* Szdj-tdtds: 

ftictus, tus, m. 4* 
Gaibare guri vitelor, Bictum, ri- 



cti, n. a. AUaion szâjok tdidsa. 
Cafcatoriu, Oscitans, tis, ba. 5. 

Asil6\ 

* ■ . • 

Hians, tis, O; 3. Tdtogd^ 
Cafc adefeori^ Uiuto^ avi^ turn, are; 

Hieto, are. Gyakran asiVok. 
Cafcat, Ore hiaiite stupehs^ Szdia^ 

idtQiL 
Calcare 'guiri, Hiatus oris, Szdf 

nyild$\ 
Calcare pamentiilui , Hiatus ier* 

rae, Fold nyildsa. 
Cafcatieăte^ Oscitanter^ adv: Asii* 

va^ immil drnttial. 
Cafia; Câssia; siae, f« i: 7>/nha* 

mon szabdsufn: 
Caflegi, Câriiilegiam , ii, n. ^: 

Fdrsdngi 
Ckfnerc, Ciisteigerc, Tâstigo, avî^ 

atum, aire. Megfeddem^ biiri^ 

ietem. 

Mulctb^ avi, aium, are. 

m 

Punioi ivi^ tum^ ire. 

Paena afiicio, ci, ctuîn: efe. 

Animadverto, ti, siim, ere. 

■ 

Corripib, uiî; opţum^ ere. 
Cafnire i Castigatib , onis , f^ 3; 

BilnteteSy Jeddes. 

Punitio, dnis, f. 3. 

Animadversio, onis, f. 3. 
Cafili:oriu; Câştigător, ris, ni» 3. 

BUnteio^ JeddH. 

Punitor j orid, fd. 3. Vindex^ 

cis, m. 3. 
Calhit, Castigatîis, ta, tuiti. JUeg^ 

J^ddetty bUnieUiU 



CA. 

Mnlctatiu> tatft, tum. 
Puoitus, t«^ uniy Paena affectua, 
ta, um» 
Cafnefcume prin alţi, Gaatigor> 



CA. 



■MIMtfMMUH 



1?7 



ari, atus suin» Bănieitetem* 
Paenam fero, tuli^ latam. Pae- 
nam axolvo, ere.' Paenam pân- 
do, ere. Paenam austineo, ere. 
Paenam periero» Molctor^ atus 
sum, ari. 
Cafnefc reu, Torqueo, ai» tum, 
ere» Ktnzom. Crutio, avi, atum, 
are. Vexo, are. Diyeao, avii a- 
tum are. 

Exagito, avi, atum^ are^ 
Macero, avi, atuiâ, are» 
Cafnire re, Tortura, rae, f. i. Gyot* 
res, lunsds^ Vexatio, nia, f. 3. 
Toraio, onia, f» 3. 
Cafnitoriu'reu, Cruciana, tia, o. 3* 
GyHtr8kin»6% Tortor^ Torquena 
tia» o. 3* 
CaTna re, Arflictio, onia^ f. 3. 
Tribulatio, onia, f. 3. Crucia* 
tna, tÂa, m. 4. GyStr8dis^ gyH^ 
trelem. 
Cafia, eoOa, ▼, coafa» Co<aa barbf 

falx, cia, f 3. KasMO, 
CafTeTc cofefc» Caaao» avî| tum» 
are. Semmivdte$zent^haiÂdlom 
Falco, avi, atam, are» 
Caflir^ cofire, Gaaaatio, falcatio f» 8. 
Ka$Măld$^ 

CaOaa, cofaa, Falcator» oria» m« 3» 



SsitMiUai nepek. 
Caftane, Caatanea, eae, f. i. Gesz* 

tenye^ Bolomitia, dia, f. 3. O* 

reg gesztenye, 
Gafun, Caitanea arbor» Gnztt* 

nye fa. 
Caftanet, Caftanetuâi, ti, n» a, 

Gesztenye Jâi hefy. 
Caftel, Caatellam, li, m ft. JiCat» 

te/y, t;dr» 
Gaftellao, Căpitan ceteti, Gaftella» 

nua, ni, m» a. Vdrbeli kapitdny, 
Gaftrat, Jugănit, CaatratUB, tata, 

tum,. HeriUk 

Exceatratua» ata, tum» vedl ju* 

ganefc» 
Caftru, Caftrum, tri» fi» 9. Vdt. 
Ca SuUa a tyrâiîi, Suliaturire» 

Sulla modon KegyetlenhednL 
Caaula v» căciula, Gaaaiula, lae. 

f» 1» Sisakf kusma. 
Caaulitia, Gaasicula, lae, f* i» St^ 

Sidiotshz^ kis kusma^ 
Caaun, Caau aupervenlre, ni, en» 

tum» T^TtinetbUl ted migyek^ 

tdmodok» 
Caaunem, Cafu mihi tncidit, ve- 
nit» T&rte'netb8l ffftî t$j$emhe. 
Caaunat, Caau Tentum, caau ao« 

cidit TSrt^netbiil CBetU 
Cat» quant» Quantun^» JUityeA^ 
Cat de citrend» Quam cito. JUtly 

hatnam 
Gi(t de demult» qnam prtdeitii 

JUilyen regen. 



plur j (^andîu» Mâddtgi 



47S 



CA. 



\ 



\ 



C4i de lioi Lertte adv: La$sân. 
Cat de mare, Quantui^ ta, turn. 

MiUyen nagy^ 
Cat de puţin, Quantilliun, li^ n. a. 

jikdr mt k^it^enti. . 

Cât de puţin efte, Qtuudtillut^ la^ 

lum. JKeZy. hev^k 

Quantulus, la, latu* ad. 

<^uanti4lumj^ adr. 
Cat e de aci incolo, Caeterunoi 

Caetero^ caetera De caţ^tero» De 

reliquo^ i^uod reliquum eat, 

Quod anper e«t . jf mt esenţa 
Cat e in mine^ Perme> jf mi eit* 

gem ilUţk 

Quod ad me attinet* 

Quod iii me eat* 

Quantum in me est* 

Quantum posftum, 
CiK efte cu puteintie, cat potii^ 

Qttoejue ileri potenţi ^ meu* 

nyi tSWm kiielhetik^ 

Quantum viribua e^iiti potero. 

Quod postum. 
\ Quantum praestare possum* 
\ Quantum in me est. 
Olt im aduc aminie, Quantum 
, memoria repeto, quantum re* 

cordor» A* nunnyire esumbe 

Gat mai curend, Qtian^>rimum, 
Quam ooyus, ocyssime. JKfe/in^Z 

Qat mai pe fenrt pociu, Quam bre- 
. riisime possum« JUenneî răvi* 
dAben Mirt* 



qA. 

I 

Gat sciu, Quantum scio. A^ mea* 

' nyiben tudom. 

Cat Toeaci, Quantum vis. V€daF 

mint akarod. 
Cat voi pute, Quantum, vel, quan* 

tumcunque potero. Valdmenyi 

lehei tSUemi 
Catui, Quantum adv* mgiuiyî. 
Catapetafma, Peripetasma^ alis^ 

u. 3. Kdrpit. 
Catapeteafma, invelttoare muere* 

aTca, Peripetafoia tis, n* 3. Atz^ 

szony iakar6. 
Cauphracta, Gataphracta, tae^ F. i. 

Vas 4^rak. 
Cataphract, Gataphractus^ ta, um* 

Fegyveres^ vas derehas^ 
Cataracta, Cataracta, tae^ f, i# 

Gataractes, tae, m. 1. I&g sza* 

kadds^ visdknek Urohandsa^ 'si* 

lip a* .malomba» 
Cataracta, intunecare ochilor^ Ca* 

taracta, tae,> f. i. SâefU homd* 

lyoBsiga., 
Cate cu sele degete, Sedigitus, ta^ 

um. Hăhtiat îi)jCi* 
Cate doao fute, Dticeni, nee^ iTel* 

ket sMdzon* 
Cate noao noao, Novtfnnt, na^i 

Kilentsen*kilentsen. 
Cate patru fute, Quadriogentenîi 

»*e, iVegy negy szdton. 
Cate odata^ Quandoque adv« N^ 

ha-nsha egysMermdssxor» 

Nonnunquam, Nih€u 

Subinde adr. Ottan^itMn* 



CA. 



CA. 



179 



ăM^ia— ^1^— i— ^^™^ — —^Mi III . ■■ ■ ..■■■■ ■ ■ -. 

Cate omiO) Milleni, orum, lenae,l li» n. 2. Răvid laistroma va» 



rtarum. Ezerenhent. 
Cate patrudieci, Quadrageoi, nae. 
X ^egyvenenke'nL 

Quaterdeni, nae. Negyvenen 
negyvenen. 
Cate putia, PauxillatiiD| adv: Ke» 
ves^nkenL 
Pauxiiisper adv» 
Cate septe, Septenus na^ um. He* 

ten-heteny JletedL 
Cate tridieci, Tricenri nae, na. 

UarmintMnkenL 
Cate tri fufe, Tricenteni, nae, na. 

Hdrom axdzankeni^ 
Cate unu, Singulatim adr* Egyen* 

kent. 
Cate unfpre diece^ Undeceni, nae, 

na. TiztnegyenkdnU 
Gatechifoi, Catechismufl, mi, m. ^. 

Rbvid sz6val tanulds. 
Gatecheria, Catecbesis, sU^ f» 3» 

Rovid szâval tanităs. 
Catechifta, Catechista, tae, m. 1. 
Fallds tzlkkelyt tanulâ^ vagy 
tanitâ, 

Catecamen, Catechumen, ni, Ca» 

techumenusi, na, um. Httnek 
Jundamentumdt tanuld. 
Carer, Mul, Muscoiu^ Catharius,ii, 

m. 2. iisztâr. 

HuluB, li, m. fl. 
Calhalog, Cathalogus, gi, v. a. 

Laistroma valamlnek. 

Coromentariuni, ii, n. 8. id. 
CaUlog icuri 9 Comnientariolum, 

^2* 



laminek. 

Commentacukim, li, n. s. 
Cathar, Catharus^ ri, m. 3. Nddha* 
Cathedra, Cathedra, rae, f. 1. Pre* 

dikdlâ'Sze'k. 

Cathedrateic^^dasde preoţi afca, Ca t- 

hedratioum, ci, n. 9. Eklesid* 

rdl jdrâ adâ penz. 
Catedrariu, Cathedrarius, ii, no. 2. 

PrMikdld szekbSl ianito. 
Cathedralifeic, Cathedralitiui, tii, 

m. 8. Egy helyben uloj k^nyes. 
<Iathegorie, Catttegoria, ae, C 1. 

Vallds vddlds. 
Catholic, Catholicus, ea, um. K6^ 

zifnsegesy mindenătt vald. 
Catboliceste, Catholice adv. K6» 

z6nsegesen. 
Catie, cart, Cattus, ti, m. 2. Matska, 

Felis, V. felea, lis, c. 3. idem. 

^lurus, ri, m'. a. id. 
Catie mica, Catulu», li, m. a» Kis 

matska. 
Catiea, Canicula, lae, f. 1. Kuiya\ 

kdjok^ nySsteny kutya» 
Catieluse, Canicula, lae, f. i, id. 
Catiel, Caniculua, Ii, m. a. Kis 

ebj ebetske. 

CatelluB, li, m. a. 
Catielus, Caniculua, li, m. 2. id. 
Catieliiar, Catuliaaret, BagzdsvQ 

. kivdnkozd, 
Catielie, Catulitio, onif , C 3. Bagzds 
Catiime, Quantitaa> ti«, f. 9. Mf% 
nyUig. 



i8o 



CA. 



Oti^a, Aliquot, mulţi, Egy fal 

kăn. 
Cato* Cato, onîs, m. 3. Kăi6 fi- 

lozophus. 
Catra, Verâus, praepo. Fele. 
Gatra inapoi, Rctroraum Hdtta* 

Jeli. 
Catra mine, catra teîne, catra el, 

Erga, JHozxdm hozzddj hozzd. 
Caucafus Munte intre India si Si- 

cilia, Caucaius, »i, m.a. Nagy 

hegy India, es SitziUa k6z6tt. 
Caura de fiara in pament, Caver- 
rha, nae, f. i. Barlang. 
.SpecuB, cAs, m. 4* 

Spelunca, ae, f. i* 

Lustrum, tri, n. a. 

Antrum, tri, n. a. 

Latebra rae, f. i» 

Latibulum, «» »• «• 
Caura mica» Cavernula» lae, f. i. 

Barlangotsha. 
Caurof, Latebrosu», ea, »um- Bar^ 

langos. 
Caus, CaTufi cava, um. Meriiti 

ede'ny. . 
. Concba» chae, f. i. 

Sttula, lae, F. i. 
Caufa, Causa, §ae, f. i. Oh, oka 

valaminek^ 
Caufa mica, Caueula*, lae, f. i. 

Okotsha. 
Caulelucfc, Cauior, ari, atus aum 

Okozom, okdt adotn. 
&ku£ti dau, Caufificor ari, atus 

sum. Okdt adom. 



Caufa dicatoriu, Causidicus, ci, 

m. 2. Prokdtor, Procurator. 

Causae, otU, m. 3. 
Cautela, Cautela, lae, f. x. J6 ide* 

jen val6 gondviseles; Tovdbra 

nezes. 
Cautie, Cautio, onis, f. 3.. Ovds, 

Srizkedes. 
Caut, ved, cerc, Contor, ari, atus 

sum. Tudakozom^kerdezkedem, 

keresem. 

Pftrcontcr, ari, Jiere^em, iuda* 

kozotn* 

Quaero, sivi, tum, ere. Xereseni, 

tudakozom. 

Investigo, avi, atum, are. 

{ndago, avi, atum, are. 
Căutare, Percontatio, onîs, f. 3. 

Tudakozds kereses. 

Quaesitio, onîs, »£ 3. Kereses* 

Quaesitus, tas, m. 4* 

Investigaţie, onis, f. 5. 

Indagatio, onis, f, 3. 
Cautatoriu, Percontator, oris, m. 3« 

Tudakozds kere$8. 

Inquisitor, oris, m. 3. 

Perquisitor, oris, m. 3. 

Indagator, oris, m. 3. 

Quaerens, tis, o. 3. KeresS. 

Quaesitor, oris, m. 3» 

Investigator, oris, m. 3. 
Cautereste, Indaganter adv. Ke» 

resve* 
Caut adefeorî, Scrutor, arP, atus 
sum. Keresgetem. 
Quaerito, -avi, atum, are. 



/ 



CA. 



hh. 



181 



Gintare adefeori, Conquisitio, o- 

nis, f. 3. Keresgeles. 
Cautatoriu adefeori. Scrutător, o* 

ris, m. 3. KeresgeW. 

Qnaeaitor, oris, m. 3. 
Cftnt cu deadenf in toate partila, 

Perconror, ari, atus sum. OsZ" 

ve keresem tudakozom. 

Conqairo, sivi, turn, ere. 

Disquiroy vi, ittim ere. 
Cântare cu deadeof, Conquisitio, 

onis, f. 3. Oszve hereseÂ. 
Cautetoriu ca deadenf, Conquisi* 

tor, oria, m. 3. Felkereso. 

Indagator, oria, m, 3* 
Cautetoare cu deadenf, lodaga- 

trix^ cis, f. 3. Felkeresifnd^ ke'r- 

desiine'. 
Caut cu ochi me uit, Contueor, 

uitus anm* Nezem^ szemeimet 

red JîiggeBztem. 

Video, dif aum, ere. Nezek. 

Specto, avi, atuxn, are. 

Cerne, crevi, tum, ere. 

Aapicio, xi, ctum, ere. JVezem^ 

Conapicio, xi, ctum, ere. 

Contueor uitus sum, eri. 

Intueor, eri, itus sum. 

Inspicio, xi, ctum, ere. 

Tueor, itus sum, ert. 

* 

Tuor, eri. 

Specie, exi, ctum, ere. MegnS^ 

zem. 

Perlustro, avi, atum, are. 

Perspecto, avi, tum, are» JUeg* 

uendeUnK 



Oculos întendo, di, ^u^m, ere. 

^ezeh 

Oculos in aliquid converto, ii, 

sum, ere. Szemeimet valamire 

fiiggesztenu 
Căutare cu ochi, uitare, CSonapec- 

tus, tds, m. 4. Nezez^ 

Aspectus, tiis, m. 4* 

Speculaţie, onis, f. 3« 

Spectatio, nis, f. 3. 

Inţuitus, tus, m. 4* 

Contuitus, tus, m. 4- JK'egnS» 

zes. 

Inspecţie, onis f» 3. 

Inspbctatio, nis, T. 3. 

Spectamen, nis, n. 4m 
Cautetoriu cu ochi, uîtatoriv, In« 

spector, oris, JHegnezoy szem* 

Ulb\ 

Spectator, oris, m. 3. 
Căutat cu ochi, Inspectus, ta, tum. 

Megnezeteti^ 

Spectatus, tata, tum. 

Perspectus, ta, tum. 
Caut cu ochi bine,, Perspicio, xi, 

ctum, ere. Opn'me per picio. 

Jdî megîeJiintem^ megnezem. 

Etiam, atque etîam perspicio, 
. xi, ctum, ere. 
Cautetoriu cu ochi bine, Specta- 

tivus, va, um. Jâl rtegnez8. 
Caut cu ochi bine in lontrn. Pe* 

nitus inspicio, xi, ctum, ere. Jâl 

bete' tehiriteh» 

Introspicio^ xi, ctum, ere. 
Caut cu ochi buni fpre cineva^ 



iSs 



CA. 



CA. 



Libenter aliquem video, di,»'i»»> 

ere* J6 szemm^l neseh valahii. 

VuUu placido video, ere. 

Intueor, eri, îtus sutn. 

jEquO anîmo, aequîs oculis As- 

picio, xi, ctuna, ere. 
Caut cu ochi def. Aspecte, avi, 

atum, are. Nezelleh. 

Inspecto, avi, afiiRi, are, 

Perspeculor, ari, atus suni. Ne- 

trellem megsz ^ţnîelenu 
Caut cu ochi dr'jpt, Rectum ai- 

pici o, xi, ctttU9, ere. Egyenesen 

Caut cu ochi drept Ia el, Obtu- 
eor, uitus suin, tueri, Egyene- 
sen reă nezek, 
Obtueor, eri. 

Căutare drept la el-, Obtuitns^ 
tAs, m. 4*' Btţyenesen red nezes. 

Caut cu ochi incoace încolo, 
Huc atque illuc intueor, tus 
aum. Ide /s tdva ne'xefij 



Conspicor, ari^ atus suin. 
Caut .cu ochi luând aminte, At» 

tente perepioîo, xî, ctum, ere, 

Figyelmeies szeaund tekintem. 

Adjîcio oculos, conjicio, ere^ 

Intentis •culis intueor, îtus sum, 

erî. 

Attente infigo oculq^, ;ere. 
Cayl cu ochi in fuf^ Suspicio, xt, 

ectum, ere. Fel tekintek^ nezeK 
Căutare in fuf, Suspectus, t^s, 

m. 4* ^^' nixes. 
Caut cu ochi nu pre buni fpra 

cineva, Limis oculis Aspicio, 

exi, ctum, ere." Nem j6 zzenk' 

mei nezem^ 
Caut cu ochi prin pregiur, Oîr- 

cumspicio^ xi, ctum, are. K8r^ 

ny01*nexA 
Circumaspicio, ere. 

Circumspecte, are. 
Căutare cu ochi prinpregîur, Cirr 



Huc, atque illuc aspicio, xi, 
ctum ere. 
Caut cu ochi inderepf, Respicio, 

xi, ctum, ere. Viszsea^ndzetu 
Caut cu ochi in dsof^ Deorsum 
specto, .avi, atum, are. Lefele 
hezek. 
Caut cu ochi in lontru, Inspicio, 
xi, ctum, ere. Bele* n^zek. 
Introspicio, xi, ctum, ere. 
Caut cu ochi inprenna, Conspi- 
cio, xi, ctum, ere. Egyuit bele 
tehintek. 



cumspicientia^ ae, f. i. *Kor» 

nyUhnezes^ 
Cautetoriu cu ochi prin pregiur, 

Circnmspicuus, ua, um, Jlfim 

den Jele nezS. * 

Caut cu ochi fpre el, Intueor, 

uitus sum^ eri. Red nezek. 

Obtueor, uitus sum, eri. 
Căutare cu ochi ^reel, Obtui^ 

tus, itAs, m. 4. Red nezes. 
Caut la el, Respiciq, ere, ctum* 

Aed tekinteh» 
Caut la mine, Respicio mOi Mqf 
»i gamra teikinteh. 



CA» CEţ 



CE. 



i83 



Câuta'Dumnedieu fpre noî, Res- 

picit nos Deus. Megszdn min- 

het az kten^ 
Ce ? ital: che cosa, quid. MitsodQ. 
Ceafa, Occiput, pitia, n. 3. Fo'- 

nek hătulsâ resze^ nyăk. 

Occipifium, ii, n. a. 
Ceapa, Caep^, pe^i f, i^ Vereti 

hagytna. 
Ceapa ceorafoa, H/aciolus, ci, m.a. 

Kigyâ hagyma. 

Squillii, lae, f. i. 

Scilla, lae, f; i^ 

Bulbus agrestis. 
Ceapa menunte, Acrocari^m, ii, 

n. a. Păr hăgyma. 
Ceapa menunte felbateca, Bulbine, 

nes^ r, 1. Aprâ vad hagyma. 
C^psoara^ Cepella,, lae, f. i. JSfi- 

tsmy hagymm. 
C^pa de mare, SquiUa, ae, f; i. 

Tengeri ^agyma» 
Ceapa de miLt^ ceorafca, SciUa, 

lae, f. 1. Tengeri hagyma^ hi' 

gy6 hagyma. 
Ceparie, Gaepetum, tî, n. 2. Ve. 

res hagyma kert. 

Caepena, nae, f. i^ 
Ceapfii, T. capfa, Capillare, ris, 

n. 3: FSkStU. 

Capitium, ii, n. %. 

Vitta, ta^ f. !• 
^ Fasciola, lae, F. i. 
Ceara, Caera, rae, f. i, Vi^sz* 
Ceara resinoaiâ, Piasocero?, rotîa, 

m. 3. Sztirhos viasz. 



Ceara fac, Cerico, avi, atum, are. 

Viaszszat kesziteh 
Ceruefc, Cero, i^vi, atum, are. ViiU 

SXOZOfK^ 

Incero; avi, atutn, are. 
Cerui re. Cerat ura, rae, f. i. Vîm 

asizszozcis. 
Cerariu, Cerarîua, ii, m. a. Vtasz 

drus. 
Ceruir, Ceratua, ta, tum,' Viasz» 

szodat. 
' Inceratua, ta, turn. 

Cereua, ea, um, Vtaszhâl tsi^ 

fîAlt» 
Cerof, inFacie ceri, Ceţinua, na, 

um. Viasz sztnlL 
Ceroplafta, Tacatorlu de lujpoini, 

Ceroplasta, tae, m. i« Gyertya 

Uhidlâ^ 
Cearc, Circua, oi, m. n* Kerengos 

kerek udvar. 
Cearc de capre, iEgon, onia, m. 3« 

Ketshe ăkot. 
Cearcăn^ Orbita, tae, f. 3. Kerekse'g. 
Gearcan pelinga luna, fau foare. 

Halo, onia, n. 3. Nap, e$ hdld 

udvara. 
Cearta, Bixa, xae, f. i. Veszektide's. 
Cearta eFte, Confluctuatua; Imperf* 

Veszehedes vagyqn^ 
Certuma, Cert o, avi, atum. are, 

VeszeTiedem, 

m 

Rixor, ari, atua aum^ 

Jurgor, ari, atua aum^ 
Certatoriu, Certator, oris, iq« S. 
' Ves»ehedo\ 



i94 



CE. 



CE. 



m»^mm 



Rixator, oris« m. 3. 
RixoBUs, M, sum. 

GeaTra, Iul: Questa, Hmc, IsUu &• 

» 

Cefta, Hic, iste. Em* 

Ceata, Tribus» b^s, f. 4. TxOi. 

Ceata, Caetut, tÂs, m. 4« Gy£Ueft#- 

jrat, gyălA. 
Collegium, ii, n. a, 
Ceata, Sodalitas, tis, T. 3. Ta^- 

i»a& târ9a84g. 

Sodalitium, ii, n. a* 
Ceatatian, CurUlis, le, c^ 3. Ts^ 

6eV, gyaiâhoteibeli. > 
Ceteneathi, Sodales, iaiD,^iD, plnr. 

Bgy TMe'beU0Ji. 
Cetei mai mare, Curio, onis, m. 3« 

Ta^ meşter^ gyUlekejutndk «^ 

167 /drd/a. 
Cetelieneste asediat. Cariat ne, ta, 

vm. T^dhboly vagy k6z(>ns4ge* 

sen vSgeztettit. 
Ceţetineste^ Tributim adv: TmiI* 

honkint^ 
Ce au alef orna eies. Optime, Ta, 

um. jf tnit maga vâlautott 

tnagdnak. 
Ce au ore/but, prefte alt eera, 

Superoatai, ta, tum« jtmiva* 

lamSn nStL 
Ce au ţinut alta, Regnatus, te^ 

vm. jf mi vaUAltol tartatott, 

Biratatt. 
Ce aşteaptă omu, Opinus, na, num. 

Jlefyet ember vâr. 
Ce€adefoinproteiva,Obgannio, ri, 

turn, ire, EUme tsw^g^i^ ugatQk 



Argutor, atus sum, ari. Tse- 
vegehj sohfogdssal dleh. 
Obloquor, cutus sum, qui. EU 
lene sadUoA. 

Garrio, ivi, itum, ire. T$dtSQ^ 
gok. 

Blatero, avi, atum, are<. 
Cecadeire, Argutio, onis, î. 3« Tse* 
vegif heszed. 
Inepta locutio, Ha$j$antalan 6e- 

Cecadae, Argutor, oris, m. 3. Tse» 

V€g8j iolat karitsdlâ. 

Garrulus, lî, m« a« 

IiOquax, cis, o. 3. 

Blatero, onis, m« 3. 
Cedru,. ▼• chedru, Cedrus ri, f« a. 

Taedriis fa. , 

Cedru, Cedris, idiş, f.. 3. Tjgei- 

rus gy&rfiiftts% 
Cedrat, Cedratus, ta, um. Taadma 

olajjal keneietU 
Cedru oe creste in Tziprus, Ca- 

drelate, tes, f« t. Tziprusbart 

termS txedrusja* 
Cedru forma arbore cu^atoriu de 

rasinai Picea, eae, f. 1. \TzedU 

rut szabdsH tjsurok termS fa. 
Cedria, rasina de cedru, Cedria> 

iae, r. 1. Tzedrus fa szwtok. 
Cedri n. Cedri nus, na, um. Tsed» 

rusJUbdl vald^ 
Cee^ V. chee, Clavis, vis r« 3. Kdlts. 
Ceer, cbeer, Claviger, ri, m« a. 

Kdlîsdr. 

ClaviculariuB| rii| »# t« 



CB. 

Ceisoara, GlaviAuIa, lae, f. i . KâU 

tsotska. 
Ce e, cei, Quidnam. MiUoda. 
Ceelaltî, Reliqui, orum. A^ idbbi. 
Cee, lUa, iul: cio, eo. 
Cei? Quid? JUiUoda. 
Cei deioteiţ Primores^ um.o*plu: 

Elol yalâh. 

Primatesy tuni, plar: 
Cei dein pregiur da margin. An- 

termini, orum, m. s. plur: Kor- 

nyaU>eliekj vidAieh. 
Cei dopa noi fii, nepoţi, Posteri, 

orum* m. plur/ Utdnnunk 

valâ tnaradikoh, jiaink uno^ 

lăinh. 

ţ'osteritas, tis, f. 3* 

Postgeniti, orum m. pinr: 
Ce incape intru o măria, Pugillus, 

li, mt 1 Egy marohban Jerb\ 
Cala, acela, Iile, illa, ud* Em az. 

îs, ea, id. Am* 
Celce are mult pament, Agrosus, 

•a, um. Kinek sokjhldevagyon. 
C^lce au plateit oparte de datorie 

cu ceelalta ren^ane datoriu, Re- 

lîquator, ori«, m. 3. jf hi az 

adds^dgnah reszH lefizeltz, a* 

tdl^ivel ad6s^ 
Cel dein tei, Primor, oris, m. 3. 

ElU wdd. 
Cel dope noi, Poatlinmus» ma, 

um. Utdnnwk vală. 
Cele dein lontru a omului, Intea- 
tinum, niy n. 2. Intestiiţa, ornm, 

a. plur: BehH re9Z9 a« embcmdi^ 



CE. 



i85 



Interaneae, earum, f. plur: B^L 

so reszek» 

Interiore, orundi, n» plurr 

Exta, orum, n. pluR 

Viftcus, eris, n. 3. 

Viscera, erum, n. 3. plur: 

Ilia, ium, n. 3. plur: 
Cele dein lontru a inimi, Prae* 

cordia, orum, n. a. plur: Sti* 

sH reszek» • 

Cele dein lontru carne inima, sţ 

alte: Viecue, eris, n* 3. J3dZ, 

minden csont nMlil valâ Hiis. 
Cele dein lontru menunte, Exta, 

orum, Exigua orum n.plur: Ap^ 

râ belsS re'szek. 

Minute, orum. 

Parvula, orum. 

Pusilla, orum. 
Celelalte lucruri, Reliqua, orum. ^ 

t6bb dolgoh^ 
Cele mai dein lontru, Intestinus, 

na, um. LegbeUSbb. 
Cele mişcătoare dein cad, Supel« 

lex, tilis, f. 3. Minden bdzi esz* 

h'6z. 
Cel mai intei faeut om Adam si 

Eva, Protoplastus, ti, m. a. Az 

0ls8 teremiătt rnnber^ Addn^ A 

iva. 
Ce lucra prin iFent ca organele, 

Pneumaticus, ca, oum. «9^62 (Up 

tal munJidlâdd» 
Cement, Meftecatura de var , ai 

arina, Caemeotum, enti, n. a. 



]«a 



CE. 



■«■^w 



Cementariu, CemenUriu», ii, m. i. 

KHmipes. 
Gsoienteiceic^CeiDeQticttt, ca, can. 

MeszhSl valâ. 
Cencrif, pafert răpitoare, ce rin- 

chiaia, Cencrfs dîs, f« 3. iVye- 

rtto kânya. 
Cenf, Census, sâs, ip. 4, EsMten» 

deig val6 of/lâ. 
Centaur, Centauio«, ri, m. 9. jiU 

lat^ melynek Jele emberj fele l6. 
Centauria, earba, Centauria,ae,f. i. 

Tjfeniauria keseră fH. Lţbadi* 

um, ii, n« 9. id. 
Centenariu, Gentenarius, ii, m. 9. 

S.zdzfonty fndsa. 
Centru, Gentrum, tri, n. a« JSTtf* 

ze'p pont. 
Centrof Centrosuti sa, suna. Pot\^ 

toty kdze'pben val6. 

Centrali ft,. Ie, c. 3. 
Centum viri, ofnta de Senatori 
. Bomanesthi, Centum viri, Szdz 

Bomai Btrdk\ 
Centum viralif, Centum viralis, 

Ie„ c. 3. Szdz emberbyi dll6. 
Cenuse, Cinis^ eris,,m^ 3. Hamâ. 

Ciner, ris, m. 3. 
Cenuse fac^ Cinefacio, ci, ctum, 

ere. Hamuvd teszem. 

Ciheto, avi, atum, are. 
Cenuse focata. Familia, lae, f. 1. 

TOzei hamă. 
Cenuaof focac, FaTÎţlatus, ta, turn, 

Tăzet hami$. 
Cenuaof, Cineratns, ta, tom Hatmis 



CE^ 

Oenusoafa facie/ Cineraceus, ea, 

eum. Hami szină. 

CinereuB, ea, eum, ^ ' 

.Cinericiua, ia^ um^ 
Cenusetoriu, Oinevator^ ork, m» 3. 

Cenuaeriu, Cinerarins, ii^ m.. a. 

Kementze fattiS, 
Cenuseriu, Locus pro cineribus. 

Hamă tarta hely. 

Cinerarium, ii, n. 2. 
Cenuâotca, In cineribus beerens, 

tis. Hamuban hevero. Cinerâ- 

rius, ii, m. 9. Hamu peizek^ 

kementze JUitBy 
Cenuse me fac, Cineresco, ere. 

Hamuvd leazek, 
Ceoca, A roce sua, Monedula, las, 

r. I, T86ka. 
Ceoplerc, ital: Scolpire,* Caelo, afii 

atun;), are. Faragok mettzek. 

Sculpo, psi, ptum, ere. 

Exscuipo, si, ptum, ere. 

Fabrico, avi^ atum, aref. F'ar^ 

g(nn. 

Fabricor, ari, atua -sum, 
Ceoplir-e, Fabricatio, onis', f. 9» 

Faragds^ 

Asciatio,^ onis, f. 3. 
Ceoplitura, ital: Scultura. Caelata- 

ra, rae, f. i, Faragds mettzet^ 

Sculptura, rae, f. i*.' 

Sculptile, Hs, n. 3. 

Caelamen, nis, n. 3. 
Ceoplitoriu, Caelat6r^ oris, m# 3; 

Faragâ mettzH^ 



CE. 



CB. 



»«7 



■•«^ 



J J V 



Sculptor, oria, m. 5. 
Ceoplir,, Caelatusy ta, tu^i. Fara- 

gott^ met^zetU 

Sculptua, ta, tum. 

Fabricatus, ta, tum. Faragott. 
Ceoplefc deîa peatra, E aaxo scul- 

pp, 8Î, ptum, ere. KobŞL Jara^ 

goh. 
Ceoplefc in arama. In aes v. in 

aere îdcîHo, di, aiiop, ere, Am* 

ben meţszeJi^ 
Ceoplefc in peatra. In lapidem in- 

cido, di, 8um, ere. KSben met' 

szeh, 
Ceoplita ftatiia. Statua^, uae, f. i. 

Faragott hip. 

Sculpttle, lis, c« S. 

Idolum, li, n. SI. 
Ceora, Cornix, ci«, f. 3. Vărfă^ 
Ceoratie, Gorntcula, lae, f. i. Var 

yuiska. 
Ceorefc, ca ceoara, Cornjcor, ftri« 

atuft snm. Varju unddka hdjso" 

goi, kdhogoA. 
Oorire, Gornicatio^ onis, f. 3. Kd" 

togâ$. 
Ceoroiu, Corotx masculua. Varjit. 
Cep, ital: Zipb, aipolp. Bpittomi* 

nm, ii, n. a. Tsap» 

Pbturamentuni, ti, n. a. 

DoIiarraiD Teruculum. 
Ceplarin, Tabernariua, ril, m* Sk» 
Tsapldt. 

Taberoariue, ria, um. 
Vinariua, ria, ium* 
Oenppolâ, ke, m^ i. 



Cer, hal* Chiedere, peto, tii,. îtum, 

ere. Kerem^ herek. 

Postalo, ayi, atqm, ure. 

Posco, poponci, ere. 

RogQ, avi, atum, pv% . 

Precor, ari, catua aum. 
Cerere, P«thio, onia^ f. 3, Ker^ 
.Petitus, tus, m. 4* 

Petituno, ti, n. f. 

Pofttulatio, onis, C 3. 

Postulatum, ti, q^ a« 

Rogatus, t^B, m. 4* 

Rogatio, onis, f. 3. 
Ceretoriu, Peţitor, oriş-, m. 9. 

KârS, Expetens, ti^ ou 3. 

Rpgator, oris, m. 3, 

Postulator, orts, m.. 3. 
Cerut, Petitus^ ta, uţn. Kerătett, 

Rogatus, ta, una. 

Expetitus, ta, tuna. 

Cer arare, Expieto, tif, itum/ar^ 

»^« 1. -* 

Ki herem, 

Erflagito, ayi, atum, are. 
Cer a rare def, Erogito, ^vi, atomii 

are. Ki Kirdegelem. 

Effiagito, avi, atum, are.^ 
Cer foarte, Expetefeo, ere. Rxpe» 

te^&o, ere. Igen hirem, hivd^ 

nom, 

EflSagito, avi, atum, are. iVb* 

gyon herem. 

DepoJituk>, avi, turn, are. 

Obtest0r, ari, atua aum. 

Fţagito, avi, atum, are. 

sen hei^em^ 

Ezposco, ere. Igtnk kerem^. 




CE. 

Quâeso, Imper. 

Oro, avi, atam, are. 
Cer înapoi, Repeto, tiî, itam, ere. 

VisssMa^herem. 

Repoaoo, poposci, ere. 

Reflagito. avi, atum, re. 
Cerere inapoi, Repetitio, oaia, f. 3. 

ViBzSMa keres. 

Repetent ia, tiae, f. i. 

Postalatio, onia, f. 3. 
Ceretoriu înapoi, Repetitor, orie, 

m. 3. Vi$*$za'kâr8. 
Cerut inapoi, Repetitus, ta, turn. 

ViszsMa keretett^ 
Cerere înapoi a banilor cu nedrep* 

tu culeşi, Repetundaruoi, Re- 

petundii. Viszssa kerese â' ne- 
peri igassdgtalanăl ' fdisedett 

p^nMnek. 
Cer înpreiina, Competo, ii, itum, 

ere. Egy&U he'rent, 
Ceretoriu inpreuna a ceva derega- 

lorii. Competitor « orie, m. 3. 

Mon tisMtsSgei kivdnâ, kiro, 

keres8* 
Cereţoare a ceea deregatorii. Corn- 

petitrix, cis, f. 3- AMon Ussise- 

get iereB8ne\ heronS. 
Cer inprumut bucurof, Mutîto, 

•vi, atum, are. KiOuHn Hr^mest 

he'reh 
Cer la ce am ius, Poico, posci, 

ere. Ju9 SMerint he'rem. 
Cer pentru Dumnedieu, Obiecro, 

avi, atum, are. hUneri^ I^ien 

nevAen hirmu 



CE. 

Cerere pentru Dumnedieu, Obse- 

cratio^ onii, f. 3. biene'rt ke» 

râs. 
Cer Aatornicestei Expeto, tii| itnm, 

ere. Alhaiatoson kdrem. 
Cer (vat dela altu, Alium con- 
sule, ui, ultum, ere. Tanitsot 

kerek, 's ke'rdek valakiiSl 

In coDsilium aliquem adhibeo, 

ui, itum, ere. 

Ab aiiquo consilium, peto, ere. 
Consilii causa aliquem adeo, ivi, 

îtum, ire. 
Cer vertof, Ef/Iagita, avi, turn. a* 

re. Erossen k^rem^ 
Cerere vertof, Efflagitatio, onis, 

r. 3. Ketneny fieres. 

Edflagitus, tds, m. 4. Eros ke* 

res* 
Ceretoriu vertof^ Fiagitator, oris, 

m. 3. Kemeny kero. 
Ceretoriu de pament aratoriu. A- 

gripeta, tae, m. 1. A* ki mis* 

tâl mivelesre Joldet kir. 
Cersefc^ Mendîco, avi, âtum, are. 

XereA, kâlditlok. 

Emendico^ are. Kt kdldulem, 

Stipem rogo, avi, atum, are. 
Cerşire, Mendicatio, onis, f. 3« 

Kires kdldulds. 

RogitatiOy oni^, f. 3. 
Gersitorie, Mendicatus, tiis, m. 4« 

Koldulsdg. 
Cersitoriu, Mendicus, ca, um. Kt» 

ro kâldus. Medicus, ci. 

Mendicabulum, li, n* 9« 



CG. 



irifeaJbi 



rfH 



^MH*i 



Cersitorel, Mendiouius^ li, m.. fl. 

Sjtegdny kâldus. 

Mendicissimus, ma, um. Sxin* 

te koldus. 
Cersat, EmendicatuB, ta, uau Ki 

kdldălgatoty keregetett. 
Ceraat, Mendicatus, ta, tnm. KâU 

dălt hâldMtxUott. 
Cer arbore. Cerni», ri, m. et f. 2. 

JUakUos tolgyfa. Tserefa. 

Qaercu^, cÂs f. 4* 

Ilei, cia, f. 3. 

Robur, boris, n, 3. 
Cer gindof, Hemeris, di«, f« 3. 

Makkos tserefa. 
Cerof loc, liicetuoi, ti,n. a» Tălgy* 

fâs hely. 
Ceroseriu, Illigaeus, nea, eum. 

Ilignus, na, um. TUlgy JiU. 
Cer grof la coase, Tuber, rie, n 3. 

Igen vasiag hajă iUlgy Jii. 
Cerb, Cervuâ, vi, m. s. «Ssar- 

vas^ • 

Cerboe, C^va, vae, f« i. Ayos* 

teViy sxarvas. 
Cerbmiu, Cervulaa^ li, nti. s. SmoT' 

vatska. 
Cerb cu coarne drepte fore ramu- 
ri, Subulo, onis, m. 3. Egye 

nes dgdtlan szarvă szarvas» 
Cerbariu, Cervarius, ia, um, Cer* 

vinus, na, num. Szartasi, 
Cerbarie, Hortus cervornm. Szar» 

vas tarta hert. 
Cerbice^ Cervix, cia, f. 3. AyaA. 
CoUttin, li, n* a. 



CEL i8g 

Cerbicea, Cervicala, lae, f. i, Aya- 

hotska. 
Cerbicof, Cervicosua, aa, sum« 

Ketneny nyakă» 
Cerbical, Cervical lis, n. 3* Fdit- 
kos, fit ally. 
Pulvinus, ni, m. s. 
Pulvinarium, ii, n. a. 
PulviUua, li, m. i. 
Cerc, Circulus, Ii, m. a* Abronts 

kerengS^ karika. 
Cerc de fer, ital: Cerchio de feţ% 
ro. Anaa, aae' f. Vas karikdtska, 
Cercutin de fier, Aneula, lae, f. i. 
Arinului, li, m. a. Vasjbgan» 
tyu, vas karikdtska. 
Cerc de purtat greuute pe cap, 
Cesticillus, Ui, m. a. Tekerts 
meUyen az asMSzonyok fejeken 
terhet viselnek. 
Cercuefc, Circnlo, avi, atum. Kăm 
rul A6't6m, abrontsozom. 
Vieo, ere. Circuli» munio, ivî, 
itum. Stringo, %ij otum^ ere. 
Cercurariu, Circuli» muniţor, ori», 
m. 3. Abrontsozâ^ butndr^ kdddr. 
Vietor, ori», m. 3. 
Cercuire, Circuli» munitio, ||i», 

Abrontsozds. 
Cerc cerefcy care indoao parti 
inpartie»te ceriu, iCquator, oris, 
m. 3. ignek ke'tfele oszt6 ctr» 
culussa^ kereke^ 
Cerc cereic impartitorin in doao 
lume. Zona caeli. f vHdgoţ 
I kitfsle oszt6 abroniSn 



igo 



C^v 



tt. 



•■ r I 



Cerc cerile' sod«iac cu 12 femne^ 
pre care efte cale foarelui. Zo- 
diacul, ciy m. 9; Nap hordoMâ 
eirculas as egin^ meUyen az 
. t> i^gy^ szer^nt a* nap Mja 
van, 

CerC) iul: Cercare^ quaero, sivi, 
ituiD) ere. Keresem. 
InvestigOi avî^ tftum^ are. 
Inquiro> ivt^ situm, erei 
Requiro, ivi^ aitunii ere. 
Perquird) ere. Felketesem» 
Indagd,C*¥i> atum, are. 
Conquiro, ivi, tuiD| ere* 
Perveatigo, Avi, atuui^ arei 
Exquîro, vi| ituiU) erei JOAe^ 
.meiUi 

Percoator, ari^ atua tain. Th^ 
dakoMom. 

fixpiscor/ ari, atua auitt^ 
Scîaco, ere; 

Sciacitdr, ari, atua aum, 
PeracrutOfi ari, atua aunii Vis* 

Cercare, Quaeaitua^ tda, m. 4* ^'' 
iesds. Quaeatîo, bnta, f» 3i 
Inveatiga io, onia, C 3« 
tdqutaido onia^ f; 3; 
Perveatigatio, onia, fi 2L 
Scrutio, onisj f, 3, Tudakozds. 
Indogatio, onia, f. 3; Keresds. 

Cercatoriu, Quaeaitor, oria, nu 3; 
K^res li. 

Inquiaitor, oria^ rti. 3, Fdkere* 
€'dk Conquisitdr, oria, ăi, 3» 
laveatigttor,* oria^ m: 3. 



■hi 



^■iJkM 



mtm 



Scrutător^ oria^ m. 3. Visgdlâ. 
Indagator, oria, m. 3. Titda^ 

Cercai, Quaeaitua, ta, turn; Fel' 

keresetU Inquiaitua^ ta^ tum; 

Inveaîigatu;i, ta, tum; KeresAt^ 

nyomozotU 
Cerc cu adenţ Diaquiro^ vi, itum, 

fere. Sxorgaltnatoson keresenu 

Perquiro, ivi» tum^ ere* Exqui- 

ro, vi, ium, ere. 

Scrutor^ ari, atua auin; 

Peracrutor, ri, attia atim^ . 

Riiiior, ari, atua aum. 

Exterebrb, avi, atiuD, are& 

Ruapoi^ ari. 
Cercatoriu cu deadenl^ Perquiai* 

tor^ dria^ m; 3b SMorgtdmato* 

9onJel kensS. 
Ci^rcat cu deadenl^ Perqtiiaitua^ ta, 

um; Sxorgalnuitoion JeUkeres» 

tetett. 

Perquiaite; Stofgălmatoţan ke» 

resvek Cpnquiaite* 
Cerc flef^ Quaerito^ arei Ktrisdi* 

gel&n. Requiro, vi, turn, ere. 
Cercare del^ Conquiaîtio, nis^ f. 3# 

Keresgeles^ Sszve^keres^s. 

Scratinium, ii^ n. 9* KercBg^les, 
C^rc in toate partite, Anquiro^ 

vî, turn ^ ere. JUinden/ele fiU 

keresem* 

Cerc, Eu bine aminte, Penaîtd, ari, 
atuih, are. Viigdlom^ hAnforn 
betenu 
Pendo, pepeodi, aum, ere. 



CE» 



• * ^^^^- ^a^^^^a — .:^^^_i^A^ 



dS. 



CE. 

"1"" f I ml 



*9» 



■Mi 



Trutino^ avî, atom, «r^^ 
• Per«crutor, ari, ătaa sum. 
. Pdr#crttto, are, vi^ atutti. 
Cercare, luare bine amrinte, Pea- 

sita tio, onis, f. S. VisgdldS. 

Perscrutatio, o nit, f. 3. 
Cercatoriu, luatoriu bine aminte, 

Perscrutator, oria, do. 5. JHeg' 

visgdlâ. 

P^neitato]^» oris^ m; 3. id^ , 
Cercat, luat bind fama,| ScrytatuS) 

tata, tumh JUegVisgdlt» 
Cercatiestâ, cu buna luare amin- 
te, Perpense adv: J6t megVis- 

gdlvcu 
Gercatortv pe afcunfj Corycaeus, 

ei, m. 2. Alăttornba kernloj 

tzirkdlâ. 
Cercel, Gii^eellus, li| m. â^ JiTereA 

gydrikj tserlseL 

Inauria, ris^ f. 3» FWbenJăgg'dx 

Penduloe^ la, lum. FiiggS 

tsaggs. 

Cercel la ureche cU tri mărgărite, 
Tribacca margareta. Hdrom 
9zeni gyongybiil valâ fdliin 
JiiggS: - 

Cercel la ureche cu mârgaritari 
ca uu pic frumof, Stalagmium , 
mii, n« a. Fălre valâ hoszstU' 
kâ drdga gyorîgy^ mint egy 
step tsep. 

Cercetez^ Censeo^ eui, ere^ sus sutn. 
VisgdlotA. 

t)i8cutio, ctissi, ssutti, ei^^ 
Dispicioy xi| ctum, ere» 



Lustro, avi, atum, ere; Szen^ 
leletn^ visgălotn. 
Perlustro, atri, atum, are. 
Viaito,aTij atum, are. LdtogatorfM 
Vîso, ere. 
I Ihviso, erdi 
Inapicio, xi, ctutn, eret 
Gonsidero, avi, atum^ are. 
Cercetare, Cf^nsura^ răe, & j; yti4 
gdlds. 

DisCuskio^ bnis, f; 3. 
Dispectus, tiisj m. 4. 
LUstramen, nţs, n. 3. Tzirhdlds» 
Visitatio^ onis, f« 3. Megldtoga^ 
tds, Txirkdldsx 
Certetatoriu ^ Genaor> ti»^ in. 3^ 
Visgdlâ. 

Cenaitor, oris^ m. 3. 
Viaitator, oria, m. 3* 
Gertetacefc, Genaorius, ria, iunt# 
Visgdldshdz valâ. 
Diacussafius^ ria, ium. Visgd* 
Idsban valâ. 
Cercetat, Luati^iitus, ata> um* 
Megizirkdltatoiu 
Viaitatns, tata, tum. 
biscuaaua, aa^ Um. Mtgvisgdlt 
Ceremonie^ Ceremonia, Gerimoni« 

ae, f. 1. Tzeremonia. 
Ceremonie Befericeafea , Ceremo« 
nia Ecclesiastica^ Egyhdzi C4^ 
rtmonia, 
Cei'emdnie de cafatorie, CQnfarrea* 
tio, onis, f. 3. yiSlegenyhek^ 
tnenya^Jtszoh^hak SsMe add0 
ceremonidja regen* 



>a« 



CE. 



CE. 



AiMiMflaMMMiaaiaMAM^ 



Ceremonia de caiatorie făcuta ^ 

Coniarreatue ^ ta, um* Oszve 

hăzasittatott. • 
GereiDoaie de defpartire cafatorii, 

Diffareaţio, onis, f» 3. Oly ăl- 

dozat tseremonia vâlt regen, 

mellyel a' hdzosokat egy . m^* 

tâl •Ivdlosstotidk. 
Ceremonia prediceri dein paieri, 

Perennia, orum, A. plur: a. 

Madarakbdl jUvendSUik' tMre^ 

moniâjok. 
Cerea, Dumnedieitia Grâului, Ce- 
re», cererii, f. 3* Buudnak !$• 

ten asMMonya. 
Cerea, Ceraaua, ai, f. i* Tseres- 

nye fa. 
Cerea felbatec , Cbamaeceraaua , 
^ chamaeceraai, f. a. Fad tseres* 

nye fa. 
Cereae, Ceraaa, omm n. plur: 

Tseresnye. 
Ceriu, Coelum, li, o. a« £g* 

Poluat li, m. a. 
Ceriu, aer. Diurn, ii, n. a, Ag^ leve 

go eg. 
Ceriu de fuf focat, Empyreum, 

ei. n. a. FeUS ^gy tăzes ,eg. 
Ceriu purtatorin, Coetifer, ra, rum. 

ig viielH. 
Gerefc, Coeleatia, te, c* 3. EgL 

Coelicua, ca, um« 

Sideralia, le, c» 3. 
Cereathi, Coelitea, turn, c. 3. plur; 

Mennyeieh. 
Ceriului locuitoriu, Coelicola, lae, 



c. 1. Mennyei szent. 
Cerr), Cerno, crevi, etum, ere. 

Rostâlok^ szitdlok^ vălasztom^ 

Subceroo, ere* 

Crîbrq, avi, amm, are» 

Excerno, crevi, etum, ere. 

Van no, avi, atum, are. Meg» 

TOBtdlomm 

£vanno, are,' vi, atum. 

Inceroo, ere, crevi, turn. 
Cernere, Cribratio, onia, f. 3. Boi^ 

tdlds txitdldi. 
Cemetoriu, Cribrator, oria, m. 5, 

Roâldld. 
Ciur, Cibmm, ri^ n. a^ Rostă smI» 

ta. CernicuJum^ li, n. a. 

Incerniculum^ li, n. a« 

Vannua, ni, m* a. 

Capiaterium, ii^ n. a. 
Ciurariu, Cribrariua, ii, m. a« 

Rosta tsindtâ. 
Cern farina, Polincio, ire. Li$M» 

tet sziidloh. 
Cernere farini, Polinotua, tila, m. 4* 

Lisztszitdlds. 
Cernetoriu de fatina, Polinctor, 

oria, m. 3. Liszt szitdlâ. Po* 

lintor, ria, m* 3. 

Pollinia Exculaor, oria, m» 3. 
Cern de afupra ceva, Superceroo^ 

ere. Felljikl red szildlom^ ro$* 

tdlonu 
Cernut in el, Incretua, ta, um. Se* 

le izitdlty bele elegyitett. 
Cert, Caatigo, avi, atum, are, Mt$* 
feddem» 



'«AJw 



^ • g 



«M 



CE. 



CE. 



ii*M 



ifi3 



Increppy aţe, Peddenu 
lorgor^ %r^ «tns faiiu 
ObjorgD» aviy «tttin» ara» 
Cnlpoy ayr» atuio^ are. 

AdjorgO) are; 

Reprehendo^ di» foai, evr» 

Corripioy ni» ete* 

Vedi infruAt* 
Certarci Culpatio> i/mkf t^, tkd^ 

des. Ji^gatib^ onis^ E 3« 

Increpatioy onis, f. 3^ 

Ob)urgati9^ pwm, f. 3; Jfe^- 

Jeddi^. 

Repreiieiuii») .bâîa^ £ 3; 

Oil|lttti0y onis, f. 3. EiddăfM. 

0>rreptio^ mus» £ 3» Dofgâlds^ 
Cârtatoriu ^ Repreheinoi^ , 0ne ^ 

m; 3. . MegfeddU. 

Ob^rgâtdr^ orif^ nk & 

CastigAtor» ofeis^ m. 3L 

Objarţatorius^ ia^ inm. jCbr^ 

Cerut 9 Reprehei»9fk M^ Ittn; 

MtgfeddeitU. 

Corr^pivi^ ta, ooL Migdmrgăl^ 

taiott. 
Certec^bf^ Quiigabiltt^ le^ ^ 3^ 

C^rt d«r, Ob|af|^to, «rif twn. 
Feddegelenu 
C4ulpito^ «vi, ttaaa, $Hh 
Reprehenso, aTi, atuae^ artw 
locrepito^ ^vi, atiio^ «ra. Ad- 



I 



Cert foarte, Reprehenso» are. /• 

genjedd8d6m valaJUre: 
Certume, Certo. avi, atum» 4re, 

VesMehedenu 

AJjMrco» avif atum, are. 

AUitedr, ari, atus 8um» 

THcor, ari, atus sum. 

Juiipoi, ari^ wxvm^ are. Gardz* 

ddHkodoni. 

Jurgor, ari, atns inoL 

Rixor, ari, alus eum* 

Diitepto, avj^ atum, are. 

Coittend<H di, ere. 

DiapQto, avi, atom, are. 

Litigo, avi, atum, are. Vgr^ 

$eng^ 
Cerure, Certatio^ onis, £ 3. Ve* 

Mjidtedfs. 

« 

Concertatioi onis, £ 3. 

'Certameii, nîa, n. 3« 

Cartatus, tds^ nu 4* 

Cottteidio, onis, £ 3. 

^leicati«i| onis, £ 3. 

Rba, Mădi £ ]. 

Ditcfl|plalid| Mii, £ 3. Veta» 

kM. 

iMiUgiain, ii, a. a« Verseng^$^ 
GartaM înaiate, PrcecerUtio, o» 

aii, £ & JBiaiiăr^ vesselffde's. 
CartiMM eo altu eu boU, fau 

flMtei Gerto fuste, avi^ atom, 

are. JBqtîai v^ehedem. 
Certume ca "calchia, Galcibişif 

cartonară. Sarokkal'berehedeni. 
Certume cu arme, Armis certo^ 

aiai F$£yv€rr§l v^nMmh 



1^4 Cfi. CUm 

Celkr Bonofiuf care fe delTkt» 
in fcrifori, Bonosius^ ii, m. fl« 
Bgy trdsban gyOnydriddUi Tiă* 
$zdr. 

Ce fe co9lc% Inâi inainte, Prodro* 
mus, mi) m. n. Btein ^ro* 

Cese, Cesiuni, ii» n* a. 'TafyigOf 
Ut herekii taiyiga. 

Cesariu, Cesareuâ, ei» m. a. 76t« 
If j^d^, tecttkâs. 

Cefe poate cu luntre umbla, Ila« 
Tigabilis, le, c* 3. SveshetH, 
htgâval meg^drhatd. 

Ce fe poate ca noaste ^ Cognosci- 
bilis, le, c. 3. Megtudhatd^ 
ficatio , onis , £ 3. Btr<dA$ , ' megUsmerhetS. 
hir^mteL , Ce fa poate in fnf redeica, si in 

dsof lafa, Remissarius, ria^ 
ium. fhl-^onhatd^ es ismeţ 
b*6olidlhaf<f. 



Cartume cu muacare, Morsibus 

certo^ are. JUarăisal^ harapds- 

sal kasÂk6dăm. 
Gertume cu pumni, Certo» are, 

pugnis. OktfUfsl viMkodonu 
Cert^toriu, Carutor, orii, m» 3. 

VeszekedS. 

CertanS3 tis^ o* 3. 

Jurgosus, sa, ram» 

Contentiosus, sa, sum. 

Litigiosul, sa, sum. 

Jurgator, oris, v^. 3. 

Aliercator, oris, m» 3. 

Trico, onis, m« 3. 
Gertiucatie dare de scire. Cerţi 



. 



I 



Cerufa, Cerusa, sss, £ i« G^rtfg^ 

GaCaia, Tessela, las, £ u Instm- 

mentum, qradratum pro' ]pe« Cefe poate yede, Aspectabilis, le, 
otendis, strigilandis eqvis. ^ j c. 3. MegneshetS^ tdthatây 2d» 
Suigil, lis, V. strigilis, lis, £ 3 J tdsra vruflid» 
Lâ VQkaT6. *Ce si, Sed etiam. Vemm etiam, 

Cefelutie, Strigicula, Ise, £ i. Va- Hangm m^g. 

Ceftru, Cestrum, tri, n^ f » Kupds 

vesS^ kalăn^ 
CeUte, Civitas, tis, f. 3» Văros. 
Arx, cis, f. 3. yân 



kar6tskcu 

Strigilecula, Ise, f. u' 
Cefeiez, StrigiUo, aTi, atum, are. 

Vakargatom. 
Cefelat, Strigilatus, ta^ tum« f^a- 

karU. 
Cefeiare, Strigilatio, onis^ f. 3. 

VakarăM. 
Cefariu, f >sâr, aris, m. 3. Tsdszăr. 



Urbs, bis, f. 3. Kerilwtt vâros. 
Oppidum, di, n* J. MtMB^vd^ 
tos. 
Cetate Afli, Parium» ii, n* fi» 
Astai văros. ^ 



GeTerefc, GKMreus, ea, iun. T<d- CeUU de.fur, Acropolis, li<* C 3. 
sMârL I Feilegvdr. 



CC. 



CE. 



1(45 



Mii 



mmâ 



Ceute HajduceaTca, Hajdonicald 

oppidam^ Hajdu^wiros. 
C^ute ia Jonia Aiii^ Ej^esuS) 

si, f* I. FV vdrossu ' J6ntdnah 

Asidban. 
'Cecate^ fau tkt, car^ are ale fale 

legi» Manicipium, ii, n. a^ Vd* 

ros A Falu^ ntelynek tuUgdon 

Wtvdnnye vagyorii 
Cetate si lac ia Sicilia^ Camari» 

na, ua^ fk u Egy 16^ €t vdros 

iSicilidban\ 
Cetate Tex^afca, , Givitas stipen- 

diaria^ Toxds^ ad6 JueiB vd* 

ros. 
Cetate UngureaTca Efek, Morsa, 

St. Mursia, se, £ i. Eszekvd^ 

rossa JUagyar * orszdgom 
Cetate Ungufeafca Jaurin, Jâuri- 

nvuaif ni^ xu 2^ Nagy Gyitr. 

Javarinum, ni, ih a^ 
Cetets. nemtiesthi lingă' mare, 

Hans^atics^ urbes^ Nimet or- 

szdgnak terţger nfielleît val6 

privilegiumos vdrossaL 
Geteti pelinga apa IUienus> Civi- 

tates prsecipuse pedes fUielium. 

Argentii^t, sp, f* i. 

Basilea, lejte^ f. i, 

Conâuentia, se, £ i» 

<2olonia, se^ f» i* 

Moguntia, se, f* u 

Spira vormatica* 
Ceteti flobode, Gyitates lifierse, 

ac Regise, Skabad Kirdfyi vd- 

rosolu 

l3 « 



Getetie> Oppiduium, li, n«a. l^d^ 
rosotska. 

Civitatula, Iss, f» i. 
Urbecula, Ise, f* i» 
Cetetiati^ Ciris, ris, m. 3. Vdro-' 
sf, HcuscffL 
Civicus, ca, cum* 
Qvilis, le, c. d* 
Municeps, pis, m* 3» 
Oppidanus, âa^ una. Vdrosbe'U. 
Oppidanus^ ni^ nou a» Vdrosi 
embeir, 

Urbieos, ca^ um^ Vdrosi szo* 
ki^su. ^ 

Urbaikicus, ca, cum* 
Cetetienefc, Municipalis^ le, c. 3. 

Vdrosi^ \polgdriy ntlgi szokăs 
szerdnt. 
Cetetieneste» Civiliter, adv: i&n- 

betse'gesen. 

Opplidatim^ adv: Vdros tnâd- 
jdrcu Urbanatim^ 
Getere, italcCetera, chimbal^ Iau* 

ta, Cithara^ rse, f» i. HegedU^ 

Hirfci Tziiera^ minden hă^ 

ros mu^sikoj Lanţ. 

Barbitos, v. Barbitus^ ti^ m^ a. 

Fides, fidium, Hegedii. 

Lyra, ras, f. i. LanU 

Cbelis, lis^ f» 3. 

Pandura, reo, f. i. hant^ ka^ 

bpz^ nagy hegedii. 

Teetacordium, ii, n. a» 

Nabilium, ii» n.. a» Hdrfcu 

Nabla, lee, f. i. ,Lant^ hsge* 

du. 



»95 



CE. 



CE. 



MbMM 



I 

Tedtudo, inis, f. 3. Lănt^ temu 

bora. 
Ceterft cu o eo«rd«) Monocordium, 

ii, n. fl. Egy hărU heg^dil. 
Cetere cu opt coarde,^ Octocor* 

dos, di) m. 2* Nydltz h&tu 

mu^sika» . 
Cetere cu patru CfMtăj^ Thetlra- 

cordus, di> m. 94 HegedUi, 

negy hărti nui^siJuu 

Tlietracoifdiumf iif n» J* 
Cetere fuptire funatoatv» ParftiM» 

ta. tae, f. i* Ig^n iMonywt 

ss6ll6 hegedU. 
Ceterutie, Fidicula, ]tB^ f. i. Mb^ 

gediitske^ lantotska. 
Ceter, Gtariso, avif atuin^ ari. 

HegedaUikj TstUrâi penge^ 

tekj lantolok. 

Pandorizo, are. 

Cithara ludo, ai^ tosit ore» 

Fidibus modnlor, ari^ atua anm. 
Ceterare» Lusus pauduree» Fidi» 

um^ cithar») HegedtUA, 
Ceteras^ cimbulaa» lautaa» Qtha^ 

rista^ t9£^m.u HegedâSj^ jfiWr^ 

Jăs^ Lantos. 

Ctaredusy di, m» 9# Lahtos^ 

Fidicen, nis^ m. 3* Hegedtls, 

Liricen, nis^ m. & &g§dă$, 

Lantos, Hărfd$. 

Lynstefi, tse, in* i« » 

Psallocitarista, tm^ tfi. i* Lan» 
toSj Hdrfits. 

Chelonius, uiî, m* a« Lantoi^ 
Timborâs» 



Choraules, lis^ m. 5. Mu^sikds^ 

tdnU ifpos. ^ 
Cetaraâe, Citharistria, trise, f. i. 

Hegedâ$ne\ Txitardt penge* 

t8 asMSÂonym 

Fidicina, ue, t u Hegedăsni. 
Cetetfefc, Citharedictts, cai ebm. 

Hegedăhds, Hdrfdhoâ ^al6. 
icu0« ca, cum* 



FidiciâiuS) ilia, niUin^ 
Vedi cUmbal, Alăuta* 
Catama, Cisterna, n», f. 1* Tsd*^ 
tornoy esS^vtM vtIvS iăU 
* Canalie, lie, m. 3. Tsaioma. 
Diabatefl, tie^ f* 1. Tkatomd^ 

^ Indie, lie» n. 3k ^St;» Uatot* 
na^ vts^'dtok. 

Tubul, bi, m. a. Tiatotna^ 
DeliqTi»', aram, £ pin: JSicT» 
viâ tsatoma* 

Seiphoui nif, m. 5* ^dtornoi 
JietskendMS UU. 
Fistula» liii f# i. Mdfyen a* 

Celenia da daometata^ Semica* 

nalia» Ua, fi 8» ^eZ t#afoma« " 
Cetema deduTiqpa (aritoaafe» Sa* 

lientea » tnm, m* 3« piu: VU 

vivff UăUotnâk. 
Cetarna de lut, Collicin^ arum» 

t piu: 7ler^ Uatorhdh 

Imbrex, cia, m» 3. 

Tubus, bi, m. a. Tser^p tsa- 

tonta, mtOyen viut Vi$tn§k 
I valahovd» 



CE. 



CE. 



>97 



if" 



ttm 



Cetema fonteni, Silwiu» ni,m.s. 

Forrâsnak tsorgâfa^ tsove. 
eterna la eoperis, InterpeiulTa, 

▼âs, t; 1. Ialerp6iisivoruin> n. 

pin: Hejâsat tsatomdh. 
Ceteraa pe dare curşt fpurcaciun 

ne doin cetate^ ColIuTiaria, 

orum, IU 9« piu: Jiatorna^ 

mellyen kifdly d vârosbâl d 

Tutsdg* ^ 

Cetemea, cetemutie, Canaliciilus, 

li, m^ 8. Tsatorndtsha. Cana^ 

licula, 1»9 f. 1. Tabalu8> li, 

m. a« Tsoveiske^ AsatomâiBkcu 
Cetemat^ Tubolatus, ta, lom. 

TsSves^ isaiorna mddiNi t$i' 

ndli. 

Canalieulatas, ta, unif 7>ator- 

na mddra vâjoiU 
Cetemefc, Cistemmaăi na, vm. 

Tsatornai. 

C«nalitii9S, ia, iom. 'RaiwnA^ 

hmi temieU^ 
Cetema de lut pun, acoper. Im- 

lirico, i^TÎ, atum, ar^ Tsatm^ 

nâs tsereppel btfedem. 
Cetefc, Ctto, avi, atum, are. OU 

V€isokj ele-mondom. 

Prolego, gi, ectum, ere^ EldU 

âlvasom. 

I^^S^S g^9 ctnm, ere. 
RecHo, avi, atum, aro^ £Z-6Z« 
vasonij eUmorutont. 
Perlego, gi, ectnm^ ere:. El- 
^Ivasonu 

avi. atum» are* uU 



vasdogalom. 
Ceteire, Citatio, onis, f. S. S* 

âlvatds^ Lectio, onis, f. 3. 

PertMctatio^ ante, f. 3. El^âl" 

vasăs. Recitatia, onis, f. 3. 

Lectxuncula, Ise, f. i. 
Ceteitoriu, Citator, Lector, oria, 

m. 3. ^Ivasd. Recitator^ ris, 

m« 3. Anagnoates, ţse, m. i« 
Ceteit, Cii^tus, lectna, ta, nm. 

OlVitSOtt. 

Perlectus, ta, um. EUdlvaita* 

tott. 
Cetefc Înainte, Prflelego, gi, ectum» 

ere. JBUfUdtvasom* 
Ceteire inainte, Praelectio, onis, 

f«. 3. ElMUâlvasds. 
Cetritbînu inainte, Prselector, oris, 

ni. 3, ElHt6lvasă. 
Cetefb prefte tot, Perlego, gi» 

eetum, ere. Aleg^lvasom^ dU 

tal ve'gtg âlvasom. 
Cetefb toata carte, Librum eTol« 

▼o, vi, lutuiti) ere. AUal-âtva^ 

sont^ 
Ceteitoriu mult pealcunf, Biblio^ 

taf^us,^ phî, m. a. SoJfat Ut- 

kon 6lvas6^ magdnak torta. 
Ceteceof, LegibiHs, le, c. 3^ OU 

wtshatd^ 
Ceva^ Qvidpiana, Valami. 

Qvicqram. . . 

Ceva' infuflar» Dumnedieiafca, 

Eathnaiasmua, mi> nu a. Isteria- 

' tsimţfy. 

Ceva locva ni^ bun, nici reu,. 



t I 



i9« 



CE. ca. 



Indifferens, tis? o. 3, K6^ do* 
log sem 7*6, sem rosz. 

Ceva putia, Aliqvantuluin, t^dv: 

• • • 

Valami keves^ 
Ceva ftat, Sors, ortis, f. 3, Van 

m 

Icani âllapotţ 

Statua, tÂs, m. 4* 
Ceur, ital: guercio^ Strabo, onis, 

Qi. 3* KantsaU 

Strabus, bţ, m. s, 
Chaldei, Chaldeî, orum, m, pjn: 

Asiat nepek^ 
Chaldeu , Chaldeeus ,ti, m. 9« 

Tiillagbâl }6vendSlo. 
Ch aleogra phiţi , Chaleographia , 

graphiae^ KSnyv nyomiatâ, 
Cbaleograph, Chitleographus, phi, 

m. 8. K(Snyv*nyomtai<i mister • 
Cbam, Chamusy mi, m. 9. Hdm^ 

vagy l6 $zdjdra kdtdtţ kosdr^ 

hogy ne harapjon. 
ChaoA Chaos, n. ZUrj^avar. 
Character^ Charucter, m, m^ 3. 

Jel; betyeg. 

Insigne, nis, n. 3. Nota, tte, U i . 

Signum, ni, n. 8. 
C haracter izefc , Impressa nota 
. Insignio, ivi, tnm, ire. Jegye* 

xem, helyegzem, 
Characterirm, Characterismus, mi, 

m. 9. Valamefy embernek /e- 

frdsa. 
Charibd, Charibdis, dis, f. 3 

Bgy igen vesjgedebnes Or* 

v€ny. ^ 

Cbarilbia, Qiarisma, atis, Xb 5. 



CH, 

Ajdnde% kedv nyftjtds^ 
Chaţîfthia, Chari^ţhia, ies, f. i, 

BardUdgi vende'gseg. 
Charitfis, Cbaritas., atis, f, 3. 

Tissta bardtsdg. 
Qiarmasin , Charmasinuili ^ ni , 

n. a. Karmasin şefyem. 

Crfunaesinas, na, uin. 
Chaimafliiia fiioie , Charmasiaus 

bolor, Kartnatin $zin. 
Charon, Cbaron, tis, m. 3* P6^ 

kol^li revesz. 
Charthie, Cbartii, tse^ f. i.Papiro^^ 

Papynis, ri, f. 9* 

Papyrum, ri, n. 9. 
Cbarthie mpare, Mactocolam, li^ 

n. 9» Oreg regdl papiros. 

Charta regia. Hieratica, cse, f. i. 
Chartbie re, Cbarta vilis, cbiurta 

emporetica, Kabndr papiros. 
Cbarthie fbeatoare, CbiurU bibn-^ 

Ia, Itaid papiros. 
Cbartutie, Charttţla, Im^ f- i. 

Papirosotska. 
Cbertarie, CJiartariţ, ise, f. i. 

Papiros malom. 
Cbarteieriu, Chartarius, ii, m. s^. 

Papiros tsindld. 
Charleerc, Cbartacens, ea, um. 

Papirosbâl val6. 
Charteica care acopere creri ca* 

pnlui, Pericranium , ii, n. 9. 

jigyvelS boritd hdriya, 
Cbarteiea panteceltii , Peritoae* 

nm, ei, nu a.^ Has ksfr^ has 
I kf'reg. 



CH. 



CH. 



'99 



(«■■■«p 



■^i^ 



ClutrteiCA Ximburuloi nuci, Nău- 
ci, Di6' hdrtydia. 
Chartophilax , Chi^rtcfihilaz, cis, 

Cancellarius, ii, m. a. 
Chartophilacimn , Chartophil|ici<* 

nm,. ii, n, *. Papiros^ lâda^ 

Leveles lâda^ 
Che, ital: perche, Si^deiii«conj: 

JUivel^ m^rtj-holott. 

Etenim, Nam, Qvipp«> Namqve. 
CheUa, CcUa, te, f. i. TdrhdZy 

pintze. Cellarium^ ii> n% 2. 

Cellteia, râe, f, u 
Chelariu, Cellarius, ii, 9U s« Sd^ 
, făf^ Koksăr. 

Con^liis, di, m. a. 

Promus, miy m. a. 

JEconomua, mi, m. a« 
Chelariu de via, Oeoophorus, rî^ 

m. a. J?dr hord6 kdUsăr. 

Pizicefoa, aas, m» i. 
Chelie, Cellula, se, f, i. PintMiAsn 

kej TăKhdsatska. 
Chem, ital: Quamare, Clamo,aYi^ 

-•atum, are. Hâoom. 

Voco, avi, atum, are», 
. Vodto» avi, atum, are. 

Invito^ avi, atumi, are. 

Apello, avi, alum., are. 

Aocito, %vi, atum, ara. Hivtan 

hivont. 

Aceenoj vi, itum, ere. EUkivom. 
Chemare, Accersitua, %i^% m. 4- 
. Hiods, 



Vocatus, tiis, m. 4« 

Vocatio, oui», f. 3^ 
. Invitatio, onis, f. 3, 

Invitamentum» ţi, o. a* ^ 

Apellatio, onis, £i 3. 

Invitatufit tÂ8, m. 4* 
Chematoriu, VociUtor» ris, m« 3« 

Htvogatd, ' 

Invjtator, Ori^^ m« 3^^ 

Vocalor, ori», m. 3. 

Aceeraitor, oria, m. 3. 
Chemat, Vocatus, la,*/ turn, H/» 

liott, htuatott^ htvatalos. 

Accitus, ta, um« 

Accershufl, ta, um« \ 

Invitatns, tata, turn. 
Chematieale cu chemare, Voca« 

tive, adv: Hivatal dJtal 
Chem afare, SNroca» avi, atom, 

are. KMiâoom. 

Provoco, avi, atum, ateit 

Exclo, vi, itum, ere« 

Excito, civi, itom, ciMre« 
Chemare afkre, Svocatie, aaia^ 

f. 3. Ki^hivds. 

ProvQcatio, puia» f. 3« 

Expostnlatio, onis, f. 3. 
Chematoriu afare. Evocator, oriis, 

m* 3. Ki^hfvâ. 

Provocator, oris, m^ 3. 
Chemat afare, JBNrocatua, ta, turn. 

Kirhfvatoit 

Excitns, ta, tum^ 

Provocatuii, ta, turn. 
Chem afare Ia lupta ^ Provaco^ 

Bajra hivonu 



«00 CH. 

Chemare afare la lupta, Pirovo* 

catio» onifly f 3» £4|>a fc^Mlf. 
ChemaUtora afâr» U lajUŞt Kr»* 

▼ocatW) oiif» m. & j^i^ra iMi*, 
Chematorefc afaM la Inpca, Frtot 

▼ocatorius^ riat vm« •ii'^fr^ li^ 

i^dif lio4 văli^ 
Chem curend f^ viei^ Aooeif^iiTV 

itniDy^ure. A'etMi h^pom^ §hi^ 

teient. 
Chemare euread fe mt, Aţe^rei- 

tua» tAa» m» 4* Hatmăor hivâs. 
Chemat curea4 ft ^^ ^^Uoenir 

tiif, Uy tun. ifiatve Mvatfa- 

lott. 
Chem deln «eva, ATOOOf «vi, 

ctom^ arew A-h/M>m. 
Chem inapcM» Revoco, «rif ^COVH 

avi. FiFMaa«-/iAiO0^ 
Chemare înapoi, ll»f ooo t io » -iWit 

ReTocameni aJi» n. & 
Chemat inaiK^y Re i i i» pa nn > ta^ 
. tom. VhMMa^hivMUtott. 
Chemâoeof uma|»oi^ Ravocabllîs, 

Ie, e. 9. FZcnâ^fctfufcold, Mtf - 

lt/k;hatd» 
Chem in dsof, Derooo, aivi» tlpl^ 

are. AlăJUşfom. 
Chem in laţnri, SevoMf nvi» ^ 

turn, are. ^Ire ft/lH>ifi. 
Chem in lontru. InolaaiOi n^, 

atom, are. Be-h^fonu 

hitroToco, avi, atnm^ ate» 
Chină la jndecaia, Ad jodicioni 

provoco, avi, atnm. Itiki^rey 



GL 



•■^ 



■p 



mmm 



i." J' 



MrtHfnyre iâfismu^ 

Avooot nriy ştam, ere» 

ApMO| avi, (turn, ate. 
C^Mpi la minei^ Advoco, avi, a-. 

tnm, are. Magamhos hivom. 

Aooieo, ivţ^ tom, ere. 

Acceiaio, ivi, tum^ ire. 

Abao, i^ tu^ ere. 

Affma, re. 
Chemat la mine» Advocatus, • ta^ 

iim. Aosadm hivatott. 
Ch^m Uk pliulti^f Convocp, avi|^ 

atom f are. Egyben^hivom, 

Calot avi, atum, are. 

Coaoieo, ^vi, o^tom, eonciere. 
Chemare la olalu, Convocetidi 

onii, f. 9. Bgyben^hhfâs. 
Chemării la left pontm^ aedn^U 

impM^ TribaiMffin actio» jf" 

nem f6 oaetdljrriet perbenjo*, 

gata vataktu^ 
Chem pi9 Qomej^ Gompello» avi^ 

alnm^ are. JITMfh megSMOUim 

tont 
Chem l|>re #jntoii% Invooo, avi^ 

atm>, are. Segttââgăl htvom. 

Imploro» avi, ntnm, are. 
Chemare fpre a)otoriu, Invoţa- 

tia^ome,f:9. Segiiw'gAl hh>d$. 

AnxUM implorştio, ţnia^ f. 3. 
t&em fpfe ajotorio, ai martorie» 

Contesfor, %ta% fmn, taii &• 

ga$^găi^ ^9 biMon$âg*l tA 

vom^ JUr€nu 
Chem pre tata, Pappo, «ti, «tnmt 

are. Afyămat htăHmu 



'P^^p 



en. 



CH. 



SOI 



T 4^* 



**»^ 



• Qierfaaefol^ Chersanesus^ si, f* s^ 
Fe'l^ssigetf tengeri sseglet. 

kbrgokm 

8trid<s dia( ere* 

flţrepio, «i^ imin, en, 

Titinş ţhert ^ ee iM ^ Qu^ ejtri- 

de&ty Xrilorojr t^^db of ^'M 

Şuere foqii, IţgaSLt eţşidet, Slp6l 

d tas. 

SanA mam, Siridet: pjtre, Zt^f 
0^" t€nger, 

Scri^nire 91a deinti^ Stridera 
de]|tiba8> fogoH tsAorgatnL 
Oepitp, avif i^tunii «m* Tsi» 
korgoh, Uergetek. s 

Cbertieitaw» Stridor^ ris, ^. 3. 

CheftidM c^iBulai, Scridcnr. o>ur- 
fâs» Ske^n^ tsi\orgds€u ' 
ChriAiure deiiţtilor, Stndorden^-^ 
tinin, fbgaknak t^ihorgotd^a. 
CherţieitMW, SuideiŞi tâ» o. 3« 

Ca» cJiertieka^e , Stridola 

plţtnstra» 3liAor^4 M^ikertfiL 

Gsepitam^ tiai o. S. 7serget8. 
Ckerlîeîcoflpcie 9 Grepitiiciiliiin , U, 

XL 8. Tsergetylt^ 

GrepiuciUnaB, ^y îl i. 

Cratarinni»' ii, n. s# 

Crepnndia, iie, f« x. 1hefg0ly:A^ 

gymrmăik jdielt 
Qiese(iD, Gftdoj eîdi} csBSta% ««. 



Mtttzem^ nyesenu 
Chesire, Cttaîo, onia, f. 3^ Vdt* 
gă^^ nyeses. 

Gbaiirpirm, Caeiiorit <^^ >9r. 3- 

Vdgâ^ nyes8* 
Chesit, Cţetus, aţ, 9iun, iV^'eaai^, 

Cheşitora, CsMura^ n^^ f. !• Hem* 

Qieitaif^ ^«steig, ^Testam exe«- 

ceo, tii, iţv^m^ ere. Kereshe^ 

NegatioiBi ani ştns aom. 
Clieţteigarei Qvestua, tAs, m. 4- 

^NegotiiţtiO) onîs, f. 3. Keresr 

kede»^ 
Giest^igatoria , Q v^stor , orîs , 

>A- ^. NegQjtiator, oris,^ m. 3, 

Kereskedo. 
Chesteig^ceipiQ Qve5ta99U9, ^, ţuoa^ 

Nyeresâges, 
Chesteigacefc , Qyeestuariaa, i% , 

'iu9v I^yerese'ghez valâ. 
Chesteigaceste , jQyasştuose) ^y: 

QTle•t^o9i8ş^Ile , fgen kerei" 

kedve. 
Cheateig, capet, Acqpriro, aivi, sîr 

turn. Kapom^ szeH i^sMehred. 
Chesteţgare^ Apqviaitif, ^ai», f,3, 

R^d nerttSlel ' 

Cheateigât, Acqrisitns, ta, ima» 

JKegZMâTMătL Ptrtof, ta^ mn. ^ 
PieatetgirtM 9 <^eror , • alua sum^^ 

iperi, PanMxfiWiodom. 

C^nqreror, eu. Qveriter, ari|^ 

9ja^, aum. IbipQatulp , ^yi, . a- 

tuni, actt. 



ăea 



cn. 



«iW 



Qiesteigfure, Qverela^ Ise, f. i. Pa- 
• naâzolko4^s. CoiiqTeatus, tA», 

m. 4* Conqrestio) onis, £ 3. 

KxpostiiU^iO) oui*» f. 3. 
Qiesteigare ea pUui£^ Qviritotio, 

onia, f« 3t Q^iritutus, tAs, m. 4« 

PanoMMolkoddSj 0fs $^ă$$al se- 

gittegre hivd9^ 
Chesleigatoriuţ Qverol«8> la, unou 

PiMoszolkodA. 

Qyeribundus, da, iim» 

Qyeviuaiy tis, <k 3, 

Qyestosy Uy tom, ^ hi pana* 

$Motkodott. 
Chet , ital: che » Qraiito^ qnam, 

adv: MinU 

viUgosB 

lUtutria, tre» c. 3, 

Luculentns, ta, um. 

perapieutia, na," um, VildgoSf 

nyilvănvaii. 

Svidena, tis, p» 3. 

Apeitna, ta, nm* 

JMfanifeitus, ta, um. 

Fropatalus, U, uni. 

Patefaetua, ta, uni. 

Planiu, aa, nm* 
Chiar, ▼• aieve, Evidaaa» tia, e. 3. 

JVyHvdn val6. 
Chiar t* aievere , Evideatiai tiae, 

f. 1. NyilvĂn vtdAsâg. 

Perspicnitaa, tatif, f. Jk 
Chiar arat, Manifaato^ avi, atom, 

are* Kffehntem». 

Deelaro» Avi> atom, ara. 



Chiar aretetoriu, Manifettariaft, 

ria, ium. Nyilvdnossd tevS* 
Chiar arelat. Manifestatul, tata, 

una. Nyilvdnossd lenni meg* 

mtktiăotU 
Chiar afi fkc, Clarifioo, avi» atam, 

are. Tlsstdvd tesMem^ tete^ 

messif tAjserţu 

■ 

ninstro, avi» atmu» are. 

Qaro, ara. 

Clanim facio, ci, ctum, ere» 

Diluddo, avi, atum, are. 
Chiar afi facere, IllustramentUB, 

ti, n. a. MegvHdgositds. 

lUustratio, onis, f* 3. 

Dilucidado, oms^ f. 3. 

Def laratio, onis, f. 3. 
Ciiiar afi. făcut, Clarificatua, ta, nm. 

Tisztdvdj vildgossd tAeteit 

lUastratus, tata, tratum« 
Chiar efte, Liqvet, imper: NyiU 

vdn vagyon. 
Chiar înainte martoriilor aretat, 

Contestate, adv: Ayilvdn hi- 

Monyudgoh elott bts^nyitva. 
Chiar la vedere, Propalam, adv: 

JVyHvdn . saemldtomdsL R^i- 

denter, adv: Palam, Aperte* 
Chiar luminatie^te la aretare, 

Clare, adr: TUsstdny nyilvdn. 

Simpliciter. 
' Expreste, Explorate. 

Lucul^nter, Luculeate* 

Liqyida, Liqride. 

Manifeste, Perşpicua« 
. ţ^aUto, adT. 



a?. 



CB. 



«p 



iip^p^ 



"^i 



m^^m 



mtmrt 



Hi 



Chiar lunimat me fftc, Qareo^ui, 
ere. Vildgosodwn^ hiresedem. 

' Oiupeeco. ere. 

» 

Qeruş fio, en, ctua sum. 
Chiar luminare, TisMtasâg^ ne- 

vezeiesse^g. Claritudo^ nis, f. 3. 

Perspicoitaa, aţÎB, f. 3. i\^i/- 

vânpalAsdgj vUâgd^dg. 
. Chiar fuaatoria, Claviacnna, na, 

my. HangoB smouu. 
Chiar vorbitoriu , PI^hîIcnjtus , 

qra^ qvum. Tj&K^dfit igOMdn 

besM^UH^ 
Chica, ( Gre: Chaete,]) Coma^ni»? 

f, 1. OsliSh. CflPaaries, ei, f: 5. 

V9t6JL, nagy haj^ f4rji UsWk, 

Capronae, anun, T. piu: Hcm-^ 

lokra JUggH jarl. 

Anthiasj iarani) f. piu: Fi^ggH 
fUrt. 
CJuGo(^ C^matus, ta, um. tfsUS^ 

k6s, Cflesariatus, ta, um. 
Chîcutie, Comatulns, li, m. s^, 

VsWhmshe. 
Chicaerc de per, Comas yello, i^ul- 

si, snn^ ere. tîsWk^z^m. 
Chicat deperat. Cui comae eval- 

s» sunt, ▼• tractae. VsWkoU. 
Chi^ralof, Misep, ra, um. Nyomo- 

m mini ut kit megUstbkSl 

nek. 
Chimera , miradenie , Chimera , 

rop, f*. 1. Krm^rn. 
Chimie, Chimia, i«, fi i^ irtz 

vdlasxtâ mesters^g. 
Giiragrt, Ghiragra^ r», £» i« IU* 



zi k^szveny. 
Chiragrof, Chirager, gri, na. s. 

Kdszvenyes kezii^ 

Chiraigricus, ca^ cum. * 
Chirhefe, Cunro, ayi, atunţf ^tre^ 

JUeghorgasitomj fire hăzqm. 

Fleeto, xi, j^uoi, ere. Meg" 

lujqtom. 

InqupTo, avi, atum, ure. 

4 

Chimire, Curvatio, onis, f. 3. 

JUeghorgasHâSy meghaftds. 
Chimic, Plexti9, xa, xum;^ Horgas^ 

Obliqvus, qva, ţ[vmq. 

IMstortns, ta, turn. 
Chirse ^ batiu ftri/nb « Bacuţus 

ourvus, uneaHis, ţa, uni. Hbr^ 

gas pdltza^ 

Pedcun, di, n. s. 
Chirograf , Chhrogrâphns ^ phj ^ 

m*-s. K^Z'irds. 
Chirographia , Chiragraphia, iae, 

f. 1. Keze-irdsa. 
Chirografariu , Chirographarius , 

ii, m. 2. Ki kez'irdst ' adoţt^ 

ki keze-irdsdvcd k6t6tte ma^ 

gdt valamire. 
Chiromanta, rrasitoriu dein ma« 

na, Chiromanta, tap, m. i* Chi- 

remantes, tis, m. & Kezh'ol 

i^vendSW. 
Chisomanthia , Chiromanthia , 

thi«, f. 1. KizhSl vald j6ven-i 

dă fnonddsn 
Chironomia, batere in pabni, Chi« 

runomia^ «imb» fi %• Kdzti<Ş)^ 
solda. 



»<»4 



Cft 



Chironom, Qiuonomui, mi, nL M. 

Tapsolâ^ 8Mdkdif$a. 
Chirotlieca, Qufotheci» tmj £ i. 

f[0$ţyă^ Mamifi. 
Chirotonefc, . Ordiaoi «yi^ «liun» 

are. Skentelek. 

Sacramentalii ordinis idmiiii* 

atm, avi^ atuni^ va.- 

Saeri5 ioitio» avi, atom. 
ChirotoaeTc popm , Saoerdotem 

coneearo, avi» lUnm» are. Agool 

aaanţaUl. 
Chirotonefc Diaoan, DiacaBatom 

^^nfero, tuli^ atum, an. Dic 

Chirofoma, Coiisecratio, oaie, f. 3. 

fhlMMMîMn. Iiutiati(mmU,f.3. 

Ordi]iatio, onis, f. 3- 

Sacramemam ordmts. 
Chirotpiiii» Coasecratas, ta, um. 

Qiiroloiiercuma, Sacna ordinibua 
initior, ari, atoa som. RlsMen- 
UltetemL 

Chirtieefa vădi dMrtierc eres* 
nelb. 

Ckimrş, karibU, Chimrgiu, gi, 
m. g. Ah «y*«y/W, borb^fy. 

Ckimtgîe^ Clurur«^ giie, f. i. 
** gy^gyitâ mesUrmg. 

€lut peece, Getua, ti,iii. «• Tket. 
hal 

Geta, nan: Indee-" 
^Ma, nm^ U 1. 
Chitarîm Getame, ll,m.s. Tjet- 
hal 4ruU haldss. 



Odtiupia, Cet«ria» rim, f* u l 

halakat ^6s6 hefy. 
Ohiuerc, GÎţiefc, v< gînafo, 
. Gioive, Bxuko, geitia, elamo, 
avi, atnm, are. KidUokj rA6m 
iok drămffmbă. 
Chiuitoriu de ^oe bona, Exnltaas, 
tia, o. 3. Oeetleaa, tb, o. 3. 
OrHmeben lidUâ. 
Omilre, cântare huHraeilor fyacm 
pornire, Celeuemat atis, n. & 
Celenma, atis, n« 3. Fttki^iids 
avSHesseh indălâ$ra vală hi- 
ăltâi as hegâknâL 
Chivot, (Gne: Civotis,) Arca, oaa, 
f. 1. Birka. Câpea, sae, f. \. 
Armarium, ii, n. a« Cista, tae, 
C 1. Scriaium, ii, a« a. 
Cholera, thiaa de fere ia en, 

Gholera, rae, f. i. Epe-Mir: 
Choleric, GiolericM, ca, cum. 

Kit d sir hânt. 
€2homa implatura tnproteva apei^ 
Choma, atis, n. 3. VU eUen 
val6 tSMs. . •* 

Chor de maficasi, cantereti, O- 
deum, 01, a. a. AneUHV Mar* 
joA, mu'sikdsol^ karjok. 
Choc didafcal, maimarele cho« 
rulai, Ghorodidascaias, K^ m* a. 
inek i'gaxgaiâ kdntor^ kar- 
vuster. 
Chorag, meşter de joc, Ghora* 
gns, gi^ m* 9# Tdnts«mefter^ 
konnldids mesterw ^ 

■ 

Cl^oragiam, gatlure fpxe )oc hi 



CH. 



lAaa 



nitâ beszSd. 



Boft 



«* 



JâU'khct vS6 k^Makt. JGirirmc ung^fe^ C3kmmA^ âtis^ 

OMretL danti, Chorea, «fte^ f. i.l m 3. Kenet. 

tlintz. I Chi^ifoUihpif peâlra^ ChnioUm^ 

Saltus, tda» nu 4. ţ piB, pis^ m. 3i ^/nI^ 1^. 

Qior^aHu^ ^Uioreariiii, iă, ium. lOurifolîtaT peatra^ Chlrisolitus^ ti, 

flintsol6» \ m. By Arâny sztnU ârdga ks. 

Choreutea» tis in. & lOntzhs. ChriftoG Chmtus, ti^ tt. •• Mtg^ 
Ckoriii, Circulai, li, m« 2. j&râ* henetett 

Ut ^ tAnXMhăn% Chronica^ cart* dvfpre <iâle ce 

Ghoraaa doc<). si« faa templat, GhroaMct, coram. 



ctom, ere. Tăntzohak. 
âalto, aTi> atam> are^ 
Tripudio, avi, afum, are« 
Choriu dncatoriu ^ Chorearam ^ 
doctor, y. ehorea* dneeni» 
7ttntso&>. 

SaltaMTv oriăy n. 8. 
Chor ducutoai^, Sillatrk, eis, 
îk 3« TănUoban4k 
âaltatricola, lae, f» i. 
drefteian, Ciiristîaims, ni, ttua* 

JEereast^ny. 
Cberestein, Ghristianns^ ni. 
Chrefteiana, Qiristiana, iiae> f. i. 

Keresst^ny aSxstonf^ 
Chrasteinatate, Chrisdanitas, tis, 

ffc 3. KtresMtenys^g. 
CbresteineTc, Chmtiaiitis, iu,ijun« 

Keresztehyu 
Qireftdlog , mult fogaduitoriu , 
paliul tiitoriti, Clirestologus, gi, 
m. a. Sokat ig^rB^ hevesei 
tarta. 
ChrîA, invetietoâre de tertuti, 
Chria^ iae, f. i. Virtuna ta^ 



n. piu: Lett d^lg^hdl 6rott 
kitnyv. 

CSitonica, ca^ f. 1^ 
Annales, iucu, m. piu: Esjden* 
dSrOusnt dolgokat JtŞigysS 
kănyv. 
Chroniceffî, Croiii<3us, ea^ ţitt« 

HistorttIhoM valA 
Cliylus, parte ce mai buna e ba«* 
cetelor mandate, Chyltu^ li^ 
nu 8. A^ megemffsMtetî tuU 
nek legfobb tdpUUâ r^sse^ 
Qag^ ▼. ChitLg^ Goagolum, li^ 

m 9. Olt6. 
Cigare, Coegolatio^ onis^ fi 3. 

Oszve-oltdSf forradâs. 
Cieg, Coagule^ ayi, atmn, are« 
Oszve'^oltomf megoltom, meg* 
alatonu 
Cicada, grelus, Qcada, dae, f* 1. 
PtrUtsUk. 
Grilluftţ li, m, a, 
C^icadefc, Sicut cicada garrio, 

vi, itnni, Jr«« tiM4geiy Zof^ 
gokk 



io6 CI. . 

Cicadaire, Gurrulitas, tis, f. 3. 

Tsdtsogdâ* ^ 

GcadeitoriUf GainmluSi li, nu s. 

Tsdlsos6. 
Cicadae) Blataro), oiiiS|i0*3. Tsd» 

tBog6, fet$egttk iţda ugat6. 

Vedi cecadae. 
Cicat^ix ranai Gicatrii^ ţis^ H 3* 

Cicatrioula, CicatriculA, lae, f. x. 

Seb^helfyeiske, 
Cicalficol^ Cicatricoios, ta, am. 

Seb-helfyes^ vak s^b. 
Cicero, Cicero, onis, m* ^3* ătke^ 

$en MzdUd embtu 
Cicoaia, Ciconia, ae, U u Gihfa. 
Cicorie, Cicoria, riae, Ci» Ka'^ 

tăn-hârdf Uikdriai 

Intutiuft, bi, iti. a» 

Iiitubiun9 bi, n. ft» 

Intybti«, Intybum, bi^ 
Cidula^ ital; Cedola, Schedola» 

lae, t. i. TăeUulak 
Cidula mara, ital: Cedoloil^f In^ 

ţens schedula, Nagy tMeHula. 
Cidttia pe vale cu doctorie lipi- 

ta, Pyotarium, i^ n» a. Orvas* 

şăgos edenyte ragasMtoit tae- 

dala. 
Ciiuiuerc, ital: Cifolare, Sufolare, 

Subaaimo, navi, atum^ are. 

T^^/oA, tsq/olomj tsqfolâ' 

donu 

Jocor, ari, attis sum^ Tsiifolâ* 

dom. Sibillo, avi, atnm, âre» 

Jo<Hilor, ari» Ataş vua. 



Ct 



Oii 



>» 



Irrideo, si^ laiki^ ere. Ts^fol&în. 

Ludifico, Avi, toni, are. Meg^ 

Utifolom. 

Ludificor, ari, atue etukb 
Cifuluife, Subsaittiatio^ oniii 113» 

TBjtfolis^ tstl^oldddi. 

Irrisio, dnis, f. 3^ 

Joculatio» onis, H 3b 

Jocatio^ oniâ, £ 3. 
Citt&âg, Jocus, ci^m. a* Tsi^dg^ 

Ludibrium, ii, n. n^ 

FAcetuoii «i^ n. a. 
Cifuluitorin^ Jocolans^ tis^ o. $* 

Tstffolkodâ, 

Juculator, prisi nu 3^ 

Irriaor^ oriS| m. 3v 

Jboabulidus, dă, unt 
Qur, Illusor, oris, m^ 3i Ttăfi 

Ludioţ ome, m. 3. , 

Morio, Onis, m. 5. 

Sannio, onia^ m. 3» 

Scurra^ rae, nu i. 

tieaticulator, oria, A. t. . 
Ciufelnic, ciufaluiceof, Jocoaui^ 

aa, auin* 7>4/ba* 

Jocalaria|,re, c. 3* 

Facetosfaa» aa, unu 

Tacetua, ti. 

Ludicrua, cifa^ mn* 

Ludicris, ere. 

Ludicer, cri^ m. 9« 

Item Scurra, rae^ ni. i* 

tlistrio, ohia, m. 3. 

Jocnlariua^ ria, iunu 
Ciuiuluitieate, Jocoae, âdv: TVâ/l 

sdgoson. 



ct 



mit 



Jocalarlter. 

Joco) Tsi^sdgbâL 
Qufdluit, LudificatuS) ta^ tom* 

JUegtsitfoUaiott. 
Ginfiilaitoare vorba^ Irmio^ onis, 

f. 3. Ridiculus sermo, Tit^old 

szây besze'd. 

Verbum sourile, ludicriun. 
Cimbrtt> Tymbra, rae, f. i» Borş- 

/tt, vagy foy herti f^6p. 

Pulegium» ii^ n. a» Tsombot^ 

Saturea, reae. 'Boţ8^% 
Cimpoae^ a symphonia^ Utriou- 

hi8, li, m. a. D6rgo sip^ iiSm- 

la s/pm Uter» Fi> m» a* 

Tibia utriculam. 
CimpoeSy Ascaules, lis^ m» 3, 

Tdmia sipos* Utriculariufl» ii, 

Cimpoefc, Utriculum inflo^ avi^ 

atom, are. S^polok^ 

FittulOi avi, atum, are* 
Cin, Caeno, /ivi, atum, are. Vă* 

Uorălok. 
Cna, Caena, nae, f* i. VatBora^ 
Cma mica, Caenula, Ue, f» a» 

VaisorMsha. 
Cinare, Caenatio, onis» f. 3> Fa» 

UoriUds% 
Cinare a cafa^ Domicaenium , 

nii, n. a» HăMunkndl val6 va** 

isardlds, 
Ciaare cu alti, Concaenatio, orna, 

f. 3. Efirygy^'lft vatsoră^âs. 
Cinare mica, Caenatînncula, lae, 

C 1» Kev4$ vat$ordldt$,y 



CL M7 

Cinareas, Gaenaturio^ rire. Ka<< 

tsordlhatndnu 
Cinea pe lin, Caemto^ avi, tiun^ 

are. Vatsorăldogalom. 
Cinat , Caenatus, ta, iun. F!i« 

Uordlt 
Cinatorefc, Caenatoriiu, ria, imn. 

Vatsordhoz vata. 

Caenaticu, . ca, mn* 
Cinarie, Caenatio, onis, f. 3* Fa» 

işordUi hefy. 

a3teptetorii]^ Caenipeta, tae, 

nu j. Vatsordt lesif^ 

de aducere, PoUuistain, 1^ 

n. a. Aldozaii Jriu vaUora* 
CzAabor, -Gmaboris, ria, f^ 3. 

Tzindbor. 
Cinamom$ Cinnamomam^ mf^ 

ni a. /d liiţjf. 

Cinnamunp^ mi, n« a. 
CiAceariu, ital: Zinzare^ Culex^ 

cis, m. 3. Skunyog. 
Cinci, Qtinqve, {)t» 
Cinci ani, Qvinqvennium, ii, Ui a* 

Oi esztendo JolydMUk 
Cinci bani, ObuluS| li, m. u. Ot 

kis penz* 
Cinci bărbaţi indr6ptetori, Qvin- 

qve viraUiS) tâs» m. 4- Oi 

szdmbăl dll6 me'Udsdg, 
Cinci cârti alui Moili, Penta** 

teuchus, chi, nu a» JUdi'seâ* 

6t ktfnyve^ 
Cincidieci, Qvinqvaginta, Otven. 
. Qyinqvatria, orom, et qvifll* 

qvatrium, qvinqvatribus* 



2tB 



Ct; 



mi^^mBm 



Cinci foi) QTuqqrefbiium'^ ii^ 

GiA^ «ireagiiri d« faintri venlle- 
toare^ QriiiqTArteii^ nua» t.i. 
Ct r&nd ivezB h^. 

Cincifpredieoe ^ Qriiidecimt f*i* 

CincifprediMe b«ni, <^viîiqiwi^ 

us^ ii, m; s. TiMenât pikm 
Gfaicifvfte de eenteiuuri apeflftUH 

riuy QWngenArittS , ria^ iom. 
' OtBMăs ntd^iâi ny^rmâ. 
Qinft, iud: Oii, Qrii, «{vM^^^uod. 
' KModiiL 

' Qriaam^ qraeiHUiH i|Todnmiii; 
' VitUyon kitâoda. 

Qrisnfni, q^ateam, qrodnaak. 
Ciftera ^ Qriipiaa i qttaapiam ) 

qaodpiam. F!(t2dlft 

QtiqVe» VaUJki. 
Cingi Cingo» xi^ ctnnHan^ Xb* 

Cingătoare^ Ginguloa, li, m. S; Ov. 
^ Cingulum^ Ii, n. %: 

Cix^ctur, tâi^ m. 4* 

Zona^ nae, f« i; 

Subcingulom, li^ n. a. Pdrta 

8v. 
jatcare facatoria» Zdnarioa^ 

ria, iuni. 6v hdiS. 

Cingalaritts, rii, m. a. Oi;- 

gyărtâk 
Cingătoare fhunoaft cefe dahi- 

este la nlii^eie, Cestiu^ ti, m. a. 

MinyoMMicnynak igănd/ioM* 

iătott Uijra Bv. 



ite 




Cingătoare militareafca^ Balteitf» 

eiy m* a. Balteum, ei, n. a« 

Adtea, t»nttdi^ iLpln: PdrtăUum 

nabfya ktijă. 
Cingatbrea, Cinctis6ulai| li» ak a. 

&ora6 yvH$ke. 

Zonula, lae^ F. i. 

Guignlunl paryuflă. 
Cnf, Cinctus, ta| um« FeUăved^ 

kttt. 
CiiS la batae, Ginblitni^ ti^ tam^ 

Hadhok kAâătt. 
Cing inainte, Praedngo^ xiţ ctiliA^ 

ere. Blflre ăvediem. 
Cţngeri iâainte, Praecihctio^ dni% 

f; 3. EUirt be'-HvedMr. 
Cingatoaire iiiainte v Pfaeciniito^ 

rinofl, ii, iL a; Stf-ăvidUS. 
Ginf inainie, Praednctna^ ta, nou 

Be^vedMett. 
Cing inpregiur, Cîrcnfacingo, jo^ 

ctum, ere. K6myUMP€4^ieini 

Percingo^ ere» 

Inbingo, ere; 

Cirountdo, dedfi atnik^ arei 
Gnga, chinga la 5e, Ciligtila, 

lae^ n i. LthdiS ac^'i), hev0^ 

der. 

Cngulum (^pliippiariilnii 

Ldrum ftulxilare; 
Qnga, chinga^ cu care ft teagH 

(candurile la blalta^ StJlscOf^ 

di«^ t 3; Degitay vagy jge^ 

tendisi uoriiâ fcei;eder, ika^ 

poUy egyben^foglata/a^ fca* 

vede f Jiu 



Cf; 



cr. 



itaM 



a«» 



CiofiefC) Colo, lui| uUiiiOi ate. 

Tisztelenu 

Honoro, avi, atuin, are. Tis^^ 

ieîent^ betsălStn. 

Uoneato^ avi^ atunSi are. 

CohoneatO) avi^ atiiin> ara^ 

Bonorifico, avi, atam^ art« 

Revereor, itas 8ubi, eri* 

Veneror, ari^ atus ittm» 

Coadecoro, avi, atum, ara* 

Decoro, avi^ atuna, are^ 
Cinfteire, Honeitatio, onis, £ 2. 

TisMteles. 

Bonoratio, onis, f. 3» 

Bonastamentuio, ti, a, ^. 

Veneratio, onis, f. 5. 

Cokonefttatio^ odîs, f* 3» 

Cultio, oai«| r« 3. 

Cultura rae, f* i. 
Cinfte, Honor, oris, m^ 3. TisM- 

ttUtj Usztesse^^ betsăkt. 

Boaestaa, tis, f. 3. 

Veneratio, onis, f. 3. 

Baveraotia, tiae,* f. i. 

Bona^am, ti, n. s. TtsMUuegk 

CultuB, tAs^ Tisztelet 

Dec«*tttn, ri| mu a. 

Cultus Diviana* hteni iistieleL 
Cinfteitoriu, Cultor, oria, m* 3. 

Colens, ti», o. 3i 
. Vanerator, orii, m* 3» Tjsxte- 
lb\ bet^ailif. 

Bonorificus, ca, cum, Tibztet* 
teg tev3^ 
Venerabuadas, da> dtioi» Mdst 

H 



Hromest tisztelo. 

Bonorans, ti«, o» 3» "^ 
Cinftea» Bonorua, ra, um. Tisjh 
' tas, betsuleie^f iisMtdetet. 

Bonoratus, ta, tum. Tis^Uni; 

ge$^ bet^uletes. 

BonaAtus, ta, tum. Tisjites^ b€- 

Uiiletţs^ anberseges. 

Decorus, ra, un. Tiutes^ di- 

szesk 
Cinftait, Vaneratus, ta, um. TiSM^ 

teUeteU^ betsălietett. 

Boae»uttt«, tata, utom» 7/m* 

teltetetL 
CioAaicaor» da cioftaif^ Boiiorai- 

bilit, lay c. 3. Ti$zt€l^nd8^ U$mi» 

teletesy betsiilendS. 

Venarabilis, le, c. 3» 

Vanerandua^ da, duia» 

Bonorandus, da, dum» 

Iieveirandu«, da, dunu 

Bonoratua, ta, tum* 
Cinltecefc^ Bonorarius, ia, inxa^ 

Tiszieletif itszieue'gre valâ* 
Cinftetiaata cu cinAa, Bonorifica 

adv: TiszUiSBigg^ tis^t^$9g§^ 

sen. 

Bonasta. 

Bouoi^ta» 

Van era ta^ . 
. Veneranier* 

Coadecore* 
Ciafta lui Dumnedieu». Religio» 

oni»> r* 3. Isteni tiszidetySzOl- 

gălat, jelelem. 

Ciafteira lui Dumaedieu, Religie* 



SIO 



CI. 



CI. 



ai tas, tu, f. 3. hteni SJiâlgâlds. 
Ahttatossdg. 
Cinfteitoiiu de Oumnedieu, Reli 
gir)8ua, aa, um. btenjelii sxeni 

emben 
Cinfte peaCru cera, Honorarinm, 

îi, n. 1. ThJUesseg tev8 ajdn- 

dek adăi. 
Cinterim, Coameteriuin, teriî, n. s. 

Haloiii temei ii. 
Cionc, ital: Cionco. Mutillus, la, 

lum. Tsonka. 

Mancua, ca, cum. 
Cionches, Mutilo, lavi, atam^are. 

Tsonlllom^ benriitotn. 
Gioncare, Mutilatio, onia, f« 3. 

Tsonkilds^ 
Cioncat, IMIutilataa, u, tom. Tson 

kd^nott. 
Circafitia, Gicar ria, m. 3. Tai* 

taer borsâ^ bagoly bor$6* 

Cicera, rae, f. I4 Lednek. 

Cicercttla, lae, f. i. yad bor$6y 

$zege$ borsâ, 
Circe Muere da mult ce era cu 

dracuf Circei circei^ f* 1, Regi 

hire$ ordUngSs assssony» 
Cîrcin, Cîrcinus, ni, a. a» Tjgir* 

kalonu 
Circenefc, Circino, avi^ aluni) are. 

Tzirhahnazom, 

Decircino, avi, atum, are. 
Circinare, Circinatio , nia, f. 3. 

Tzirhalmazds. 
Circinator, Circinator, oria^ m« 3. 

Tzirkalmazâ^ 



Circinafcieate, Circioate ad. Meg^ 

■ 

izirkalmazva.^ 
Cirea, Ceraaua, ai, f.a. Tirreanye 

Cîreae, Ceraaa, prum, n. plur: 

Taeresnye. 

Ceraaum, ai, n« s. 
Cireae dure» Ceraaa duraeina. JCe« 

meny, porizog6 tseresnye* 
Cireae dein tiara Itreina, Acrifo* 

lium, ii, n. a. Idegen orszdgi 
' Ueresnye» 
Cireae negre, Act ie, Tel Actiana. 

Fekeie tseresnye. 
Cireae Toaii, Cerafa ceciliana. P/- 

ras tseresnye. 
Cireae beaicate, Ceraiâ juliana. 

Hâjagos tseresnye. 
Cirea viain, Ceraaua Maeedoniaoa, 

Megyfa. , 
Cireae viaine, Ceraaa Aponiana. 

Megy. 

Ceraaa Macedonica. 

Meraaa, oruoBi n. plur.* 

Ceraaa acida. 

AmarillniD, li, n. a« id« 
Cireae de mun^e, Mirtiilua, li, 

m. %, Havasl megy, vagy tse» 
. resnye^ Afonya* 
Ciripefe ca poferile, Pipîo, ivi, 

itnin, ire. Maddr mâdfa stâU 

Zolr, pipdekj tsiripelek. 

Pipe, avi, atum, are. 

Pipiio, avi, atum, are 

Minutio, ire, ivi, itnrii* 
Ciripire, pipaaire^ ^Pipatua, tâa. 



CL 



CI. GL. 



911 



mmmm 



Hdrom SMgă va$ sulymok. 

Ciulinii^ Muricatu«, u, tnlii; Va$ 

şălyom formAjA. 
GiulinesUr^ MuricAtim; «dv: Vas 

sAlyotn mâdgydra. 
Giup» ital: Guffo, GapiUas ia froii- 

te; CnSh 

Ahtiat, Miwuky f. pluri 
QupoA Comâttu^ u^ tom» (j^^U^ 



ili; 4; JUăddr fhdâfă , jApegis. j dhilibii Triboli; l|ar»^ cî«, ti 3. 
Cise, Ciaîani, ii, ni a« Ltctika, 
Citeluefc, Cito^ ari, fttaiB| are. 

Be4dUM0nk 
Citelnire, Gitado, dnii^ f;^S; Bii 

iddzils. 
GiMlttit, Gitatna, UU^ tani; Srf- 

idej^t&tett. 
GitrouH Citroni, tri^ n. A.' l!fi- 

Mainm medieam; 
Gtra lemn, Gitrus^ tri> f; a; Ti^ 

tront fa. 

Malaa mediea. 
Ciureu, de citrii, Gitteaa, ^ iaiă. 

TzUromfdib6l valA^ tzitromi. 
Ciaber, Gibrio, ooiii, ta* 3; Tse» 

her. 
Gipber mare^ Gapido^ iniâi in; 3. 

KA /lila tseber, dăA. 

Gapia^ idts, f. 3. idem; 
Cioberol^ Gapedulai lae^ f. i« Pe'- 

tiiuha. 

Gapidunctila, lae^ f. 1* id; 

Capaduncilla, lae, £ i. 

Gapala^ la^» f. i; id; 

_ • ■ 

Civica % Ital: Civetta, Noctîiii ae^ 

r. 1. Ajjell csev0g8 bagoly. 
Cittlefc, Gelo, ayî^ atum, are; EU 

teftetn, eUdugotn. 
Ciulit, Gelatuf, u, tom; EUitkAU. 

elrefteit 
Ciuleicume» Cielor, t« eelo Hie^lâvi, 

atum^ are. Elrejtem Hiâgătnatj 

nughuzom magatnaU 
Cinline de fer afcutite^ QH,^ â)a. 

14 * 



Ciur Tedi.oi^nl. 

Claca; iul: Calca^ firequiintiai ntoU 

titu4o. Kalâka^ soţuuAg. 
Clamiâ SboaleU Claiaie eeiiolarie^ 

hhoiai classis. 
Clailii; Glaesii, f. 3. Sireg hafâ. 
Glailiairiu, Claesiarius^ ii, m. at 

T^ngeren hadahoMâ vit^jg. 
Glaflîcula, Claesicala, a^i f; i. Bâ^ 

i&s MBregetskei 
Glaflicero,Glafsicae« ca, cum; Haj6i 
Claftura, mdnaAeirii, il^ua^ia, ae^ 

fi 1, Klastronh 

Goenobittm, ii^ n; î; 

Mboasterilinl^ ii, n. âi . 
Qaftura fetelor ^ . Partbeniumi ii^ 

ii, n; a. Leănydk klăstrdnur. 
Glavicbymbal ^ Clairichy mbaluni) 

li^ ii. a. Virgitia^ Virfinale^ lia^ 

c; 3. id; 

Oirgânuiii fidicnlafe. 
• Gla^icotdiuiti» ii> n. f; 
Glep&lra, Qepaidra, tM^ f. 1. ^. 

V9g 6ta:. 



8I« 



CL. 



CL. 



lăamim 



Ckai0ii, CiMutn»9 li«y m. 3. Ke* Cleveteire^ Cavillado, oois) f. 3. 



Cl«r, Clema» ri, a.t. Paptrmtd^ 

96rB4 
Cleric, Clericna» ci, m. •• ^riol 

t;d/«f jrtDtt Piş^ 
Qeopatra, Ck<^M» tfte, f. i. 

Egy Bgy^itamt kirfifyn£, 
Qefae» Grae: Seelof, Tftliis, Ii| 

m. 8. Mwhu 
Cktefc, Gtm: Gegcliso^ Agko, avi, 

atuin, are. Jfojsf atonii riUom» 

Moto, avi, atttns are. 

Coesmoireoi ▼!» otanii erei» 

'ftobtlito, aW, atamî are. 
Glatettariii, AgiCaiar» erii» m* 5. 

Mosgatâm 

Motor, orii) HI. 8. i4* 
Gleieir«^ MotiUtio, oab, f. 8^ Jfo^ 

gatăi^ 

•Agitaiio^ oBii^ f* 8« idi* 
Gleteire pamentului, Terrae mo- 

tas, tAâ» ai. 4. FUld indu- 

lâsa. 
Cleteit, Agilalaii tata, alam. Mos* 

gattatoiU 
Cleyetelc, a verfa* Cafillor, ari, 

atue •am* 7>iit/o2om, jătm^âia* 

lom, râgahnasom. 

Calumiitor, ari, ataş eaoi. Iht 

gabnoMon^ redjogom. 

Obtrecto, avi, atam, are: itd* 

galmoMonu 

Detraho, xi^ oUiftt, ere. Gyald- 

zom^ râgaltnasom, nevit^ f6 

hirît rontotn. 



• Tmffjolds^ răgmbnajfăs. 

GavillatiM, tde, m. 4* 

Calaoinia, ae, T. i. HanuBma 

valamit reâfogii$. 

Calumniatio. onit, H 3^ id. 

Obtrectatio, ooie, f. 3. RdgdU 

maMds^ 9x6Uds^ gyalizâM. 

Obtreetafui) lâsf as» 4. id. 
CleTeteitoriu, Cavillator, orie, m.S^ 

Tsufolâ^ râgohnazâ. 

Taxator, orie^ m. 3. 

Oburectator, orie, m. 3* Rdgul* 

moad, mU)0r 9m6U6. 

Detractor, rU, m. 3. 

Celuooniosus, ea, eam« Enibtr 

gyalăz6. 

Calutnniator, oris m. 3. 
CUvetiteete, Caluasniate. HoAU»^ 

«un, patvarkodva^ 
Clima, CKoM, inatie. jSgneh^ ^^Sf 

Jiildnek tărtotMnnya. 
Climax, Climax, cia^ £3» hegtot* 

ja^ grădiis^ 
CU maca, Climacia, di», f. 8» Kh 

tsiny lajtoTJa^ 
Climac, CUmaoua, ei, m. a. Lâj^ 

torfds. 
Climacter, Climacter, ri», o». 3. 

Lajiorja grăditsa. 
Climateric, Climatericu», ce, um* 

Hdgdosd gtddiUof. 
Cltpefc, Nicto, are, Nictor, eri. 

Pillogatok^ hunyorgatok. 
Clipire, Nictatio, onî», f. 3. Ftf- 

logatds^ hunyorgatdB. 



CL, 



CL. 



di5 



mm 



mm'mmmmmmmmm 



Nictuf, t^ m, 4, SzempiUaTf 

tds, fii^nyorgatds. 
Ciipltâ oti^hîului) Momeolum» ti* 

SztmpiBantdi. 

Momen, ni«, n. 3. . 

Icfas oieuli< 
Qipefc co ochi fpr# denf, Ad- 

nicto^ avi, «timi, «re* Reă^hu- 

nyaritoh* 
Clocefc, IncatM^ui, aTifincubitiiiDy 

iocubaluio. T^ukmonyon tklni. 

Incubito, are. B/ojta iiUUgdek 

Fov0^ vi, otoai, «ra, 
Coca, T* eloşca, Puletra, trao, f. i. 

Cm hotlâ tyik. 

Cloca, cae, f. 1. id« 
Qocire, Incobatio» onis^ f. 3 

Tyukmony itles. 

Incubatus, tds, m. 4* 

Incubîiio, on»y f« 3. 

Incubitut, td% Bl. 4 
Clocîtoriu, Incubator, evit, m. 3. 

Rajia iiW, 
CloMefc, Glocito, avi, afum, are^ 

Koiyolok. Graciilo, are. Kari 

tsdloh. 
Clocairo, Glocitatio, oiiis, f» 3. 

Kolyolds. 
Clocotefc, a verbi Sîgnîfîcatione 

Oocotar'', Grae: Coc1o7o, Bullio, 

vi, itum. Ilire cum sonitu. 

Buzogoh^ Jarrcji. Ebulîo, ire. 
Cloeoteire, Elmlitio, oois, f. 3. 

Clop, Clypeasy ei, m. 2. Kalap,\ 
pais. 



Petasus, «i^ m* a» Kala/x 

Galerus, ri, m. s* 
Clopat, FetaMtus^ ta» tvaa. Xala» 

pos. 
Qopariu, clop facatoriu, PrtaAiri- 

us, ii, m. at antî. KalcţhUi* 

nâlâ. 
Clopot, Clooca^ oae» f. i. Ha909^* 

Campana, oae, F, |. 
Clopotiel, CampMola, lae, t^ 1. 

HarangoUka^ ţ$eng0ty1L 

Tintiaabi&lnois li» a^ a. . 

Nola, lae, f. 1. 
Glopotefc, GaoipaQam pnlan^ avi^ 

atum, ara. Har^ngo^oh* 

OmpAiMiBi agito, avi,tiia!»f9e« 

Gaflipanam isipeilo, err, . 

Ventillo^ #vi, âtum, are. 
Clopoteire, PuUus campanae. Jb« 

rangozâs. 
Glopotrîtoriu, CampaAator, oriei 

m* 3. Harangos6. 

GampaAaa venrillator. 

PuUator, orie, m. 8. 
Clopotaria, Fusor ceia^paciae, T, «# 

Harang gnt&m . . 

Clopotului limba, .Ca^p«na'>^ialr 

leufl, ei. Harang ms. PiatilluAi, 

li, n^ 9« 
Clopotului ofie, Campane^ţ «rana- 

trum» Harang tengr-ye Akim 

«eiopana^, vecterîum, ii, t\. a. 
Cluge, CucttUa, lae, f. i. Tmhlya. 
CIttgA raoatf^neafca, Rardoci Iaca, 

li, n. a. Havasi lasnaiy stveg^ 

tsrtklya* 



\ , 



"4 



CL. CO. 



Cneallus, li, m. s. 

OaeiţUo, cais, f. 3« 
Cta|*t, Qttcul^tui, ta, taoB. Tkii- 

iy4$. 
QagatMi Caealla, Im, f. i. Huh- 

iy4t$ka. 
Gm4«, Gftuda, da#t f. i. Fark. 
Q>aib a oeva^lIftiinlMnaiD, ii,a*i. 

Nydă uakantnek. 
Coada a cava mica, ManubrioInBi»^ 

li, n. a. 3fyd$t8ktj nuirokUaoUhu 
Coadabatara pafora, Motacilla, lae, 

fi I. Barăzda IMegetB nuidât. 

CtndiUv li, m. a. 
Coada boboaai Aragoroliu, Scapi^ 

T« tcoptoaaa. SmBUi aaamnoft a* 

uăratBhăfa. 
Coada boulni floaroi VarlMUCom, 

ci, n. 9. OkSr fatk uirdg karâ. 
Coada calalui aarba^ Eqaifaruni, 

ri, Q. a. Lăfarijtl. 
Coada luntri, Puppis, pia, f; 2. 

Hajâfamy haj6 teltyo. 
Coada Ochiolai , Hirqmu , qui , 

n. a. «Saam vig^ $Mmn u$g^ 

hL 
Coada Toamantalor famaasthi, Sjrr- 

ipa, atii, n. 3* AtJUMony kHn^ 

tih$A%0k hwMSsA er§SMi0ttfarka. 
Coada» Hm (apt ciar^ Excrandentiiin 

franţenti Aotto aZy, Mdiiy^ iktoii. 
Godof, Qai:idatas, ta, qid. Farkas 

Coaa, Golea* Iis« m. 3u FdrfiusMe* 
ţniram last. 






ca 

I Golana, ai, m. a. Tt^ 
Scrotum, ti, n* a» 
Coiosam, vatamara, Ramax, cii, 

m. 3. T^k6s$^fj jnegMsakad^f» 

Hernia, niae, f. i. 

Bnbonocale, laa^ t. i^ 

Eotarocela, lea, f. i. 

Anterocela, lae^ f. i^ 

Hernia iateatina. 
Coio(^ TataflMt, Ramicoaiu, aa, aum» 

I8kâ$^ megsj^akadbtt. Haraio^ 

MUBf aa, om. 

Entaroaalieua, ci, m. a« 
Gaaiaa, loba, baa, t i. Serdny^ 
Comol^ J[|ibatua, ta, tum. ^Sar^ 

nyaf, 
Goana, Iau par, Goma, oia^i f. u 

Haj OsiHk. 

Grinja, nia, m. 3. 

Caaaarias, ai, f. 5« 

Antiae, amai, f. plnr» 

Villat/li, m. a. Hajfan. 

Capronaa, aroai, f. plnrt Hof^ 

JUHy hQwOokqn J3$gg8 hof. 
Goaoia oaranta. Coma cana« ds4ţ 

fia/. 
GpaotMi cieatia. Goma calamii* 

trata. Crispa, Fodoriiot^ haj. 
Comof^ perpf, Comana^ tia, oJjk 

Hofos^ ăstdkăs. 

Comatiia, ta, turn. 

Comoftua^ aa, um. 

Crinigar, ra, um» 
Coamatorefc, Ct^matoriaan ia, iuni* 

Hajhaz ual6. ' 

Cţinalia, le, c. S» 



co. 



co 



aiS 



Vedi per. 
Coamenac, Comanachium, ii, n» a. 
Gomaon tegens, ▼• ax coma fa* 
ctum, Pileua ei, m. l» Săveg^ 

» 

Coamanacefc, Pileum depono, ui, 

icam*, ere. Siiveget levisxem^ 

âQvegelek» 

Capăt aperio, ni, ertnm, ire. 

Pileo caput nudo, avi, tam, are. 
Coamanacire, Pilei depeaitio, o* 

nia, r. 3. Săvegles. 
Coamanacit, Hoooratiit, ta, tum 

depoaitione pilei. SOv^g Ute^ 

vAsel tisMielL 
Coapfa, Coxa, xae, f. i. Agyeh. 

Coxendix, cia, f. 3. 

Lnmbas, bi, m. a. 

Femur, oria, a. ii« 

Femao, nis, n. 3. 

Ischia, chiae, f. i. Jgyekj tsi- 

p8 tsont 
Coapftla, Clnnea, ium^ f. plur: F-ar. 
Coarda, Chorda, dae, f. i. Sinâr. 
Coarda arcaloi, Nerrus, vi, m. a. 

Nyil hiin 
Coarda de cetera, Nervia, viae, 

f. 1. Nervium, ii, n. a. Lantra 

val6 hiir* 
Coarda da cânepa, Chorda canna- 

hina. Kender spârga. 
Coarda de In^ Chorda liaea. Len 
' tpdtrga. 
Coarda da lâna , Laaea chorda. 

Gyapjă spărga. 
Coarda da metafa, Serta, tae, f. i « 



Coardon, Linie dufa ca aparga, 

Linea, atee, T. i. Vont Unea, 
Coarnele aratrului^ plngului, Stiva, 

Tae , f. 1. .fike szarv. - Burra, 

rae« f. i« 
Coase, ital: Cortecala, scoria. Cofw 

tex, cis, m. 3. He% )iaj^ Ja haj^ 
Craira, tae, f* i. Putamen, nis, n.a» 
Coase afieace fruct, Pericarpium, 

ii^ n. a» ^Adr mt fffămSltsneh 

ho/a, hdrtyikăja. 
Coase de oaAane, Corinm castif 

neae, f. i. GeszUnyenek a^ haja. 
Coase de gratintie, (au rocu lor. 

Gluma, mae, f. i. Gahona tokja 
Coase de Legumi, Polliculua, li^ 

m. a. VetemSny tâ^a. 
Coase de ou. Testa, tae, f. i. Pu* 

tamen, nis, n. 3 ovi. Tdfâi 

haja. 
Coase de pesce, pele, fau Ibidi, 

Squamma, mae, F. i. Hui heja. 
Coase poamelor, sî a altora, Pu« 

tamen, nis, n. 3. Gyăm8lis s 

Bgyebhfefeneh Aeme'ny hejfa. 
Coase pomului granat, Ciccum 

cicci,n. a. Pomagrdndt vehony 

hafatsikâja. 
^oase, fau tocu dein lontm a bo« 

bului. Bucea, cae, f. i. Babnak 

bebo tdkfa» 
Coase, tocu ftminttefor, eninui: a 

bobului, maddieri, Valyulus^lî, 

m. a. Vetemeny tokfa, hSîja^ 

mint a* hdbnaf^ b6rs6nakj hă* 
vejke. Calix, cis, m. 3. 



»16 



co. 



co. 



rtW 



«■■■ 



*^ 



Omm ihp tire d« ierna, pe eare Ibrie 
de malt, Philera rae, f, i. Fă^ 
nak vikony hafa^ mdyr^ r^gen 
irtai^ 

Coaee Terde de nuca, Coleola,^ 
eru|ii9 n. plan Di6 jş8U ko^ 

Galişi pairi aat as. 
Cofof, ca GMse de peace, Sqium* 
. aeoa» ea, eaoi. Hal hdjas» 

Sqoaoimosaa, aa, um. 

Sqaammirer, ra, ram. 

Sfaammigar, ra, rum^ 
Cota^ Corticatat, ta, tam. Hafas^ 

Ceaaete^ co coasa de pesce^qoaoi* 

rnatia. adv^ Hal h^aion. 
Coaialie^ Gortieula, lae^ f. i. /b«r 

jat%ha^ hSjaîBtutş 

Crostula, laa, f. i. 
Coa£k, Falx, cis, f. 3. Ka$jta, 

Coasa, ae, f. i. barba: ' 
Coofii de carat it arbori, V$,\x ar. 

berăria. Fa nye$8 kaMza^ 
Coala de car^ttt la ▼ie, co(br, 

Falx Tinari^. SsdW metSMlf ka^ 

tMor. 
Coafa de faiet erba, FaU ffiena* 

ria. F& vâgâ hasMC, 
Coafa de feeerat, facere^ Fals liies- 

aoria« ' Sarl6^ 
Cofa mica, Falcala, lae, T* i. Ka^ 

0sdt$ka . 
Coafefc, Falco, avi, aturo, are. Ka* 

MsAUok. 
Cofira^ Falcatio^oois^r.S.ififf^zdMs. 



Cofas, Falcator, orisf m. 3. Kaszds: 

Faenisex, cit, m. 3. 

Faeaiseca, cae, m* i. 

FaanisectQr, oris, m. 3< 

Falcatoriua, ii, m. a» 
CoaCa forma, Falciitus, ta,|tum, 

KasMa forma. 
QoaSk purtaiorio, Falcifer» ra. raoK 

JToaaa fcorcloa6« 
Coafia, Costa, tae, T. |. Oldol^ 

Coatae, araaa, f. plura.' 
Coftofji Costosos, aai aam^ ^^VX 

oldală. 
Coftat, Costatas, tata, turn. id. 
Cofteirie^ Costala, ae^ f. i. Olda* 

lotsktt. 
Coafta localtti. Clima, tî, m. a^ 

Oldal 
Coftof. Clirosas, sa, sam< OUa* 

loSj menedekes. 

Pendqltts, la, lam. id. 
Cofteitie, Clivolas, li, m. B^ Oi- 

dalotska. 
Coaita de porc co pessoarele, P^ 
taso, ▼. Petasio, onis, m. 3. 

Disxnâ dldat^ dis^nd petsenyM, 
Costeitiele de porc ca pessoarele, 

Petasancula, lae, f. i. Petasan^ 

culusy li, m. a. Sodorouka* 
Coc, Matur o, avi, atuto, are. M^g^ 

erleUm* 
Coacere, Maturitas, tis, f. 3. jârf* 

s^g. Maturatio, oais^ f. 3. 
Copt, Matnnis, ra, nun. Mrett 

Maturatus, ta, tpm. £reltetăt 
Copt bine foarte, Katariasimas, 



co. 



ca 



»»7 



mt^t/ifmmtm'm^m^^ft 



«■MH 



Cocaceof^ Goctibiliţ» le, c 3« Săt- 

h€t8. 
CociurefGy Piittrmfl» iiA| îmi. Să* 

teshtM valâ, 
CacaloriUf Pialor oris, n. 3. ^i* 

t8. Pinsor, oru, m. 3. id. 



ma^ um. /g'crn /<)2 megert.] Panificiam» ii, n. a, 
Copt înainte, Praacoetua^ tn^ urm. 

Rort n^gift. 

Praamaturua* ra, un. id. 
Cocatorin ioainte , Praacoqmis , 

qua, ctţzin. El8re ir8. 
Coacere buhi, SuppnrttiO| cmiii 

f, 3. Megevesedit. 
Cocatotria moetoria buU, Suppu- 

ratqoriuni, ii, n. %. SvesitS^ Ae- 

Uş Iâgyil6. 
CMpta bttba, Sappitratni| ta, tum^ 

Mege^eîlilij megirt. 
Coc in mine, cţiget, Concoquo, 

xLi ctum, ere. 3Iagamban hd* 

nyonv, veiem* 



PanariuB, ii, m* 8. 
AntMOftta, pi, iii«j|* Ktnyiit 

Cocatoara, Piairix, ci«, f. 3. SlU 

tSne, 
Cocatorin da colaci, Libariaia, li, 

m. M. Kaldi$ $6t8. 
Coeatijra, Decoctaoi, ti, a. «. 
SiiU netnă. 

Coc in mine Imcarof, pateimefc, ' Copt, Piatua, ta, tum. S&t^ 
jEquo animo fero, tuli, l^turo, Goctţis, ta, tnnţ. 
arre, J6 sztvvel^ szenvedem^ CoctiUt, la, c. 3, 

Libenter patinr, assus aum,ati.' Coptoriu, Coctoriom, ii, b. s. 
Concoquo, tEi,^ ctum, ere. Săto Jnement^e. 



Copt in min^,ConcortuB, ta, tum. 
Magamhan hanyatott vetietett^ 
j6.$Mfw6t szenvedteiett, 

Cocume, Matnreaco, ere, ni, fi turn. 
Megereh. 

N^Wl At««W0S^#k AMA 

i!*niBiiir^«uo, vrr. 

Permatureeco, ere. 

Ad rmgem,' Matnritâtemque 

petdocor, ductus snm^ duci. 

Perficîor, ectus anm, ci. id. 
Cm, Coqno, xi, ctum, ^re.^uiSk. 

Pinao, 8ui,piMitum,pialQm,ere. 

Pinso, avi, atţnn, are. 
Coacere, Pistm'a, rae, f, i, S&^^ 



Furnus, ni, m. a. 

Fornax, ci», f. 3. , 
Cuptoria de incaldtt^ Hîppoean- 

•î«, ai», t 3. Fms. hememtze. 

^atuurium, ii, n. ^, 

Fornax, cîs, f. 3. 
Cnptoriu maro de fer, AceatîdMt 

tiduB*, m. phir: ^reg vot he^ 

vuntse. 
Cuptoriy puitatoriu, Glibamif, w, 

m. 2. Hordx>zhmt6 hrnnMtze. 
CuptonV tapitoriui Uatiina, iNit» 
I ''.1. £rtz olvasztâ kşiffmntMe. 
Coptoraa, Foraacultt ^•t f- \ 
Ş KemenţzşlsJie. 



ii8 



CO. 



ca 



■» ^ 



Captonarhi, ForoMiriatt ii, m. 2* Codni de ptU 
KmmatJŞB jattK. 1 Platanu$ifa 

GiptoMtfe facat^ Fornâceiu, m. Cofa, ital: Cofona, Coocha, chaa^ 



JEmwntM 

nd/t 
Cocna, Coqnioa, naa, f. i. JTony^ 

ha, /"J^', $atH hdM. 

Colina, nat, f. |. 
Cacna caiaei, Popina, aae, f. i. 

Vâroi konyhdfa. 
Coonartfc, Coqiiiiio, avi, atan^ 

ara. Ssahttgkodom. 
Coonira, Popinalio, oaia, £ 5, 

Konyhâban ny at a kod â i . 
Coacnai. CocoaaB, d^ a. a. iSIdr« 

lât fntS mag. 
Coociiiy Coociima, oa, amn. Shâr* 

lătbâl valA. 
Coeia, itaL- Cochio, Cnrraa^ rot^ 

m. 4. Sjukir^ kotsL 

Pillaatnni, ti, a. a. 

Saaadam, di, a. a. 

Btaada, daa, P. u 

Bliada, daa, f. 1. 

CarpaatiuB, ti, a. a. 
Cocit, EMadariac, ii, an. a* JTo- 

tiis. 
Codai^ ea aa ochia, caar, Caclat, 

lif, m. 3. FilBMemă tgy uana 

hanUal^ handUU. 
Codm, a cadra, Cadriaa aiWa. 

TMâruâ-fa €rdH. 
Codra da car, Silva carvaa Tiaiv- 

foL 9rd8. 
Codiu da lag,S<lTft(aţiaa. BUJa 



f. I. MfriiS acUhy, hdrtyus» 

Culigna, aaa, f. i, Itobân^ Adiw 

«yii», Ug0j. 
Cofaria, Copariat, ii^ nu a. JTu- 

fdr^ iabndr. 
. Propola, laa, m. i. Gftapo, aia, 

an. 3. Tafaaraariaa, ii, ai« a. 

Hinutaa marcia propola, Nim* 

diaator, oris, ni. 9. 
Coraritia, Copa, paa, f. a, KiJifdr^ 

nSj kalmârkod&ne'. 

Ompona, aaa, f. !• 

Fructuaria, riaa, t u 

Oporopolâ, laa, f. i, 

Colophaata, taa, f« i. 

Ilnttilrix, f 8* 
Cofar, cofarilia ia Ubara, Saffa* 
raaaat, anfiaraaaa, anm. Tdbov 
bon kufârkodâ^ markatâfij tnar^i 
katdnni^ 

CoParafe, Caaponor, ari, taa anm. 
JtTi^rftodom. 

Cofaraic» Inatitoriaa, lîa, inm. 

KcUmArt druhoM val6. 
Cofariu de vendut mancar^ Ma* 

callariae, ria, iuai. Shdd dru^ 

16 kt^âits 
Cob, ConflatoiiiiiBi^ m^ n. 9. K6h6. 
Coh la bai, Fornax matallioa* 

Oh)a$Mt6 Aoh, ftamanUi^ 

Uitrina, aae, f, 1. 
Coif, Cuphfa» taa, f. i. liarb: Shak. 

Qalefti ^Hfi% f« I • Graaoa, a^ ». a • 



» 



ca 



co. 



•»9 



■¥«^ 



un li 



■w* 



Oiasis, disy f. 3» 
Coif de pale, Cndon» onis» m. 3* 

B8r'si$dk. 
Goirefc, Galeo,, ari 9 atuni, «re. 

Sisakban IfUUMtelem. 
Coifire, Gftleatio, onts» f. $. Si* 

saliban 8U8xUî^. . 
Coifit, Galeatu», ta, turn. Sisakos. 
Coiferouma ea, Galeor, ari, ataş 

eam. Shakhan SU8M6m. 
Colac, turla, Spheriu, tae, f. i. 

JTaUto, pogdtsa. 

Toarta, taa^ f. 1. 

Stribilita, tae, f. 1. 
Colac de aar, Palancra, el palaca, 

oaa^ f; i. Arany kalâts. 
Colac de marmore, Obelias, liae, 

f. 1. MdrvAny kalâU. 
Colac, &a bucata turnnroafe, Cae- 

tellamentum, ti, n. 9. FeHor* 

nyosott kaldts^ păstetan^ *$ e* 

Colac, rotat, Circulos, li, m. s* 

KaldtSy herehded* 
Colacelb, In modum epheraa co- 

gOy co^gî, actum, ere. Kerehde^ 

den isindlan» 
Colacefc, a Colax, eolac», o» 3. 

KerkS. 

Aaeentator, orif, m. 3. 



Cokfiu, giUlarin, cfiler, iau guler, 

CoUare, rit, n. 3. Olp^ vy^ 

ra val6. 

Focale, Ha, n, 3. Nyah âMortttâ. 
Collega, CoUoga, ae, m. 1. Tdrr, 

tiBzti tdrs. 
Gollegium^ CoUegium, ii, ii. a. 

Gyălekejut tanuU tdr$a$dg. 
Cojlegiafia Collegiasta, ţae, m. i* 

TdrsasdghOi. 
GoUeota, Collecta, tae, f. 1 / Smm^ 

vetdshen gyUftei p^fns. • 
Colera, Colem, ae, f. i. Bilia, lia, 

f. 3. Iracondia, ae, f. 1. Hiirag. 
Colera mare, Furor, oria, m. 3^ 

Rabiea, ei, f. 5. ^Nagy harag» 
Cotiba, Grae: Coltbi. Tugurium, 

ii, n. a. Kăliba^ kurfyhd. Cmmm^ 

aae, f. 1. id* 

Gurguatinm, ii, n. ai. 

Domuncula, lae, f» i. 

Măgăria, MagaUa, oram, n. pluK 

Hajiiky Âunyhd. 

Mapalia, orum, n. a. pluR Ka» 

Uhdk, jAhdss hajiao». 
Colibutie, Tuguriolum, li, a» s«r 

KăHhdisha kunyhoUka. 

Gurgustiolum, li, n, m. 

Caanla, lae, f. %• 
Colibaa, Tugurinoa, sa, vm. JTaU» 



Furtnm iqdico, a^i, turn, are*! fcds. 
' LopoH jâssdgot ntBgjeltntem* Collibert,* Collibertua, a, vbi, E^ 
Colacarfa, Furtî index, cia, c. 3. | gyiitt SzahaâktatotU 

Tâlvaft megfelenilL (Colica, Colica, ceoa, f. i* Has. 

Colacarî^, Furti indicatFo, onia,' SdjdB. 

f« 3. Tâlvqjsdg nwgjtkntiH. iColicaa, Colicua, oa, um* K6lik4m 



MO 



co. 



co. 



mt 



ColyrtuiD, Golvriom, ii, A. s. 

Cdiira, Gnre: To coliVom. Tritienm 
«mIW coorom. MâgM^fUti bOMo. 

Coloy iuk Oilo, Illkt» adT. jbnoU. 
lUttc adv. id. 

Colo for, ilol: ColoMu JUao» Illic, 

Snpirob Jmăttjinn. 
.Colon 9 ColomiS) ai« mL s« Jfdi 

Coloiu* ColoQO» HM» t !• «Siâ^ 

ip42d ««oioony. 
Colonia GoloiHo, ooi '€ !• Jfoi- 

Colon, ColoBn«t no, unu. fl^ksbon 

Coloaicefc, Colonieiiit oo, ooiii« 

JToIoiiifi^ h^fyhâs vaiâ^^ 
Coleia, Dentet acuţi, jBei fogoh 
Cokioti DMtotpt^tai^tiiiD. JVa^ 

PfOchuii«t cbi, n. o. 
Coltin cepei in mieloc Tevditorin, 

Thalli, anun, m. plnr: Tballa», 

Ui, Vt o. Hagymdnoil o* A<^ 

4ip^ «&'&Mt8 <s/r4^. 
Coma» Gonio, atie, n. 3» Virgula. 

MggvâUuMtd nâţa, ^ 
Coihatn, CoBimateri triit f 5. 

ATomo otMaony; 
Comatruy Gonipater, trie, m. 3. 

Kotnaf/rfL 
CoBiairiet Geoiapialria» XornoM^, 

Sagwââg. 
Comedie, Com^ediOi aa, £ 1« Ko- 

w§dia JdtOL 



tm 



Scena, nae, f i. 
Comedie de a pane Crai, Batttia* 

da, dae, r. 1. Kirâly tit>oj4tik. 
Gamedie, fabula cu iâoeput pom* 

po(^ ei co (liN*STt trift, Teagoedie, 

ae^ t i. FabuJa vagy jiUikf 
' kindk pompdM d' Audite, dr 

MMomorA a* t;«^^. 
Comedie da tmgedeie icriitoriu, 

Tragicue, ca, cum» Tragedia 

trâ poeta. 
Comediei, de tragedie, Tragoedus, 

di, m. a. Tragedia jdUzâ. 
CoDiediee de rend, Comicnc, ci, 

m. f • KomSdidi. 

Comediafta, tae, m. u 

Comedui, di, m* a« 

Hittrio, ontft, m. 3» 

Comedieee, PantomimOt '''*^ C» l* 

Komfididso asz%Mony vagy b* 

diiy. 
Comedie», altora fapte, fi Torbe 

aratatoriu. Pantomimul, au, 

nu 9. KotnSdids^ hi wnămak 

tsMiedetitj $Mav4i kt nwtatja. 
Comediefc, Hietrionalie, le, c 3. 

jM^oMij kofneididâi. 

Histricui, oa, nm. id. 

Sceoalis, le, c. 3. 

Scenattcua, ce,' cum. 

Sceaicnt, ce, um. 

Pantoaumiou» oa, nne« 
Comedioeete, Comica ade: ITomf- 

didson. Coa^dice* 
Comend, Commendo, avi^ tom, 

ara. Af4nlom^ diUdren^ 



co. 



Gd. 



stat 



tfih 



mm^ 



datio, oni»| f» i. Ajdnlds. 
Comandator, CommaadatDr, oria, 

m* 3* Ajinlă. 
Comeadatori t ie , Gomniandatrixi 

£ 3. Ajdidone: 
Comaadat, Cumoiaiidatua^ t% tom» 

Ajănlon^ âiisirt. 
Couaiideluefc cui^a, Addico» xi, 

ctom, art. NdU ajăfdonu 

Dafaro, datuli^ atunUy. anre» 
Cooiaiidaiuira , cuiva ^ Addictio, 

cataif. 3. Odamfărdăs^daidnldt. 
Comandaiof) mai marela a vra voi 

cate, Com mandat or, oria, m* 3k 

Valawnefy aeregMk ConundUiMa 
Comata, Comataa, taa^ m. i« U$^ 

toJUfs UiUag. Comata, taa, m» i* 
Comaf, Gamaa, itia, m. 3» 2daa- 

l6$ i2r. Mi tdn. 
Comiaarin, puf prefta ctrm^ Com* 

miaiarius, rii, m* a» jf hire 

btsnak vidamit hogy ve'ghu 

vigy€. 
Comitarin da baoatai Curator rai 

frumantariaa^ Gabonâra gond* 

visd8. 

Praafectna aononaa* 

Praafeotui altmantorum» 
Comiiarm da cala^ Curator yia? 

rum. Utokra gondviselS* 
Comisariu de tabere, Delector, o* 

ris, m. 3. Hadt Kommissdrius. 
Com î seri u prpfte toate. Curator 

publicat. JSind$nr§ gondot vi- 



i^mmtmm 



^al^tămmmm 



i, tiy m. 3. 
Comisie, Comiseio, oaia, f. 3* 

&Mzve adăs^ nndeUs. 

Mandatum, ti, n* a« Jaaaom, ai^ 

n» 2. RendeUi. 
Comitat) Comitatua, tvb^ m. 4^ 
, Orstdg gyiUăki sohcwâg. 
Comitat a proviutii, Gomitalua 

proTincialie. Vdnnegyş. 
Cumnat, Coguatua, ti, m» s* Săm 

g6r, filrfetn hdtt^a, fdmilsmn 

bâitya^ gtUe. 

Latrir, ri, m. Si Af&aia uia c 3<. 
Cumnata, Coguata, taa, t. i. S&^ 

gâr aszssonyi bdiydm fdai^ 

gt^ firftm n^nje. 

61m, oria, f. 3. j^gy. 

Affinia, aia, f. 3. 
Cumoatia, Cognatio^ Qnia^ £ 3, 

Sâgârsdg. Affinitaa, tia, f. 3* 
Cumnat da fioge, CoaaaagTÎna* 

ua, nea, enm. Vdt uer^nt vmtă 

rckon. 
Cumnau da {loga, Conaangnaea» 

aaaa,.r. i« fVr Utr^nt uală 

rokon. 
Cumnaţi a da finge, Confaagriiti^ 

taa, aţii, f. 3. Fer Mztrint va- 

16 rokomdg* 
Compactor legatoriude carti^Com^^ 

pactor, oria, m* 3» Oszve^kifiS^ 

idnyv^kotS. 
Companie, ital.* Compagnta, intra 

un loc la olalta locuitori, Com- 

pagnic, nia«, f* i. Sgy sertg 

egy henytnn egy htiyt Imkik» 



Ml 



d». 



CompagiiM d0 Itaurori, Combibo- 
aM, onaiD« ai. plan G»inpoU- 
tort». ^Oit ivâJL 



to. 

Conc«d«lu«Xcj IaT, CoocmIo^ Mi| 

Mum, ere. BngedelL 
Conccfliej Conceasto, onis^ f. 3. 



Gompagnie de celereti , Turme^ | BngţfUs^ engeddtnu 



mae, f. i. Lâvas iereg. 
Campegnie de feceori, Sodeles 9 

lium, m» Si plot Târ$a$ăg. 

SodalitM, atie» t 2» Sodalidam. 

ii, n. s« 
Compegoie da pedaftrasi, Cohoie, 

Mtta, m. 3. Oyalog9âgi 
Complemeati G>inpleaMDttttfi^ ti, 

04 a. Barât$ăga$ uâlgâloii j6 

fiiMtdât. Olftcimii^ ii, n« a. 

Obaeqoiani, ii, n. a. 
G>inpleaieaterc, fao ebmpleaAeat, 

OfficioM irarba facio, ei, ctuln, 

ere. Tisstets^gâien MMăttok^ b^ 

uilUk^ barâiiâgMon btuel^ 

UHMaa effioia prestoititi^tiliiiii, 



OfBcioee loquoi^, qui, cutue aiun • 
Of&oioae facio, ei, cttun, ere. 

Caatpoiieloefe, Componti, anii i- 
turn, are. CsMvevetenu 

Compofitie, Compoailio, niai f» 3. 

Coanpofitor, Conapositori rla, im 3. < 

6tMV9 aiaraff. 
Conpbiielacfa) impac^ afedi, Com« 

poDo, tai, ilom^ are. 0Mve6e- 

A^ecem* 

Vedi impac, afedi. 
GMDpntvis, facefe raâimi, Coiiipii* 

ttia, tAa, m. 4. aSidimM^f ^ 



Concetstts, aât, m. 4* 

ConcesaiUB, ai, n. s^ 
CotoehiUam^ C^nchiliain^ chilii^ 

n. a. Minden Uigâs^ tdmnjUi 

dtlăt ii vUbem 
Concipelatfc^ Concipio^ eepi^ cep* 

tniDi trei Megfogom^ j6l g6n* 

doloini . 
GynceptQa, CoDeaptua^ lAa, mi 4. 

Foganatf j6l megfogdi. 
CbDcept, G>Dceptua, ta^ tom. Fd^ 

fogott^ meggtmdâUi^ 
G>ocipeloerc^ .prioiefc, Goacipio^ 

ere. MihenUten .fogadok. 
Cdncepli^ Coaeeptio^ onia, f, 3; 

MM4nfogadă$^ 
Coneie» Concid, baia, f« 3. Bgyhmi* 

hivds, pndikâldM. 
Gmcioţ Gonea, cae^ f. i. Konty^ 

Caleoeica, cae, f. 1. 

Oliendrum, dri, n. a. 

Geaticillaa, li, nu St 

Peplum, li, n* a. 
Concret, lipic, impreanat la olaU 

ia, Concretnm, tî, ii; a. V$sve^ 

Jorroty b'sÂve ragadott. 
Q>ndei, Calamoa, tnî, m. a. trd 

penfUîy fajsolâ iwersidnu 

Sfilna acriptoriua. Penna acrip* 

toria. 
Condai de fl^r^ Siilcia ferrena» VnA 
I rajĂolâ ssersÂănu 



ca 



co. 



aaS 



w^a^ 



wUammi 



«kp 



Condei de luraioa, Siilu» aeoeus. Confrunt^ GoofrontOy avi, tum, «• 



/{ea irA SMierszâm. 
Conduc» cocmefc, Conduco, xi, 

ctam^ ere. JUegfogadom. 
Conducere, Coaducuo^ onis, f*3« 

Mtgjogadâs. 
Conductor, Conductor orie, m* 3» 

Me^ogadd. 
Conduct, Conductul, ta, um. M€g» 
Jogadott» 

Condncticiue, ia» iun* 
Conduc iare, Re€ondueo,Yi,ctuai, 

er«. âhgfogadotn ism/it. 
Condeicty Condictum, ti, n* B. 

JtUgalhwdş v^Uamefy idSre* 
ConfiecaluaTc, Confieco, avi, atum, 

are. Falaki jâiMdgAt^j&vaitoT* 

9xdg sMdindra /oglalonu . 

Publice, avi, atum, are. 

Proecriboy apei, ptnm, ere*. 



re. £gybe tesMşm^ sumb^ l«^ 

SMiti, hasonlitom a' hettSt^k 
Confrontare^ Confrontatio « onii^ 

L 3. Egybe^ teves^ SMrnb€ t^ 

v^Sj hasonliidsa a' HeitUnek. 
ConfronUt , Confrontaiue , tata ^ 

turn. SMemb9 temett a' kettK^ 
Confrootator, Confrontator, oris^ 

m. 3« Ad6 ir6. 
Gonfundalujefc, Confnado^ ludi» 

euiD, ere. MegsMifymitUm^ jm* 

varom degyitenu 
Confufie, Confuaio, #nif , f. 3. 

6sMV9 Movarăs, 
Confi]fu(^ Confueust ea, am. Osj^ 

VM elegyedett^ Movarodotu 
Gonfiifei Confuaa advs Rmdeth» 

hăl MiirtmariL 

Confuiim. 



Confiscatia bunului, Confiecatio, j Coogir, rar de ţri cupe, Coiigialit| 



onia, f. 3. Bonorum. Orudg 

Bsdmdfa elfoglalas. 

Publicaţie, onis, fi 3. 

Proacriptio, onis, f. 3« 
Confiacaluit, Confiacatue^ ta, tnm, 

Or$Mdg SMdmdra ălfaglalL 

Publicatus, ta, tuni. 

Proscriptus, ta, tum. 
Conforoialuefc ^ ConfQrmo , avi , 

atum, are. HoMzd ' formălom , 

ilUtem. 
Conformaţie, Conformaţie, eni», 

f. 3. Hozzd illetds formdlds. 
Conformat^ Conformatua, ta, um. 

Hojud ăletftt^ attaZrruutofatt. 



le, c 3« KandSn$ hdrom isf« 

CongiaHna^ rfâ^ ium. 

Gongius, ii^ m. fă. 
Conopei, Cenopeum, ii, a. s. Go« 

nopejuna, ji, n^ a« t^lS hefy. 
Confiliarîu, Consiliariua, rii» m« «« 

Tbndis add, tandtsos. 
Confiftoriu adunare dejpre indrep* 

tare lucrurilor befericeathi, Con* 

aistorium, rii, n. a. Ekklesiai 

dolgok igasgatdsdra vaUi gyHm 

lehezet 
Conful, Conaul, lia, m. 3. Ssabad 

vdrosnak fU mt^fisMtfatu^m* 



* • 



2t4 



COi 



CO. 



MMM*i 



rfsMtoi 



GonittUri, Coasuiaria, re> c« 3«{ 

Polgdt mesi€rL 
ConfmUt^ Canauloluf^ îAb, b. 4. 

KowisuUâg^ fd birâţăg. 
Conltigoali€ , Contigdatio » oaU^ 

r. 5. Padlăâ^ rtndhdz. 
OnUigno» radaie caiâ^ ConCigno, 

avii «tom 9 are» Oârwndâhoji 

fogM^m 0gy mdsra ^piiem. 
Conteftatia, Contaatatio, oilia» f. 3. 

it$ghir4l4»ă d tHwiny^ txik^ 



^^^^m^^aim^^ 



Coatanafo, CoAtiMO» ami| antiUD) 
ara. M^aft6kUsicim. 
Dalinao, ui, anioai, ara. 
DialMao, «i, anlofllf era» 
Inhtbaa» at» itaa*, ara. 
I nH K^ i yio» pi» aplaoi» ipere^ 
Retioao, ui, aaCuaiiara. 
Relento, avi» atuoi, aaa* 
K ea ao ror» ari, aitua auai# 

RaprioMS ^*'> aaiMi, are. 
Arcaa, arcara. EUilioin^ ter» 
tdMtaioim 

Cohibeo, ui, kus, ara» Meg*^ 
tibam, tarlojUatoM. 
G>ilrcao, aui, cituiu, ara» JHeg^ 
Moboldâom^ tiUotn. 
Demorar, ori, atui aufla* Meg* 
tart6ataion%. 

Veto, ut, iCum, are. 7l(aljno* 
aoitii 

(Zontenire, ConiKieotia, tiae, f. 1. 
JUegtarlâMtatds. 
Co^rcitio, onU, f. 3. 
]>atantia, oaiS) i". 3* } 



Iahibitio, ouis, f. 3i 

Intercepţie, 00 it, f^ 5, 

Retentii», onii, f* 3. 

Remorat 'M, f. u 

GoCrtio, ouiaj f. 3^ JUggtabold» 

zds. 

G>iiibitio, oiu% f. 3» Mtgtar* 

PiMtatds. 
Coutaoitoriu, CoQtiaaaa, tia9 0*3. 

Megtartditatd. 

Retioana^ tii^ o. i^ 

Intaroeptor, oria, m. 3i 
Contenit, Coercitus, ta| um. Jkg 

tariăMîaiott. 

Ratentuf, ta^ tuni* 
Contenire dela tineta bunului p« 

Hntîefci Abatantio, oaia, f. i 

6rtik99g tartdsâidl OtiltOi. 
Contenit df la tinere bunului pt 

riatiefc, Abatentua, ta, un. Ji 

$Măga tartăsăhoM tnig nm 

bfHsdnatott 8r»k69. 
Contenitoriu, oandra^ Vatatnrc 

rai um. ^ U n%§gfbg valam 

tilianh » 

Contenefc, pun anod^ Temper' 

a^i, atum, are. Modot i4$ÂC> 

tne^iortoMtaiom. 

Cobibeo, ui, itunu^ ere» 

Afoduoi pono, aui, tun», ere. 

Moderor, ări, atus suni* 
Contenefcume, Ma cc^ntioeo du 

antum, erei Ma^ămat megU 

toztatoni. 

Abatineo, ui, ere, entuai. 
Contenire, Co&tiaenttA> ţiae, f 



Cd; 



co. 



ăaS 



- / 



'.•'•• < t « 



JUagam megtartâztatăsa. 

Abstinentia, tifle, f* i> ^ 

Modestia^ tiee, £ i; 

Moderatio, onis-, f» 3; 
Conleiiitoriu pe Hne^ 

tis, o; 3; Magât iwrt6iiâit&. 

Temperând^ tiu, o. 3; ^ 

Abstin^i^ ti8> o; 3; 
Contenefcume'diâi tetraţ JIIiiiitAm- 

'pero, avi^ aliifl^afe. Măî^tanat 

valamhHl iarfâztakoiik^ Vnâir- 

Contenire de beva^ TeniipinUltia> 

tite, f. 1; M^iikletess^g^, 
Conteneşte^ Cohtbneiiter^ 'iAy. 

JUertekUteăett. Temperate. 
Contenefey Veto^ tui, itum^ iire; 

Tiltont. Arceo^ ere; 

Prohibeo, ui^ ittvaor^ ii&* 

Interdico, xi, tnod^ eire: 

Inhibeo^ tai^ ittoiin, ere; 
Coâtenire^ Interdictio^ 6nil#, If. 3; 

Tiftds. Ulerdictttm^ ii^ fa; S; 

Vetatio^ onis^ f. 3. 

Inhibitio, oni$, f; ^; 
tontenitotiu V Vetans) lii^ b; 3. 

Tiltâ. Pfohibitor^ iorifl, kn* 3. 
Contenit^ Vetitus, ta,uoi; fî^ft. 

Pfohibiluft^ ta^ tim. 
Contenitu boilor^ Vetitiuti bbjUi^j» 

0k6r iilalmas^ 
tonto, lista de detoH^ Cbmio^ 

JiCS&tf SMdrtfkăj Ustâjăi 
Contra, ihproteiva^ Gbiitrg^ piwp: 

SUetij eUenei 
Contraluerc, me ipiprpi^ii^eCi^ Ad- 

l5 



Tersor, ari, atus sum. &leni 

vagyok. 
. Repagnb^ avi^ attim, are; 

Âefrafpor, ari^ atus jSîum; 

Reiuctor, ari» attis sum. 

Abaub^ ixij tatukn^ ere. 
CbntMdttifeţ Contrariet«s, tid^ f.3» 

JBlkniexis. Repuţ^antia^ ti»^ 

£ 1. Adveirsitas^ tis, f. 3; 
Coiitraltutoritt ^ CoÂtmrius ^ riâ ^ 

îom; EUehktzU'. 

Repugnahs^ tis, 6. 3; 

Repughax, cis^ 4>« 3. 

Adversariiâs^ ria, rium» 

AdV^rsos, sa^ sum. 

Adversatbt^ bris^ m. 3: 

Adyeraaiis, antis, o* 3. 
GontraUutoare, Adyersiitoix^ tis^ 

f. 3. BlenkezHnH. 
GotitrâUiiceste % Contrakid ^ Hdv^ 

EUenbcy eUeiihezve, 

RepUgAaiiter^ Elienkedde. 
ContraluejOs (ciil cUteire capului} 

Obâţioi tti^ kutUilâ, efe^ /ritet. 

t9ţwfnel ifUşnktzent. 

Abibito*, kyif atum, are. 
iGpiit'ritkiirGi iţLe legiuefc, tlonţrâ- 

^etWi kri, ktus sum; Pzsi- 

iiălkM'QnVf perhk. 
C^n^lulre^ legiuire, Contraver^ 

$ik^ se^ f. i; ViszSza^vdnâs^ 

pefUs. 
Contraluitbrid^ l^egiiiitofiu, Cozi- 

troversiosus, 6a, «um; Perpcti^ 

varos , hdi^rii^dîr^ai frzA- 



ss6 



CO. 



CO. 



Coutraluiceof, Controversus , sa, 
aam. Perben forgâ^ 

Coatraiuiriy improteiviri, Adversa^ 
<Hram , n. piu: a. EUenJkeso 
dolgolu 

Contra puf, C'Ontrapositus^ ta, um. 
EUenben te'tetett^ vettetetL 

G>ntra ferii; Contrascriptum, ti, 
n. a. BlenhesH irâs. 

Contra vorbire, Contradibfio, onis, 
A 3. EUen mondăSy elknkezo 
mon ddi, 

Contrabont, a pnivie avere pen- 
tru ca nam plateit vama, Con- 
trabontare, Vdmnak eU^răle'' 
seert Jdsjidg^ vesstese. 

Contrahaluefc, fac tocmeala. Con- 
trahoi xi, ctum, ere. Aliu- 

Contrabaluhre , Contractus , tus , 

m. 4* AUsuvde. 
Contract, Contactat, tib, m. 4* 

Kontraktus. 
Contras, Contrasso, Harmintsa- 

dos meUett szâlgdld KontraU 

lor. 
Contribuţie, Contributio, onis, f. 3. 

Bgygyiiti val6 adds^ ad6* 
Comribuefc, dau dare, Contribuo, 

ui, utum, ere. Addt adok^ por" 

iMi6zoh. j 

Conveneluefc, Convenio, ni, ven- 

turn, ire. Megalkuszom. 

Paciscor, pactus sum, cisci* 
Convenţia, ConventiO) onis, f 3. 

Me^dlkuvds. 



Pactum, ti, n. a. 

Pac^o, onid, f. 3, 

Conventum, ti, n. a. 

Conventa, tornm, n. piu; 
Converfatie , Conversatio , oni^ , 

f. 3. JNydjcttsdgy egyiitt valâ 
forgds. 
Converteluefc, Cooverfo, ti, sum^ 

ere. JUegteritem. 
Copyerfle, Conversio, onia, f. 3* 

Megterites. 
Copcje, Copula, 1», C i» Kapots^ 

ifsMve^foglabk, 

Fibula, lie, f. i. 

Confibnla, ke, f. i» Oszve^fog" 

lalăfay vagy kapots, sseg. 
Copcies, Copulo, avi, turn, are. 

Oszve^oglalomj kapUolom. 

Fibuio, avi, atum, are. 

Fibula coaatringo, xi, tam, ere. 

CoUigo, avi, atum, ute, 
Copcfere^ Fibulatio, nis, f. 3* OsM* 

ve^kapisolds* 
Copciet, Copulatns, ta, turn. Fi* 

bulatns, ta, turn. Ossve-kap^ 

isoltaîott. 
Copcie, cârcei Ia vitia vii. Ca* 

preolus, li, ai* 2, Szolii kiff^ 

pots. 
Coper, vedi si acoper, Cooperto, 

uî, ertum, ire. Bţ^fedem, fe- 

dezem. 

Pertego, xi, ctum, ere. Tego,ere. 

Velo) avi, attun, are, • 

Advelo, avi, atum, are. 

Obtego, xi, ctum, ere* 



C6. 



CO 



«•*Ma 



tUT 



Opeiioţ ui^ ertum, ire» 
Coperire, Obtecdo, onis^ f«3. J7e- 

Jedesm 
G>p«ritoriu, G>operieiifi| tU, o. 3< 

Cop^rement, Cooperimentam, ti, 

IU 2. Akdr mifedet Operi-> 

mâiitum, ti, n. 3. 
G>p6rit^ Coopenofy t% tnnb jffe'-' 

fedetett 

Tectiu, ta, taau 
Coperis, vedi Acoperii. 
Coperis de cala, Tectum, ti, oi. 9s 

HdZ'fedeL 
G>peris de cafa de dsitaieitatâ ve^ 

dieeeof, Semifastigium, ii, n. s. 

Felig kiietszS hdz^fed^L 
Coperis de mort, Tumba ^ bfie, 

f« 1. Koporsd. 

Sepufcfum, ri, n. 2< 

Feretrum, tri^ iu U4 

Sandapila, lae, f. j.' 

Loculus, li, m. a. 
Coperis de pâe, Stegestrum^ tri, 

n$ a. Szalmajhdel. 
Coperis <ie papora, Storea, rea^ 

f, 1. Gyeheny fedel. 
Coperis de pat, Accubitalia, io- 

rum, n. piu: a. Lectica, Fedel^ 

dgy superlăU 
Coperis de yafe, Operculum, ii, 

XL a. Fed3^ edenyneh fedele. 

Testam, ti, n. a, OUar, arîs, 

m. 3. Testus, tAs, m. 4« 



Coper ţjefeori, Obţego, xi, tum, 

ere* Be^edezgetenu 

Operio, ui, ertum rreqvenţţr. 

.Operto, avi, atum, are. 

Velo^ avi, atum, are. 
Coper bine, aftup, Operculo, avi, 

atum, ar<i^ Be'^edem, bţf^sjţd* 

dolanu 
Coperit biiie, aftupat, OpercuIâ«* 

tu^ ta, tum. /<>/ hef'SzddQlt., 
Copciritieste, Tecte, adv: Fedve. 
Coperne^ vedi capern^. 
Copie, Copia, », f. 1. BSvse'g, 

Copis, pe, n. 3. id. 
Copiof, Copiosus, sa^ sum. Bo- 

velhedb\ bovseges. 
Copiofe, Copiose^ adv: BUven^ 

hovsegesen^ 
Copie, Copis, dis, £ 3* BiSvid 

hds Jermafegyver^ 
Copie, Copiii, se, f. 1. Sete g 4 , 

Copide, arum, f. piu: 
Copie mica^ Coptola^ l«e, t I. 

Kis seregştsh^4 
Copie, Copia, «, f. i, VaUmi- 

nek mdssd^ pdtd^if. 

Transumtum, ti, n. sf. 
Copie fcrifori de niana, Antapa^ 

ca, se, f. 1* K^Z'/rdsndk ntdssă^ 

Antigraphum, phi, n. 2. 
Copiii, copel, Filius spurius, Zăb^ 

gyermek 
Copil, Filius s îi, |tt^ g, Gy^r* 

meki « 



Coperisel, To-illum, li, n. a. Te- Copila, FUia, te 5 C t* Ledny 
gulujn, li, D. a. FşdeUftske. \ gy^rmeh 

i5 * 



2^ 



8 



Co. 



co. 



Coraire foalelui, darere <!• matie, 

Tormina alvî, et intestinorum, 

Has kâtogds^ teheres^ helfă- 

jds. 
Coraara, Colbstra, 8e> f. i. £Uo 

tdj as elUSj e's 8SiibS$ utdn^ 

Colostrum, tri, ii. t. 
Goraftrare, Golostratio, onis, f. 3. 

Nyavalydjok a' kis gyerme- 

heknek d megtărâxott tSjtUL 
Coraftrat, Cdiostratus, ta, tum. 

Ide gen tejtSl betegălt^ t86- 

m8r 6tt. 
Corb, Corvus, tî, m. a* HoUdm 

Corax, cis, m. 3. 
Corb de mare, Mergus^ gi, al. 8. 

Ten ger t holld. 
Corb de napte, Nicticorâx, cia, 

m» 3. J^jjeli holl6. 
Corb roşu de India, Pyrhftco- 

rax^ cis, m* 3. Vefen Indiai 

hoUâ. 
Corban dar, (Grae: Corbona,) Cor^ 

ban donum, ni, n* a. AjAndtik. 
Corca, Galliiia indiaca, Pulyka* 

Gallina africana* Meleagris i- 

dis, f. 3. 
Corcoiu, Gallus indiacos, KaMas 

pulykak Urogallus, li, iti. s. 
Corcaefc, (Grcer.Crozo,) Cirocîto, 

âvi, atuni, âre. Korrogok. 
Corcaire , Crocitatio 5 onis, f. 3. 

Korrogâs, 
Cordovân, ital: Cardx)vân, Coreus 

cordubentis, Pellis elaborata , 

KnTdovdrik 



Correpifcop , Cortepiscopus , pi, 

m. s< ViU^ PUspbk. 
Corfa, Cophinns, ni, m. a» Kosdn 

Sporta, tse, f 1 . Qralus^ li, m. 9* 

t*i«cai, ei, m. a. Fiscellunij li, 

n» a. Fiscina, nee, f» 1^ 

CorbiS) corbis, f. 3. Kosăr^ 

ka$y Bzatyor* 

Odatkns^ thi^ m. a, Kosâty 

SMOiyor* 

Calathiscuâ, ei, m. ft. 

Fiscella, lâe, f» 1. Szatyor^ ko^ 

%dty Târfa. 
Corfttie, Sportula, Ise^ f. 1. Ko^ 

sarotska. 

QTaBillus, Ui, tn. a» 

Qvadillnm, li, n* a» 

Corbula, lae, f. i. 

Corbulum^ li» A. a* 

Sportella, te,- f. 1. Kis kosdr^ 
Corfa de papora, Scirpicalum, li, 

n. a. Gye%eny ftoadr. 

Hefo, onid^ m« 3* 

Soirpiculos^ li^ m* â. 

Scirpea, e«, f. i» Kăkă kosdt^ 

gy^kSny koiAr. 
Corfa de purtat in fpate. Corbii 

dorsariat Hâtdn hordoz6 ko- 

ifAr. 
Corfa de purtat pane, Canistruna, 

tri, n. a. Keny^r hordoz6 Âo- 

sdr^ 
Corfa de tiaat paiie^ Scirpicu* 

lum, li^ H. a. Kenyer tarl6 

ko$dr. 
Corfa de (alea, de papora, Scir- 



J 



co. 



co. 



asQ 



i*"^ 



^mm^ 



pca, eae, f. i. Kăfiăbâl^ vagy 

fuzjâh6l foni kosăr^ kas. 
Corfa de vergele, Qvallus vimi- 

neus. VeszszobSl Jbni hosăr. 
Corfa femeafca, Camelia, lae, f, i . 

AszszonyoV kosqra» 
Corfa, fau verse de pefcuit, Scir- 

picula, Ue, f. i. Haldsz var* 

sâtska. Fiscella, Ue, f, X. 

Fiscellum, li, n. a. 
Coriandru, Coxiandrum, dri> m s. 

Koriândrum fii, mag. 
Corifeu» mai mare in ceva lucru, 

Coripheus, ei, m* 2. FU vala* 

mi dologban. • 
Corigaluefc , indreptez , Corrigo, 

exi, etum, ere. Megigaziton%^ 
Corecţie , Correctio y nis, f. 3. 

Megigaziiăsy jobbiids* 
Corector, Corrector, oris^ xn. '3* 

jQbbitd. 
Corinth, Corinthus^ thi, m. 9- 

G6r4Sg vâr 09 Achcgdban* 
Corinthian, Corinthiacus, ci, m%2. 

Korintusbfii. 

Corinrheus, ea, eum. 

Corinthien^is, sis, c^ ?• 
Com^ Cornu, n.*4- Szarv» 
Corn de bucinat, Buccina, lue, 

f. 1. Kilrt. Cornu, cornu* 
Corn mic, cornutiu, Comiculum, 

li, n. fl. Szarvatska. 
Cornefcume, Cornesco^ ere* Sza^ 

ruvd kemenyedem. 
Coame im crelc, Coţnesco» ere. 



Cornurof, Bucerus, ra, um. A'agy^ 

zzep szarvu, 
Comurat» Cornutqs, ta, ţum. 

SzoTvas. 

Corniger, ra, um. 
Corn lemn, Cornus» ni, f. 2. Cor- 

Bus, nÂs, f. 4- Som^fa. 
C^raet, Cornetum, ti, n. 2. So» 

mos erdU. 
Coame, Coraum, ni, n* s. Som^. 
Corni, tkvL eaferi la coperis, Ty- 

(^lum, li, n. 9. Szani^ia. 

Tignum, ni, n< 8* Delitia, tise, 

;. 1. 

Coraita, cafbrita cafa, Delitiatus, 

ta, um* Fihzarvazatl hâz. 
Coroefc» ital: Grachîare, Cor^a- 

chiare, Ci^tio, ivi, Inno, ire. 

Kărogok mint ct varju. 

Crocito, avi, atum, afe. 

Cornicor, ari, atum, are. 
Coroîre, Crocitatua, tAs, m% 4* 

Far/li kdrogds. 

Crocitatio, onifi, f* 3. 
Corona, Corpna, nso, f. i . Korona. 

Coronarium, ii, n« s. 

Diademei, tis, n. 3. 

Sertiun, ti, n. a. 
Corone, Coronella, 1»», f. 1- Co- 

rella,^ l«e, f. 1. Koronâiska. 
Corona cetetîafca de mântuire 

patrii. Corona ©ivica. Haza 

mentSnek adatott korona. 

Corona iligna. 

Corona qverna. 
CoYOAft, de intrare cu bucurie in 



a3o 



CO. 



*— *i 



cetate dupo Învingere, Corona 
Ovalis, Gyozedebnes pompă- 
val bfl'j(h)SlC korondjok. 

Corona învingeri, Corona trium- 
phalis,- Corona laurea. GyoMe* 
delmeneV horonâjok. 

Corona mântuiri ceteti de incon- 
giurare ^ Corona obsidioniUig , 
Meg$siW^$t6l megmentaK Ao- 
ttnăja» 

Corona graminea, v. granea* 
Corona luntreafca, Coronn nava- 

lis, Vizen hadakoză vitizeV 

korondjok. 
Cereoa tabereafea. Corona ca- 

strensis, Sdntzohhetn vitezke- 

d8k* korondjok. 
Cotoaesy CoronO| avi, ittum, are, 

Korondzok. 

\^ vi« itum^ ire, 

Coroiiam o«pîti impono, sui, 

ituflii ere. 
Coronatoriu, Goronator, ris, m. 3. 

Korondzd. 
CWQViflBre, Coronatio, onis, f. 3« 

Korondzăş. 
Coronat, Coronatus, tii^tum. JTo- 

rondzţatott^ 

Diademi^tus, ta, turn, 
Coronariu, Coronarius, ii, m. 8. 

Kofona tâindlâ. 
Cpronerc, Coronarins, ria, him. 

Korondhoz valâ. 
Cprrump, ^ric^ Corţumpo, rupi, 

tum» ere. JHegroniofft, vesz' 

Hgetam. 



CO. 

IpiMi^— ■ ■ iiMi ■>■■■■■ m^^^m,^ 

Contamino, avi, atum, nfire« 

Depravo, avi, atum, are. 

Labefacto, avi, atum, are. 
Comimpere, Corruptio, onis, f.3. 

Megveszteş^ ^romlds^ 

Corruptela, te, f. !• 
Corrumpatoriu, Conmptor, oris, 

m, 3, JUegvesziSy vesztegetSj 

ronî6* 
Corrumpatoare , Cormptrix , cis/ 

£ 3. Megve8zteg€t8ne\ ton* 

tâne. 
Corrupt, Corruptns, ta, iun. Meg'' 

bondott^ veszetU 
Cort, a corte, ital: Tentoriom, 

ii, n. i|, Sdtor. 
Cort de lucrat oiuneni, Tentori- 

um alodiale, JHigor-hdZj ct hol 

ii sz6lgdk dolgoznak^ 
Cort paftore(c, Attegi», aruna, 

f. piu: 1, Pisztorok^ kunyhă* 

jok. 
Corturariu, Tentoriariui, ria, ium. 

Sdtoros. 
Corte, ital: Corte, Aula» In, f« i. 

Udvavy paiaţa. 
Corte, Cors, ortis, fi 3« KetiteH 

hefy^ udvar hely. 
Corteal, C^rralis, le^ c, 3. 3f{^or, 

udvarhăzhoz valâ^ 
Cortean, Aulicus, ca, um. Ud-^ 

varL Aulious, ci, m^ a. 

Vedi curte, 
Cortel, V* Qvartel,' Stiitlva mili-i 

tara. Staţiones ^ Kvdrieiy , 



I ^^^r—-M-i ^^^^-*— M^— ^^^^iM^iM^M^—i^^^i^^^^^^ 

Corteîna, Cortina, na, f. i. Su- 

perlat* 

Velarium, ii, n. s* 
C>rvitierc me fatur ca corbu, Co»-- 

vito, avi, atum, aye. Âtaffomat 

eiellel megtoUbm. 
Coruf, ventu dela apuf, Corus, 

cori, m. »• Napnyăgoit szet 
Cos, ita: Cosso, Pa$iula, lee, f* i. 

Tuherculum, li, n. a. Poha^ 

deij bibirt€6* 
Cos, Cossis, sis, m. 3. Sză^ mefy 

i^fdt rdgja. 
Cos batrin, Rugosus senex, Ven 

Cosit, Tuberosus, sa^ um. aTJo- 

Cof, ital: Cutire, Suo, ui, ere, su- 

turn. Varrokj /dldozoh. 

Sartio, si, rtum, tire. 
Coţutura, Suttura, rse, f. i. Var- 

rds. 
Coretoriii, Sarciqator, oris, m« 3. 

Varrd, Szabd. 

Sartor, oris, m. 3- Vai'rd. 

Suttor, oris, m* 3. Varga. 
Cofetoare, Sarcinatrix, cis, f. 5. 

Varrâ aszszony. 
Cofaţ, Cons^tus, ta,nni. VarroiU 

Sutus, ta, tom. Satilis, ie^c. 3. 

Sartus, ta, uni. 
Coferie, Sutrina, nse, f. i. Var* 

r6 mih^ly. 
Cofetorefc^ Suttoriua, ria, iom. 

Varrdu 
CqF caira, Adsm3|^ vi, Aitum, ne. \ 



CO. 



23 



»■ «-»•- 



Hozză var rom. 
Cof, chirpef j rupr.ira, Aesarcio, 

si, turn, ire. Szakaddat meg» 

varrom^ .Jbldozow^ J6ld^ m. 
Cofut, chirpit, Resutus^ ta, um. 

MegfoldoztatotU 
Cof de tot^ Parsuo, ui, it m, er^. 

Megvarrom* 

Sartio, si, tu|n, ire. 
Cof iarey Resuo, ui, uium, en. 

Ismet megvarronii tnegfdldo* 

zom. 
Cof înainte, Prsesuo, ui, utuQi^ 

ere. E181 megvarrorn. 
Cof in el, Insuo, ere, ui, tnm. 

Bele-varrom, 
Cofut in el, Insutus, ta, tum. Be^ 

le^vcorraţt. 
Cof in lontru, Obsuo, ui, tum, 

ere. Be-varrom. 
Cof inpregiur, Circnnnsuo, ui, u- 

tum, ere. K&rnyâUvarrim* 

Obsuo, uer^ 
Ciof la oTalta, Consuo, ui, tnm, 

ere. Oszve^varrom. 

Sartio, si, tum, ire. 
Cofetura i^ olalta» Consntuva, r9s^ 

f. 1. Egyhen^varrds. 
Cof pone deihcolo, Tran uo, ui, 

utumţ, ere. AHaUvarrotn. 
Cof pre el, Assuo, ui, utum, .ere. 

Bed varrom. 
Cof fupt, Subsuo, ui, tum, ere^ 

AldJQ foldom^ hozzd varwom, 
Cufut fupt^ Subsutus, ta, tum^ 

Ald^q varrotty prirn^ 



aSs 



CO, 



ca 



Cufut cu a^i cu iiiiilAf«) Rkri- 
ţiafius, na, num* fiigi^i xp^r. 
don varrotL 

* Acupictam» ti» b. s. Hinvnet 
varrott^ hini> 

CufiitarA cu aw» c% m«târ% Fri- 

varrds* 
Cufotori ca aor^ si mftafa, PHri- 

gip^ qnis, m. 3. Frigiaţ nid- 

don varr6. 

Acapictor, prist m. 3* 
Cofatoria de lucruri yechi ckir- 

paciui Vetara^meaiariţis^ u^ m. ş. 

Cotac, Cosaccua, ci> m*.4« CuMc- 

ci, corum, q. piu: jroa4A n^r 

pe*. 
Cosarra ta care fe enlag pOiaiii^ 

le ca tadBi dein pom, Exca<* 
' pţo^of^ fia, um« Skedo kosdr^ 

BzedS edilny. 
C9fi»ograpl>î% Cosno^ographia, «, 

f. 1. Vtiăi^ mBgirds4r6l vmh 

ţudomâny^ 
Cpio^ itau* Goş^ocaj Hhei^, na<^ 

Tuuica paUicaa miaiieţilatt. 
Coatei, Castetluiii^ U, o*, a. JTa^f 

tefy, Vdt. 
Costeeie, Caatellanus, na, nam» 

Vdtbeli^ koft^Tyi. 
Cosieeriuji CastellaUus, ni, tti* it. 

Vărkelt Kapitd/iy. 



vv 



Costei de ttout hucate^ Giinera, 
ţ88, f. \, iiijfds^ lişsies^ gytir 

(]a3ţe^atie, ita: CpflţeUftîone, Stet 

Mor imprannare, Confiteilţ^ticy 

ni«, f. 3. TsiUagsali. 

SiduBj eris» u. 3^ 

Astrom,^ Iri, u. a* 
Costeiug, Feretrţuu, tri, o.. ^ 

Tumba, bflB^ f. i» 
Ccltrei, earba, Ceştrum, ţri», n* 1U 

Muhar. 

Gramen a^|>acum« 
Cosu mori, Infundibulum , M^ 

n. %. Gar4ft$ fi' n%aXomha. 

Excussorium, ii, n. a. 
Co'MMle, Gerrse, aspm^ f. piu: 

Kosdthăk.^ 
Cot, Cubitas, ti, m* a. C^bitpm, 

ti, u, a. Kanydli. 

Anton, onis, m. 3. 
Cot, V\oMf^ ntf!, f. 1. «Synj^» 
Cot 4a mefurat pamentu, Gra* 

rtia» aţii, n. 3. FUldm^îi tind*, 
G>tcorozerc, Graci^o,^ i^vi, atum, 
^ ate Koddtnolok. 
Gotcorozire, GraplU^tip, ais, £ 3», 

XpdfdUo/cftf. 
Cotei, cathii, GotonenA)^ ei» n. d< 

Birs-alma* 

Malum cydonicnm. 
Cotei lemn, C^aeaSi ei^ f. SL 

BirS'-.ahna^ti. 

Cydoaites, t6P, f. i. 
I Cydpneum, |ji, n. a«. 



ea 



co. 



s3S 



S^ 



V 



Cotei in facle aurului, Chryso- 
ţnela, loruai, n. 9. plur: A» 
vany sjţinU birszoUna. Vedi 
pom Mar. 

Cotetiuj ▼• crateţiu, iţi^b Critic* 
cio, rara connexio Viminum, 
y. ligno/uin. H^a^rţe, f. i. uL 



TPP 



^ 1" « 



ttm 



S^inarium, ii, a* 2, Ul^ If^U Excayatio, onis, A 3. 



Curvatusi, ta, tum^ 
Covatiefc, Cavo, %v\j KtUQi, i^rc. 

Incavo, avi, atum, are. 
CpiicaTO) ayare. 
Covatire, C^van^en^ nis» iu a. 



rfl^. Cavea^ e», f. i. 
Coti, Qvpt^ Hdixy. 

Qvateni) Hdnyon. 
Gotica» Alea, le«e, f. i^ Kotzka. 

Tessera, rse, f. i^ 
Colioiţ mica, T^Uus. V» ^^ ?• 

Tessera la, las, f. i. 
Cptlon, Cortinale, liş, a. 3* Kat- 

lan^ melyhen az Usţ dlL 

Catinus, ni, m. a. 

Qibimi:^^ ni, m. ^ 
Cetona, Qatong^ Ase, f« i. Apr6 

Covaefe, Coi^cavo, avi^ atum, are. 

meghajtomj g.6rbiien%., 

f*leotp, xi, xum, eţe. 

Conflecto, ere. 

Curvo, f vi) «.tn^i, v^ 

Arcuo, Avi, atum, are. 

ţnflecto, IQ9 xum,i ere» 

Keflecto, ere. 
Cotaare, Infleido, oni.s, £ 3« Hhg'. 

hajtds. 

ţnctţţvştio» oniS} f* 3. Mfigg&r* 
hite's. 

Cpy^t,, Inflexuk, xa, xmiK Meg'^ 
hajlotty nu ghoitatoU*, 



CoTAtiţprţu, Cavfito;r, oris, m. 3. 

Vdgd. 

Excavator, oris, m^ 3, 
Cpyatita; Cavatafl^ ta, tţirn^ Vdr 
jottj tiregesett. » 

Cavus, va, vum. 

C4,yus, yî, ro, a. Ureg. 
Covatit crefcut, Cavaticus, ca, 

eum» Uregesen nptU 
Covatiefc ţâre, Excavo, avi, atum, 

«re.^ Kwâjonu. 
Covatire tare, ExQavatiOf onisi^ 

f. 3. Ki4fdjds. 
Covată, Cavata, tcp, f. 1. Tehe^. 

nyo. Alyeus, ei, uk^ a- 

Cymbium, ii, n. a. 

.Capisterium, ii, n. &. 

Labrum, bri, i|. a.. 

TruUa, lao, f. 1. 
Covată de firemenlat, Mactrai^ 

9iaptrae, f. x. Sutlf tekenySy 

dagasztâ tekenyS. 

M^gis, dis^ f. 3. 

Magida, die, f. %. 
Covor, itsjl: Covertina, Integu-. 

ipeniiim, ti, n^ a. Stragq-^ 

lum, li, n. 2.. Stjfnyegf U<^* 

rqing. 



s34 



«■M 



CO. CQ. CR. 

*< > < ' < " 



CR. 



IftHiM 



(^ovor de căit Phftlene, arum. 

Lâra valii tzqfrang* 

Dorsuale, lis, n« 2, Bphipii- 

stra^liUD. 
Covor de ma(k, Tapei, tis, m. 3. 

AMstaU ssUnyeg. 

Tapetam, ti, n. 9. 

Stroma» atir/n* 2. 
Covor 4e pat, Stragola^ las, f. i. 

Agy-tahard. 
^ Stragalnn, li, n. t. 
CovoMit, Phaleratus, ta, tam. 

Tx€fiango$. 
Covrefc, CircumYenio, ni, tuto, 

ire. K^rnytthvesseinj re'ă sze^ 

dwfh ntegheritenu 
Covrire, Circumyentio, onis, f. 3. 

Ktfmyăl^vihj^s^ megherites* 
Covrit, Circumyentus , ta, turn. 

XSrifUveteiett^ megkeritetL 
Covrig, Spira^ r»^ f. u PeretM. 

Cnutatio, Cnutula, lee, f. i. 
{ TegaaiţBS, tle, f. i. Poponuxn, 

ni, iL s«. 
Covrig de aor, Armilla, !«, f. i. 

Arany-peretM. 
Covrig de aur partatorin, Armil- 

latuf, ta, turn. Arany-peretM€». 
Cqvorteil, Qvartşrium, ii, n. a. 

Skdllds. 
Cqvortel de emat. Hiberna, oram, 

n. s. piu: nu ssălldi. 

ttbemacQlimi, li, n. a. 
•Crăciun, Incamatîo> oni«> £ 3« 

KardUon. 
C^Moviti Cracovia, m^ f. %. Lin^ 



9 

gyel'Qr$Mdgi vdros, 
CrsefuS) Craesns, si, ta. a. Lidiă' 

nak KirdUya, kit Czirus meg- 

gyoz6tL 
Craiu, Imper^t» Rex, gis, m. 3. 

Kirdîy. 
Cranoaefc, Crocito, avi, atum, 

are. Kdrogok mint ct hoUâ. 
Crancaire, Crocltatio, oois, f. 3» 

HoUâ kdrogds. 
Crap, Carpio, onia, m. 3. /V>n- 

ty6^ potyka^ pozsdr hal. 

Cyprinus, ni, m. a. 
Grapa, Crata, v. Crates, Borona. 

Occa, cae, f» i. 
Grapa cu colţi de fer, irpex, cis, 

ct irpices. Vasjogu boronOf 

gerebfye. 
Crapefe, crap, Gratio, ivi, itum, 

ire. Bororidlok, 

Occo, avi, ^ atum, are» 

Inocco, avi, atum, are. £0- 

borondlom. 

Deocco, avi, atum, are. 
Grapare, Occatio, onia, C 3. £o« 

rondlds, 
Grapatoriu, Occatof , oris, m: 3. 
. Borondlâ. 
Crăpat, Occatus, ta, turn. Boro- 

ndlU 
Grapatorefc, Occatorius, ria, ium. 

BoTondlăshoz val6. 
Crate, Crates, tis, f. 3. itoar 

fdfy. 

Gancelli, onuo, m. piu: ». 

Transeona, nae, f. i« 



CR. 



CR. 



sSf 



Crmie mica, OraticuU, Ife, f. i. Fideliter, adr: Hiven^ httse'g^ 

Rostefyotsha. 
Crate in Tereafta, prin care rede 

omo) Transeuna, n», f. !• 

Ablakhan val6 rostdhy^ meh 

m 

fyen az ember dUal^ldthat. 
Grate(c, Clatro, avi, atom, are. 

Rostefyozom^ 
Grateit, Glatratus, ta, turn. Gdlo- 

roSy ro8t€fiyas, 

Craticins, ii, m. a. 
Cre^) Credo, didî, itnni} era. Hi- 

sMem^ hiszeh. 

Fido, di, fisum, ere. 

A^credo , ^edidi , itum , ere. 

Meghiszem. 
Credeintie, Fides, ei, f. i. Hit^ 

hiieL 

Fiducia, ce^ f. i. Hihedelem. 

Elhitely bfzodalotn. 
Credeinceof, Fidelii, lis, c. 3. Hiv. 

Fidus, da, um. 
Credieforiu, Credens, tis, o. 3. 

Hivii. 

Fidenâ, tis, o. 3« HihedeUnes. 
Credietoriu lefne» CrediiţU^ la, 

um. Homar hivif. 
Crediement lefhe, Creduiitas, ti4, 

f. 3. Kifnny^n hiteU 
Credeintiare ^ Fidentia, se, f. i« 

B^rdisdgy bi4odalom* 

Fideli tas, tis, f« 3. Htvseg, 
Cradeintiat , (^reditua» ta, turn. 

EXhm dolog. 
Credemii«te , Oradâ>iUler > adv: 
Hihetokeppen. 



gel. 

Fideiiter, a4v: B/zodabnason^ 

Fidele, adv: ffiven. 

Fide, adv: Hiven^ htMiggML 

ProbabiUter, wd%: imetUh^ 

pen. 
Cred inprenna cu altu, A^ecrado, 

didi, itum, ere^ MâsMgi egyiitt 

hismk. 
Credeitoriu, Ceeditor, msi KSU 

t$6n acid, kiieibzn adâ. 
Credeitoare, Creditrix, osa, f. 3. 

lUU$«m mî6n^^ meghi^Sn^ 
Credeintiat, Creditnm, ti, n. a, 

Adăssdgy hHelben mdmtt do^ 

log. 
Credeintiare am, Spem halieo 

ui, itum, ere« RemiMşhi ^^1 

tnensJgenk van* 

Spero, avi, atum, are. 
Credeintiare, Spas, spei, f, ir JItf* 

fnwse'gj nmenU^. 
Credeintierof, " Sperans, tis, e. 3. 

Cfedeintiat, Speratos, ta, ^tum* 

Hemenlett^ 
Cradeintiafe buna aa% In apeni 

bonam venio, ni, ventom, ire* 

J6 T9mifki$9gem.van. 

Optimam spem habea» aM« 

Optime spero, avi, atum, are. 

Credeindaie huoa (â aîbi^ Jvdbea 

. t» bene sperare« Jă rşmdrui^g'^ 

bm k'gy. 
Qredeintiare in cizievii jpiui^ 



«36 



CR. 



CR. 



mm^m 



Spem in aiiqvo pono, sui^ um, 

6re« Valqkiben bizom. 
Gredemtiiire lâped, Spem abji- 

eio» ci, ectum, ere. Tovăbb 

n€m htsom. 
Cfadamtuure mau inseUt, Spes 

100 fefellit. A' rţmenseg meg- 

ţsalL 

FortiiiMt decepît. 

Spef delosit, Frustrata est 

Non tuccessit, ut sperabain- 

Non fucceaiit ex animi sen- 

tentia^ 

AUtar ut sperabam, oontigit. 
Gredentiare toata perdind zak. De 

apa delurbati, dejecii, detrusi, 

depnlai jacent 

Da omm,^ ex onini spe decide- 

mnt« spiem abjecerunt. JUin- 

den remdn9t'gektHl megfasx" 

taUak. 
Cfadaotiariu , €>edentiarfai& , ii, 

m. 9. AsAtaInâl udlgdlo^ h6s- 

Credentie^ Armariu, Armarium, 
ii, 1^ a. EgyeUmdsţ tartd lă* 
cfo, Abndriqnu 

Crep, CrepOf ui, iium, are. Ha^ 

şadok. 

« 

Di^dor, di, fissus aun^ di. 

Fatisco, ere^ 

Hisoo, ere. 

Fio, avi, atum, are. 

Hiaaoo^ ere. 

Hiato, avi, atum^ Stasado- 



mm^^i 



Crep, Findo, di, fissum, ere. Ha» 

sitonK 

Scindof di, ssum, ere< 

Proscindo, di, ssum, ere. Homo- 

gatom. 

Conscindo, di, sium, ere* 

Discindo, di, şsum« 

Diffindo, di, ssum, ere. • 

Deruncino, avi, atum, are. id. 

Confindo, ere. ElhaMO,gatom* 

Perfindo, ere* 

Infindq, di, ssum, are* Mmg^» 

hasitom. 
Crepare, Fissio, onis, f. 3. /Xoa/tds. 

Fissttra> rse, f. i. 

Scissura, rse, f* i. 

Hiatns, tiks, m. 4« Hasadâu 

FissAm, ssi, n. a. 

Seissio, onis, f. 3« 

Scissus, fsAsj nu. 4« 

Prosciasio, cnis, t 3. Hasoga* 

td$. 
Crepat^ Fissns, sa, snmit Hasoga^ 

toii. Scissus, sa, sum. 

Dissectus, ta, um^ 

Scabrosus, sa, um. RepedtzeU\ 

Scabralus, ta,' tum* 

Hiulcu% ca, um. 
Crepatoriu, Fissor, oris, m% 3. 

Hasitd. Findens,'tis, o. 0^ 

Hians, tis, o. 3, Nyâă. 
Crepaceof, Fissilis, Ie, c. 3. Ha- 

sada. Scissilis, k, c. 3. iISi»« 

sithatâ. 
Crapaturol^ Rivosos, sa, mn^ Jfff^ 

sadelios^ 



r t 



CR; 



Cft. 



±% 



Mai* 



wăâi 



LacilUosiis, Ul^ sum. 
Laciniatus, ta, nnu 
LacinosiUy sa^ sum* 
Multifidufl, da^ \aa»r 
Crepatura, Fissum, si, n. a* ^Ta* 
sadSJL Fiisara, xm'^ £• i. 
Fisaus» sAi, m. 4* Riafta, «, r« i. 
Patofy oris, m. 3. 
HiatQB, tAi, nu 4^ 
Ghasma, tis, n. 3* 
Crepatara mica, Rimnla^ 1«^ ^. i* 

HaţittUkotsIuu 
Crăpătura cariului, Chasma, tis, 

hl 3. ^g hasaddsa. 
Crepatara pamentulai ^ Hiatus 

terrse* J^U nyilds. 
Crepaturi la etur, si la pessoare^ 
Rhagaides, dam, f. 3. piu: Seg^ 
girty A Idbon valâ hasade'- 
Âok. ttfrAek 

Ragadia, orumi m a* pla: 
Grepatori iu haine, Lacinia^ nise^ 

f. 1. Ha$adek d ruhdbank 
Crep in lontru^ Inftudo, di, ssam, 

ere. BeUl^hasitom^ 
Crepat cu ica, Discuueatus, ta^ 

tmn. ikkel elhasogatoţU 
Crepat iu doao^ Biffi.datus, la, am. 
Ketfele' hasjdi. 
Biffidus, da, dum. 
Crepata in doa uugie, Bisulca 

ungula, Hasitott kdrdm. 
Crepare de di» si noapte^ Cre- 
pusculam, li, n. a. Nap\fe!' 
jdvttete ) homdiyoi VildgoS' 
8dg. 



l 



Creri> Gerebruin,. ri, u. a. Ag^^ 

velU. 
CreroG Cerebrosus, sa^ sum. A** 

gyos, mag a tandtsăn jdrd. 
Crerutii, Cerebellum^ li^ u« a« 

4gyvelff hdtuU6 kissebbih rH^ 

sze. 
Grele, Crescb, crevi, atum, ere# 

Nevekedem» 

Augesco, erek 

Glisco, ere. 

Adolesco, ere. Febievekۉ(nili. 

lucresco, ere^ vi^ turn* 

Procresco, er^; 

Alesco, ere# NtiviSk. 

Adoleo^ ere, ui, um. 

Augeor, auctus sum, m§ 

Surgo^ xi, ctum, ere* 
Crescere, Crescentiâj bb^ t. i^ 

NSve's. 

Accretio^ onis, f, 3» 

Acerementum, ti, u. a^ NeVB* 

hede's% Auctio, onis, f. 3* 

Crementum, , ti, n. a» 

Incrementum, li^ n, a. 

Angmentum, ti, u« a^ 

Auctus, tâs, ni. 4* 

Adolesoentia , se, jfl 1^ NeOi^ 

dekense'g. 
Crelcatorlu, Cresceits, tis, o; 3« 

NevekedS. 

Succrescensţ tis, o« 3; 

Novellus, la, usft, 
Grefe ut, Cretus, ta, um^ Neve* 

kedeity nUit. 
Grefe afare deiu c^ra^ Excrescof 



a38 



CR. 



ihiii ti 



mm 



' •riy etitm, ere. Kinihfăk, Ai* 

termenu 
CreCcnt afinre, Snatui, ta, nin. 

raUafiibSl kinUiU 
Crene apai DiluTÎftt ftqrA^ Araă 

Exondat^ avic 
* IntttiAct, «tk^ 

Undat, ayiL 
Creştere apei, AUuvio, nis^ nu 5. 
Vi* niive's. 

Knxtfhuoij iiy tk» §• 

AUttvi«i^ ^i^ £ 6. 

Innndatio^ onis, f* 5. 
Crefc ca doao furori, Sorofio, 

iavi, attmt» fate% NUvdh mini 

ke'tttshftr. 
Cref<(^ de * lido, R^germfnto, avi, 
' Cluttt, are. Vjfnbxg niMftu 
Creştere de nou 9 Regerminatio , 

onis, f. 3. VjJKmnnn nS^esi 
Crefb iare 4e nov, Recresco, ere» 

▼i, «tuni, ere. ishî0t w^/^nfian 

n8v6k. 
Crefc in «1, Uibleico» erft, vi, e-» 

turn. BtU!*nSv6h. 
Crefc in loctf lui, Succresco, evi, 

etnm, ^ert. HeUyiben n8v(9k. 
Crefc impreuna, Congermino^ a- 

v{, ato»! are. EgyUit kinS- 

V^k. 
Crefc in fuf, Procresco, crevî, 

etunif ere. FhlnSv(Sk. 
' Accr^sco, ere. Fdlnevektdem. 

fixcredco, ete* 
' SuccrescO, ete. 



CR. 

Subcresoo, ere. 

Incresco, ere. 
Crescere in fu^, Accretîo» oniS) 

f« 3. Felnevekedes. 

Acereai entu m, ti, n. t« 

Incremenrnm, ti, n. a. 
Crefcut in fuf, Excretus» ta, am» 

RlnBit. 
Crescere in (ut a erbi , Thirsas , 

thirsi, m. a. Egyenesen feU 

nUtt tMirdf4if vagj k6rdfa a* 

Jitnek. 
Craaeere in fuf a lemnului, fau a 

viti, după eiţm funt nodurile 

lor^ Articttlatio, onis^ f. 3. Gyen* 

gefdnăk^ vagy SMSVdnek isen* 

kint valâ nitv^se, 
Crescere pefte fire a ceva medo* 

dulariu, cum arfi şefe ilegete 

la mana, Agnatum, ti, n« t. 

Tsrme'snet felett ta ^ nSve'se, 

mint hatodik t'g ^i k^mhen. 
Crefc Ia olalta, .Concfesco, crevi| 

etum, «re^ OsMve^nSvăk. 

CongermijQK)) avi, atumţ are. 
Crescere Ia olalta, Concretio, e* 

nis, f. 3. Ossve'nUves» 
Crefc lenga, Aocresco, evi, etum, 

ere. Melle'-n'Svtk. 
Crefcut lenga, Accretus, ta, turn* 

JHelU-nSlt. 

Obnatus, ta, um. 
Crefc, me inaltiu, Exakor, ari, 

altatus sum. FeUmagasziO' 

lom magamia), nagyon ne^ 

vekedenv 



CR. 



CR. 




Crescere, inaltie, Exaltatio^ oni«, 
' f. 3. Febnagasztalds^ nagyon 

nţvehedes. 
Crefc, me immultielc» Sobolesco, 

«re. Tsemetejtem , gyarapo- 

donu 
Cr^fc pefte denf, Snpercresco» 

6re, vi, tum. Felette felnSvdk. 
Qrefcf refar, Egermino, avijatum» 

are. ^Kitsirăzom. 

Progermino» avi, atum, are. 
Crerc fub denQ Subnasoor, atus 

snm, asci. Fklnevekedem mei- 

leite. 

Subcresco, ere. . 
Crefcy si marefc pre alto» Gre- 

scere facio, Augeo, ere« iVwe- 

lem^ iSreghitem. 
Crefcuty mărit,, Angmentatus, ta- 
ta, tuni. Oregbititn nevelsedett. 

m 

Crefc, tin pre altu, Educo, avi, 
atum, are. FeUartom^ neve* 
hm. 
Alo, lui, itnin, ere. TăplăUotn^ 

Crescere facio, ci, ctam, ere. 

Nevelem. 

Mutrio, iyi, turn» ire. Tdpld" 

loniy nevelenu 

Enutrio, ivi, tum, ire. 

Pr6yeho, xi, ctum, ere. Fel- 

nevelem. 

Nutrico, avi, atmn, are. Tdp-^ 

lâlom^ nevelenu 

Nutricor, ari, ato0 8um« 

Attgeo, uxi, ctum, ere. Oreg»' 



biteniy nevelem» 
Crescere, tinere, Educatio» onis^ 

î. S. Feliartds^ nweUs. 

Nutricatio, onis, L 3. Tdpld* 

lis^ nevele's. 

Nutricatus, tâs, m. 4* 

Nutfitus, tib^, m. 4* 

Augmentatio, oais, L 3. Oreg* 

bite'Sj neveUs. 
Crefcatorin , tiitoriu , Educator , 

oria, m. 3. Feltarlâ^ nevelS. 

Nutricitts, a, um. ^ TdpUUdţ feU 

tarta. 

Nutritor, oris, m. 3. 

Altor, oria, m. 3; 
Crefcatoare, Educatrix, cis, f. 3. 

Tarta j neveW^ Daika osm^ 

SMony. 

Altrix, cis, F. 3. 

Nutrix, cis, f. 3. 
Crefcatoaree, Daicutie, Nutrienia, 

IsB, f« !• DfghâUka, nevel5 

dajhâtska. 
Crefcut, ţinut, Educatns, ta, tam^ 

Feltartott^ tdpldlty nevelL 

Nutritue, ta, um« 

Alitus, ta, tum. 

Aiamnus, ni, m. 3* 
Grefe, tiu in ceva, Inmitrio, îvl, 

itum, ire. Vcdamiben felne* 

velem. 
Crefcut, ţinut in ceva, Innutritus, 

U, tum. Valamiben felnevelt. 
Grefe barba, Barbam alo, ere^ 

lui, itum. Sxakdllot neveleh' 

Barbam nutrio, tvi^ tum, ire« 



^o 



Cft. 



cft. 



Creic peru, Comam, CftpUlos aloJCrefta, creafta, Crista^ 
ui, ere. Hajiat ntvelek. 1 ' TarS. 



f. 1. 



Crescere perului, Nutritio codise, 

Hof nev&lesi. 
Crefc porci, Alo p«rco8>i| Diszndt 

neveleh. 

Alo setigeroâ^ Serieit^ nevetek. 
Cresdere de porci, Porculatio, 

onis, f, 3. Diszn6 n€vele$. 
Crtfcatbritt de porţi, Porculatl^r, 

orii, m. 3. Di$MH6 neveto^ tar- 

tây hislal»^ 
Crefc vite, si iâiinultie(<^ Peoora 

alo^ erei M^ltipliob, avi^ atiun, 

are. Barnuă tartok^ hBVtlek, 

sokasit0k^ 
CreTt, Strio, a^i, aMm, âre. Ro- 

vom^ rovd$oUmu 

lucido, di) iuni) er^. Roi)o)iy 

hietszeL 

Ihcirutto, ilvi^ âtlun^ are; 

Incidendo noto, avi, atumî are: 

Annotd, ture, vi, atum. 

Crinisfiietis numerate incidb ^ 

di, siutn, ere. 
Creftare, Iheitfura, tse, f^ it R6'- 

vdSm Grena, iMe, f. i* 

Striatura^ r«e, f« i; 
Credatura, Ratibnaria taliola. Ra- 

tionalie talia» Baceillus incisus: 

Crenarum numerata iticisio. 

R6vd8. 
Creftat ta^t, Striâtus, ta, tum; 

R6vd€oU. 
Creftare fie cap, Capitatib^ dhifl^ 

f 3. Fii re valid rovds. 



Creafta de pene, Grista plulkia» 

Ks; Tollu îar 
Creftat, Cristatus*, ta^ tum; 7a^ 

re>, tzimeres^^ hokre'tds'»' 
Gr^utia, CrisKda, Ue, f. i. 7^ 

rejotskoj Uimeretske. - 
Creftata^ Crufttiilunr, lf> ib a& A^ 

retz pogdisă. 

Onutttiii. Egyfalâis danbetl^ 

ka peretZj vagy kenyir» 
Cteftele-, fau catieî aiului. Agii* 

dia, orum, n. %. piu! Fotiiagy' 

ma fokaii tzikdi. 
Clrestein, Christianus^ ha^ iml. 



Crestein mincinof^ Pseudo • Cluri- 

Hamis kereszteny-^ 
nou , Anabaptista^ tae, 
m. 1. Vij ktreszienyi 
Gresteinefc, CJiristlanua^ na, num. 

KeresztenyL 
Gredtet^ v; ' Cricresteb unde funt 
ibreri capului, Vertex capitis^ 

Creta, Creta^ tae, f. i. figef /e* 

gyizH krAct. 
Creracefc, Cretaceusi ea^ eums 

Kretdbăl val6. 
Cretat) Gretatus^ ta, tutn. Knitd^ 

zottj fqeriieit. 
Cretof^ Gretosus, sa^, 6um. Kreids 

hely. 
CrKtutie^ Cretulâ, lae, f; i. JTre- 

» 

tâtska. 



CR. 



^te^ 

OetimTc^ Cripso, avi^ atum, are^ 

Fodoritok^ Jbdoritonh 

Concrispo, are. Intorqaeo^ are» 

Calamistto^ avi, atam, arei Ha* 

iatjbdotitok. 
Grttire, Pîloraiti iotoirftio» ottit^f. 3. 

FodU^rgaidâ, 

Ciadnus^ ai, m. a* 

titoriu, Cri«paoa| tif , o^ ?• Fo^ 
dorita^ 

Gradtorm tet^ Gilatnifltnub^ trf^ 

n. a. FbdotiM vai^ 

Ciniflo^ oni«9 m. 3. Hi!^ fBdkh 

r^W vas, miUgUif, " 
Gretic, Criapatus» ta, tum* Fodo» 

titott. Torlus^ ta, tain» 

Galamistrattts, ta, taol.^ 

G>nct]8patus, ta, tuaii 

Cirratu^, ta, turn. 

Ciacioatas» ta, tudi& 
Cretît per^ Qrruf^ rî^ tau âi Fo^ 

doritott haj. 

Cininus> ni, iti, A. . 
Cretin, Crispua, pa, puiâi JPbdon 
Cretieor, Criapulbs, li, m, a. Fo- 

ddroiskă. 

Subcrispua, pe, puoh Fodorka. 
Cretiti peri. Capii fi anulaţi^ ainu- 



CR. 



d4i 



Cretitoriu, Corrugâna, tia, o^ 5. 
Rdntzoldh 
Caarctaoa, tia, o» 3^ 
Implicana, tia, o. 3* 

Creticeof, Plicatilia^ le^ C. 3^ Adn* 
izolhaiâ* 

Cfetioi^ Rugoaua^ ea, eunik ifd/i^ 
tzos» 

Plioattia, ta^ tuiti. 
In plicAs coactua, ta> tum» 
Laeiooaua) ga^ aum. Tsipk^Sm 

Ctetit^ Augatua^ ta, taia# lidntM* 
ban szedett. 

Ctetiala^ Ruga, gae^ f. i. RdhU. 
PHca^ ^ee, f. u 

Creti^ Rugbauaj aa^ auoB* Mdn^ 
tios. 

Grimbal, Grimboae^ ^ Crembaluiti^ 

li, n. 2. DoTomb. 
Cri mia, Tânrica, cae, f* l. Tăîdf 

orudgbăn Krirnî tartonidnnyd* 
Crimian, Tauricua^ ca, cum. JTrf- 

fiuă' 6rszdgL 
Crin, Graex crinoti» Lilium, lii^ 

A, a. Ltlionk 
Crin broacefc^ Hetuerocalia ^ lff| 

n 3^ Beka itUom 
Crinefcj Lilâceus^ ea^ eum. Liltomi^ 
ati,ictlaxiiiMrafi,Acu inuati cin-l Grinet, Lilietutn, ti, n. a. LiliQ* 
cinnu FodQt hajok \ mog heri. 



Cretiefc ceva, Rugo, avi^ atutn^ 

are. SlfmorkSzOnt^ rdntzolok. 

l*licd^ are. . 

Corrago, avi, atam^ ărt. 
Cretire, Plicetio, onis, f. 3i Adn- 

tzolds^ Plfeatura^ rae, f^ i^ 



Grra, Crisius^ aii, mi ii KBr'ds. 
Criaan, CrisanUs, nta^ lîna. KofoSi. 
Crifia, Crisia, eoa^ v* ais^ f. 3. Jt^- 
let. 

CriTif inntare boali^ Mutatio nior« 
bi. BetegBegn€k văltozdsjcu 



«4» 



GR. 



CR. 



Crisnarc, crito» Strideo di, «re. I Crucîre, Crucifixio, onU, f. 3. Jfeg- 



feisitis. 
Crucit, Reftaignit, Cracifixua, X8, 

xtim. :Veţ/ef«ittetefl. 
Grucial, cu cruca^ Cruciatus, ta, 

turn. KeresMtes. 
Crncafc, nacasiefe, Crucio, avi, a* 

tum, are. Kinxom gybtrSnu 

Excrutio, ira. 

Torquao, si, tum ara. 

Vaso, avi, atum, ara^ 
Cruciră, Gmciatua, tÂs» m. 4f 

GyHtrtlem. 

Tortura, raa, f. i. Kinzâs. 

Tonnantum, ti, n. s. 

Crnciabilitaa, tis^ f, 3> 

Aiflictio, oaia f. 3. Nyomqrga* 

tăs. 

Cruciamantum, ti, n« s. 
Varatio, onia, f. 3. 
Crucitoritt, Cruciator, oria, m. 5. 
Kinz6, gyUtrU. 
Vaxator, oria, m. 3. 
Cruciabilia, la, c« 3« 
Gmciaritt, Crnciariua, ria^ num, 

valâ. 
Ouciabilitar, adr. JK- 
noat;a, hinzd$ k^ppen» 
Crucitaa, Dacuaao, ayi, atum, are* 

Ker€$ztlil tesjtem. 
Cruciaar, Dacnaaatua, ta, tuin« JCe» 

resztiil tetetett 
Cnicitafc, Traoavarsu», aa, aum, 
Keresjftlil valâ. 



TtikorgoK 
Strido, di, ara. 
Crianira, criacara, Stridor, bria, 

m.3. Tdkofgâs. 
Crîanitoriu, criacâtoriu^ Siridului, 
1% Iun. tliiorgd. 
Stridaus, tia, o* 3. 
Criftai, Garrala avia, Ortygomat- 

ra, traa, f* i* Harn. 
Grifuly, Gryter, ria, nu 3. KtU^ 
tily. 

Euania, atia, n* 3. 
Griatariun, rii n* !• 
Matranachitaa , anim. f. plun 
Kri$telyeMS $jger$M4kn. 
Critic, Criticua,. ea, cum. It^l8» 
Croaţi, Garni, orum, m. plun i. 
KdrniUekj Horvdloh. 
Groataa, arum, ca. 
Croaţia, Croaţia, tiae, f« i. Bpr* 

văt orssdg. 
Crocodal, CrocodiUua , li, m. a» 

KrohodiUus. 
Crocodailafc , Crocqdillinut , na , 

num. Krokodillusi. 
Crof, Craaaua, aa, aum. Croaaua, 

aa, tum. Va^tag. Vădi grof. 
Crotcorodias, Gracillo, ara. Kari" 
tidlok. 
'Glatio, ira. 
Crotoorodira, Gratillatio, onia, f. j • 

Karit$âlâ$. 
Cruce, Crux, cia, f. 3. Kere$zt 

Crucefc, raftaignefc, Crucifigo, xi,} Cruciş curmedia, Praapoatare. Ke^ 
xum, ere. MtgftsMtem. I r€SMtiil kastU. 



CR. 

Perplexe, ad?: KeretătlU koM^ 

zavarva. Perplexim, 

DecuMatiin. Contorle. Thuis* 

ver«e adv: 
Gracefcanie, Mirof, ari) tnt siUD. 

Tiuddlkosom^ remAlHh ' 
Crad, Gradne, da, dum. Nytn. 
Crodime, Crudilae, tis| f» 3. Ayt r- 

Viror, orie, m* 3* ' 

Vigor, oria m* 3* 
Crudieici Crudeecp^ ere» Jlbgnyer^ 

iălifk^ ujfătok. 
Crudefc iare, Recrudeaco^ «re» doi* 

iifnct fn€gny€Tsuio9u 
Crodţ ne milo Ai t, Grudelia» le, 

e* 3. KegyeUen^ isMonyA^ 

Saevna, va, tuiii. 

Traculentua, ta, tam. 

Tefer, tra, tram* 

Trux, oia, o. 0. 

Dtraa» ra, nitQ« 

Atrox, ooîa, o. 3« 

ESerus, ra^ ram. 

Iminiflaricora, di», o« 3. JfgaU 

matlan* 

Indemene, tis, o. 3# 

Immifis, te, c« 3. 
Cradime, ne milofiivire, OudfK* 

taa, tia, f» 3. KegyetUntig. 

Airocttaa, tis f. 3« 

Diritae^ tit, f. 3. 

Saevitia, tiae, f. i, 

Inclementia, tiae, C i. 

PeriUa» tatia^ o* 3. 

Immanitaa, tia f. 3^ 

|6 * 



CR. a43 

Perocia,. ciae, f. I. 
Crudieate, fore mila, Gnideliter» 

adv; K0gyetlMniiL 

Atro4$iter. ^ 

Ificlementer. 

Ferociter* 

Saeviter» 

laiQliaericorditef* 
Crudîefc, ne miloftiveate fac, Sa^ 

vio, riâ, ire» KegyetîenhedknK 

Deaaevio, ire. 

Ferocio^ ire. 
Cruntes, Cntentp, avi atosii are. 

Virulian^ verken keuermrn. 
Cruntat, Cruentatua, ta, tum* Vi» 

renteiti virhen ktvertu 
Crunt, Craentua, ta, tum. VitBS* 

Sanguinolennia, ta* tuoit 

Sanguineua, nea, eum, ' 
Cmaca, Cavea, veae, f. i. KăUtâha^ 
Crufta coaae, Gruaia, tae, f. i« 
. Valaminek hcmeny haja^ 
Crufta fnptirey Cruatulai lae, f. u 

HijaUka^ 
Crnftoi^ Cruatoaua, aa^ ttm« H4* 

Crufuveti, "tiuctimia, ia, oucumla, 

eria, m. 3. Ug6rha^ tSk,, 
Cruftavetiariu, Cucumerarium^ li^ 

n. a. Vg6rkd$ kwrt^ 
CruAaTeii verdi, Crud| oocuifl«« 

rea. AJy'era ugârkăki 

Morati, nuriati auctunar^a. Saâ 

ug6rkdk. 

Ctypu (Graa: cripta ) Cfjrpta, ta« 
r. I. Futd at^ V0tU b4ltf ptnm 



HA 



CB. CT. CtF. 



CU. 



Crypteic^ Crypticat, ^CMy con. jBZ» 

QryptoporthiCy Cryptoporticus, ci 

t B. Faîd alatt val6 jdrâfo^ 

lyosâ» 
GrylUU, GrystAilum, h\ n. a. Cry t* 

talia ff^ lliy m. s. Kriildfy. 
CryAallia, CryatallinvA na, iiid« 
^ Kriitdlybăl valâ. 
Ciy^ulin^ Cryfttallinnty ni^ m. i. 

KrhtAly ăoeg. 
Cthitor ( Gna: Ctiiţr ) Pcoaisor^ 

orisy 01. 3. Valanut birâ. 

Tator, orii) n» 3. Falamit &!• 

r^t orra gondot vi$d8. 
Cihitorelb, Tutpr, ari» atua aoiD* 

VSdHmejum^ gondot nă vim- 

Uk. 
Cthitorie» Tatoratoap lAa. m. 4* 

V4deîfm9i$^ gonâvtiM$. 
Ca, (^xm ptuts Vo^ mJ^ vafam» 

valad 
Ga acu co( fiigrafalc. Acu pingo, 

xi» ctuBii ar«. Him$t varrok. 
Cu acu cufuiorio« fugrafitoriu. 

Acu picior^oria» ai» 3. Himmel 

varrd» 
Cu acu cufut, fugrafit, Acu pic* 

tu», ta» tuyot Himmel vafr6t. 
Cu adeTar» adeirerat« Edepol Qua- 

ai par # edam poUucia, BUonnyă^ 

r9^ litenemre. 

Ravera, Nytjifăn^ btsonyosân. 

Enimvero, conjuc* 

Hercla^ BiMonnydra. 
Enodaie* 



Equidaoi» 
Naa. 

Quidem. 
Sane. 

Oomino» Nyib>dn^hiMOnyo9on% 
Plane. Nyilvdn. 
Reapaa. Valâjdban. 
Sario. Valâban^ trtfa nilkăL 
Cu adeTerafi Profecto, ady^ iMfn* 
den bUonnyaL 
Profecto. 
Caria* «- -^ 
CeVto. 
Mekarclt. 
Plane» 
Ravara* 
Equidaib. 
Sario, axtra jocum 
Remoto joco. 

OmiMÎf jocişy Amoto lud^ 
Omuino» «ana. 

_ « 

Cu alalale» Suamat. abia: Magdd^ 

val. 
Cu altua facera da bioa yiaiiui* 

ioriu f Banaficiariua ii, m. a. 

Valahi j6 t^temennyivel A8^ 

alumnue* 
Cu atnandoao mani intru o forma 

lucratoriu, Ambidextar, tri. m. a* 
^ Mind Ut kezivel egyardnt el8» 
Cu ardere, Ferbintieste, Flagraa« 

ten adv. J&gve^ bHuggon. 
Cu arme funetoriu, Armisonnliy na» 
um. Fegyverben^ mSrgS . 
Cu arme puternic^ Armipotana^ 

ţia, o. 3. Fegyvarrel hatidmas. 



cu. 



€U. 



S45 



Ca aruncare forti • fyane cele vii* Bonis «vibus. 
toare, Sortilegium^ ii^ n. a. S6r$ Proepere, feliciter« 
vetessel jSvendoles^ ' Cu bana îoina (intem, Faveiar^ 

Cu aruncare forti fpuitori^ Sor« Impen J^ sjaivvel vagyunM. 
tilegua, gi« m, a, Sărs veie'isel Ca buaa minte efte^ Bona niaBte 
j8vend6lo. \ insigoitue, ta, tum. J6 esmă^y^ 



Cu afcuhare, Obedienter adv: JBn- 

gedâlmesen^ $m6 fogadd keppen. 
Cu ateta, Tanto* Aanyival 
Cu aur fielol^ Patagiatus, ta, um. 

Arannyal UiUagj^â. 
Cu bani rei^ âi pecete aedrapta 

traicoria, Falsariot^ ii» m. a. 

Hatnis pintely A peisett^ ellf. 
Cu barba galbena, Ahenobarbuii 

bi, m. a. Sdrga szăkăllA. 
Ca bine cuventare, Benedioe, advA 

Jidtdăialj /d hivdnsdggăL 
Ca bucate vl^tiuelb, Vescor, rU, 

▼esci^ A^kt eUlk^ 
Cu bucatiele plin, Fmstulenlns, 

ta, tuna. Darabokhal ieU» 
Ca bucate bune a vietiui, Victu 

electili vîtam ducere. Jdetedeh 

UI ^InK 
Cu buna a^iare, Ditposite, adv.* 

RenAL, rendMser^nt . 
Ca buna caufli, Gausarie adv: Jâ 

okhah'^ 

Cau«arlus, ia, uni. Jd ohO^ j6 

Hgyă. 
Cu bona Ibrtuoa^ Fortunate* ad^.^ 

Fortunatini. 

Cam bona fortuna, et felicittte^ 

Becuadia avi]liae« 



iBzsMel bin 

Bona mente praedituf, 
Exoellentia ingenii. 
Memoriae iosignia^ 
Cu buna minte Hnt, Bona nea* 
te praeditua aum« Jdl gondot» 
hodopn. 

Bona mente utor, aua aum, utî. 

Benevolua stim, ea, ^^ 

Bene cenaeo,.ui| eres 

Arbiiror, ari, atua aum. 
Gu buna voa, Prothime, adn S" 

vifmest^ yi hedvtl^ 
Cuc, Cucul^a, Ii, m. a« KakuXu 

Coccyx, gy«, oi. 3. 
Cu oapu afoutît, Cylo> ▼. cilo^ o- 

niă. m. 3^ Ihgyeijijii. 
Cu cap mare, Capila. oms%te<& 

Cu care împreuna, Quacum aîmul* 

Kivet tgyăiU 
Cu cal, Qiuiuto, adv: MennyhfA 

^antopere^ 
Cu ce mod, Quamod» Qam« Jti- 

fonnăn. 
Cu ce ie poate vietiiu, Fruendua, 

da, um« A" mitml Ohgtni. 
(hi ceva, Aliquanto, adt: Vala. 

mennyivel 
\ Gu oornurile intru o forma, Orto- 



gftnusy a&i un. Egyardnt vald 

Cv cinci corauri^ PcoUgooua» 

na, mn. (ksMeffii. 
Cu cotMig, GomtdaUtar, adv: Kor^ 

$dgo$on. 
Cucarigcfb^ Cacorîo» ivit tun» ire« 

JTiiAurMo/oi. 

Galluicsco, are. 
Cttcorbeta» Cuourbitai taa, f* i.' 

tSk, item hoppely. 
Cucurbatie^ Cacurbi^ula laa f« i« 

Ti{k8t8k$^ borbely hSppely. 
Gucurbeta da pământ^ Aponia^ aa» 

£ I. F8ldi Vdk^ 

Archetottif^ tia, f. 3, 

Ampalonia» aa, f. i. 



146 CD. CU. 

Ca dara de tBana lagat» Fidejttssori 

oria, m. 3. KeseB» 

Praa», dia, m. 3. FO^liiţhzet. 

Sponsor* oria, m. 3. 

Approttiissor, orit* nu. 3* 

Vas, Tadis, m. 3. 
Ca daadainf, CcMiqaiaita, adv.*.4Ssaf« 

galmaiosafu 

Diligantar adv. 
Ca dagata arat, Indigito, ayi, atam, 

ara. Jelentşmi ăjjal mMatonu 
Ctt dagala arătară, Indigitatio, o« 

nia, f. 3. NevesdSy Hgjal mita* 

tâ$. 
Cu dagatn arătat, Indigitatoa, tata, 

nin. MutatoU. 
Cu o fiita da capeta, Canticspi, 
Brionia, niaa, C 1* canticipis, o. 3* SMâsJejIi. 

Cncnrbata da thina, CoIooyntJiis, Ca daintî inainta ti afcutiti, Cy« 

nodon, ntis, m. 3. Ki âUâ Jb^ 

gM'h hegyesfogiL 
Ca datnti minunti, Dentibulatuf, 

ta, am, Apr6fogiiu 
Cu doao arîp, Bipanais^ na, c« 3. 

K4t sadfTiyik. 
Ca doao afcutita, Ancapa, itis» 

Kit iUi. 
Cn doao capata, Bicaps, tis, o. 3. 

Kitfeja. 
Co doao coama, Bicorois, na, o. 3« 

Ket isarv^i. 
Ca doao facia. Bicolor, oria, m. 3. 

Ketszină. 
Ca doao forma, BiformataSi ia, 

um. KiiţfeU dbrdM€MU 

xbformis, mia, c O» 



idiş, r. 3. Sdr t8L * 
Cacarbata forma, Cucarbitinas , 

na, nnm. Tdhjorma. 
Cacaribaa, ▼• cacalbaa, ▼• cârca- 

bao. Iris dis f« 3. SMivdrvdny. 



Cacoraa, Malica, caa, f. 1. Thriik 

băMO* Pagopiram, ri, n. a. 
Cacata, Cioata, taa, f. i. BărSh 

Abiatas, ti, f. a. 
Cacatara, Cioataria, riaa, t 1. 

BS$6v^y^ Barabd/* \ 

Ca dara da mana fpra ca^ ma 

leg, Pidajubeo fidajus^i, fida- 



jaaaam, fidajubera. Felfogadomy 

Ca dara da mana lagaturîu 
j»aaiO| oois, f. 3.' Kue9i^g. 



cu. 



cu. 



«47 



Cu doao franti^ Bifrons, tis, o. 3. Cu durert, DoienUr. adv. FdjdaU 

Ket homlohik» mason. 

Cu doao limbi, fiilîngvis, ve, o. 3. Cu durere de coafta, Pleurîtîcu», 

Ket szdjăy hamis. ^ ca, um. Oldalfdjos.nyilaldsoi. 

Cu doao medulari, Bimembris, Cu durere de foaie, AI vi nu», na, 



tagă^ hei testă» 
im 8, ne, o» 3« 



bre, o. 3. 
Cu doao nume, 

Ket neuli. 

Binominui, na, nm. 
Cu doao palme, Bipalmia, me, 

o. 3. KetdenyerIL 
Cu doao pessoare, Bipes, edia, 

o. 3. Ket Idbă. 
Cu doao trupuri, Bicorpor, orie, 

o. 3. Ket testa. 
Cu dreptu. Juste, adv: Igazdn. 

Vere. 



Recto. 

Direote. 

Certo. 

Candide. 

Sincere* 



Jure. 

Mon injuria. 
Cu dreptu fore facerie. Nude, adv: 

IgOMdn tninden sjsinUs niWiL 
Cu dreptu inţro forma« JEquiter 

adtr: Igazdn^ egyardnt. 
Cu dulceatie, Dulciter, adv: jSSde- 

stn. 

Dulce. 

Svaviter. 

Comice. 

Defricate. 



um. Hasfdjâ^ hei fdjâ. 
Cu el. Una adv: Egyăti viUe. 

Cupa illo. 
Cu el, fau c]i e va trai, Fruiturus^ 

ra , um cum eo v. ea. ViUe 

^lendS, hMzruH ve'endS. 
Cu facie ne cuviinceofe fore Toe^ 

Vultuosus, sa, um. DisMtelen JMl>» 

vetten^ homar dbrdzoKt, rtit te* 

hintetă^ 

Titahicus, ca, um. RM tehin^ 

tetă. Titatiius, ii, m. a. 
Cu fapta, Reapse, adv, Tselehe» 

detteL 
Cu ferbintiala, Fervide, adv. Fexw 

renter. adv: Heven^ Jorrân. 
Cu foae, iofocatoare de fer, Ustrî* 

na ferraria. Vas tăzes hoh^ hop 

vdts hoh. 
Cu foarte mare Hintienie, Sacra* 

tissimus^ma, mum. Nagy sxen* 

tsigă. 

Sacre sacerrime. adv: SsenitiU 
Cufund, Mergo, si, sum, ere. Be* 

li meritem^ elmeritem. 

Immergo, ere, 

Merso, are, Meritdegelem. 
Cufundare, Immersio, onis, f. 3. 

Bele merite's. 
Cufundat, Immersus^ sa, sum, Be* 

li merittetett. 



s48 



CU, 



DanerAua, a% aum^ 

Meraua, aa, aum. 
Cufund dţ tot, SubmergQ, ai, mm, 

•re. Einţeritemf sUJi^Bstem 

DeiBa^go, ai, aum, ere. 
CufUndare delot, Submersio, onia, 

f, 3. Ehn^USsŢ săjjesMtef. 

Demcraio, onis, f. 3. 
Cufuadat de tot, Submeraiia, aa, 

turn. BUnfiriMty sălyesMtetU 

Demeraua, aa» aum. 
Cufu^detieata de tot^ fqndîlua, 

âdv: Feneki^ eg^szs^en. 
Cufand confund, Conrţmdo, di, 

aum, ere. MegiMegyenitem. 

Geuifuto, aW, aium, are, M^ 

Refelloy ere^ 

ConvincQ, ci, otum, ere* Meg^ 

gySx'dm. 
Cufnndare, Qoriruaio, onia, f, 3t 

Jlf0ţ$Jtiegyeniie$. 
Cufundat, Confuaua, aa, aum. Meg 

BzigyenitstU 
CufureTc, Qonferio, rire, {yi, itum. 

Jlttegfosom. 
CufVirealat Forţa, orum, n. f. piu: 

Foi» hig ganilat^ 
Cufuriceof., foriolua» li, in« a. 

Cufurîi, GonAuritua, ta, [un. l^^ 

JbsoiU 
Cuget, Cogîto, avi, atuno, are. 

GondolÂodom, elmelkedem. 

Meditor, ari, atu a aum. 

Conmeditor, ari, atua aum.' 



CO. 

Incogito, ai«t . Oonâalok^ 
Cugetare, Cogitatio, onia, f. 3, 

GondtoUiodd%^ 

Meditatio, onia, f. 3. 
Cngetatoriu^ Cogitator, oria, m, 3, 

Gofidottodd, 

Excogitaoa^ tia, o^ 3« 

Meditabundua, da, um, 
Cugetat, Cogitatuaji tata, lum, Con^ 

doltatott. 

Cogitatum, tif Ot <« Goldolt 

dolog^ 

Meditatua, tata, tum« 
Cuget, Cogitatio, onia, f. 3, Gon^ 

dolat. Cogitatua, tAa, m« 4* 

Meditamentnnm ti, n, a. 

Commentum, ti, n^ a« 
Cugeteceof, Maditabilia, le, c^ 3^ 

Go.ndBlhaţ6. 

Cogitabilia, le, o. 3. 
Cugetieate, Cogitate, adv: Gon^ 

doUodva. Cogitato. 

Meditabunde. 
Cuget bine, Conaider^», avi, atum^ 

are. JUeggondolom. 

Comminiacor, entua aum, niaoit 
Cngetare. bine, Cooaideratio, onia, 

f. 3« MeggondoUU, 

Conaiderantie, ae, f. i. 
Cugetatoriu bine, Conaiderator, 

oria, m. 3. Jâl meggonâolâ* 

Con^ideratua, ta, tum. Aaaa, 

mag4t mtggondolâ. 
Coget bine 6u minte, Beputo, avi, 

atum* JUeggondolomf abn^^ 

mti lidnyom t;cfffin» 



V 



x^ 



Comoiekitdrs ari, itms «an» «urî. 
Cngelare bins cu minte, Repuu» 

tio, oait, f. 2. HUggondolds, 

Comnientatio, ^ onis, f. 3« ilfoj"* 

gondola»^ ViO^mirSl vaU th 

m^lktdSM. 
Cvget oii lunre «minte, Perpen- 

do, dj, 8um, ere. Miggondo* 

loM vtsgdlom. 

AniiDuiii intendoy di^ snii^eret 

Animo ggito a^i» %tiiiii, are. 

Diligenter, etudiose cogico are. 

Plligentiiis animadverto, ti, iiim, 

ore. 

Atlentiuft ozamîno, myi^ atuio, 

Diligenter ht aiiimo Torid, avi, 

atnm, are* 
Cuget, cugetend âfitt, Kxcogito, avi, 

atum, are, OondoiaXr, viUamH 

gond6b>a ţâinăloh* 
Cugetare, cugeteind aflare, E^co» 

gitatio, ania, f, S., Ki gondolăs 
Cugeteforiu aflatoriu, ESxcogitator, 

oria, m, 2^ ValamU gandelva 

tandlâ. 

Commentor, oritt m. 3. 
Cugetat, pugetend aflat, Excogfta* 

tţis, tata, ţiim. Ki gonddtt. 
Cuget cum as lafii la ^endiare, 

Proscripturio, ira, vi, itum. .4p* 
. f6l gc^nddSkodom mini baUds^ 

tam drăban. 
G^g«t d«l|9re ceva afttad. S|»eca- 

.Jar, uri, latus laai. MBggf^nâo- 

lofUi miiim gondolkodorm 



CU. 



'49 



Cugetare defpro cava afund, Specn«i 

latio, onis ,^3, M^en almeZ^e* 

des. 
Cugetatoriu de(pra oeva «fnad, 

Speculator, orie, »• 3, M^fen 

0hnMedll, 

Deliberandua, da, dan. 
Cuget * iare intra ipine, RacogitOi^ 

avi, atum, are. IsmiU n%9ggon^ 

dolom^ maghdnyotn vetmn ma* 

gamb4h 

RecalOf lui, t«ni, ara« 
Cuget mpi înainte, Praaoagka» âvi, 

atmttij ara« El8l^ vmgy Mră 

TB mşggondolmn^ 

Praemeditor, ari, atus auiD« 
Cugetare mai înainte, PraemedS* 

tatio, onis, f. 3. JElSn meg^ 

gondoldB. 

Praecogitatio onia^ f. 3. 
Cugetatoriu mai nainta, Praaoagi« 

taior, orie, m. 3. ESBtm mef* 

gondola. 

Praemeditator, oavif n* 3L 
Gugeut asai înainte, PkaeMgha-^ 

tua, tata, tunat Allfra mşggan» 

ddUt. 

Praemaditatut, tata, tutt»« 

Praeconceptua, ta, turn. 
Cuget mai in colo, Pn>a^(cie^ xi, 

ctum, eie. Tov4^bra gondofok^ 
Cugetare «ai ineolo, ^NXpiciea* 

tia, ae^ t f . Topâbbra gondo^ 

ipai 
ICvgaC, pritafe, Cmtettpiet^ âri» 
1, atm iuni« EbnMâdmi^ 



, I 



a5o 



CU. 



Ratioeioor, mn^ «tas «obi. 

Cooteaploy «re. 

Imaginar ari, atât ram* 

ConsidarO) avi^ atuan, ara. 
Cngatara» priviră , Ckintanplatio , 

onis, f. 3. EbnMedăB. Con- 

tanplatnt, tAs* m. 4* Conaida- 

ratioy nia, f* S« 
Cogafatorin, priWcorin^ Contam- 1 

plator, oria, m. 3. ElmâlkădS. 

Gontamplana, tis, o. 3. 
, Contamplativua, va, om* 

ConaidaratOTy ori», m. 3. 
Cngataloşra, Cnntamplatris , cîa^ 

f. 3. BbndIUdSnS. 

Cogitatrixy oia^ f. 3. 
Cng^t icornaTo, Fingo, nsd, otnm. 

jaU8k^ gondolok. 
Cagatara fcornira, Figmantum, ti, 

o. a. XailC*, gondolatt 

Commantum, ti, a. a. id. 
Gigatat feornit» Commantictoa, ia, 

iom. GondâU, hBttStL 

Fictoa ta, tom* 

Gommantuf, ta, tam. 
Ciigat rau^ confiotio, onit» f» 3. 

BavasM gondolatt hUUik. 
Cugat, foootafc, Gogtto, ari, tmn. 



FUfift, jfondolom. 
Pato, ari, atom, ara# 
Raor, ariţ ratna aum* 
Arbitror, ari, atoa tum; 
Cugatand, (bcotaad bina^ Parapae- 
ta, adr: /dZmeiTjramUlpd^ aaamF 



Ca graba, Sabitd, adv; Htrtekny 

hanuirsâggaL 
Ca grămada, Acarratim^ adv. Ra* 

ftdionftaht. 
Ca graa im afta, GraTitar faro,talf, 

latom. N^hewen hordoMon^ ne* 

heMen visdeng. Molaata faro, arra^ 

Indigna faro, arra. 

jEgrafaro, arra. Gravatim Aro, arra 
Ca graatata, Gravată, ad« NA€M»u 

Difficalfar, oparoaa. 

Difficilitar, aagra* 

Gravitar, rix. 
Ca graatata mara, Pardifficoltar, 

adv. /gan nehaaeit* 

Permolaata. Pargravitar, Scm* 

paiaţa. 
Ca graa piiara, Diaaria, aa^ f. 1, 

JVah^a hădgyd$. 

Strangaria^ aa, f. i. 
Ctt graa poci dica afara, lUaccor, 

ari, ataa aam. NehBsen tnond' 

hatom-ii. 
Cai, Cai, Kinttk. 
Caib, a eobo incabo, Nidai di, 

m. a. FtMMtk* 

* 

Caibati, Nidalua, Ii, m. a. FesMi» 

ketihe. 
Caib (ae, Nidifico, ari, tam, ara. 

F^Mket rakok. 

Tlidalor, ari, ataa aam. 

facaforia, Nidificot, ca, cam* 

Fiiwek rahâ. 

\ caibaria, Nidimantam, ti, 

n. a. Fi$Mk$ %Mlamin^ fiu- 

Xw lialy. 



Ctt 



cu. 



s5t 



Cuib fac intre, Interoidifico, are. 1 Cu îndoiala^ Ambigue^ adr. K4* 



K6Miben fiuhet rahok. 
Caiu» ClaTQf, vi, .ID« a. Sseg. 
Cuieor, Clavalue, li^ nu. s. Sju* 

getslu. 
Cuie! , ClaTatua^ ta» tuni. Sseges^ 

sMeggel vert. 
Cuer, Clavale, lis, n. 3. Fogas» 
Cuiu dein oapu ofii, Paxiilus, li, 

m. s. Tengelivig %Mg. 
Cuiy ic 9 Cunena, ei» v* 9. ^A, 

â*5^e^« 
Cuiutiuy icuti, Cuneolusi li, m. a. 

Cuerc^ icuefc » Cuneo , avi , fum, 

eare. iJitz^tn. 
Cuiet, Cuneatus, ta, tuna. ikjbr* 

Cuiu incbietoriu, Impaget, gis, 

r. 3. Foglalâ sseg^ kere$ztăl 

beli! botsătoit fa. 
Caiui in părete de acatiat,Paxilne, 

lî, m. ^^ Fogas szeg a' Jalon 

d melyre ahasztanak hilmiu 
Cu indoiala, Ambignom ui, n. a. 

Kăseges. « 

Aoibîguut, ua, una. KAelked' 

heto. Dubiuty ia, nm. 
Cu ind4>iala ai pedecaceoQ Perpe- 

xabilia. Ie, c« 3. KiUeges^ aka- 

ddlyos. 

Creperue, ra, lUD. KAstSges^ bi* 

zonttdan. 

Crepero naarte pngnatum eat. 

Nici unu nau in vinii Egyik 

«m nyerL 



tsegesen. 
Cu i(iinia lina, JEquanimiter, advi 

Tsendesen^ tărve. 
Cu inima mica, PuaiUanioiua, ma, 

um. Kitsin sxivă. Puaillanimia, 

nae^ c* 3« id» 
Cu inima pacnica, Papati animi», 

Tstndes^ behesseges. 

^quanimua, a, um* 

iSquanimia, me, c. 3. id. 
Cu improteivire , Perrracte, aji^; 

EUene rAgddosva dtalkodva* 
Cn intielegere la olaltai Conqor* 

diter, adv: Egytitt val6 flrtii^ 

seL 

Concord! animo, consenau^ V^ 

communi aententia. 
Cu intielegere re, Veteratorie, «dv: 

Agh rasjgşjgăl dlnokăL 
Cu iubire fratiafca. Germane, adv: 

Atyafi s^eretettdi atyaji hippetu 

Germanitua, adv: Sxivbifl, atya* 

Jh ssertBtetboL 
Cui fau lipit limba, .Ancylogloa« 

aua, ai, m. %.Kinek nyeb/e 6tf* 

ragadott^ nyeh) kotA. 
Cu jurament, Jurato, adr^ Eskă^ 

vesseL 
Cu lantiu de aur, Torqnatua, ta^ 

um. Arany Idntzos. . 
Cu lapte tip, crefc, Lacte alo, ur^ 

itum, ere. Tc^/eZ tartotn. 

Lacte nutrio ivi, itiim, re. 

• * ■ 

Lacto, avi^ atum, are. 
Cu lapte dfila o doica ţinut» Col« 




cu. 



cu. 



lacteM, ea, «an* AMon egy daj^ 

ka UjiA tartott. 

ColiMtaneus m, nm. 
Ca Jaur frumfetiat» Laurieonns, 

na^mn. Boro$tydnnalikmltett. 
Cule, Cumbera facio, ci^ aetum, 

ara, L^fifktătem. 

Jacara facio, aci, aptum, ara. 

Diaenmbmra facio, ara. 

Colloco, avi, atmn, ara. 
Cnlcnnia, Ital: Colcard, corcarti 

CvihOj oi» hiiiB, ara, FekMUtn^ 

fAUiMHm, 

Cuiftbo, oi, ituv, ara. 

Dacumbo, boi, iium, ara^ 

Diaoambo, ara. 

Jacao, ui, ara. 
Culcară, Gubatia, ooit, f. & Fa* 

iăvA. Cubitutf, tds, m, 4' 

Guhataa, tAa, nu 4. 

Cnbitura, raa, £ i, 

Dacubitui, tas, tu. 4* 
Cttlcaloriu, Gabitor, oria, m. 3. 

FAv8. Jacans, ti«, o. 3. 
Culeatoriu ToioC Cubatnma, ra, 

nm. FMnnt akard. 
Culcuaia eu tiitoara. Cum pallica 

aoDcumbo, ui, tun, ara. .^gyoa* 

Cttleara aa tiitoara, Coocubiaa* 

tna, tdiy m^ 4* ^^KY^ ttutâs. 
Cttlaatorin cu tiiloara^ Concnbi* 

qarina» ii, m. «• J§yo$ tarta, 

Coneoblons» al, uit a. 
Calcatoava cu fiaa, tiitoara, Om- 

•«bilMi aaO| C u Jgy^^ 



'Galcunia iaaiuta, Procumbo, bpi, 

itum, ara. £18 fekssem. 
Culcoma inpregiur, Circom jaceo, 

are, ui. K6fnyăl JiksMem. 
Culcuma inpreuna, Concumbo, 

ni, ituiar, ara. Egyiitt Jeksjunt 

Goncubo, ui, ituai, ara. 
Culcară inpreuna, Concabitui, 

tA»y nit 4. Bgyătt kdlds. 
Culcatoriu iopreuaa , Concubi- 

tor, oria, m» 3. Bgyătt hdld^ 

fekv8. 

Concubina, ii, m. 9. 
Culcuma cruciş fau in cala altue, 

Objaoeo, ui, ere. KeresxHil, vagy 

iiiyihan feksMtn^ ellenejekssem. 
Culcume linghe, Accubo^ui, ituiPi 

are. JUellette Jehszem^ 
. A<ljaceo,.ui, ara. Aocubito, av^ 

atum^ are, 

Accumbo, ui, ara. 

Aecubuo, are. 
Calcare lenghe, Accubitio, onis, 

r. 3. MaUfekve$. 

Accubatio, onii, f. 3« 

Accubituf, tAs, m. 4* 
Culcuma pe cava, Incubo, ara. 

Râd fAsmmn. 

Ineumbo, are. « 

Incubito, are, vi, atum, JMcIe» 

geleA, r€dj$h$zem. 
Culcare pe ceira, Incubilue, tdt, 

m. 4* ilad fthvds. 
Culcuma prefte, Supercnbo m* 

Mta fely&l fdUjmn^ tedfik^ 



m 

Culcitnie (ingat^ ^Secubo,' ui, ate» 

KOlifn hdlok. 
Culcare Ungur , SecnbUofi tda» 

m. 4. KiUHn fiikvi$. 
Colc âi întorc ca facie in fnC^ Sn* 

pino^ avi» atuv^ are» Hanyat 

fektetem^ artMal Jelborttom, 

Retupino, avi» atum, are. Ha* 

nyattdn Jbrditom^ 
Calcare ai nt car cere cu fkcie in ful^ 

Supinatoa, tă»^ nu. 4* HanyatU 

fekvAu 
Călcător ia cu fkcie )in faC, Supintts, 

na, autti. Hanyattân fih>'6. 

Reanpinus, na, num. ArUal 

fddU6. 
Culcat .ca facie in fnf^ Supiuatua^ 

ta, tnin, Arttăl fâfordittaiott. 

Praesupinatut) ta, tum* tfanyot* 

Un fddikU. 
Culcita, Culcita» tae. H 1» Jfd- 

tfdu^ dârdtafyj pdrna. 
Cttlcitra, Galciira, rae, f. i» îA 
Colcitrea, Cnlcitella» lae^ f, 1. De^ 

tehalyat$ka* 

Cubitula, lae, f. Jt, 
Ctticuf, loc de CD leat, Locus cu- 

bandi, FekvH hdy. 
Culeg, Collîgo, gi^ ectum^ ere. 

Szedsk^ szedem^ Hszve^szedem. 

Lego, gi, ectum, ete* 

Cârpo, si, ptuA, ere* 

Culegere, CoUectio, oois, f. 5: Ste- 

difs. 

Culegatoriu, Collector|. oria^ m«5. 
SsedU. 



CV, 



«53 



CoUigena, tia, o. 3^ 

Leguleua^ ei, m. fi» 

Culei; Collectua, ta, ttttti» SjiedtU. 

CoUecticiua, ia, om. 

CoUectaneua,^ ea,, um» Ss9d4^ 
getetu 

dulefe la olalta, CoDectonea^ o^ 
rum. n» a. plur: OssiW'Uide» 
geutt aprâia irdsoibdl vtdă 
iUnyv. 

Culeg cu mana^ Diatringo, xî, 

ctuai, ere. Ke'zjul lusedenu 

Cârpo» ai| pttim^ ere. 
Culeg cu «ana poaaae (au lIof% 

Pona ▼• florea cârpo» pşi, tum^ 

ere. GylimtOtmt vagy virdgvt 

a^aedeft» MMaggatok. 

Diatringo^ ere. 

Decerpo^ pai, erptqni, are. 

Develio, ulai| ulanai, ere# 
Culegere cu nnăna poame, Iau 

flori, Carptura» HM^ U 1. Sz€^ 

gaids. 

Carptua, tAa, m. 4. Slrictnra^ 
rae, f. 1. • 

Culegatoriu cu mana poaine» Taft 

flori, Decerptor, oria» m. S« Lg^ 

szedpi, szakasMtâ* 

Strictor, oria, m« 3. 
Culef cu mana poame fau flori , 

Carptua, ta» turn. LtszaggatQtt 

iJtedţH* 

Decerptua ta<i tum» 

Strictîvus vuy um. 
Culeg dare, Tributum <*ollfgO|egiV 

cctomi are* Adât szedâk. 



tS4 



CU. 



I ■ I» 



Exigo, egi, actum, ere. 
Culegere dări , * Conscriptus , ti&e, 

Culegetoriu de d«re^ Ezector, o- 

rie, m. 3» Ad6 szedd. 

CoUector tributL 
Culeg de oon^ RecolUgo, gi, e« 

etnm, ere. bmiţ Ussveszedem. 
Coleg flori mai înainte, Praeflo- 

ro, aviy aton, are. £167 vtrd- 

gât elsjsedem. 
Culeg la Tie, Viademio, ari, atdD, 

are. SMllWt sMdek. 
Culegere U Tie, Viodemia, ae, 

Sm818 ăJudis^ $săretezd$. 
Culegere la vie, pnlin, TÎndeiiiio* 

la, lae, £ i. SMăr^€t$h9. 

Viodemtolae^ larum, f. i. plur: 
Culegere la vie pe urma, Race- 

matio, oaie, f. 3* - Ger0MdM$f 

a' $Med8h* nyomân uedA. 
Culegători» la Tie, Viademiator, 

oris, m* 3. SmSIo ssedS. 

Vindemitor, orie. m. 3. 
Culegatoreic la Tie, ' Vtndemiato- 

riue, ria, iuntf. SM&reihet vaUi. 
Culeg mai ioainte, Praederpfo, si, 

ptum, ere. EUfl ssedem, 
Culef mai inaiote, Praeliganeue, 

nea, nm. SUI me^szedett. 
Culeg pe alcunf, Sublego, gi, 

ctum, ere, jHattomba elsjsedem. 
Culeg fpre ▼. catra, AUego, gi, 

ectum, 9T%.Hoxzd Meobm, ve 

Culeaere ei ueadiaro io reod« Sto- 



CU. 

tagma^ atis, n. 3. Osâve^ut^ 

desj helyhext€ti$. 

Syntaxis, xis, f.^3» 
Culegatoriu de bucate, Frogilegusi 

ga, um» Gabona SMedo. 
Culegatoriu de iarba, Uerbarius, 

ria, ium. FăszedH*^ 
Culegatoriu de peri in fcalda, A- 

lipilus, li, m. %• FeredUls smot 

SMedUf. 
Culegeri, Collectiones, num. C piu: 

Vatami egyben $zedett dolgok- 

h6lJ6ly6 regnlAh. 
Cu legătura me iodetorefc, Insti* 

pulor, ari) atue anm. Kfites a- 

lattfogadonij igerem. 
Gu legătura fan făcut, Pacticins, 

ia, um. Alkuvăualv^ghes tnent. 
Cu legaturi de lemn intarir, Se« 

coriculatus, ta, um. Fa h$ue' 

derrtl megerSsatet^tt^ 
Cu liniate. Placide^ adv: Tsendth 

$en. Păcate, Tranqnille, 
Culma, culme, Culmen, nie, n« a. 

T9t8. 
Culme in cala de puf Teaminte, 

Culmen, ni«, n. 3. Rtiha Jiig* 

gesztS răd» 
Cu luare aminte, Inteote, adv; 

Figyelmetesen. 

Perattente. 

Pensiculate, Jâl nmgfontolva. 

Cautim, adv: Oftoeon. 

Circumspecte. Eszesen, vU 

gydzvok 
Cu luare aminte, (trinf. Seve* 



cu. 



cu. 



a53 



^■H^ 



te. adf : JTem^nyen, $anyarăn. 
Cam, (itd: Como inche) ID^do 

qud. fiojyy, mint^ hogyhogy? 

Qaomodo, adv: Hogyhogy» 

Qaomodonom, Mt/brmăn* 

Quemadinodani. 
Cum, (Iu: ficoma) Quomodo y 

Mtkeppen. 
Cttm cs, (Iu: congia) Uli, ut, GODJ: 

jf nuntp 

Sicnt. 

Tamquaiii* 
Cam a, (lu corn a) Utpota, quip» 

pa, Ugymintj tudni4Uik. 
Camui, Qualis, la, c. 3. Minimă* 

nUUodds. 
Camai, (Iu: coma) Sicut. Mint 
Ca aiai mara pompa, InBtructiaf, 

adv: Nagyobb pompdval^ kA 

sjdUettel 

Trafica, Pompdsoru 
Ca mai mare placare, Prodivioi. 

adv: Nagyobb hajlandâsdggal. 
Ca mălai merant viatiuilorfa , 

Miliarius, a, um. JCStessel il8. 

Ca mai mare reuUU, Pejus, adv: 

Roszsxdbbid. aldbb văl6kipperu 

Cumani, Cumani, orum m. a. plur: 

Kănoh. 
Comaoia, Cumania, ae, f. i • JSTan- 

Ca manie, Iracunde, adv; Hara- 

gosan. Irate adv: 

Stomachose, adv. 
Qa mare periciuna, Penuciosa adv: 



Cu mare umilintie, Subjectistima 

adv: Igen aldzatosăn. Subaiia», 

te: Aldxaio$on. HumiliUn 

HumiUima^ adv: 
Cu mărturii da facia, TeeUtey^ 

adv: JeUn valâ tanMjMal.' 
Cu mastarsng luat, furat. Inter- 

verâus, ea, sum. Mestersigesen 

magdnak haparitoU^ lopott. 
Cu meetersug militarefe bat, Stra* 

tagemata aliquem percuţia, eue» 

ei, eum, ere* 

Fallo, fefelli, eum, era. 

Circumvenio, ni, tum, ire. Ha* 

di okoudggal vatakit megtsa^ 

Joi, verek. 
Cnmiu V. cymin, Cuminumi ai, 

a. a. KSm^ny. 

Paeniculum, li, a. a. 

Maratmm^ tri, a. a. KSmdny 

kapor* 
Cuminu ealnlui» Hypomaratrunu 

tri, n.ii*' L6-kSmdny. 
Cumin da mare, Batieula, lae^ C i. 

Tengeri kOmSny. 
Cumin porcefc, Pencedanum, m, 

n. a. PeucedanuSy ni» m. a« 

DJsMn&' komeny. 
Cumin (elbatec, Cacalia^ cacaliae^ 

f. 1. VadkHmdny^ 

Careum, ei, n. a. Seeelis^ lie^ f, 5. 
Cu mine, Mecum, praep: VeUm. 
Cuminec, Communica, avi, atum^ 

are. K6zl6m^ r^szeltetem. 
Cuminecere , Communioatie , qi» 
\ aiu, f. i. fCUMl^f. 



iS6 



CU. 



Cu. 



i^MMbMMH 



CoHuntcalium ^ Eucharistia , •• ^ 

L i. l/f vatMontja. 
Cumiiiaeaiiiay Commaoiootin tiiiii* 

111O9 ti| tam» ertk Eachamtiam 

Muttoio» ftii IttiDi «rt. C/f tra* 

teofrft Mftitft. 
Ctt nimuiAto puttre^ Pottnrifictit» 

CMS iun. 3r«Ki4iatM en/tf. 
Gn itiiaciotti, ai luigustM ▼ieti* 

nitoriu, Seurraiity tu^ o. 3. 

3^ti<(ticq9M^#a^ haMiâg$âggal ^ 

ÎBdH. 
Cu miate intklMi^u, Pradtn^ lis) 

Sapiana» ds, o« & 
Partpica^i aii, o* & 
CoMfm mauUs) ratioaia» 
Cu 'mintă âTcutha, Par^icaz| ci»^ 
c. 3. S$M$$j ăH ^mifă. 
SnblUia» 1% c» 5» 
NaaoUu, ta» tum. /gen e/tiWfb 

Ingaaioamai aa» auaoi. 
CtinDpaaat Gompoaa atutqiraa»» 

FonU tn4r'd ierpănyS^ 

Ubn^ xMf f*i* Scalara» raa» r. t* 

fiilaav ^ ciSy f. 3» Poodo Indac. 
Cttinpaa cotfkpaaaCe^ Compono, 

narab BUftnu 
Pondaro, airi, atttin^ are» 
Libro, avi^ atnm^ afa. 
llansuro, avi» atuiti» ara« 
CoQnponderO) ara. 
Cumpănire, Pooderatio» nia^ f. 5/ 
Megm^rSf. 

\0y onts, H 3* 



riiH^MM^B*i 



Companafc intriin lyp^ ^quilib* 
roy avi» aium^ ara» Bgy afini 
mălrenij egyardnt nyomom. 

Cumpăniră iotraii typ, Jlquili^ 
britaay lît, f»3. Egyardnt nyo« 

JEqttilibriam, ii» n» a* ' 
Cumpănire intmn typ, Jfi<}tiilik 

braiia^ oaia, 4^ 3k EgytOţdntmi^ 

tis. 
Cumpăna fontani» Tolleao, noniS) 

m. 3» KHt g^'nu 

Ciconia» ae^ f» i» 
Cumpanafc^ la olalta^ Gompano^ 

auî^ tilom, era. MăgegyeMtetenK 
Cumpăniră la olalta^ Compoaitio» 

onis^ f* 3i Megef^uiis. 
Cumpănit» Compoaitu»» ea» um. 

JlbgegyeMtet^tt. 

Cumpanefc la ulaita» afeman. Cam* 
paro, aTÎy tum» are» Ikuonli* 

Gnmpaneib lui?râ» Perpendo» di^ 
^ aum, are. Meggondblom^ ftcfr 

nyotn veitm^ 
Cuanpanefeume ^ Propendao» dt| 

snm^ ere. Haflok. 
Cumpănire^ Propensio» nia» f. 3. 

Hoflde. 
Cumpăr, (tta: Comparare) Com* 

paro, avi, atum^ arfi VesMm^ 

szertem* 

Eibo, tm\^ emtum, ere. 

Emtito, avi» atum» afa» 

Mertiof, ari» âtua 

Emercor» ari* 



mji 



Nundinor, ari, acoji sum. 
Gtimpanure, Cdmparatioi iiii^ £ 3. 

Smtioi bhis^ T; & ^lSf1;^&• 

Ifercatjo^ onis, f. 9; FUsUrtis. 

MercatoA, tds^ m; 4^ 

If^lrcatUra, sp^ f. i; 
Omiparatbria,. Coxhparâtdlr, oH% 

m. Si Szerztf^ vth)8. 

Bmtoi^ oris^ m; 3. 

Mehîans, tis, o; 3. Vd^Aflâ. 
tumparat, Emticius, ia^ um» Afh- 

Mit veţi. 

Smtus^ tt^ îini; 

M^rcătiis, ta, tuni. Văsârioit^ 

d hi văhkmit iHUdrl6tt. 
CampahUfl^ Emturio^ ti^ tuna^ iirii; 

f^cnni Ah;tf/ioA. 
Compar inâiÂie^ î^rieei&di KikkH 

emtom, igr6. SUil vdiărloki . 
Camper la olâlta^ Cb^nlo^ eAu^ 

«nktttin) ere* OsÂve^Vesxtnii 
Cumpărare U olalta^ Cb^ttitib^ 

onift^ £ 5; Osive-vd^âtlds, 
Cumparaoeof la olalta, Cb^nitio- 

naiis^ 1^^ C;3. Oszve'-vtisitrliis» 

hoz vuia; 
CttitipâratoriU dâ tbât«^ Dftfliia- 

narius^ ii, m. ik. Mindent bif^ 

siedif^ bHâa drdgit&. 
Cumparatoriu de tbate Înainte 

ta fe irendia ea mki mare pre* 

tiu, Tjmopokp, aram, m; i; 

El^re vdsdfl6k^ âWre J^l^Me- 

daki hogy drdgdbban^ ud^ 

^7 



.1 



Cit. 



iSf 



hassdh. 
Gumpararbrin pe dobei&dâ^ Mân- 

bepi, piâ^ Bb 3; JUegve^Of d* 

renddld. 
Cuniparare pi dob^nda^ Manei* 

fMitid^ onif^ f> 3. Nyert$€grt 

voii vdfv^ 
Giamparai pe bani al noftra bun» 

liancipioiii) ii^ tt: i. Sefdt pitr» 

Mbh viH fâsÂdgunh 
Glilnparkroritt Tbîdt; Eâikâx^ âmăf^ 

di, o. 3; Orănmsi vdiărlKk 
Giiinj[»arard Yttibtfi^ ÎBalMgtaia, iii^ 

f; 3i htutridâra kg$%$^f. 
Oinipet^ Gdm]tatd, mti, Atuul, âr^ 

JUigiUimldloMi 

PerpAndd^ di^ insâ;^ err. Mig- 

^hdotoni^: 
GuUiMtarei G^mputitid^ ttiiit) f; 3; 

MtgiidnMlds. 
Gaiii]»ete^edr^ Gbibi^ntibilii , le^ 

e; 3; Mig9idinldlhdt&^ 
Gtt|iipet«ii Gttiii^mtai, tata; tUm; 

Cdmpei iilddii iriAti, Teiftperfttd 
^Vdi ki^ «stuoi^ ere; m/rteldi^ 
i9M9ni fâ mdddăl ÎUk ^ 
iTrupiUtftr vItch Ui $tttjii, ere. 

Gthhpetaire Ihddulni tieti^ Teni- 
ţierata ^etitâtib^ dÂis, £ £ 
M^rti^teiis ildegiUs. 

Gumpet bim a tieti| FlrtigAlitâi^ 
tis^ £ 3; âUrtehktesi^g* 
Sbphrbdile, Ai$f £ 1; 

Ctiniiletieste irietiuitbriu , Fwffi 



«59 



CU. 



CU. 



ttm 



Cumpetie9L«9 Frugaliter^ adv:| vus, va, um. 



Meirte'kletesen. 

♦ 

Parce. Takare'koson» 
Pertnodice. 
Moi^stQ» J6 rnâddUiL 
Moderanter. 
Moderate» 
XV jpult» Molţo, adv: SoUaL 



Ca multe pei imbracaty astut^ 
VersipeUiSy le, c. 3, Sok bUr^ 
ben HttdzOtt^ ravaszj hamis. 

f!u multe pessoare, Multipes, dis, 
o. 3. Sok lâbu. 

« 

Multipeda, se, f. i. 
Cu multiemita, y. multa anire^ 



(^tt i(ti/ilt dope, ital: mnlto dopeJ. ii ateing* Persaluto, avi, atum. 



Multo pQSt, Sokkal az uidn. 
^11, mult mai bun, Multo pr«e* 

fltatt Sqkkal jobb. 
Cf^^ mult mai înainte, Longe an- 
ta, multo «nte, Sokkal r^geb* 
Iffrţ^ Sf^kkal el8bb. 
Cu mult mai mulţi, Perplores, 
plura. Sohkid Wbbek. 
Multo magis, Impendio magis, 
^eleţţe igen sok^ sokkoL 
Cu mult mai putm» Muito mi-^ 
nus,, impendio minu9, Sokkal 
keves^bb. 
Qa mult(^ cornnri, ungiuri, Poly<» 
gouus, na, num» Sok ssegU^ 
^^gy szegeleiU, 
Cu multe fece^ Multicolor, oris, 
c. 3. S^k sMinii» 
Versicolor, oris, m. 3. Sok 
BzinU^ kaldmb-ktlUfmb szin 
mutată^ 
Cu multe fecie tiefut, Polymituft, 
ta, tum* Sok szintl^ tarkăn 
$ziitt» 
Cu multe gfturi, Multiforus, ra 
um* Sok likiu 



are* Kd8z6nettel illetem^ 

Cu multe usi, si fereftri, Multi« 

patens, tis, o« 3. 4SbA ablaku^ 

ajtqju. 

Cum yei femena, ase vei si lece- 

ra, Ut sementtim feceris, ita et 

metes* A'milfyen d vetilsy oU 

lyan teszss az aratâs. 

Cum yreij Qvomodo vis, tpian* 

turn vis. A* mint akdrodL 
Cu na£ lat, neted, Subsimus, ma, 
upa. Szeles^ stma^ lapos orru» 
Simus, mi, m. B» Simo, onifl^ 
m. 3. Simones, num. Lapoi 
orruak. 

Si mus, ma^ simum. 
Simulus, la» um. 
Cu naftt firemb in fui^ Silo» o- 
nis, m* 3. Silufc, li, m. a. Fel' 
horgait orru. 
Cu naf mare, Naso, onis, m« i* 

Nagy orru. 
Cu ne cuviintie, Inconvenienterţ 
adv: lUeilentiL 
Absone. tndecenrer. id. 
Inepte» Inconcinnîter. 



Multtforis, re^ c« 3. MulticatlCu ne-dceptu întorc, Deprsvo» 



CtJ. 



CIT. 



aS9 



•«•■ 



ayi^ atttin^ are» Hamisicut el- 

fordilonu 
Ca nedreptu^ Inigve,- advt Hu" 

missbn^ Injuste» 
Cu ne luare aminte ^ . Abjecte ^ 

adv: Immel dramoL 
Cu neputeintie , Impossibilia^ le^ 

Ck 5. Lehetetlen* 
Cu nevoe vietiuefc, Difficultet vi^ 

vo, xi, ctum/ ere» Nagy bajftd 

Ci 'levoe viatia^ iEruninoaa vita. 

j'ijos eleU 
l : iievoe vietiuitoriui iBrumtio^ 

ui 5, sa^ 8um. Nagy bcgjal elo* 
K u noi^ ita: Connoi, Nobiscuni) 

Veliinfu 
Cu noi i^fcut) Nativu9) va| rumi 

Veliinti sznieteiU 
Cunofc^ Nosco^ ovi^ otnm^ efe. 

£smerem% Novi, işti, ovit» 

Agnosco, ere. Cognoscd^ ere* 

Dignosco, ere^ 

Cognitionem. habeo^ uî^ tUm^ 

ere. 
Cunoascere» Cognitio, oniS| f» 3» 

Esmeres. 

Notitia, fie^ f* î. Agnitio^ onis^ 

f. 5k EsmereU 

Noticies^ ei, f* 5i E$m^ret$e'gk 

Notio, onis) f. 3. idt 
Cunosteintia dein lontru, Coilsci- 

enti.'i, ^-^ f, 1, LelkiesmereU 

Foruiil coiiscientiâe* 
Curofcatoriu, ^oior^ oris^ m* 3. 

hi tudy ea iisjner valamit, 

i7 * 



Kosoens, tis, o. 3» Esme'rif. 
Cunofcaceof > Cognoscibilis % le » . 

c» 3» Enne'rheta. 
CuBofoDt, Cognifus^ ta, tom* 

JUegeMwArtetett. 

Agiiitus, ta, un» Notu^ ta, 

tttiiik 
»Gunofc bine, Peroognosco» ere, 

tiovi, turn. Jâl mi9g9mUk0m^ 

j6l vegire megyeL 
Cunoicut bine, Percogoituă^ ta, 

tum. Ml megesnşefrU 
iCunofc demre alti^ Internosoo, 

oyi, turn, e^e. Kiesmerem a* 

tdbbi kdMzai 

DignosGO, ere* 
CunofQ iare, Recogilosco^ ere^ no» 

Ti, itum* Ismet fnegesmerem^ 

Red esmj^reh 
Cunoascere iare, Recognitio^ onis» 

^3» Ismit megemi^esj vz'girm 

menes, 

Cunofc inointe^ Prtecognosco, no* 

Ti, itum, ere. M&l me^tiidoni» 

megesm^renu 

Pr&enesco^ ere* 
Cunoascere înainte^ Prdenotio). a- 

nis, f. 3. Elol megtudds^ eUtl 

fnegesmere's^ 
Cunofcut inainte , Prascognitus , 

taţ turn* Mol megtitdak>tt^ 

megesmdrtetetU 
Cunofc incatva, Noscito> ave^. %vi, 

atum» JEsmergetenu 
Cunofcatoriu incatya ^ Noscîta- 
I bundus, da, um. JSsm^rgeto» 



•6o 



CU. 



>**^ 



Cunofcâtoriu de erbu^i, Heirbari* 

usy iiy m. %• FlUvet tsnefH* 
Cunorcut me fac, Notesco^ ^ore. 
Bsnweretes ftaceft) hiresedem^ 
esmerkedem. 
InaAesco^ ere. 
Canofcat sciat tuturor^ Notorii», 

. ria, iam. Nyth)ân vald. 
Cu nume rea, Paraclytus, ti, 
m* a. RosM nevă, tisstees^get 
veâztett. 
Cunana^ Servia, », £ i* KosMO* 
rAy BokrAcu 
Sertuxn, ti^ n. a. 
Florea corona. 
Cununa, parta fromfetia capului, 
Anadema, atis, n. jk* fH ihet* 
se'gy kossoni^ pdria. 
Cununa de aiu, Restis alliorum, 

Fokhagytna koszortL 
Cunun, CbronOy avi^ atum, are. 
' JCos^oriiaom. 

Redimio, ivi, turn, ire. 
Cununară^ Coronatio, onifl, f* 3. 
Kos*OTiUă$. 
Stephanoma, atii, n. 3* 
Cununai, Coronatus^ ta, turn. 

Koszorăsott. 
Cunun cu dafin, Laurea corone, 



CU. 

Cuniinat cu dafin, Laureatus, ta, 
tuia. BoTQStydnnal korondz* 

iatott. 
Cununat cu dafin infruntiefitt , 
Lauricomns, m^ tun. Boros* 
tyănnal ikesiitetetU 
Cunun cu flori, Floribus corono, 
are. Virdgokkal koszorăzom. 
Cununa de filori, Corolla, las, f. ii 
Virăghdl vaîâ kostoră. 
Florea corona. 
Cunun in cafatorie, Copulo, avi, 
atum, are. Koronăzom^ egy^ 
be^eskttetn. 

Corono, avi, atum, are. 
Cununie, Copulatio, onis, f, 5* 

Megeskel^s^ koronăzds. 
Cununat, Copulatus, ta^^ tuni» 
Egyben*adatott, korondzott, 
Coronatus, ta, tum. 
Cununa caDttorii, Corona nnptia* 
alis, Hâzostilanddlr korond* 
joL 
Cununa dobendefc^ Brabium re« 
porto, avi, atum, are. Kotxo" 
răt nyere*. 
Cununa de iedere, Hederea co« 
ronat Flfldi boroHydn kosxo^ 
ră. 



ayi, atum, are. Borostydn Ao*| Cununat cu iedere, Hederiger,r% 



smorăval korondzom. 
Cununa de dafin, Laurea, re«, 

f# u Borostydn koszoriu 
Cununa mica de dafin, Laureola, 

Ue, f. 1* Borostydn koszO' 

rMska. 



rum. Fdldi borostydn koszo* 

răs. 
Cununi la co|>eri8, Mutuli, ofum, 

m« a. piu: Koszoră fdk. 
Cu ochi vineţi, CfiPius, c»sâ, 

sum. KA sâefMt* 



cu. 



cu. 



S^I 



mi^m 



i»»ip*« 



^K^mmfmmmmmmmm 



Cu O ooada^ cu un paiu, Unicau- 

]xBj Icj c. 3. Egy ssăni^ 
Cu o di dope ace, ital: Cu o di 

doppo) Postridie, a4v; Egy 

nappal oMutdn, 
Cu o di inainte^ Uno die ante, 

. pxidie, Egy nappal az el8iU 
Cu o facie, Unicolori^- re, e« 3. 

Egy szinH. 
Cu o inima, Unanimiter , adv: 

Egy sstvyelt 
Cu o mana, Unimanus, na, num. 

Egy heztt. 
Cu opt Qomorl, Octogonus, na, 

um. Ny6Uz szegti. 
Cu ordin Tietiuitorin, Hordeairi* 

us, ria, iom. Arpdocl etb\ 
Cu o roata, Unirotua^ ta, turn. 

Egy hereM. 
Cu o TQe,^ Conoordiţer, ad^: Sgy 

akarattal. 
Cupa, iti^r Coppa, Calix, cis^ 

m« ^ Pohdr^ kup^ . 

Cupa, «, f. 1 . t^rater, ria, nit 3. 

Scyphu9, phi, nu a. Pocalum, 

}î, n. fl. Patera, r», £ i« 
Cupa mica, Capula, ise, C i« Fe^ 

deles karţna, merită hjupcL 
CupeTc, Otpulo^ avi, turn, «re. 

Kupdval meritem^ tUltdm. 
Cupatoriu, Capulatoxs rîs, m.. 3. 

T6U8 kupdvalj saitătral tSliS. 
Cu pânza flastrita legat, Sple-. 
- niatus^ ta, tum* Jras rufidval 

he''kdtteiett. 
Cu patru corpuri, Tctr^goAuft^ 



ni, m. 2. Negy szegletti. 

Tetragonum, ni, n. a. id. 
Cu patru deinti, Qvadridens, tis, 

Oa 3. N^gy fogu. 
Cu patţu pesşoare, Qy-adrupes, 

edis, o. 3. Nilgy Idhtk. 
Cu patru şiruri de ftelpi, Tetra? 

Stylus, li, m« a. Tetrastylum, 

li, n. a. NSgy rend oszlop^ 
Cu patru usi, Qvadriforis, re, c. 3. 

Ne'gy ajtaju^ ^^'gy /t^.- 
Cu pecate hidit, Vitiia d<*fonna< 

tus, ta, turn* Răi bănben U- 

v8^ A8. 
Cu per ca auro, Auricomus, a, 

um. Arany $ztn hcg^* 
Cu perdere capului » Capitaliter, 

adv: Halăloskdppen. 
Cu per galben, ChrisocomuF, mi, 

m. a. Sârga bajti. 
Cu per redeicat, • neasediat, Lici- 

nus, ni, m. a. Borzos liayii, . 

feUiU6 Usi^M^ 
Cu pesşoare de arama, JEripes, 

dis, o^3. l&H:^ Mbii^ rtz Idbii. 
Cu pesşoare boturoafe, Scavus, 

n, m. 9. Bmkas Ztffriî, nagy 

bokâjă., , , 
Cu pesşoare de capra, Gapripes, 

di^, o. 3« Ke^k» lăb^. ^ 

Cu peasoare de corn, Cornipe|# 

edis,. o. 3^ Szarv lăbi'i. 
Cu pesşoare de foc, Ig-nipes, dis, 

o. 3. Tăz Idbu. 
Cu pesşoare grabnice, CeleripeS) , 

dis, o. /3. GyQrs l4buA 



aSa 



CU. 



CU. 



iiPWMVi 



mtm 



"•"i*^— '^■^ 



< . 



Aoupediua, ii» m. 9« 
Cu piatra acra făcut, Alumiua- 

ttts, ta, turn. Tb7u6v(U tufsMÎ 

tett. 

Aluminosua» sa, lum. 
Cupido, Cupido» inis, fi 3, 4Ss^« 

relem ferji formăjtt istene 

d regieknSL 
Cu plaseo, Palliatim, cum pallios 

Paldsioson^ paldstaL 
Cu pleoarea capului dau fomn 

fpre cară, Annuo, ui, utum, 

ere. FB hcgtdssal reU hajlohy' 

re'â intek. 
Cu pofta mare. Avide, adv: JNagy 

hivdnsâggal^ mohont 
Cu pompa mare, si bogăţie sert» 

▼efc, Polluceo, xi, ctum, ore. 

Pompăsan^ es gazdag^n 4/« 

doMoniy tsentelek. 
Cu pompa, fli cerimoaie in tot 

anu, Solemiiter, adv! Pbmpăm 

son , izeremoniâsan ^ssten^ 

dHnkdnt. 
Cu pretiu mare. Care adv; Drd^ 

gdn. 
Cuprind, Comprehondo, di, sam, 

ere. Elfoglalom^ magamnah 

Apprehendo, di, sum, ere. 
Occupo, avi, atom, are. 
Coniisco, avi, tum, are. 
Cuprindere , Apprehensio , onis, 
f. 3. ElfoglalăB. 
Occupatio, onis, f. 3. 
Confiscatio, onis, f. 3. ' 



Cnprindietoriu , Ocupator ', ris , 

m. 3. EffogUdâ. 

Apprehensor, oris, m« 3. 
Guprinf, Apprehensus, sa, sum, 

Elfoglalt 

Ocupatus, ta, tumt 
Cuprind ceva han ca al #ţieu, 

Vendico, avi, atum, are. JUa* 

gamnak sserzem^ tulcgdoni* 

tom^ 
Cuprindere ceva bun, Vendica* 

tio, onis, f. 3. Magdnak szer* 

ae'f, iuhgdonitds» 

Cretio, onis, f. 3, Or^kse'g eU 
JbglaUU^ sserze's^ 
Cuprind cu minte. Mente corn* 

prehendo, di, sum, ere. El^ 

memmel megjbgom^ ertem^ 

Capio, epi, ptum, ere. 

Intelligo, xi, turn, ere. 

Asseqvor, cutus sum, eqvi. 
Cuprindere cu minte, Captas, 

tds, m. 4* itrtBlemmel meg^ 

fogds. 
Cuprind inainte, Prseoccnpo, avi^ 

atum, Bte. £181 elfoglalom, 

Anteoccupo, are. 

PrsBhendo, di, aum, ere. 

Ante comprehendo, ere, di. 

Anticipio, iare, avi, atum. 
Cuprindere inainte, Prseoccupatio, 

onis, f. 3, Mai vAel^ elol eU 
Jbglalds. 

Anteoccupatio, onis, f 3. 

Anticipatio, onis, f. 3, 
Cuprinf înainte, Praeoccupatas , 



ru. 

ta, turn. Milre el/ogLaltatoU. 
'Prceventiis, a, um. 

Antecaptus, ta» tum. 
Cuprind in bracie, Amplector, 

xus sum, ti. Megdlelem^ hdr^ 

nyul-Joffortu 

Complector, xus sain* 
Cuprindere in bracie, Amplexus, 

xus, m. 4- K6myiiUfogdSy 6fe- 

le's. Complexus, xi^s, m. 4« 
Cuprind inderept, Recupero, kyi, 

atum, are. Viszsza-Joglalom. 
Cuprind inderept la ceva, Recon* 

duco, xi, ctum, ere« Ismet 

megfogadom. 
Cuprind la mine, Coopto, tayi, 

atum, are. Hozzărăjogadom. 
ICuprindere la ceva inderept, Co- 

optatio, ouis, f. 3« Hozzdnţ 

fogadds. 
t^uprind la olalra, Complector, 

exus sum, ti. Oszve'Jogom. 

CompTehendo, di, som, ere. 
Cuprindere la olalta, Complexid, 

onis, f. 5. B^^oglalds. 

Complexus, xâ3, m. 4* 
Cuprinf la olalta, Complexus, xa, 

xum. Be-faglaltcAoti. 
Cuprind si primefc, Recipio, pi, 

eptum, ere. Be^fagadom, 

Suacipio, pi, ceptum, ere. 

Recepto, aVi, atum, are. 
Cuprindere si primire, Susceptio, 

onis, f. 3. B^^ogadds. 

Receptio» onis, f. 3. 
Cupriof 1/1} C^4tt3atu3^ t^, turn. 



rTT. 



263 



*r 



Be-jogLaliaioLL 

Comprehensns, sa, stun. f , 
Cuprindieoeof^ Comprehensibilis^ 

le, c. 3. Megfoghatd. 
Cuprindume cu ceva, Distineor, 

ei^tus sum, eri. Valamiveljogm 

lalatoshodom. 
Cuprinf cu ceva, Distf^ntus, ta, 

turn. Fogialâtos, 
Cuprindume durerile , Polores 

circumdant. A^ fâjdalnvak k6^ 

rtil'Vesznek. 
Cuprinf de diireri, Doloribus cir- 

cumdatus. fdjdahnaikhal h(>ri 

hyătnvettj fdjdalmas. 

Dolens, tis^ o. 3. 
Cuprindume inpregiur, Circum« 

stipor, atus sum, ari. K6rnyuU 

ve'iettetem seregeJikeL 
Cuprinf inpregiur, Constipatus» 

ta, turn, KtrnyiiUvetetett.' 

_ _ < _ 

Cu pripa, Properanter, velo€iter> 

âdv: Gyorsarty hamat. 
Cuptori, copt vedi la coc. 
Cupula, Cupuliet, se, f. i^ BoU* 

hajtds. 
Cu putere, » Impete, ablativ: prb 

impetu. Nagy erSveL 
Cu putere de a foponi , curaţi ^ 

Smigmaticus, ca, um. Szappa^ 

nyoz6^ tisztitd erejil* 

Smegticus, . ca, um. 
'Cu putere de ftrinf, Stipticus, ca, 

cum. Szoritâ erejtt. 
Cu puteintie , Efficâciter , adv: 

HAthaidkeppenf văîâban. 



«64 



CU, 



CU, 



HM 



mn^ 



^^ 



PIMVR- 



< 



Xjur, CuUuf, Uit m. a, ^jrfi 

Cu ndaciinţ W toiţ, Kt^iotos 

tere'ig. 
Cp r^dacim^ w trţiiiehfai eţ toa 
Stirpitus, «dy: Tiff^s6ttf$ţiil ^ 
gyUteresţfil 

ctanin. Bdţar» 
J^nâ,enâ^ Uf, o* 3. 

Cumtar» €afmţ(^, «iris^ ţa*. 3: 

CondvhelU. 
CiirMo.ritie t QaratţiZ|^ ci«, f. 9. 

GondviseUkA€. 
Cpratorefct Cura^p |^, g^Mis 

MtniDf tra. Gpnclot viselek. 

Proyidep« di, «uflo^, ere* 

l^roiearo, «tî, etoHb are. 
Curatorţe 1^ . Gpratio 9 oips» Ct X 

Ouratnra, ne, f. |. 

propuratio, onifs f. S. 

Pre▼identil^ ti«e, £ i» 

ţtoitpi^eatim tise, f. i. 
Curato^fc j Prbcurf toriuâ') fia ^ 

ium« GondviseUsL 
Curator mare, Procurator, oris, 

m. 3. Nagyohb ^on(2v'>eI^. 

Tutor, orb^ m. 3* 

Patronus, ni, m. %. 

Proyis^, oşjftj m« 5. 



Ciţiri^tiefc, Curo, ayi, atunţ, are. 
Gondjdt viseletfh thjUHvn^ 
Muado, fiTi, Atun^ i^re» 
Purga, avi, atom, «•• 
Repurgo, aTi, atmn, şit9k 
Depargo, avi, aţţun, ţM. 
Perpurgo, avi, ştaxx^ am^ 
Depolio, iyi^ ituqi, iţe.. 
Puro, nvî, atun^, are. 
Perpuro, ayix atom, are. 
Mundificoi, ayi, atum^ ar% 
Emimdo, ayi, atum, are^ 
ExpurgOi^ i^vi,. atoQi, are. 
Emacţilo, ayi, ftum, are« 
Everro, erri, «wn, errere^ 
Conyerrp, ere. 
Ij^stro, avi, atom, şx^ 
Curăţire, Curatio,^ onii» f. ţ. 7?«^ 
titds. 

Mundatio, onîs,^ f. 3. 
Purgaiio, ox^ f. 3^. lîra-atftdf 
Purificatio, onia^ f* 3. 
Expurgi^tioii cni$, f.'3. Ki%iss^ 
îHdM. 

Expolhioy onifl^ f, 3* 
Cnratitoriu, Mui^lator, oria, ia.3. 

TisMtUâ. Purgator, orie^ ip. $. 

Lustratpr, oris, m. 3L 

Luiirifious, ca, cunou 
Coratit, Curftus, ta^ tom^ 7^ 

</tolt. 

Perpurţ;atufl , ta, tumu Mtgt 

tmztitotu PoKtus, ta, tuau 

Emundatufi, ta, turn. 

Purificatul^ ta, ţuai* 

giarificf^tufl, %ş^ turn- 



cu. 



cu. 



s65 



»>■ 



•^pwBww^w^-mw^^-?^ 



■\' 



JjUBiriţtuB, titt4i, tum^ 
l^xpwrg^tuA, ta, ţunv 
Şxppliţuflu t», tunv 

Tisztasâg» 
P^vitw, «tîs^ ft 3. 
IluQdi\ties^ eî, f $^ 
Sinceritas, i^tis, f« 3^ 
ţiitor, orii, m. 2. 
Casţit«^ %ti«, n 3, 7%i^a^4^. 
Castimonift, nise, f. i. 
Pudicitia, ti«, f. 1. 

Cifrat, ]ii;iAdu0, d«9 4wi«. lîwto, 

Hundulus, 1^, l^m» 

MeruS) ra^ ram- 

ŞlţaiS ne, c 3, 

VitreuS) ca, eum^ Ttszta njijmt 

HÂtidu»^ d», du». Tişxţa^fi^ 
nyes. 

SincerW) rfi, ram. I^az»ii$jşta., 
lUiţiaţus, ta, tuixi^. 
Csestns, tfi, tuiD% Tiszta sj^ăz^ 
P^dicaa, ea, cum. 
ImpoUutuş, ţ|i, toiB^ jPertes^ 
tetlen. 

$eţeniui» n^ num* Tî^^o.. 
Jllii^it, me, ip. 3. Mefyneh 
ninis senvni gazza^ sepreje. 
Pennunclu^, da>. dusa. 4&^ 
tisMtay ţsinoSf 
Curaţiefo bin.e, Perpurgo , . «vi ,^ 
atum, are. Jâl megtisxUtofin, 
fcina, Pcjrpj^irgaţuş , ţa^ 



tom* /62 megiisztittaţott» , 
Gţiri^tieste, ca cuţaţie, M^x^de^ 
adv: Tişj^t&n^ 
Fura, 
Candide^ * 



Mer6« 



Nitîde. 

Nîtidiufciilev i 

Sinceriter^ 
Curatiefc arbori de vamurî, oa 
fefe vadă in fîlha ,• Interluco , 
are. -S(tni erdUnek Agait ia* 
vdgom9 hogy vilâgos le'gyen. 
InterputQ , are, Megnye^eg^ 

Curăţire arborilor ca fefe vadă 
in niha, Interlncatio, ozua, fi 3. 
S(lrU fdknah vildgossdg ai4- 
erţ levdgdsaj^ ny^esie^. > 
^Curăţit arbori de ramuri, Interi 
lucatus, ta, turn. MegnyesetU 

Curatiefc cern iare, Reterp, lere^ 
re. hmet mfigtiszţitojnfi y ş*i^ 
tdloîTfiK \ ■ 

ExcerxvQ, crevi, etum, ermer^i 
Kisziţdlom^ Usztilom* 

Curatiefc căderile, peretelui .c%- 
diuţ, Ex^undo, avi, atum, i^e« 
RfimloXt faludk huUadelgl^M: 
hiUsjztitom. 

Curăţie^ cu pcAtra de Ipiun^, 
Pumico, avi, atoiOţ are. Ttg% 
ţek k&vql ţisjftUom,^ t(*tt4^ 



no 



cu. 



cu. 



Curatiefc de coase, £xalţ>umo, 

•yiy atu09 «re.^ Meghăntonu 

Decortico, are, idem* 

Kxcortico, 9,v\, «tun, wte^ ' 

DegUbro, are. Meghdmzonu 

Delibro, tm^ atuin^ are, Htljdt 

bhdntom. 
Xjoxâtim de coase 9 Decorticatio , 

enis^ f. 2L HdmxăSj hdntds. 
Coratit de coasa, Decorticatns , 

ta^ nni. HâmoMott, hdntoiU 
Curatiefc fle erbnri, Sarculo, ayi, 

atom, are, Gyomtâl tisMtitom. 
Curăţire de erburi rele, Sarcala 

tio» onis, f. 3. GyonUdl tiss 

tiids. 
Curatitori erbarilor rele, de fier^ 

Sarculum» li, n. a« 0$xt8he^ 

gyomldld vas. 
Curatiefc de farcele, de nuele 

de fpmi, Puto, avi, atum, are 

Tisziitom^ Mom tăvistSl^ jH^ 

v^sehtHL 

Deputo, ayi, atn^in^ are. Meg* 

trtonty nyesem» 

Exputo, are. Kinyeswn» 

Pnrgo a spinis, ab arbastis, a 

furcolis, TiâMtitom o* Wvis* 

t8U nSvAektSL 

Kxpiirgo, avi, atnm, are. 
Curăţire de fpini| furcele, nuele, 

Bxpurgatio a spinis, et surculis. 

TiszUtds ci nSve'sektSl 

Exstirpatio, onis, f« 5. 

PttUtio, onii, £ 0. TUztitds^ 

{rtdi. 



Coratit de tot, Expurgatos, ta, 

turn. Kiirtaiott^ tisztitoiU 

Exstirpatus, ta, tuni* 
Curatiefc de musci, Emusco, avi, 

alam, are* Mohdtâl megtisz* 

titonu 
Curatiefc de noduri, Enodo, avi, 

datum, ai^. Bdtkeit megir^ 

tom. 
Curat ielb de petri, Elapido, avi, 

atnm, are. KBtlfl tnegiisxiU 

tom. 

Deiapido, krfe* 
Cmratiefc de pulvere, îtal: fpulve^ 

rare, Pulverem toUo, ere, su« 

stuli, latutou PoŢîâl rnegtiszii" 

tom. 

Abstergo, a pulvere, ai, sum, 

et*e. 
Curatiefc de fterc, Exstercoro, 

avi, atum, krfe. Ganetâl meg* 

tisstitom. 
Curatiefc, frec dsol^ Repnmico, 

avi, atum, are. Megirtom^ tisz- 

titomy kddrgdWm. 
Curăţire , frecare , Repumicatio , 

repumi'catioilis, f. 3, AlegirtăSf 

tisxtitds^ kddrgffle's. 
Curatiefc intre, Interpurgo, avî, 

atum, are. Kthzben megtiszti* 

tom. 
Curatiefc laped afare pefVe ia« 

gradeitura, Evallo, avi, atunii 

are. Megiisktitomi ti keritţf^ 

bftl kivetem. 
Curativi metut» ConrerrţTi >i^ 



cu. 



cu. 



267 



f^^im 



ere^ conversum. Egybe'Sepreniy 

tisttitonh 
Corutitorio, maturatoriu, Conver-* 

ritor, oris, m. 3, Bgyben^seprb\ 

hdx ti8stit6. 
Curati^rc mtfii^ Smuago, xi, otum^ 

ere. Orromat megti$stitom. 
Curatiefc pecatu fterg, Expio, 

ţLviy atam, are. Kiti$*titom^ 

hiWrWm cf hAni. 

Fio, avi, atuxn, ar^ Megtisx- 

titonu 

Februoy avi, atomic ustk 

Lustro, avi, atum, are. 

Mundo, avi, atum^ are. 

PucgOf avi, atum, are* 

Purifice^ avi, atum, are* 
Curăţire pecatelor, Expiatio, onîs, 

f. 5. ElidrlSse valami gonosz- 

sdgnalL 

Expiamentnni, ti, n. a. FelteA- 

bUl val6 kiti8ztiild$» 

Piatio, onis, f 3« MegtisMtitâs, 

Februatro, onis, f. 3. Megtisz* 

Hdds. 

Luatratio, onis, f, 3« 

Liustramen, nis, n, 3* 
Curaticeofi CxpialbiUs , le^ c. 3« 

Megtisztithatâj elt6r6lhetb\ 

Piabilis, le, c. 3. TisMtithatâ, 

elWr^IhetS. 

Lnstralis, le, c. 3. 
Curatitoriu, Lustrator, oris, m. 9. 

Tisztitd^ ' 

Lustrificiis, ca, mu. 

Lustricus, ca, uili. 



Curăţit de pecate, Exptatu8> ta, 
. tum« MegtisztiitatotU* 

Lustrificus, ca,^ utti. 

Lu9tratu8, ta, turn.- Mtgtisz^ 

tittatotU 
Curatiefc pentre âe de ramuri) 

Tnterpurgo, avf, imn, are. K6z* 

ben megtisztitomf kitvdny 

âgoktâi € fii inegfisttitom. 
Curatiefc vie, Sarpto, Are, obso: 

Tisztitom^ ml^t^z^t^ <i 546'« 

Curatitoriu de vits, de nneldse^ 

Putatot, oris, m. 3. SxUlH meU 

^^b\ fa nyesH, irt6. 
Curatitoriu de aratru, Rallum^ If^ 

n. a. Eke^vas tisztilâ. 

Rulla, Ise, f, 1, SzdnM^vc^ 

tisztitâ, eszteke. 
Curatitoriu dis esitoare, Foricariui, 

ii, m. a. Pervăta iisztitâ. 
CuMtitorin de Tesmente, Fullo, 

ouis, m. 3. Ruha tisj^itâ. 
Curatitoare de Tetaneute rechi, 

Interpolatrix, cis, f, 3. Ruha 

iisztitd aszszony. 
Curatitoare de vesmente perie , 

Excutia, ae, f/i. tluha seprd^ 

tiszti'tâ. 
Curăţit de Teilientie, D^acinatuăi, 

ta, fum, ^pr6 fnagvătdl Megn 

tiszUttaioiL 
Cy^âtire femeafcA d« lutia, MeA^ 

atrua,. brum, n4 plU; Havi ver^ 

folyds. 

Measeg, siunJ, m. piu; 



H^i* 



«68 CU. 

Meaftlrn» mnlierum purgatio- 

nei. 

ProfloThuii 'mnUoraiii) ▼• ara- 

liebre* 
Cure, Coreoi, ei,iii« t, BUfiâsfiA. 
. Coreum, ei, n. a« 

gyepW. 

(lorameiitnm, ti» Qt s« JCtfffti- 

ni văl6 Mtţfiu 

Corigia, m^ t |. 
CnreUrniy Cottăxmg^ ii» m. 9« 

Sgţgydrtd^ Umăr. 

Scytotomuf, mi^ m. t. 

LprarioSy ii, m« 2. 
CoreUt, LoratuSţ ta, tnin^ Sm/jos, 
Cureoft) €6 fa leagă la plofca, 

Amenta laganarmn. PoUaUk 

Cvureoa legata la peMora paferi 
de veoai « J|M)ti> onţm, m^ a. 
piu: Lăbis^i ^^vadâ$s ma^ 
ddi^ 4âhdn. 

Cnreoa, Iau coarda infeiuretoare 
de lauee, Amentum, ti, n. s« 
Ss^j vagy sinor^ mefyel as 
eUl6v8 lăntsdt megieherik. 

Cureoa (butului, Scutale, lis,u.a. 
Pai's SM^ja. 

Coreea fcutului fau a (kbii, Stra- 
pl&ua, phi, in, a. Pai\ vmgy 
kard' $M^ja. 

Curele de falc« de legat cerou- 
ţile, Vimeu, nie, a. 3« 
rony. Ligula, le, f. \. 
Vi9cul« Mli^uiu 



CU. 



i^t^mm 



wfi^mmmammm 



Vimina aaligna, 
Oarelof, Dactilia, le, c. 3. Sm^os* 

FleauliSt le., c. 3, 
Gurechy Grauibe, bea» f- i* Kâ^ 

possta. Canlis, Iii, f. S< 

Caulodea, dae, f. i, Braarica, 

Cnreohiu de mare., SoldaneUa, 
iiB, f 1. Ten ger i kâposzta. 

Cnrechel, Cauliculus, li, m^ a. 
Kâpoixtdiska^ JH szăratshu 

Curg, V. cur, Fluo, zi, xnm, ere. 
Fofyokş De^urro, ri, sum, ere. 




Perfluo, xi, mun, ere. ^Ifofyok. 

Diffluo, xi, xum, ere* 

Dimadeo, ui, ere/ 

Profluo, ere. 

Permano, a.yi, atcuu, are, 

Fluito, avi, atum, are, Fhfyok. 

irgere, curere, Fluxio, onia,£S. 

Folyd$. Fluxus, xâa, m. 4^ 

Fluentum, ţi, n. s« 

Profluvium, ii, u. a* 

Fluor, oris, nu 3* 
Curgatoriu , ooretorin , Fluidul, 

da, duxa« Foly^ 

Fluxus, xa, xam, 

Fluens, tii, o« 3. / 

Flueutum, ti^ n. a^ 

Profluus, ua, um^ 

Profluens, tis, o. 3. 
Curgatoriu riu fau apa, Flnvim^ 

ii, m. a. Folyd vis. 

Flumen, uis, n. a* 

Profluens «înnii^ Folyd patak% 



cu. 



Ctî. 



■■ 



wm 



■torib 



â69 



Proflueiis rivus. 

Flnentam^ ti, n^ ir. 
Curg «fltrej Effloo, jd, mm, *re. 

Kifolyok. 

Einano> ayi^ attub^ Bte. 

Dimono, avi, Atttnij wt, 

ScateO) ui^ erd» 

Scaturio, ivi, itam, ite. 
Curgere afare, EffluentiA, tt, f. x. 

Ki/ofyds. 

EffluTium, ii, ti* 4» 
Corg deincolo , Traiuâao / âd ^ 

kum, ere. Abattfofyok. 

Translabor, bi, sus suâi. 
Curg inainte a t^era, Ptefluo, jii^ 

aun, ere. J&Slfofyok vălamin. 
Oufg inaj^i, Reâud^ xi^ xum^ ere. 

ViszsMofolyok. 

Remano, Avi, atum, ai'e» 

Renteo^ avi, atum> arâ» Hdtra^ 

folyoJu 

Curgere inapoi^ Refluxus, xAs^ 

m. 4- ViszsÂa-fofyd^, 
Curgatoriu Înapoi, Refluus^ uâ, 

um. Viszsza-fofyd. 

Reflaeiis, tis^ 6. 3* 
Ourg in dsofj Deflao, luj xum, 

ere. Lefolyok^ eţfolyok. 

Demano, AVi, atam, are. • 
Curgere in dsdf, Deflaviuxki^ vii, 

n. 9. Lefolyds. 
Curgatoriu iii dsof^ Delabidus, 

da^ dum, Kdnnyen ald^olyâ. 
Curg in el, Infloo, xi, xuxn^ ere. 

SeUi-Jolyok. Iiivergo^ ere* 

Sabinfluo, xi, xum, ere. 



Curgere in el, Illapsus, stkB,mi^. 

Bele'^folyds. 
Curgatoriu in el, Infineiu», tii, 

o. 3. BeU'folydk 
Curg intre 9 Intetflad^ jdi »oak^ 

ere. Ktishen folyoht 

Imerluo, ni, utoni, ere. 
Curgere intre, Inteifluxua, xdi, 

m. 4. KOjgban^otydB, 
Cargatoriu i&t^, Inteiffluns, na, 

ttuM. K6zben*foly6. 
Curg inpregiur, Citcumfluo, «re^ 

xi) tem. KtîfnyăUfofyoÎL 

CircnmlnO| ui, ţnm, ere* 

Ambio, ivi, ituin,,ire. 
Curgere apei inpregiur, CircUnl' 

luvio, oiii«, f; 3. ViMneh kâ» 

t1iUfolyd$a. 
Cui^gatorfu iiipregiuiF, difdumflit* 

ens, tis, o. 3. K^myUUJolyâ. 

Circumflnus, ua, unii 
Curg laolaltă^ Coilfluoj id^ xunl| 

er6* OsMve^otyotu 
Curgere la 6lalta^ Cdnfluviuxtt^ 

ii, ii. 9. OsMVe-folydăt 

Confluxuâ, iAB^ Mu 4^ 

ConflueJkitiA, n, H 1» 

Corrivatio| oniA, t, i* ^ 
Curgei'e h doAo A^ lA dlaltA^ 

Conâueiifl, tis, 5« ^. Ket vit* 

nek egymdsban $MdkaddM $ 

Jdfydăcu CbnâuMtes, tium. 
Curg, m6 (eur, * Mano, avi, tunlţ 

kte. Sztvdrkodotn.^ 
Guirgefe, icurere, Manaiicr, om^ 

f. 3. 6kivdrgd$. 



nr> 



cu. 



C»J. 



Curgatoritt ne incetat, Manalis, 

le, c. ' 3. Mindenkor Jbly6. 
Cjirg M li% Sttblabor, labi^ psua 

sum. hassan elfolyolu 
Qurg pe lingă «1» Praeterfluo, xi, 

xuni) ere. Mellette eţfofyok. 

Pr8eterlaJ>or) labi, apsua sum» 

Prseterluo» ui» ere> lutui;n. 
Curg pe fupt el» Subterlabor, bi, 

tpfljim» Alaiia folyok. 

Sabterfluo, xi, xum, ere» Alat'^ 

ţa elfolyok. 
Curg^ pic, Liqvor, eris, liqvîf Tee- 

pegeky elfofyok. 
Curgatoriu, Liqvidoa, da, dam. 

Fofy6. 
Curg pone deincolo, Perlabor, 

lapsus sum, labi. AUaUfolyoK 
(Jurg fpre el, Affluo, xi, xum, 

ere» Redjbfyok. 

Illabor, abik 

AUuo, ui, turn, ere» 
Curgatoriu fpre el, Alluens, tis, 

o. 3. R4dfofy6^ bHvs^gesan 
folyd. 
Curgere a doi ani , Dieteris, dis, 

r 3. Ket esMtendSi' forgdfa^ 
Jolydsa. 
Curgere apei afare de albie, In- 

cursus aqvarumv VUnek dro* 

ddsa^ 

AUuvies, ei, f. 5. Alluvio, nis, 

f. 3. 
Curgere apei dein lacu pescilor 

pe gura ailupaturi, Emissari- 

«m, ii, n, a* Zăgâ halas-tâ- 



nak ki/bfyâ torka* 
Curgere apei pfe roatele m(»rî, 

Cataracta, t9, f* i* Zsilip ct 

malomba* 
Curgere apei pe peatra iualte, 

Catadupa, pso, f. i» Vizitek 

tnagoss kosÂikldrât rohandscu 

Cataracta, t^. Cataractes, tle* 
Curgere ile (inge, Hemorkogia, 

kemorhogise, f. i. V^^ohydM^ 
Curgere fac, («iro, ari, atam, 

are« Fofyamalai tsindlok. 
Curgere foalelui, Lienteria, riss, 

f. 1» Has^folyds. 

Fluor ventris* , 

Diarsea, rete, f^ i. 
Curgatoriu foaie, Gtns alvua, 

Folyd has^ 
Cui cura foalele, Lintericus^ ca^ 

cum. HoM'folydsoty sA be'ltt. 
Curgere mari la tiermura, ai ia« 

re innapoi, Recessus, et accea^ 

sus mariSk A* teng^mtk par* 

iydra kijUv^sey megint elme^ 

nese% 

Pluxns, et refluxns maris. 
Curgere ochilor, Hypocbisia, si^, 

f. 3» Szentnek folydscu 
Curgere ochilor, nafului, Lem- 

ma, mse, f.i» ()r, €zemjblyds» 

tstpdsds. 
Curgere puroilor dein pessoare 

cefe umfla de cale, Flegmen, 

nis, n. 3. Kifofyâ genyets^g 

ax ut midn feUHrţ IdbbbL 
Curgere fementi, Gonorhea, etf, 



eu. 

f. 1. Jliagnak elfolydsa. Flu- 

XU8 geniturce» FLuxus seminis. 
Cargatoria cu funet, Fluentiso- 

Hus, na, um» Zăgdssal Jblyâ. 
Curgătoare ne legata in versuri 

vorba, Prosa, BSd^ f* i. Fofyâs^ 

versben nem k^tietelt beszed. 
Curgând, Flnenter^ adv: FolyVCy 
JbfyvdsU 

Fluxe, permananter^ adv: 
Curro, alerg, fug, Curro, cucnrri, 

cursum, erere* Fbtolu 

Fugio, gi, itum, ere» 

Cursito, avi atum, aroi Futko" 

sok» Curso, avi, atum, are» 
Currere, Cursura, rae, f» i» Futds 

Caraus, sâs, m» 4* Fuga, g», 

f. 1. Curriculum, li, n. 2* 
Curretoriu, Currens, tis^ o«3. J^- 

tă^ nyargali* 

Cursor, oris^ ta. 3« 

Fugitor, oris, m* 3. 

Fugax, cis, o. 3* Flaamod6. 
Curr adefeori, Cursito» avi, atum, 

are. Gyakran fiUoh* 

Curso, avi, atum, are. 
Currere adefeori, Cursitatio, onis, 

f. 3. Gyakran futds. 
Curr afare, £xcurro, erere» JT/* 

futoh 
Currere afare, Excursio,' onis, 
f. 3. Kifutds» Excursus, sus, 
ni. 4* id* 
Curratoriu afare, Excnrson oris, 
m. 3. Kijdrdj szeVyet jdrâ. 
Excurrens, tis, o. 3. 



ov. 



Wtowrthi 



af* 



Lurr calare, Jplqvo curro, rere^ 

cucurri, sum. Ldvan nyarga^ 

lok. 
Curr deîncolo, Transcurro, cnri^ 

sunii, ere. AUal^ftitojk 

elfutok. 

Currere deincolo , TranSourios ^ 

si^s, m. 4« AUalfutds. 
Curr inainte, Preecurro, era» SlUt 

Jiitok. 

Procurro, era* BiSfutoh 
Currere inainte, ^ Prsecnrsus, ţâi^ 

m. 4. EWl Jiitdi. 
Curratoriu inainte, Praecursor, orii^ 

m. 3. ElSlfutây elb'l jdrd. 

Antecursor, oris, m* 3. 

Prspcursorius, ia, um. 

Prodromus, mi, m. a. 
Curr inainte Iui, Occurro^ era« 

Eleiben futok. . ^ 

Occurso, are, vi, atum* 
Currere inainte lui, Oecui'sus^ 

sAb^ m. 4- Eleiben menesj Osjgm 

ve»^iandlds. 

Occursatio, onis, f. 3* 
Curr inooace jncolo. Concnrso« 

avi, atum, are. Itnide antodd 

Jiitok. 

iJltro citroqre curro, cucurri» 
sum, ere» 

Cursito, * avi, atum, are. 
Discurro, ere, id. 
Huc iiluc decurro, rere. 
Currere incoace încolo. Concura 
satîo, f. 3. Piitkosds^ J^^$^ 
men^s. 



ifâ 



W: 



etj; 



,»* ^ • *♦♦ • 



Discnrsatio, onisi £r 3. 
Garratt>^iu incoace incf^a» Om- 

cursator, ri»^ m* 8k Aii *t Jil 

finkos&. 
Cart in d, Incurrbi •«. Bei^ 

Jvtoh 
Cutt iA lo« de fogftf Stadimâ 

cnrro, ere^ PâfyAtJfUoh 
Cntt inpregiar, (SxcoatKmrtOi atei 

Ki^jrnyM Jutohk 

Ciroâmearso^ are» 
Cvurrere inpragiar, Curt^anioulrfio^ 

onis, f. 3. KdrnyOl Jutdg, 
Cnrretoritt inpregiair, Grciimcar& 

sor^ oris, m. 3. Kdrnyă{Jid&. 
Carr inTufi «i in daof^ Dacurro, 

^re^ fhl 's ald fMkosoh Sus 

deqve,aursani^ et deoraam eiirs 

ro» ere^ Discurro, ere» 
Carfere iii fu^ si in dsor^ Discor» 

Btts, sâs, m* 4* A' ^' ^1^ ^^'^ 

Discursatioy onis, fi & 
Diacurflio, onis, f. 3^ 
Cufratoriii in fuf» si iii dsof^ 
Discursansy tis^ a» 3^ SjUlfyel 

Curr înlrd, întercufro, era. K6â* 
ben futok^ elvegyedenu 
Intercurso, are; 

Carrere intre , Interccursils ^ iAs^ 
m« 4. Kfiziben fUids. . 

Curr la el, Accurro, ere. HoszA 
Jutok. Adctirro ere* 
Gonfugid» gi, gitiim$ ere^ 



Cu^rere la A, Arcursus, sAs,{ l^ropetua^ 



m* 4* HoxzdJ'uiăs. 
Cnrr la olalta^ Gonearro, «r## 

Cortelre la blalta, GoneoMoi onit» 

f: 3. ^^e-A^td^. 

Cbitteaftua, 'sAs, lit 4^ 
Curr pe ţfiUtt^ Curro dispttsitis» 

Vk coBunntatls el|ViB> .ad cele^ 

ritatem. P6$tăn nyargalidkk 
Garr pr^ yd^ Iiieulrsito, avi^ mtxtm^ 

are. RMJUik^onu 

Incnrsa, aVi) atnifcl, ara* 
Ciilrr prefW. al^ Percarrd, ere» Rig^ 

ia ftltat'fiUolu 

Percnrso^ are» 
^urr^re pjrefi^ el« PeiMbinatioi <H 

nis^ £ B. Rafta dUal-Juidsi 

PercursatiO) oiiis^ d 3. 
GnrrAk prefte*>l I Per^arsosi sa^ 

iim. Rcqia âltahfiitoîh 
Ciimi JTpre Ad)ttto(ritt, Sabsidid 

eurrO, eneurri^ earfimi, %Kt'. 

SegiU^gM fiilok . 
Cnrandefe^ Properb^ âWf att&âa^ 

ani. SieUh 

Gelerof mvi, alott-^ ar^k 

FestiHo, aviy «tom, ar^; 
Curendai^ Propefatio^ nis^ f; & 

Prbp^rftniiă^ i^ £ i^ 
Feititiatio, lUiis, f. 3& 
Geleritas^ tis, f. 3. ffcmarMgi 
Cureîidan>rit4 Properans, tis^ e. 9» 
SieîS. 
Festinns^ Hn, nanii 



1% umu 



ca 



axs. 



dh 



i - - 



Celer, rit, c* 3« 
Cilrend, Festine, ad^r: Sietve^ ha* 

mar, 

fefttitiAiiW, 

t*e«tinato, SieUâ^ggel^ hamat. 

Properato. 

Propei'aAtar. 

Propere, adv: 
Curând, cu graba, Cito* Gydriăm 

hamafi 

Citatim adv: 

Carriculo,advf Gyâfiărti ftHVd. 

Incitate, G^dnan^ haniarhodua. 

I'ernicit^r. Gyâtsan^ wr^nyen, 

Ceierant0i*« 

Celeratiilii 

Celere. Cyâtsariy HatfiuirMdggaL 

CArptim. Făidlagi 

Curşi m. Patva^ hamafhodt)dL 

Toppai», Hamar, hamarsdggal 

Confeatim. Hamatj mingydrt, 
CUrend foart«, Praafestinatitn, /- 

gen sietvef năgy itetseggeL 

Praefevtine. 

Citius, citiisimtf. Gydrsobban^ 

igen gy'ârsan. 

Ocyus, ocyasime* Gydrsabbăn. 
Curend fadut, S^hedius, ia, um. 

Hawtar UirfdlU 
Carend me accitlu, Cîto axardes- 

co, 0t9. Hamat JelgytiUadoh , 

haragstom. 
Curând accitioC Irrîtabilia^ ^ C« 3i 

Hamar felgytiUadâ^ harogbii 
Curend trec, Cito «Iranefcco^ #r^, 

ui, Hamat elmutont^ oda t^Meh 

18 



Ourend trecatoriu, Fugax, cit, o. 2* 

H^iifidt ehnală. 
Gurend umblu, Cito gradior^ gres^ 

au& BiimjduHaMarJdrok^iUak. 
Curend uitiblatbriu, Volucer, V. 

volucris, ere* c. 3. Cf6r$^ hd- 

Maf jărdk 

Celer, riif ^. 34 

Citus, ta^ tunt^ 

FestinUe, Ha, iiiiii 

Alipea, ^is^ c. 9« 

C. fraeulua^ li, Iti. «a 

Citatof, tatai 'fum* 
Cura Torba^ fklbA aaf< SiH^Ulk, 

HireUk. 

PfcrttiJf, l)îaittif. 
Curer» (Iu: dnrtri) TAbeltariui, 

ii^ HI. It. PoitOi 
Curiof, Curidaua^ »âf tfm* PttiAtâ 

'gondo^kddA. 
Cufîofitaa, Cufioakaa fia, fx 5» #V 

leite uatâ sMorgalmatossdg. 
Cu rif, Subridicule^ adv: Nevelti- 

gestfii 
Gurfa) Caaala^ ia^ ftki 3f Vaddsz* 

hdld. Vedi latiu. 
Curte^ Curia^ a#« f. i* UdVar. 

Aiila, lae^ f; i« 
Curte caii, Cofa, ortia, f. 5. iSd^ 

udvafd. 
dtirte de Srat^ Cutia^ a^» f. i.Tu 
ndts hdt. 

Forum, ri, n^ ii ^ 

Curte impafateafca $ Aula fe^lă^ 
Kirdiy hdâă, 
Domua imperialii^ • 



•M 



cu. 



cu. 



Clttrlt iW ^Kci plosot Di«phiviata*. Scortillum» li, n. a. 

îi, tii«. CTdtfvr m^fbm ^ «u Curvclc» M«r«tricor, ari, «to* «um. 

Mr^. JTuivdttodom. 

Cvff*"* Cwruili*! !•« , c. 3. Ca» Scortor, M-i, «tiu «unT. 

fi«tl4ţtat tm, e. 3». Udvari, |CarTtr«f 8coirt«tio« onis, r. 3. Kur- 

Gart«nai(b| Hooorefli tthib«Ot ni, 

Minictro, «vi, t^^ ţr*. 
f MBulor, ari, ^ţiM ţnof. 
laterfio» vWiţ it^M, ir*. 
Coruaics Hoffo^ «i^bitio, paiş, 

f MinlMi% ^ »• 4* 
1iiai«trati#> oirfis ft 1 

. CortMitwrtv, OaaşMn 
lliai«liiMi^ tii| •. 8. 

faMBMlinli 



CurvM 9 M#r9lriciuiD , ti ^ n» •« 
Kuwa$âg. 

Corvariuy Scortâtor, orU, n. 3*. 

Kurvâlkodâ. 

Merotricalorf. •!{•, m. 3» 

Fornicator, oriif in. 3. 
Curv«(cj NeretriMttAy «a, «uiD* 

Kurvâ€f kurvăhoM val6. 
CorvesUy Mer#lrkte, «d?: JTur^ 

vdAL 
Hutr^Ce cu finge, Incesto, «vt, •• 

turn, arip» Alyămfidval parăm» 



IBokoiudggăl val6 par4*na$dgm 
^^^ ^ , IncMtoBy lAi, m. 4* 



Ga MfiM MiilU#» topplMltv, 
Ga niHiiA» Fropttdttt% advi £0^ 

t 3. ITftrtMr. 

Cttrb«9 bM^ t t* 
Scoftual^ tL o. St 
Pr#pudiiii»9 ii, n. 8« 
CwttUee, Herctricnla, Im» t I. 



•om* ^ ti vâr iterint ' voltf 
uUyqfUtiHtl pardMnModilL 

InCMliMy U, taoi. J^^iOf pardsn^ 
GarvMta cu linga^ lacesu» ad?: 

Atiyqfiâval valApardznăikL 
Corutiiit Craciaa» di» m. t. tCu» 

Go finita I Sobaakioi» adv: C^ 

rdndosva» 
Cu firadar^ Bfaiicua, oa» adiii* f*a« 

jy4tAoad«M{ tialtf, lMi|Xa< 



cu. 



^■fr 



Mfei 



«Hk 



cu. 



Cofcra, GoQMcra^ m^ f. i. S^gât* | Sthis, Ut m, a. 



17$ 



itui»eaB« 



Cnfcrn, ConboMr, ctri^ a* s« 4S!d* 

'Cafem^ GoiiMMrita*V ^*> '^ 3« 

S6g6năg. 

Affidiuu^ Atia, f» 3. Sdgânâg. 
Cufcrime» Afiait^ ae^ c. 3^ iSIi}* 
. gârsdgosodotL 
Cn âepte cargerU Septiflnui, oa^ 

uin. HeifoUydBtt. 
Ca Mpte corimriy Heptagoous^ fit^ 

am. Hit iâegăi 
Ca «epta iadoituri^Saptampltt» cit* 
reta. 



•tam y(Bigyo(^ HA^ 

Suin» ai» #•% Tiv^s ><« ţteftit» iM. 
Gortatoriu» Vi? aot tis^ db 3. âU. 

Ezistani^ tit| o-. 3. 
Gaftodtfo paiMfc, Gnatodio,. ifl^ 

ituan» ira. MegUriSnu 

Tatfor^ itttt lum, ari. 

Protegoi ti, tuia, ara, 
GuAodeia, Cutiodia, ae, f. x^ Jibg 

Srâ^Sk Proteecio, onit, ft 3* 
Guftodeitoi> Caatoi, odit^ m* 3« 

MegUtMif, Protoetor, orii* n* 3. 
CttOodait^ Guatoditu»^ U, tiiiii« 
Cu Mpta ramurî ca apa ailolui^l MegHrtMt€t$tU 
Septemgenuinţiit na, onnu fMt Caftodafi^ftMttttffc, Ciistodio, itf|, 



Agik mint nilm VU§. 
Ctt Mpta pesAoare^ Stptaniptdali*» 

U^ c* 3^ A^/ idba. 
Ca taTt coraari, HaxagoniU| tia» 

OUI» Hnfi^a^fi» ^ 

Cu Bafo ttiigiuri , Sananguloi ^' la, 

am» Hat saagâ, ssegektă* 
Cu fina, Sacam. MagăvaL 
Cu tireag umblatoriu, Gohorialift^ 

le, c. 3» SâreggâL jArA. 
Ca toarta alegaioriu^ Sortilagoa^ 

ga, gaoa» Vâlaniit âdnal ^d^ 

laut&i 
Cu ft^lpi aaadiatg Dyaatylua^ la^ 

lutti* OsMtopokkal megkiiUnos* 

HtetL 
Cu iprencene latai hîHttei dilo^ o- 

uii, m. 3. Nagy^ aatf/ct» botj^os 



tucn, ira» ăifMSi^ ttrâşdtolL 

Szaiitkii ui^ itnm. ara. Vîgilo^ 

avi) alunii lara; 
Cnftodaiii Coatodiai aa, fi i. <S* 

HmH^ Urisi^ strdsdUds*. 

Eaaubiaa^ afum, fi plart , 

Vigilia, aa, f. i^ 

exeubalidi oota^ K 3» OrdUds^. 

itrdsdlâs^ 

Bscubitut) tă^ m* 4^ 

SpeciilaţiO| onia, f. 3i 
CalVddeitoritti Castaa^ dla^ m* 3« 

6tÂif. Etcabitor. riti n. Si Vi- 

gii^ lia, m. 3, 

Statiaaariaai ii a« a. 

dpacâUtor, orfa^ toi 3: 
Castodetlortu de cf*i prioa^ Ctti* 

tOB €afcerti,pbilo<5iit4. lae^m^i. 
TUmWU iattâi pcrhoidb, 



•75 



CU.. 



-T 



Cttftodkity CuAioditust ta, tnin. 
6riM€l alaU valâ. 

Coftodei^^ mica ioaiate tftbtri. 
Procabitor, orisi m. 3. Tăbor 
Mtt vigydMofiak $tră$a. 

CnftodtioefC) Specolarit, r^ e. 5. 

Or dUăihoM valâ. 
CuAodeioMU, Cuttodile, ftd?: O- 

rtMV0y 6riskedv4. 
Ca ftrvdanie, Strenu« adr: ^«or> 

galnuttoBon* Curata. 

Solicita^ Anxia, Diltgantar. 

Saduloy aadnla , atndioaa, accu- 

mta» 
Gd (tradania iovatin lucru, Studeo, 

oi, ara. Sxorgalmaîoson vala* 

nui tanuldkj mfveleh. 
Go Uradania dobandeitohu. Par- 
ter, oria, nk 3. «Sxar^^, gy^h 

tSy keresS. 
Ca Aradaoia dobandeit, Partui, ta. 



__^^_ CU. 

Cu Itricara luntri păgubit, Nau* 
fragut, ga, um. Navirragus,ga, 
um. Haj6 t8rt!$Mel hărbân eselL 

Cu Ariiobu, cu nadraptu, Hanus* 
MOfiy UaldrdăL 
Falao, adv: 

Cu fvat, Conaulio, adv: TandttsaL 

Cu fudoara lucru, De«udo, avi, 
atum, ara. Issadâssal munhăl» 



Dasudatco, ara. Dolgosva isMO» 

dok. 
Cu Tunat mara, Impata pro ia* 

patu. JVagy săgdsuiL 
Cu Tunat mara Ipaioientatorio , 

Harriaooua, oa, un. Iltiten0im 

Măgdisal valâ. 
Cufnioriu, Cassilarium, ii, n. 9. 

Fe/er on. Stannum ni, n. a. 
Cu tăcere. Tacite, adv: Halgatva^ 

. halkaL 

lî 



luna. JtfunXdtioi keresett^ nyertt,K>u tărie, Narvoaa, mdr:Bro$$en^ 



tanăli. 
Cu Tiradanta mara care, vădi care 
> ea da adenf 
Cu Ihradania mare Tunt, Bana prom» 

tua aum, ea, aaae: Sxorgaltna» 

tosy sereny vagyok. 

I>iligaoa,aeduiu8, atudîoAua aum. 

Vigilo, ara, magao afudio ani- 
lor, anixua aum, aniti. 
Cu ftricara, cu perdera, Corrupte, 

adv: Megbontva, roniva, ve 

$sgUtU. 

locommoda adv: jtikalmatla^ 
. n^ Âdrcson. 



I voMtagon. 

fCute, cote, cos, cotis, f. 3. Fen^kS. 

Acooa«, riae, f. i. 
Cute de curăţit peatra. praatiofii 

Mavia, i«ae. f. i. Drdga kovet 

Usztitâ fer 'kS. 
Cuta mica, cutacula^ laa, f. i , Feri* 

koveiskâ. 
Cu tene, Ttcum, VdedL 
Cu temere cu Tpafma, PaTida,adT; 

Reiiegvty Je'lu0. 
Cu temere de Dumnadiau, Reii^ 

gioaa adv: SzentlU^ tsieni fS^ 

ItlemmxL 



'CU. 

rf-l—Ţ -— —— ■■^■■11 .11 - — ^— ^— ^— — ^^-^^— ^-^^ 

CuUz, Caate audeo, tos tui». O^ 

va meresjdek. 
Curesare, Cautos ausun, Ovfa mi* 

T^sz$eg. Caatio, onis^ f. 3. 
Cutezetorîu, Caatas^ a^ um, Oko9 

mereszlo. 
Cuţit, Cuher^ trî, m. s. Kis. 
Cotite, Cultra, orum» o. ii. plur: 



(!U. 



«77 



Cntit afcutit turcele, Pugio, onis, 

m. 3. Hangyâr^ hegyeâ t8r. 
Cuţit cu mănunchi de elerant, 

Secespita, tae, f. i. Elefant nye^ 

lă kes ăldozatra. 
Cuţit de caloiunariu, Culter sut- 

torius V- calceonarioe. Varga 

ki$. 

Culter 6r«pidarittt. 

Scalper iuttorias* 
Gutit de fâcut pene, Scalpellum, 

li, n. fl. Peana tsinâlâ kSi. 

Scalper, pri, m« a. 

Scalprum, ri, n. a. Ptnicillue, 

Iii, m. a. 
Cuţit de macelariu, Clumaculum, 

li, n. 8* MesMâros k4s. 
Cuţit de taei carne putreda, ScaW 

per, pri, no. a* Sebhol rodhadt 

hust ki metelVd kesetske. 
Cuţit de taet vena, Scalpellum, 

« 

li, o. a. Er vâgâ vas. 
Phlebatomum, mi, n. iţ* 
Cuţit de taet la rie, Viniraria TaU^ 
cis, f« 3. SmHlS melsMii^kes, ka^ 
teor. 
Vineatica falx, cis, f, 3. 



Sirpicula, lae, f. i. 
Cuţit de raf, SiceIiteA| v* Sicili- 

cee, Sicilicum, f. 3. Beretva» 

Novacula, lae, t. i. 
Cutitas, CuUelluB« Hi, m. a« Kd' 

Metske* 
Ctttitaa turcefcy Pogiunculns, li, 

m* a. ffangydrotska^ tSrb'Uke. 
Gutitariu, Caltrarius, ii^ m« â. 

Kes^îsinâld, 
Ctttitat, Cultntua, ta, fum. JJTdlt* 

formata tsinâttaiotL 
Cutitoae, Scalprum bimamibriaB* 

Kejtvond. 
Cu tot. In aolidnm. Bge'esiMen* 
Cu toata iubire, Ocuiitue, adtr 

Tettye$ SMereieitel. 
Cu tot deadeiiru, Obnixe, adv: i^ 

r8$ tHrekedi$$el nagy igyeke» 

seitel.. 
Cu toţi, cu grămada», cu aireagn» 

Gunctatim, adv: SeregenMf^t^ 

UmporiofikenU 
Cu toţi, In univeraom, adv: OmM' 

ves^ggel 
Cu totu, Prorsus, adr: Mindeviei^ 
, tolfogva. 
Cu truiu, si foloftt fao (e fie a 

meu, Ufucapio ere. VeUe eUs^ 

ie/, szokâesal nukgamevd teszenk 
Cu traiu cu el, ai cu folofu am 

făcut a ţneu, Usucapîo, onis, 

m. 3. Viile ilessel magam- 

nah tutaidonitott jâszăg. 
Cutremururoe, Contremo, ui, are» 

Megreej^tek^^ 



«7^ 



CU 



eo. 



9^ 



■»••• 



mtHFm 



Cai m« M i t « s •r«* .Cu tri tnednliiri, Trimembris, re, 

lotM^iiacOf «re. | tt^rom tagH^ ri$să. 

Cotrvmarsre, Succomio, onia t & Ca tri nodari, TrÎQodis, de, c, 2, 

Jlbgre$Mk9H$9 râsăi, 1 ffdrom UomofA^ hpgă. 

Cuttpmm^ păm^nm^ SaoeuHtuf .Ga tri ramuri, Trii&dut, d«» aoi< 

tem. ^ fHH HMdbC» indii Bărom ăgA. 

QaXxtmw ptni^otului, Terr«e* Ca tri trapuri, Tricorpor^ oris» 
90tai, tAs, m. 4. FUld bţdw o» 3. Barom teătCL 
14m. Soecaăiio %&mt^ f* 1. Ga tripM«<Mir#^TripoS|adisy ni.3, 

Hdrom Idbă. Tripes, dis, o. 3« 
Hirom labă uSk^ vagy akdrmi. 
Ca tri ungiari, Trigonias» nip« 
ian, Hărom $MâgeUtă* 
Triqaetros, rt, um. 
Ga umiliatie, Hamiltler ndv: Am 
lizatason. 
Suppiiotl^r. 
SnbmiftM. 
DemiiMt 



Co tri «Analfte, Tricatptt, 

e« 3, Hdromh0gy&j dfi, 

TriMleat, M| an, 
Co tri bobofM d« Arfiguri faa 

ghenoif^ TrigMiniM, mia. f. 3. 

^4rom «Mfiifi «<fl6\ htrom 

bimhojii. 
Ca tri capett) Tripcpt» ti«| o. 3« 

Cu tri .06am«, Triooroii, kit, •. 3^ 
* Atrom $ManMlL. 

Tricornian, ii, n. «• 
Cu tri tţornari, Trigtaai| aa» wm^ 

Hârdm uMglU 

Trigooas, aii m. a« 

'Trîgonalis, le,,e, 3t 

Triâugularit r«, c. 3, 
Ga tri coarna forea, Tridana, tia. 

Mârom , âgtjL va$ vMa^ 
Ca tri faki, Triraas, cit, 9. 3, 

ffdroiH âihl^ torJhi. 
Ca tri forma, Triformis, ma^ c. 3, 

Jidron% Jormdjăf 
Ca tri fronti, Trifrooa» tţi, Ob 3. 
^fj^drom fcomioftii, 
Ctt tri foreatia, IVirurcos, oa^ «m. 



Ca ao oorn, Uafaoroia, oa, * e, 3, 

Jflff aaitnHk 
Ga oa ocbia, Unocahit, li^ m, a^ 

Jjgfy ifemi^ fSl$Memă. 

DafiocalaS) II, m. a* 

Goclas, lia, o, 3, 

Lateua« ci, m. Ot 
Ca an p#i, CnicalamaH aia» 001% 

Xgy MsdrO^ $Mabnâf£L 

Unistirpia, pa^ a. 8, 

Unicaaltt« la, c, 3. 
Ctt ao pamor in groapa, Bastaaa» 

fa, aam« FA Idbhal «* iopoT'^ 

âdban. 

ICa an numa, Uoiyocut, ca, woi 
Sgy nevtn vah. 



CAJ. 
Ca an naaia doinit Hononima, 



CV. 



wmm 



MV 



^7» 



oraa^ o. fl. plur: Sgy nmen fgdk^ 



Qa ongiti«, fiiu cu anţ trag, Iq- 

unco, avi^ athm, are. Oorog- 

gal drdntonh Mapont. 
Cu ungia orepata, Bisolcus, ca, 

«ni. Hasitott hHrmO. 
Cu UQ traţ Ductim. HAMcdolgâl- 

va^ €gfy lUekzet vilMd. 
Cu ura, manie. Iov idiote Iracua« 

de, adv: Starag^âl^ irig^tiggA 
Ciiveut, Vax^ cia, f* 3. «Sad, 

Verbum, bi, n. 8. 

Vocabulum, Ii, n. a, 

Loqnela, lae, T. i. 

Dictio, oui», r. 3, 

Lexif, cot, f. S* 
Cuventiel, Vocula, lae, C i. Sm61$' 

ka^ igelshe. 
Cuvânt de cunoateintie in liâtae, 

Teaaera, rae, f. i. Hadi ism/ir* 

uns $j9&vak. 
Cuvent de intielef pe fcurt, The» 

ma, atU, n« 3. £rtelm»â iun^ 

mdf iiasie'd 
Cuvent dein patru fyllabe, Tetra 

•vllabum, bi, n, 9. IVigy Şjfl» 

labâjă sjsâj tge. 
Cuvent (acut deiu nunielir tttui^ 

Anagranima, atie, n. 3. Vdlakf 

neuibol Uinâb $zây tge. 
Cuvinte fore omenie, Inraoeeîae, 

iarum. f. i. plur: JKtalalen, iTl 

Cuvinte iutni* forma. Conjugata^ 



torum, n. plur: g. Jl^ 






Cuvinte d )OG«ri de rutine. Trie» 
curia, orum^ «• B. plur Ct^ 
mâny sjurttdm bmâiAă, /# 
iOok 

Cttventea, t«oq«or, oulkl iMU, A» 

qui. Sădlhky mmdok, hmâUk 
Nami, avi, ataa^ «riw 
SermoeiouR, wii MM 9fn$f 
Farit, fari, atna iitiîw SdUbK 
Verba faeio, frtt 

Cuventare^ Looutio, «nit.i $ f* 
%M6Uă8. KibiiMs ti| lut. Şkn- 
dd». ]>qnela, lae^ f, t« 
Narratio, onit, t & B€9M0in. 

CuTentaioriu^ ^^ocutor, orie, m. & 
SM6tl6^ UsMellS 
Loqueot, tis, o, 3, 

Guveutaa afkre fpuUi Eioquor» cu« 
tua jum, doqoi. Ki mondtmu 
Bdico, si, ctum, trl. 
Profan, afut aum* 
PronunciiH avi, atnm, areb 
Proloqoor. eutua eum, qul« 

CttvoQtare, tiarei l)>ttoero, Elooţ^ 
tio, ooia, L 3« XI tnondăş^ 
ProunuciatJo, onie, f. 3^ 
fidietio, ouia, f 3« 
Sfatnm, ti, n« 9^ 
Profatut, tdt, m. 4« 
BloqiMitia, tiae, f. i. 

Cttventetoare afare ^itoare. Hi* 
ckitri», ole, f. & JQT hiâjiaW 
assşs0ny. 

Cuveutatoriu aftre Jbuilorio* Pro- 



♦ ♦ 



«fio 



cu. 



mm 



^^ 



ouTÎoaie, Acromft, ^tît» n, 3, 

Halgatţjtsra meUâ $4e'p he^ 

szid. 
Ca^entare frumogle ş\ fpurU^ A*^ 

pothegmâ, atis^ n« 3, ^/ef, is 

^ehe» rb'vid tnandăs. 
Cu cuventart Truinoaft fententioiW, 

adv: £ket ntondiUwl' 
Cvvantatoria rramof. Orator, oHh 

m. 3. ^IfMen Mdlld, Eloqu^na, 

tia» o. 3» 

Diaertua, ^^ tnm, 

Proounciator, oria, m. 3. Jâţe» 

$0n h imunda. 



nubciator, oris, ni. 3, Kimonddn 
Cuvantecaof, afare fpuicaof, Ef- 

Oibilţa, ie, c, 3. Kimondhat6, 
Cuvântat, afara fpuf, £8ataa, ta, 

tum. KUmondaloit. 
CuTantax adeleori, Edicto, afi, a« 

tunai, ara, Kimondogalom, 
Cuvântat cu malta intielafuri, 

Amphibologica loquor , cuf ua 

aum, qui. Sok/ile ^rţrinUi mon^ 

dld$ohat tnondot^ 
Cuvântară cu multa iatialefuri^ 

Ampbibologia, giaa, f, i« Sok^ 
jfâle drîelmH bessâd^ monddMf. 

szâlldM^ I CuYaotat Arumof, Pronunciatua, ta» 

Qurantar* da ţueruri firaithi, Pby*' tum« £hesen himondatott. 

aiologia, giaa, f. t. l^mii$meU Guvantex inainte, Pro^mior, ari» 

dolgokrâl v€H6 fcasaecf, *atua aum, BeăzSdhes hexdeh^ 

Cttventatoriii de lucruri firaatbi, şlUl jdrâ beszeddA eUK 

Pby«it>logua, gi, m. a. TVnfi^ Proloquor, cutua auo^ qui. Rm 



ŞMBti dolgokrâl bessMS. 



m szdUok, 



Cuvantas frumol^ Oro, avi, gtuaaij Cuvântară ioainta, PrQlogium,[ ii. 



ara. Sze'pşn^ okoson âzâllQjL 

Ornată dico, xi, ctunii ara^ 

Elagantar dico, are. 
Cuvântare frumoafe, Oratio, onia, 

f. 3, HeUy€$^ sxep he%zidL 

Sal, ai|lit, c* 3. iSXct heizid, 

Eloquentia, tiae, f. i. 

Pronunoiatio , onia, f« 3, ikB* 

aeri ki beşMdUA. 
Cuvântare frumoafe bine Ainato* 

are, Epbronia, niae, T, i. Ssih 

pan âMâUds, hangosdSj egyezS 

Cnveatara frumoafe de idcultat 



n. a. ElHl smâUds. 
CuventKtonu inaiute, Prologut, gi, 

m, 2. EUn $zq116. 

Praefaaa, tia, o. 3. 
Cuvânt inainte, Proî^mium, ii^ n« ş^ 

ElSl }dT& b^zed. 

Prologi um^ ii, n. 9. 

ProlQquium, ii, n. a^ 

Praeloquiam, ii, n. a. 

Anteloquium, ii, n, a. 

Exorsa, orum, n. plur; 

Praefatio, onia, C 3, 
Cuventiu'e întreaga, Periodna» di. 

f, a. EgeiM b€$4^d. 



«u. 



cu. 



ProDUocitUo, oni*t f' 3. 
C« v«rdetiuri fedejt, Viridioatus, 

ta, tom. ZBidtseggtl MlkîUtU- 

t*Ui Mrakott, 
Cuvinefe, Decet, dccmt, Imper 

lUih. illett. 

Coodecet, docait, 

Coinpetitf 
Caviintiefc^ Concinno» a?i» tun^ 

•re. lUetenif 

AptOy arif atniD, are, 

Acommodoy «vi^ atum» are: 
Cuyiintie, Convenieotia, tiae, f* !# 

IlhndSs^g. 

Apiitudo» inisy f. 3« 

Decentia, tiae^ f. i, 

Condecentia^ tiae, f. i« 

Com patent i»! tiae, f. i. 

Conţruentîa, tîae, f« i« 

Concinnitade, inis, f. 3. IllSseg, 

Concionitai» aţii, f. 3» 

Decovi orii) id,3. Ul8$^g^$M^p* 

94$. 

Decorum, rî, n^ %% 
Cuviinceof, CoaveoieM, tia^ Ot3, 

mnăS, . . . . 

IdoDent| nea, eam. 

Decen8| tiş, o« 5« 

Opportunue. na, ani« 

Aptue, te, tum^ 
Concinnut, na, num, 

Gbngryus, na, um. 

Gongruens, tis, o^ 3, 

Concipetens, ti«, o. 3. 

Consentaneue, nea| #MI« 

Habilifi^ li«» c, 3, 



Exaptus, ta, tum^ 

CommCdtts^ da, um» jMkatnuH 

toa. 

Appositaa, ta» uin.^ H^Uy ren^ 

dt8% 

Decorat, ra, iun.'"<D/iaef, iUif^ 
Guvilaceof afe aduoe aminte, Cpii- 

memorabilii, le, o. 3. Endtke^ 

M0tr$ meUd* . 
Cavii aceof de afe vorbi, Fanditi^ 

da, um. lllH bessMre. 
Cuvinceof de afe omeni, Digliaa* 

dos, da, um. BeUtibtre rmiltâ. 
Cuviinceof foarte, Perdignue, na, 

nnm. Igen mâltâf 

Peridoneue, ea, eum.* Jg9n â% 

lendU. 
Cuviinceof, plaout, Faa, indec: 

Tet3sb\ meltd. 

Habitns, ta, um* 

Deodrus, ra, um. DisMes^ 
Cuviintieate, Gonve^oter, mâw: 

llUndHMppşn^ 

Appoaite, adv: 

Apte. 

Accommodate, 

CompetenteSi 

Decentev. 

Gondecore* 

Congraenter« 

Gondecenter« 

Coneinne^ conciuniCar. 

Idonee* 

Honeate, 
Cuviintieate, b{n% Habililar, adr: 



co. 



CO. CY. 



■■ 



■M^ 



Oiwipntit». li i tft mt g t Ummon. JJh^atm. 6r8meH. 

BrakattUft Vtgadva^ HrSmmA, 



^ahtti tMulMMi AMU m^ 



^ ciofii^BstqiiiM^terMi. f.pliK 



C^mpMltA» 

Voto. 
ladnatvk^ 

Ob TM bMM fttai, lue«ndor» ari, 
imtuB Bnm. Vtgadokf iâ Aad» 
Mm wm» 

Cu TM bana, Billarit, M^ ^ 8. 

Hillanu, ra, nMi. 
GeniaHa, Ie, «• Si ^l^MnjMtr. 
Cu irat bana prafbfitario si vaa 
Bana iaipartitari% CharitoaJa», 
sfa, faiai. Jb Mv0l MvM$dS, 
ăk 1â iMiMvihit ataML 

Ctt voa baai|BilltNia4f:^flfOfi* 

Billarhat* 



Jiuwaiti 



G» vea da plia, HpoMa, abia: &a- 

hoA akăralM^ U$m akarva. 
Ca iroi, ftal: Go toi, Vabitena, 

Gydapf uriai a« aa achio, Cf 
dop», pis, ai. S* JT^ taimfi 
arldf. 

CydapaCb, Cyclopaos, aa, fam. 
Cjdapieai, oa, twf. Nagy rH^ 

r^yga, t«btda puftra alba, Cyl-, 
nn% ni, a»« a. HaUyik. 

Cygnan, Gygaaaft, n«a, uai. Alb 
Pmvaafll Vorba, Gygnaa voac. 
Jbt» tadUdi. 

CyUndra, lea^n, lan peatra ralniH 
da, en cars otiadiarc pavrata, 
GYlîiidtr, dri, m. a. HHmpSfy^ 
gU hămpergttja, vagy k8, tntlr 
lyel ^jaidHt 0gy€MdUh 

Cylladrtfc» ca fttlpa ratând, Cy^ 
liadraeaiu, aa, tnm. Oistopi 

Cyaihal, Cymbalun, li, 0*. <• 

Tianibolaoi, li, n« a. 
. Tympanvay ni, n. a. 
GynUiala, Gyaibaluai, li, n, s. 

Ts/mbahm. 
Cy»bttMa,Cfinbalit»o,ara. Tsinh 

halmoi Mii ii. 



CY.' I>A. 



DA. 



«93 



i«V 



Cymin, CyaiiaiiiOt dÎ| o. t« B4^ Dae» Dmiu^ ea, onv. DatMtai, 



Ui kSmdny. 
CjiMTiiSt ir. piptraa, p<ipmg uom 
G]rp«ra»« 11, Of >> jmdiwr jt /d 

Cyjmi oftroT, lonh eypras P^> 

f. s« ImpruM ăMigttiyw. ^ 
Cyprat|C7pro«ipri,f.9« T^inff^ 

Cyp wiin t, «i, f. s. 

CyptriMtti, si, f, «• 

CttpreMOs, ai» f. <• 

CypiiUj GapreMos, ai, |B,a* Tj^jp» 

Cypnu fimtoriu, CypraMifer, ra, 

moi. iMiprw UnnU. 
Cy prut de eampi Ajnga, gae, f. i . 

Jfasef tzlprui. 

Abiga, gae, f, i. 
Cypnu de gradeina, Cyparietue» 

ai, m. a. Xerti ţsfprast 

Cypraa relbafec, iTaauirintbua > 

■ 

ţamarinthi, 9. a. Vad tăipruM^ ^ 

Tbia, tbiae, £ u 
Cypraaefey de cypraa» Cypraaaua» 

aa, supu. Taipriafctfl vaiâ^ 

Cypreaainua, na, oam, 

CQpreftaena^ ea, eani. 
Cyprof loc, CypretaaMam, ti, «• a, 

TMiprusfăM hely. 



Dacina, cia, mm. 
Dacicua, ea, caaa« 
Daci, daeorav, an» plmn 
Dacae, canuo» 
Dacia, Daeia, ci«e, £ i. DdUia 

Daeia de mialoc, Daeia MediMk* 

lanea, Brdify onsăg. 

TraaayWania, aiae, f. a. 
Dacia pefte «aaate^ Daeia alpee« 

tria, ffwOMălfifUâ. 

Valaehia, ehiae» f, i« OlA or« 

D«oia ripoafa. Dacia rippenia. 
Moldova /^Idtu 
Moldavia, vîae, T j. 

Decbe, ital: daclie, Qaoiuaaa* JM^ 

veL 

Qunu 
Dacthil, Daotilua, li, m. a. tff. 
Dacthil peaaor de vei^, Daedliil^ 

li^v. f. I^ertnaft WaonyM Idfta* 
Daedaliif, Dasdalaa, li, uu a. AUuh 

riâti meateraa^ mmter, 
Daemon, Daemoa, aia, aa^ 3^ Spi- 

ritjia booaa , vel' aatlnar /d, 

vagy rosM UUk. 
DaeoMişie^ D iiig a iiiai» nit» n, 4, 

6rd»g. 
Daeaaoaiac, Da eaie n iaa tt a,.ca» radi 

6rd8ng69. 



DA. 



Daaoicaiicafe^ DaaaaeciDaa^ ea» caiiA 
OrdKgu 

Date Dai pi^or ia Aaia, Dai, ^i D ea n ian ic ei t e fbe, BMaiamiMe m 
aai ne'pL | go, egi, actoii, ere* dtiăfff 



•84 



DA. 



dolgoJtat iâdsiiMemy UrdSngo^ 
Dâfio (gr««: Dafin,) B«eea» cae, 

« 

f. K BoTOstyănJiu 

Daphnity DÎdis, f» 3. 

Lanrut, ri, f« !• 

Pebsgusi l«sgi. 
Dsfi A fiiefttoria, Lauriftr» ra, ram. 

Boro9tyăn^UrmH. 
Bafin portatoria, Lanriger, ra, 

nun» Boro$tydnUvi$eUf, 
Dafio ielbatac, Ţinut ^ ni, m. a. 

Fiad heroMtyăn-fa. 
Dafinct, Laaratum, ti, n. a. B<^ 

rostydnoB My. 
Dai, T. dai 9 Aga, adv; JVoiMSsa 

rajta. 
Dalmata, Dalmata, tat, e. i» Har* 

vdt^ Tât. 
Dalmaţia, Dalmaţia, tia*, f. i« 

JSwvdtj Tm onsdg. 
«Dalmatian, Dalmaticua^ ea, iun. 

H<m}ăi ortMdgi. 

Dalitoatianut, na, tim. 
Dalmathiea, Dalmatica, eaa, t)^faU 

lan hosiiMU paldtî. 

Vaament lung fora manaci. 
Palmathicaf,cu Tasmani lung. DaU 

'anaticatiM , ta, tnm« Ho$z$xA 

horvâî k«nM$ă. 
Damafis, Damaaeufg ei, m. a. Si^ 

riai vdrot* 
Xlamaican, Damaseanot, na, num. 

DamadttM9beU. 
Dama, eaprioara, I^ma, maa, r. i. 



DA. 

Dan mima a omului, Dan, Sni' 

Ber neve. 

Tribus Dan. Ddn'nemzeti^g. 
Dania, Dania, niaa, f. x. Ddnia 

oriMdga. 
Danian, Daoianut, na, num. Da* 

nia onxdghSti* 
Danii, Danila, Daniel, elit, m.S. 

Daniel, Dani. 
Danifma utura, Daniama, matii, 

n. 3. Usora. 
Danifta, Danista, taa, m. l. Usih 

rds. 
Danthisc, Dantiicum, ei, n« s. 

Danttia vdrossa. 
Danrhisoan, DantiiMnuft na, num. 

Dantzka vdraei, 
Danti, itak dansa, Tripudii;fm, ii, 

n. M. TânU 

Chorea, raaa^ T. t. 

Saltus, tdt, m. 4* TdntM^ tigrâs, 
Danti, in eara iţufa pa miaca, Sti* 

ticulna, li, m, a. TdniMnak n^ 

ifiia, melyben nem igen mo- 

MOgnak» 
Dantinefc, Tripudîo, avi, atujB, 

iară. TdniaoZoA, dobsodom. 

Salto, avi, atum, ara. 

Saltîto, avi, turn, are. Tdn* 

tzâldagolok. 

Choraa* dnco, ai, ctum, art, 

TdnUolok. 
Dantinire, Tripudiatio, onii, f. S. 

TdntMolds. 

Saltatio, onie, f. 3w 

Saltatus, tde, m. 4^ 



DA. 

Saltu*, cAs, m. 4« Ugrâs^ Idn- 

tzotds. Salt ura, rae, f. i. 
Dantiuitoare, Saltatrii» cîa^ f, 3. 

Tantzol6 ledny. 

Saltatricula, lae, f. i. 
Daotiaitoriu, Saltator, oris^ m, 3. 

TănLsolâm 

Choreaatei^ tis^ m. 3, Tdnlzos. 
Dapen, ical: dapina^^ dipan/are, 

aggomitolare,^ Glomero, avi^ a* 

tum^ are. GomboUtoni. 
Dapenar^^, Glomaratîo, nii, f. 3* 

GofnboUids. 
Dapenat, t^lomeratus, ta, tam. 

GomboUtotL 
Dapenatoriuy Glomarator» oris, oa* 3. 

Gombolitâ. 
Dapenatoart vertalnilie, Girgilloa^ 

Ui, m* 9. GomboUt6. 
Dar, grae: doron, Doquoi, oi, a. a. 

Ajăndelu 

Doaarium, rii, n. a. Muoaa, 

eria, n. 3. 

Praejoiiuni, ii, a. 9, 
Dar, *Brabeuin, ei, n. a. Jăi^lom 

« 

ajănde'k. 

Dar cefe de intoata luna, Epime- 
nia, orum,^ »• piu: a. JUinden 
hOnaponkent jdr6 ajdndekn 

Dar dat pentru fanatoBere* Spie* 
ria, orum, n ţlw a. Meffjgyo* 
gyiUdseri valâ dldojsat ajăndek. 

Dar dat lui Dumgiedieu fau Be» 
i^rjci, DonarHioi, ii, o. a. Is* 
ttn^ vagy TemplonC $sdmdra 
valâ adâmdny^ 



DA. 



aSr 



Oar de anu nou, Apophareta, o* 
rum, n. 9. piu: Ujf €SMt0ndq 0- 
jdndek^ 

Strana, nae, U i. 
Dv de dâoQ Levidana^ onuniia* 
.culum, Aldvalâ tsekely ajidnd^ 
Dar de curgere, fau currara, Cur- 

aarium, ii, n. 2. Futâ jMalonh 
Dar de împărat oftaailor dat, Do* 

oativum, vi, n. ^. Fejedxkn^ 

tui vită€eknek QdoH aidndelL 

Congiarium, ii, n* 9. 
Dar de învingere, Brabium, îî^ 

a. 2. HarUal nyert jAtşl/om^ 

Palma, mae,,f. 1, 

Palndarium, ii, a. a» 

Pri^emium alhieticum. 
Dar de luptară, Paleatricum, cf^ 

a. a. Bajnoki jutalom. 
Dar de naacere, Donum naiafitii* 

um. SzaUiisJtor adoH ajdndek. 
Dar lui Dumnedieu aduf, Offeni- 

nientum, ti, a. 4. Istenrteh faeii# 

tdt ajdnd^k. 
Dar peqtru dar, Aatidorum, n\ 

a. a. Ajdndeke'ri valâ md$ a« 

jdnd^k adds. 
Dar pentrii aducere iaateintierl 

bune dat, Evangelia, orum^ 

a. a. piu; J6 hir hosdswrt adoU 

ajdnddk. 
Dar pentu aerbire, Donum aervi* 

le. SzâlgdlaUrt valâ ajdndek. 
Dar poftei toriu, Dorophagui, gî, 

m. a» Ajdnddkon kap6. 
parueic, graeci Doreomai, Donat 



tM 



t>A. 



DA. 



im^ătmt 



Mm^Mor, ari, mi» . Mtm. 
Mmaeroy ati, mţam^ «m. 
Coodona, avi, «tiuBi «n^ 
Dataift, Dooiiioy aait) f« S* ii- 

Mttiiaratio, cMiti^ f« S» 
Daniitoria l)oaaler« offia# a* 5* 

4i4ndih>M6. 

llttaafator, oriai ai* & 

Doaaii^Qtf ▼% Tvai* 

ManeraritM^ ?!% imoi* 
Oiinutariu o^lor oa aiinMfe iojoci 

Agooaliiacay tm^^ «• !• JâtMban 

Dăruit Doaataa^ la^ liun* Jf4n^ 

Candonattts» ta^ tnm. 
Damalb iadarapi, RtdonOi avi| 
atuai» arat Hiaont afdndâko' 

lUaiviMro, a^H atuoii aMi 
Damira inderapt, Raaianaratiai 
oaia^ 1 3« Vt$Ma$d nmgajâmd4^ 

Darail indarapt, R^miiaiatQâi 1% 
tom. KfMonti mâgciâniAoM 
tatoU. 

Darttira daia kaaa raa^ Oblado, 



^^ 



onu 



aiatatbâl 



adomăny» 
Dăruire la nunta | Sporfula^ lat, 
C I. Lakadalmi ofdmdA adds^ 



Daruri Iblilor data, Lautia, orum, 

a. a, plttt KBtmt^ndk valâ a- 

iândbOt. 

Lautiaa^ iaruai, t i. plnri 
Oirntcale, Xunifieo, avi, tuna, a«> 

re* V U ăi l m tâ adakoMom. 

hutpw, irt, itua mud* 
Dărnicie, Maniil^nfiai daa^ fi i. 

Makoââm 

Largilas, tia, fi 8« 

LargitiiH onia, fi 5« 

Ltbaralilaa» ad«, f; S. 
Darnic^ JUvgitor, oria, m* 5. B9* 

v8n adnkozâ* 

Munifimit» ca» cuai« 

tiili«raU«, Ia, c. 3« 

Dapailia, la, c« 5. 
Darniaaate, Largiiar, ad?: BS^Hn^ 

M^kuOm. 

Libaraliler* 

Munifleta 

Daptila* 

Dapsilitar* 
Dara, Aat| aoa}: A> tigy cb^ 

Sad. 

At« 

Varum« ' 
Dara apoit IMoia^ ^Amaftutd/inir. 

Poataa« 

Extnda« 

Daincepa*' 
Daraban» Acoaiuna, if. Mi â. Pn- 

raktnt 

Satailaa, tia, aa. 8« 



Daruri purlatoriu, Munarigerolaa» j Darabani cetati,Ac€end,Qruai citi* 
la» Iu». Ajd^Mh vtvfk \ tatia» curiac. P^ItmI databmntai. 



DA 



•*^«**i4«k«ttM 



PA. 



Dtnimn pnrutoria da lanc^i Lkop | lotimotioi 
Ddrddis danbant. 



*m 



I7drd<t. 

V«raittVi, varati, a. t« 

Vamtnimi iri^ ii. 9. 

BoUii idit, r. & 
Dfttda fimrU cu cne^ SpicaloBH 

li^ n. s« Acrt;<d âMgii ddrd»* 
lyrda, M ptucA iegMtt» Spiculo»! 

li, a. M. Nyil UfuOlf ddrddtii0. 
l>furdA ftriaib« Ariwioarey Tnigu* 

Uf t u Ront6 horgoM dârda. 
Dardasi HMladu, uia^ tem. Dâf^ 

dâM» 
Dardaoia, Dardank^ atM, £ ^ 

Tn^a vdrossa. 
Aurdanici DardaoicQffy ca^ ci 

Trd;a/. 
Dan» Vatan^ oooj: Z3lf| dan 

Sed. 



ojiii 



«. tw> 



nită nutt», 
Ooetor, orii, m« Z. 
Modorator, ocfg, «. S. 

PrâMvptor, oria, m. 8. 
fostractor, oris, n. 9. 
Odoklitio, llod«r«tiis, «Uf f. ^: 

I^Moaptru, eii^ £ 5. 

D«(cd«irfca platt, DtdMWMH iri^ 
Tanttâanak jiUlma* kin, 
Miocrval, Kş, o. «. 

Dm, Doi 4irfi, «tM, cm, IWboo^ 
vif ntiua, ţiftcvk 
PtmImo, ai, ituot, tn. 

Dwa^ Ditio, Mi«, f. 3» Adâ^ 
TrilMtio, oois, f. 3. 
PffdMao, oaiii, r. 3^ 
Datwn, ti, n. a. ^MnhAi^ 
Dotiaş, tAă%. m. 4. 



tiado, didi, tu», «m. Tudoin^ 
nyoAot «M «<^ mdcotot i#» 
nMoA. 

Docao, vi, ottUB, «M» 
Emdio, ivi, itum, ira» 
laformo, ovi, at'ain, art, 
Inttittto, ui, tlau4fl^ «re 
lottmo, xi, ctoiB, ara. 



nara «idaP Ubiaam? Hăt hâl? PMutoţia, l>at«r, ori», «.& .««U, 

de fcdlP fcdt fcovd ? I fiaoa, tia, o. 3. 

IMcaMe, iavatia po alţi. Stadi*' Praabaot, ti*« o. «. 

PnMbitor, oria, •. $^ 
' Trfbuarioa» na, riiuQ« 
Oat, Oatiia, ta, tna. Adatoit» ' 
Iha afaia^ Edo, didi, itvm, ar«. 
Al odom» 

Clargior, iri, itua ama. 
Ow» afara, Sditio, oai^ f. 3. JR 
adât, 

l>ffoalio,©idaecita.,otl.»t 3. 7W Oatatoria «IWa, Mte«, ri., «.3. 
damAqr MMitdff, I JQT orftf. 



s6A' 



DA. 



DA. 



i*ah 



mmt 



mim 



mm» 



^Mii^k^-dh 



J fc I ■ iW ri^ 



Blargitor, ori», m. 5* 
Dst iifftfe, Bdituâf ta, turn. Kt-a- 

daiott. 
Baa afarv fpr# ajiitoriu, Snppedi* 

to, avi, atum, art. Kiisdlgăt' 

tatomf i9fJiUm. 

Suppeditori ari, atât «am* 
Dan aiutoriu, vedi ajut 
Dau altaa, Porrigo^ xi^ ctum, af«. 

Oda nyAftoin^ mdMok ditai* 

« 

ttfom« 

Trado, didi,* itam, art^ 
•Confaro, oontuls latum, arre* 
Dara altue, Porractio, onia^ t 3. 
Mdsnak kiadd^ 

4 

Diu aliue datoria» Solvoy ti, utani, 

«re. MegjjiuUnu 
Daa altua da tat» Tranacribo» ti^ 

ptmM, arti Mdmak dUal adotn. 
Dau arvAna, Avabonam do, dedi, 

atum, ara. BIH pe'nst adâk* 
Dan «(Waiina, Paritar repando, di, 

aam, ara. Md9săî adom* 
DaM afaminaţ Pariatio, nia, f. 3» 

Mdsiăt add$. 
Datatorin aiamina, Partator, oris, 

n. 3. Măudt adâ* 
Dau binatia, Salulo, an, tnm, a- 

ra. Xffiadnttfm, KBMziintiik^ k8- 

9s8n8k. 

Contalato, avi, atam, are« 
Dara da biilatia, Salatatio, oais, 

r. 3. K8$M8nti$: 
Datatoriu de binetia, Salutator, 

|>tia, lOi o MLottotiio* 
Dan binatia asiod cuiva 



Obsalttto, avi, turn, are. Vala^ 

kit eleiben menv^n kS$zontSk^ 

koszHţtettel Jbgadonu 
Dau binetta in tocma, Rasaluto^ 

avi, atum, are. Viszontag kS^ 

$s8ntffm, visMSza^kăsMSnom. 
Dau bucata, Dapai praaato, titi^ 

itum, are. iteU addk$ 
Datacoriu de bucate, Dapifaf , ra^ 

mm, Âtel adâ^ ittl fogâ» 
Dau Carta de floboaenia, Maim- 

mitto, intst, aaum, ara« Stăbad 

kV€l0t ad6k. 
Dara carte de fiobozanie, HAiiti* 

flftittio, onia, f. 3. Szăbadtsdg 

Uvil adăs* 
Dau cată odată, Dato, avi, tatunij 

ara. Addagalok^ adogatok. 

SuppeditOy avi, afum, ai*e« 

Stigge^o, atsi, atum, ara. 
Dara cate odată, Suggaatlb, nia^ 

f. 5. Addgaidi* 
Dau ceva bunătate altua, • Io ali« 

({uam beaeficlum Coafero, tuli, 

llatum,era.>7i2a&'t;al jât tessek» 
Dau ceva la teiidiare in fcrif^ 

Proscribo, ai, pium, ere. ^rrd^ 

ki tr6tn dritban bolsâtam. 
Datatoriu ceva la vendîare ia Itriff 

Proscriptor, ori», m. 3. Vala* 

mit ki ifdi$al drOban boUdtâm 
Dat ceva la vendiara in fcrif, Pfo« 

•criptua, u, tum^ AiiAan ki* 

jelenUîetL 
Dau cava cui Va, lolargiof, irl^ 

Vidamit adâk vtOakintik. 



DA: 



H^ 



rfwM 




PorriţOy xi^ ctum^ ere; 

Coafero. tuli^ Ifttumi erre; 
Datt emrm eutiulceofe ' otiieaiei 

HoQorifice ^. hoaeadMiaia mii* 

quem apelld§ avi^ atum^ are; 

Ualakit kagy hetsOteud be^ 

tstUIisk 
t>aii da ]tttter» ctura^ Olitnidloy 
^ si, sani^ er#. Brfvei rufki ^uUnL 
bau caTeat, te Toiu ÎTaca^ Utk 

da cera^ PrbmttU^j ti) Mom, 
^ are. tg^retu 

PoUi^^dT^ cerij dina auM» 

âpondeo, pondi, ium, are» 
l>af e curentari defjnra dare^ (att 

facere^ 

Igire'si igifit. 

t^romitsuitl, ssi^ n^ iii 

PolliiSiUtio, biiis^ f. 8i ^ 

PoUidltam^ ti| iii gr 

Spoiijioi oniB^ f. 3; 
Jbatatonu cutenteri Aafpii fk<$4re 

fătt dârii, Pifoiiiiiion orii, OL 5. 

l>aca euyeHtaţe dtffpra dai^» fao 

facere^ PMmiiftuS) aa^ tuni: 

ig^rttieiU 

Sponsuâ, «a, ioiDi 

PolUcituui^ tî, â. a; 
t)att cuvântare iare ca voi da 

fau face^ Rejfromttto^ si^ iMoi, 

ere. /tmet tge'rerh. 

Reetipiili», avi^ atom, are; 
Dare cuveateri iare ătt^H fate- 

•^e, fau dare, RepronliMÎo^ onis, 

t 3^ Vîlălag tgir4$4 



RestipulatiOy onis^ f. d. 
JDau daiii^ If uaera offeTO^ obta« 
Aij dblatunly dfferre. JiduiihQt 

Dau dafe^ fau daade, ^ |atri]m0^ 

uîi uttiJD^ ere. Ad6zonu ' * 

Goiitriba^ iti, ntum, ire. « 
I)are dasd^i^ fau ă dări, Yectiga^ 

lie aoltttio» baia^ ţ 3» AdA d* 

dă^y ăâ&JUitis. 
^u daţ', Ofaro^ obtuli^ bldatum» 

AjAnâik^i aăoki 
Dai cUr« DbiiAtictta, cs) toni» 
. Jjânââhan udoU. 

Vădi data«r<i. 
onts^ £ & Dau de beut^ Potiaăiti tm^ tniH, 

luM. irinfa âdohi 
' Pot»ii prabeo, ui, e„; 
Dau deiâcolo^ Traiisdo,. dddi, 

atiuidi, are. AltaUadom. 
Dau de sCire, C'>Ki<rem facio^ ci» 

ctum, ere. Hitri adorm 

iadicOj avii atom, are/ 

Sigaifibo^ avi, atuoi, al*e. 
pÂx€ da stirâi Certibrati<i^ oaii^ 

f. 3. fr/rr«^ ddâi. 

Rehahciatitf» dtii% fi 3; 
DatatoHu dtf îtiir^^ Prileil^ 0iti9> 

m. 3. Hirdmi 

Aaabaiiuî^ «ii^ x&. ai 

Nudciiiiy ciij ni. a. 
Datt de icira mai faaidte^ Pm^ 

uiohed^ ui^ itum, ere^ Asbb 

tudtdrâ adofm 

Prsesignifico^ âvi^ atum^ are. 
Dau detoftai diacitt:ala, laii a di#6e^ 



BQO 



DA. 



' Decimam preesto , titi » titum, 

are. De'Mmdt adolL 
lOatatoriu de desma, Decamaniis, 

ni, m. s* D^sma odă. 
Dttu dieftre^ Tedi dieftres. 
Dsujdofb, Blabor, elabi^ elabras 

guni. ElShh âlloK ^ImdgyeK 
0aa elemofina, Stipem Urgior, 

iri, gitu iniB* Alami$ndt 

Paaperilms itipem erogo, ari, 

Attun, are. 
Dau elemofina bacaroi^ Benevo- 

loy benigno, mîtericordi animo, 

«t liberali alemosinam do, de- 

di, atum, are. J6 Mxiiwel adok 

alamisnAt* 
Dân tiftr, Redbostio, Uvi, iatam, 

iare. Hdlăt adok^ meghâld- 

lom. 

Gratiai ago, egi, actnm, agere. 
Dau înainte ceva, Bxbibeo, ui> 

itnm, ere. EU^adotn. 
Dau inapoi» Reddo, didi, di* 

tom, ere. ViszsMa'Odonu 

Restitno, ni, tutum,. ere. 
Dare^inapoi, Restitntio, onii,f. 3. 
Viszsza^adQs. 

Reddido, onif, f. 3. 
Dataţoriu înapoi, Restitutor, oris, 

m. 3» Visssza'adâ* 

Dat inupoi, Redditus, ta, tum. 

■ 

VissszO'adato tU 
Restitutus, tuta, tntum. 
Dau i:)apoi datorie, R'^tribno, ui, 
utum, ere. ViszszQ-jiMetan. 



DA> 

Rependo, di, »nni, ere. 
Dau înapoi iare, Rennmero, avi, 

atmn,are. hme't viszsza'odom^ 

tsmA vhzsza^6lvasotn. 
Dau in arenda, Eloco, avi, atum^ 

are. B^hen adonu 

Obloco, avi, atum, are. 

Municipo, avi, atmn, aro. 

Abloco, avi, atum, are. 
Dau in arenda ialre, Relooo, avi, 

atum, are. bmA hiadonu 
Dataţoriu in arenda acafelor {t« 

le, Oenacularius , ria, riuin. 

Lahâ hâzdt mdsnak be'rben 

« 

adâ. 
Dau inca ateta, Compeiiso, avi» 

atum, are. JtUg annyit adok» 
Dan in credaintie. Credo, didi, 

itum, ere. Hiieîben adoh. 

Commodo, avi, atum, are. 

Trado aliqvid alicui sointione 

dilata. VcĂomit mdsnak vdra^ 

kozdsjeiben adok. 
Dare in credeintie, Commodatio, 

onii, f. 3. KUltBdn addz. 
Dataţoriu in credeintie. Creditor, 

oriSf m. 3. KHUsdn add. 
Dau inderept vita cumpărata, si 

im eu bani, Redhibeo, ui, ituoif 

ere. A* megvett marhdt az 

eladănak viszMza'odomy p^n^ 

zemet viszsza^veszem» 
Dau in ipotheca, Pignoro, avi, 

atum, are. Zdloghan adom. 

In kypothecam do, are. 

Oppignoro, avi, atum, art. 



DA. 



Mib^^W 



^m^ăăm^a^ 



DA. 

K , T l II I I ■ !■ 



•9» 



Dau inlontru, Indo» didi^ tom^ 

ere» Be'^adont» 
Dau inpreuna, Contribuo, iii, 

tuni) ere» JE^yiWe^ adoh. 
Dâu inprumat) Mutuo do, dare^l 

dedi, atum. K8ltsdn adok^ 

G>iiiiiiodO) avi^ atuni) are* 

Commodito, aţi, atum, are* 
Dau in izsura^ Fsenero, aTÎ^atum^ 

ar6. IPsotdban adonu 

Feeneror, ari» atus tunu 
t>att Ia 8af| Diripieâdum doy are^ 

dedi, atuiDi 'Sdkmdnyra adonu 

Ad prsedam do, are. 

Obloco, avi) atum^ ar€« 
Dau la lumina, la Tedere^ Iii lu- 
• cern edO) didi, tum^edere. K6^ 

M6nseges$i tesxetn. 

In Ittcem profero^ tuli) latuni) 

crre« 
l>an l^ge, L0g«m do, are* T6r^ 

vehyt adolu Legem fero, tuli^ 

tuni) err<». 
Datatoriu de lege^ Ldgiret, ra, 

mm« Thrv^nyt adâ. 

Legislator, orisi ih* 3* Tb'r- 

veny sxerz'd^ 
l)au loc) Gedo locuni) cessi, 

ssum, ere» Helyţ adokt 

Locam concedo, cessi^sauni) ere» 
t)au lucru, Dispendo, di) suni) 

«re. Ddlgot adok. 

Negotium alicui facesso, «re, 

ivi, itum« Valakinek dolgoi 

adok. • * 
I)an lui, Pifdpino, avi| tul», arr* 

19 * 



Neki adoni. 

PorrigO) poxrexi) ctoni) ponr|? 

gere* Oda adorm 
Dare lui) Propina) fiaC) Ci. iViN 

kUadâBk 

Porrectio) oniS) £ 3. Nekt* 

nyUftăs^ 
Dau mai iHainte^ Anted6) dedi^ 

datum, are* EUiUadok. 
par6 mai iâainte) Antecessas> 

sâS) m. 4« Antdcesaum, ssi^ 

n. a* MloUadds. 
Dau mami cu altU) Dextram 

dextrfle jnngo, nxi, ctum) ere* 

Ketet adolu 
Dat mana unu Cu aItU) tnterjun* 
- ctud I ta , tnm. Egymisnăk 

nyiijtott^ kex adiitoit. 
Dau notreti la vite, Pabulor) ari^ 

atus sum. Abrakolok^ 
Dare Hottetiului ţa vite) PabuU« 

tio, onii) f* 3* Abraklds^ 
Datatoriu de tiotreti la vite. Pa* 

buiator) oriS) m» 3. AbraJdâ. 
Dau ilume cuiva, Nomino, avi^ 

atuni) are. fievezek valakiU 

Denomino, avi, atum, are, 

^pellO) avi) atum, are. 
Dau peeat, Imputo, ftvi^ tuni) 

are peccatum. Ve'tekăl iulcfj» 

donitom* Grimini doj 4edi) 

datum) dare* 
Dau prifoflntiesfe ) Lafgiof» ri) 

gitus 9um. SHvbn adok. 
Dare prifolintieâte) Largiţio, a4îaf 

€ ii SSv&n ad4$f 



V 



DA. 



DA. 



■H 



Dmtatoiiti prifofindette, Largilor^ 

«ttiiy ou* 3. BOvHn addj. 
V9Ba proba y . Specimen do 9 dedi^ 

atons «re. Pr6bâi adoh. 
l)ere probi. Specimen, nit, n. 3. 

Pt6ba adă$. 
X>Mi patere, Andiorilatem do^ 

«re, dedi^ atnm. Haiabnat 

mdok. 

Aathoritelem tribno, ui» atom, 
' «ere. 

PoteiUtem eonferoy tali9 la- 

tam, erre» 
Sen putere, intarefe, Fortifico^ 

nij intum, are. ErSt adok. 
0are pateri » Fortificatio , oaie» 

£ 3. ErSUaddB. 
Dau fama, Rătiodnor, ari, atni 

•nnu &ămot adoK 

Rationwi do, dedi, atnm« are. 



cano, cecini, antum, ere. Je& 

adok titkăMetre. 

Bellicum cano, cecini, cantum, 

canare. 
Dau, si aret înainte, Reprsesenr 

to, ari, atom, are« ElSl jeUn* 

t€nu 
Dare si aretare inainte9 Repns» 

sentatio, onis, f. 3.. EUlre }ۥ 

Dau flobodienie, Libertatem 4<s 

dedi, atnm, are. SzabadMdgoţ 

adok. 

Facultatem do, dare. 
Dau Tertnte, Virtntem tribuO| ui» 

ntum, ere* SrSsufgei adok. 
Dan yoe, Facultatem do 9 are, 

dedi, alnm. &abad iJkaraiot 



Impertior, tiri, itns sum. 
ejţbibei 

tns snm« PrSdălâMra adotn 



Dare de fama, Raliocinatio, onis, 

f. 3. «Ssdm-tfddf • 
Datatoriu de fama, Ratiocinans, 

tis, o. 3. SMâm^adâ. 

Antigraphus, phi, m. t. 

Ratiocinator, oris^ m* 3« 
* Rationarius, rîi, m. a. 
pau fanatate, doctorefc, Sospito, 

avi, atnm, are. Sge'ss^get adok^ 

abba jmBgtctrtom* 
Dautoria de fanatate, Sospiulis, 

le , c. 3. Cyâgyitâ , ege'sseg 

odA» 
^au Temn la bstae, Cfassicnm 



magamat^ predâiA Ussekm 
Latrocinor, ari, ataş sum, 
Latrocinia ezercao, cui, citunii 
ere^ 

Deprsedor, ari, atus sum. 
Daume in laturi, Secedo. essi, 
ssum, ere* IVr€ nufgyek, el* 



Dare in laturi, Deflexus, xu5« 

m. 4* EltMtjfire meruB's. 

Secessio, onis, f« 3. 

Secestus, ssib, m. 4* 
Dat in laturi, Deflesti^, xa, sitm« 

ElierU 



DA. DE. 



DE. 



^ 



M*«««i 



«Wi 



Ş 



De «ciy ital: daţp^i, I^in^^t /nnen^ 

inneU 
De «ci in colo^ ital: Daqri iA pol» 
laposterom, &tneAtitditiiii^ 6i» 
tSlJogvok 
Posthinc* 
Po8thac4 
Ambdo* 
Abhinc. 
In postenun» 
Deiaceps. 
Dehinc* 
De ecince murft^ Qvintamy adr 
OiSdssar. 
, atum. De a cincile eireagf Qvintanna, 

iCenio indnlgee, si, tum, ere. ţ na,nniEn« Otddih $er9gb0n titf* 
Danme la intriftare, Msesticisa Id^ 6t6dik MBreghes iartOMilu 
me dedo, didi, ditnm, edere. De acolo, înde, adv: Onn^ 

lethoc. 
De a credere, ProbabUitaa, atia, 
C 3. mheiSte'g. 



'Daiime in laturi dein cale, Ex 

via deilectbi xi, xum, ere. JCi* 

iireii as abat. 
Dar^ in îatari dein cale, Defle- 

^o, onis, t 3. Uthâl hite're's. 
Paume la 'cele Dnmnedieesthi , 

Rebus Divinii me dedo^ dedi* 
' 3i, ditum, edere. isteneâ dot 

gokra adom magâmat 
Daume la defiateri, Luxurior, ari, 

atus snnu Bujdlkodom. 

Luxurie, ayi, atom, are» 

Lasctrio, vire» 

Volnptatibus me do, dare, dt- 



E, Bsomorhodom. 
Tristbr, ari, atus sum. 
Luctui me dedo, edere* 



Daume la lenerire^ Inertise me De actkm, Deinoeps, adT: Bnn§k» 
dedo, dere, dedidi, deditnm«| utdnntu 
Heny^m Usz^i^ henyeteMre a«^De a dreapta, Dextrorsum, des* 



dotn magamaL 
Daume la pecete trupesthi^ Lihi« 

dlnor> ari, atus sttm« Ross i^-' 

tetre adom ntagamaU 
David, David, dis, m. 3. Ddvid. 
Davidefe, Dayidicus, ca, cum. 

DăvidhoM vatâ^ Ddvide'. 
De, Si, conj: Ha^ hogyha* 
De, De, prsep: Bâl^ baty r6l^ rSL 

De acafa, Domo, HazăU 

» 

V 'De acfttiat, Connexivus, va. um. 
Osj9ve'*foglalăsi, 



trorsns, Jobb^he'k JeU. 
De aducere, Hostîacus^ ca, cum* 

Aldozatra Dala. 
De aducere, de (ţintienie (e ti* 

ne , Sacrificialis , saorificiale , 

c. 3. Skentse'ghcM^ ătdoMathoz 

valâ. 
De adunare, Con<H9natorius, ria, 

ium. GyăiekezetkeM i>al6. 
De actunare tieri» Comitialis, le, 

c. 3. Orszdg-gyălese'hex va- 



'94 



DE. 



mmmm^^ 



mmm 



Do adaf n minte, ^emorabilis^ le, 

c. 3 Emlekăsetre meltâ. 

Memorandus, da, dam* 
De afare, Extrinsecus, ca» Gom. 

Kivâl vald. 
De a imbucura, Comolatbriua , 

ria, ium* Vtgasztaldsra val6. 
De aire, Aliande, adv: Mă$un» 

nan valâ* 
De ajunat, Jejunut, na, um« B» 

homra val6. 
De ajuof funt, Snffioio, eo, ere. 

EUg vagyok. 
De ajunf, Suficienter, adv: SUg' 

hdfpen^ 
De ajiitorin, Adjutabilis, le, c. 3. 

JHegsegitheto. 
De ajutoriu funt, Pro0um, desse, 

profui. HasMnăloh. 
De alta fementie, Heterogeneui^ 

nea, eono. Mâs nembSl valâ. 
Deumant, Adamas, anti^, m« 3. 

GyEmânU 
Deamiuateic I Adamantinuf » nUf 
. num. Gyemdntbâl valâ. 
D^samanteo , Adamanteus , tea , 
/ eum. Gyemdntbdl valâ. 
Do amendoao părţile^ Utrinqve, 

adv: JUind hit^feU^ vagyfoWl 

Utrinsecua, 
< Vtraqye. 

''De amo incolo, Avodo, Mottan* 

iâl Jbgva. 
Pe amo, nu de mult, I(eceniyti|, 
o. 8» MostanJ» 
Hodemoa^ na, num. 



De anostri, Nostras, tis, o. 3. 

tiojtzănk tartozâ. 
De apa curatoare, FlumiaeiUf 
nea, ^um. Folyâ^vUi^ 
FluTÎalis, le, c, 3« 

Fluviatilis, le, c. 3* 

Fluviaticus, ca, um* 
De a patra di, Qrartanus, na, uip^ 

Negyed napL 
De a pare reu , Pceuitendua, da, 

d|im. Jlfegbdnandân 
De aproape, Comminua, Bdn 

KtzelrSL 
De apucat, Captatorius, ria, ium« 

Valamire vdgy&dăsra vaiăm 
De apune pe talpa t Plantaris, 

re, c. 3, Taipra vald. 
De arama, JEreus, ea, eum. Re^ 

bHl valâ. 

JEneuS) ea, eum. 

JEneolus, la, Ium» 

Aheneua, ea, eum« 

Cupreua, rea, eum. 
De arund, ArundiiieuS| nea, n(e« 

um. Nâdbâl valâ. 

Arundinaceus, ea» cenm* 
De afcultat, Acromanticus , ca, 

cum. Halgatdsra valâ* 
De are Iva amiate, Obserrabilia, 

le, c, 3. ElmtTfehen tartand6^ 

megtartandâ^ 
De afe milui, M îserabilid, le, c. 3« 

SMdnakoddâra meltây  valâ^ 

Miserandus, da, dum. 
De aftedî, Hodiamui, na» ttum^ 

Mau 



De a danga, Lerorsonif adv: Bcd' 

ke'zfelHL 

A leva, sinistrorsum» 

Ad levam. 

A sinistra. 
De a fupra^- Desuper, Onnăn 

feJfyăl. 

Supra^ FBlfyăU 

Saper, FhUyttL 
De a fupra de fuf, Superne^ adv: 

Onnan fillyăL 
De a fupra usi, praga, Snperli- 

minare» ris, n. 3. FhhS hit^ 

aa6*6, hondoh'kSy •vagy Jiin 
De af ete ori, Toties, adv: AnnyU 

8zor» 
De atiinei, Abusqve^ adv: ^tt6l 

fogva. 

£x eo tempore. 

* 

Ab eo tempore* 

Abinde, adv: 
De a vendietorilor- lucra fe tine, 

Emporiticus, ca, cam. Kabnăr 

dologhox val6^ 
De a voştri, Vestraâ, atis, o. 3- 

TifeMeh. 
De batae, Bellicns, ca, cum. Ha^ 

diy hadhoz val6. 

Prselialis, Ie, c. 3. 
De bani, Pecnniarins, ria, riam. 

Knxi^ ptfriMhes valâ» 
De batot, Flagriones, onom, c. 3. 

pla: OsioTOzni valah. 
Debelexefc, Debilito, avi, tnm, 

are. Eroiîeniiemy lankasztom. 
Debeleure, Ddbilitas, tis, f. 3; 



D 



so5 



tmmmm^ 



Gyengese'gy Lanhadisag. 

Imbeciliitas, atis, f. 3. 
Debelezefbame , Debilitor , ari , 

attts sam. Elgyengill6k^ ton» 

kadok, 
Debelexat, Debilis, le, c« 3. Gyen^ 

ge, lankadtj eroilen. 

Debilitatus, tata, tom, 

Imbeeillis, Ie, c. 9* - 

Imbecillus, la^ Inm* 
Debeleseste , Imbecilliter , advi 

BrStknah . 
De berbece, Vervecinns, ns, nnm« 

BerbAsbSl vald. 
'* Verveceus, cea, cenm. 
De betula mefteacan, B<^tnlinns» 

na, num* Nyirfâbăl val6. 
De beat, Potandois, da, dom^ 
. lialhoz vald. 
De bob, Fabaceus, ea, eum. Bah* 

bâl valâ. 
De brad, Pinens, nea^ eam« 1%<- 

nySfdhâl *V4d6. 

Abietinus, na, nuni. 
De bucate, Cerealii, le, c- 3« Ga* 

bondhoM valâ. 
De cal jugănit, Contherinus, na, 

num. Heruli lâhoz val6» 
Decalog, Decalogus» gi, m. st. 

TiS'parăntsolat, 
Decan, Decanus, ni, m. r» r-- 

kdriy TTfzedesk 
Decanefc ,- Becanens, n^'t, ovu*. 

Dehânhoz x*n^^*. 
Decanei, de qva- ^, Ex^r^ {: :\\ ^ 

Azolta^ rr.zoU :■> 



tg» 



m. 



De cap (b tine, Cephfdeuş, e#, eum. 

|}e capu (ea ţimblatoriu. Ferti- 
la^, ci«» o. 3. 4fajra tanăUdn 
jdrâj vdkmtrS. 

De paprt( de capro fe tine, Rir- 
cinvt5> na, num. Bakhoz txalâ. 

De care ftr trebui fefe defVetie, 
Peşyetcenilut, da, diuţi. M^fy- 
tifl elheUene sjtqknh 

Da icaţe ţrefaţie ^fe temie, Exti? 
mendus, da, dnxp. jf HtUl 
. fftni teU. 

De . caţat , Veptoriof , tişL ^^ nn^ 

Horddsra uald. 

» * 

De caftei^aluiţ, de iiifninUt, (>- 
BtigabiUs , le, c. 9- BUnteţni 
s v<U6, BUnţeţheta^feddheţU. 
De catra ameadie di» A meridia > 

De cate ori, Qvotias» adv: W^ 

De catrfi a miadie noapte, Arcţi- 
cu8, ca, cunţ. ^şzakrol valo. 

Da cearş, Qereţuii rotj, auni. 
ViMsbol valo* 

Qe ce« pfurt«i Trani, pnep: ^4<i^ 

De cela ce fiint 9 patolai feţine, 

Supell^cticariut, ia, ium. Agy 

fjterşz4nitfojf valo. 
pecembeţ, DecembeCi ria^ m. S. 

Kcardtson hava. 
De cev, Cerreus» rea, eom* Mak' 

ko$ fdhol V€do. 

, na, nuiB. 



de; 

tlUceEiu, ea, eum. 

(^emas, na, nunu^ 

Qyercint, cia? inm* 

Qyercena, «a, eum* 

Qverculanuf, na, aunUf 

Qrerneiic, ea, eoni. 
De chedra, cedra, Gedrinns» am 

nnm. Tkedrus^dbol valo^ 
Da ciaci ani, Qrinas, na, anm* 

Ot 0$Mîend8tn 

Qyinqrennic, ne, c* & 

Qvinqirennalis, le, c. 3. 
De cinci ani când era, Orimatnat 

tâs, ni, 4* ^ e$Mtendos^hor. 
De cinci degete, Qvineui|ctiaUa, 

le^ c. 5. Ot rijnyL 
Da cincidieci de ant« Qvimjvav 

genaritts, rif^ ium- Ou>en eaa« 

Da cincidieci de oti^ Qvin<ţvK« 

gesiea, adv: Olvenafer« 

Qvinqragies, 
De cinci lihre^ Qyin({velibraKa,le, 

c. 5. Otjbnios. 
De cinci loti^ Qviatimocialis, le, 

c 3. Oi l^yi. 
De cinci luni, QyinqvemestraU^ 

le, c* 3. Oţ hqncfpi* 
De cinci niodari^ Qyintaplicia 

modi. Oi modu. 
De cincifprediece ani, Triluatrii, 

tre, c. 3* T$zen6t tsxiendSs. . 
De cincifprediece ori, Qvindecie!^ 

adv: JiMenm9zi$r. 
De cincifute de ori, QvinţrenlieS| 

adr <7|MdaMQr. 



be. 



DS. 



•97 



w^^m 



De ciafte^ Venerabilia, le, c. 3. 

TisjgtelendU. 

Venenndus> da, dam. 

Dignui Y«iier^oae. 

Observaadus, da, diUD« 
Deoiiie^ Decifio, enis, f« 3t K^- 

DecfatinDy ti^ b. >• 
peclamat ie , Declanuttio , ^nii , 

£ 3. Crălds. 
Declamatoriu, Daobina;tor, orif^ 
• !&• 3. Orâlâ. 
Declin medaii inlatari^ Decliao, 

aTÎ, attuD, are. Eltireh 
DecUnatie, Oeclinatio; onis, £ 3« 

I)ecliiiatoriii , Oecliaatar , oris , 

m. 3. ^EUuglă. 

Declinana, tis, o. 9. 
Dadiiiat, Deoiinatiia, ta 9 tom. 

BIheglott 
De coafta, Lateralii, le, o. 3. 

Oidali. 
De cogna, ▼. eocna, Coqriiiarius, 

fia, iuiD. KonyhâhoM valA. 

Coqviinns, ^a, aum^ 
Deeoct, Decoctus, ta, tnm, v^ 

decoetnib. FHtt vis. 
Decel, Decollo, avi, atua, are. 

Nyaiât levdgomj lerontonu 
Deeolare, DecoUatio, ojda, £ 3- 

JVyak văgds^ Iev9r4$. 
|>ecolator1ii, Decollator, ria,m. 3* 

Nyak Păgâ^ leverlf. 
/Decolat, Decollatas, ta 9 tom. 



fmmmmmmmi 



De comedeie. Pantomimicul^ ca, 
cum* Kome'didliQz vată. 

De comendelnit , Commendkti* 
cius, cia, cium* Ajdnldsra vato. 
CooimendabUit, le, c. 3. 

De corn, Corneoa» iiafti eţun. 

« 

Somfâhol valo» 

Comeoiiis, Ia, bun.' * 
De cotevete, Aucâonaiins, fiSj 

rium. Kotyavety^e valb^ 
De crediutf Credibilia4^1e,^d, 3 

HiheW. 

Verislmilîij le, o. 3t 

Non alienns a Tero« 
Decret, Scitum, ti, Ţi, 9, Deere» 
^ tnm, ti, Uf a. V^gezet^ v^gexi$. 
Decret fententie, Pfie'phismâ, atia, 

n. 5, Sententxta v&g9*^$* 
Decretalef cârti de decretuionn 

patriarsestbi, Decretâles, limn, 

f. 3. piu: Egybennsjgedeit t^r- 

vţfnyes hdnyv^ 
De crin, Lirinus, na, num. 'Li-* 

liomhol valo. 
De crucit, de pedeapAt efte, Ex> 

cruciabîlifl, le, c. 3. Gy(ftre* 

^lemre^ hfnsdsra vcdo^ 
Decum, Nedom, coiij: Nem^ 

hogy. 
Decum? Ovomodo? Mimodon? 
Decumva, Nisţ, conj* Hânem^ 

Decumra oarecine, St<{iria, ^ai« 

qva, siqTo4> Ha valati. 
Decumva oare când, Si^ando^ 

mdvyEfa tMtlofc 



JP99 



DE. 



2)eciimyA oare de undeva, Sicun- 
% de, adv: Ha .valahonnan. ^ 
DecuiiivA undeva, Siciabi, adv: 

Ha valahoL 
De caratit, Piacularis» re, c# 3. 

JUegtisztăldsra , valo. 

Hundandus, da, dum* 
De curăţit ceva de ramnri, PuU- 

toriaSy ria, iiun. Nyes^sre^ 

nyesni vplo» 
Pe caratit, de ffintit^ Liutricus, 

•cat cam* Lustrius, ria, imn. 

SkenteUfsre^ tisstăldgra valo. 

Lnstralii, le, c. 3. 
De etire, Coreaceus, cea, ceum. 

BiSrb6l valo. 
De cure , de peri , Lorens , rea, 

eum^ SM6rb6lj ssfjjubol valo. 
De dafin, Laareus, ea^ eum* Bo* 

Ţostydnbol valo. 

Lautinoa, na, num* 
De dare notretiului fa tine, Pa- 

bulariofl, zia, ium« Ahrakldsra 

valo. 
De damit) Donabilis^ le, c* 3. 

Adhaio. 
Dedau, Dedo» didi, itom, dedere. 

HoMsd ssohtatom. 
Dedare, Deditio, onis, f. 3. Hom^ 

să SMohatăs^ magât megadds. 
Dedat, Deditirs, ta tom. Hossd 

*SMokott valamire^ magdimeg* 

adta* 
.Pedaume, Me dedo, ere, didi, di** 

tnm« HoMzd âMohom^ vălami* 

r€ magamat fMgadonu \ 



^ DE. 

Dedat afare,! Editiciai, ia» ium. 

Kibotsdtani valo. 
Dedat pe deafupra,! Superdandus, 

da, dam.\FeZ^â/ adando. 
De deind frangatoriu^ Dentifrangi 

bulum, li, n. a* Fog->WrH sser- 

$sdm» 

Dentifrangibulus, li| m.a. Fog- 

ronto^ fogA6r6. 
De deinii tcagatoriu, Dentarpaga, 

gţe, f. !• Fog'Vono. 
De depărtat, Cavendua, da, dam; 

Elkertilend6y tdvoztatimdo* 
De departe, Longinqvus, V^% 

qvum. Messsme valo^ tdvăl 

valo» 
De deflegare locru, Absolutori- 

um, ii, n. «• FelsMobaSiito esz* 

hdz. 
De dedegat, Absolutorias, ria» 

iom. Felsxabaditd»hox valo. 
Dedefapt fub, Subter» subtusi 

aupter, infra. Alait^ alatta. 

Deorsnm, Al{AL 
Dedefupta. ceriului) Subdialii, le, 

c. 3. SMobad e'g aUjai. 
Dedefuptu pamentului, Inferi, o» 

rum, m. piu: Fbld alait t^o/o 

helfyei^ pohoL 

Infema, orum, n« piu: 

Inferai, noram, m. pla: 

"Infemus, ni, m. a. 

Infemns, na, orum* 

Inferus, ra, rum. Infeme, adv: 
De deunedi, Pristinus, na, iinav^ 

Minapi^ eUibbi. 



DK. 



Dfi. 



•9» 



• 1 

De diamant^ Adamantinas , na, De doaofprediece degete de (at. 



num. Gy&nAntbol valo, 
. Adamaateufl^ ea, euni. 
De diece, baai» Decossis, sis, m. 3. 

Tiz-ptfnzes. 
De dieoe ori ateta, PeGuplex» cis, 

c. 3. Tiz annyu 
De dir, Ediculis, le» c. S. &ol' 

lăshoz valo. 
De diori, Sttblacaausy na, num. 

Ucgnali* 
De doaodieoij Vigesimarios, ria, 

ium. HăsMCSy hăsxados. 

Vicenarius, ria, ium* 
J)e doaodieci de bărbaţi Dom- 

nie, Viginti-yiratas, tâs, m. 4 * 
' HăsM SMemelyi urasdg^ Me'l- 

, tosdgi 
Do doaodieci de ori, Vicies^ «dv: 

HăszsMor. Vigesies. 
Do dpaodieci ii doi de loti, De- 

eniix, oii, o. 3. Huszonket 

lotos. 
De doao itie, Bilix, cia^ o. S« Ke't 

wţyiistm. 
De doao Hbre, Bilibris, bre^ c.3* 

Xet Jbntos^ 
De doao ori. Bis, aemel atqve 

iteriim. KAszer. 
De doao ori copt, Biacoctum, ti, 

tt> a. Ketszer sdlt. Biscocta. ^ 



Spithama, mee, f. u TizenkiV 

^nyi sze'lesse'gU. 
De doao fute dp ori ^ Duceaties , 

adv: KAszdzszor. 
De doao urme de peiaor, Bipe- 

dalis,^ le» c. 3. KA Idjbny/, lufi 

nyom libnyL 
De doctorie , Medicamentarins , 

ria, ium. Orvassâgra vaU^ 

Medicinalis, le, c* 3. 
De doi ^ui, Bimua, ma, mum- 

Ket esztendHi. , 

De doianie, Rimatns, tt^e, nf. 4* 

Ket esztend6a$eg. 
De doi ani mic, fiimulus» li, a. 9; 

KjA esziendifsetshe hitsiny* 
{De doi fileri, Diobolarie, re, c«3. 

KA-jilleres. , 
De doi loti si dsumetate, Sex« 

qrintialis, le, c 3« HarmadfifL 

lotnyL 
De doi ponţi', Dipondium, dii^ 

n. 2. Kei^ontnyU 
De ' doifpredieoe , Doodeiiarius , 
. riâ, rium. Tizenhettiks. 
De dope iau de lingă use. Anta* 

rius, ria^ ium* Ajto mefie'hi^ 

hzz valo. 
De dormit, Dormitorius» ria, ium« 

Aluvdsra valo* 



De doao ori, si de tri ori, Ite- JDe dorf , dof de fpate, Dorsnalii^ 
rum ao tertio. Iterum ac ter- 1 orum , ' n. a. Aarom pokrotMf 
tium. Ketszer^ hdrotnszor, \ tzdfrang. 

De doao palme de Ut, Didorum, IDe dsoC; Viliş^ le, e, 3.' HiMt^ 
ri| Q« a. JUi Unyefmyi sze'les. V oZdvalo, rouUi 



•■- »- ■ 1. . 



"^00 



DE. 



<^^mmtmmmmammm^ 



AbjectuSy Ui, turn. 
Ct^ntemptus, ta, tom. ' 

Stramenticiui, cia, Gium* > 
Volgaris» re, c» S. 
De dBof fore pretiu, Proletarios, 
jda, ram.' AlăvalĂ^ nmn igen 

De deoP, aeluat in lama, Ohecu- 

ro0i ni rom. Alăvalâ. 
Pe dMlire^ VUiuia, tii^ f. 5. ^/d« 

valâsăg* 
pe deoP tri ileri ajmige, Trae^ 

aiSf sie, m. 9. AiâvaU^ hdram 

JUUrt^if. 
pe dsnmelate cacUiH, refipitt Se« 

miratut/ ta 9 turn. Klig fa- 

ronUotty, huUottj omlott. 
Pe danmatate erud^ Semicradiii9 

da, dum* Fhlig ityert. 
Pe df nmetate oaratit de ramuri, 

Semiputatofl, tata, turn. F(^Ug 

nyesetU 
pe dettmatate de peseor, Semi-> 

pedalie, le, c 3. FSUUhnyi. 

Semipedaaeus, ea, eam. 
Pe dstunetate defehira ^a, Semi* 

luam, tia, o. 3: FiUg tdtott 

SMâfik. 
Pe dflumetate umelt, Semirefe^ 

ctuf , to , tnm. fWig' megisi- 

ndltatottj tgjHiatoîi. 

Semiperfebtus, ta, turn. FiXig 

ve'geMetL 
Pe dsumetate fert, Semicocflns, 

ta, tiun. Fdflig megfbtt. 
Pe difoineute ibnnaliik, Steii« 



fomi'attie, ta, tam. Ffillg Jbr- 

măk. ' 

De dsumetate greu, SemigraTis, 

▼e, o. 3. FitUg nehe's. 
De dsumetate incarcat, Semionu- 

stus» ta» turn. FMg ierheUe* 

tetU 
De dsometate parte (e tine. Se- 

missalis, le, c. 3; Fel r^SMheâ 

văl6. 
De dsumetate piOit fdrobit. Se- 

mitritus, ta, tom. FHUg meg- 

Wrt. 
De dsumetate plin, Semiplenus, 
' na, niim: FAig îeli^ fiUg t^<^ 

l6. 
Pe dfuaoeute r^şdimat, Semiful* 

ttts, u» tum* Filig megtd" 

înmsstiâotL 
De dsumetate raG Semirasn^ ss, 

snm. JMig nytrettj beretvtUi. 
De earba, Herbaoeus, cea, eiun* 

FUb6l val6. 
De earba ft tine, Herbariua, ria, 

imn. Făhes val6. 
De eama; Hibemus, na, num. 

feV. 

Hienaus, le, «c* 3* 
De ed, Hsedinus, na, num. GA 

dobol vaf6. 
De eri, Hesternus, na, num^ 

TegnapL . 
De eri alta eri, Pridianns, as, 

num/ Tegnapi^ om elifU val6 

napi. 
De fagure paoi fe tine ,4 PaeiflcA«> 



Dli 



BB. 



3oi 



tmm»i 



toritul, ria, rium. Bekes$eg UU 
năldshoz valA. 
De facie. Instans, antis, o. 3. /e- 
lenvalâ. Gc^^aoi. 
Pneşentaneus, nea^ ubiuku 
PrsM^ns» tis, o. 3» 
Palam^ SMenddtomdst , nyj2- 

pdn. 
De facie afi, PfiesMtia, tiee, f. i. 

Jelen^UteL 
Da facie funt, Pr»sto aum, es, 
«et, fui, etse. Jelen vagyok 
legotiarij szemtpU$Membe4 
De facie fnut fpre ajatorio. Sap* 
peto, tiiţ ivi, itum, ere. Agi* 
temj ke'sM vagyok sâgiu^gre. 
De faciut, InfectÎTUs, va, tivam« 

Fbstent valâ, 
J)e faciuitoria, Folloniiis* nia, 
nitim. Fest6h6j$ valo* 
FuUonicus, ca, canu 
Defaim, Defamo, avi,, atum, .are. 
Meggycdăxom^ hiriif nşvţt 
Tontonu 

Difamo, avi, atum, are* Min* 
denUit gyaldMom. 
^Dedecoro, avi, atiiiii,are. Cyot 
Idzonu Calamnior, ari. 
Infamo, avi, atam, are. 
Inrămem facio, ci, ctam, ere* 
Notant inurro, ssi,, atum, ere. 
Dehonesto, tare.* 
Opprobro, bravi,' tom, tfe. 
Vitnpero, avi, atupi, are» 
Detra^o, :ti, ctam, «re. RâgaU 
tnazom. 



ttm 



MMitfM 



Obtrecto, avi, atum, are.^ 
Fama bona spolio, are. 
DiclterUi pungo, ere« \ 

Defai^iare, Delamatioi . .nii, . f. â^ 
RdgahnaMds^ gyalâxds^ -. 
Gdumma , ' niie , f. i. Rdgfd^ 

nuuds. 

« 

Opprobratio, pnii, f. 7. 

Obtrectatio, onis, f.. 3. 

Viţuperatio, onis^ f. 3. . 

Detractio, onia, f. 3. 
Defăima, .Infamia» nstfie, f. u 

Gyaidsat. 

Ignominia, nise, f^ i. 

Opprobriu m, ii, n. <• 

Dedecas, ^coris, n« 3w 
Defaimatoria , Defamator , ori^ , 

m. 3. Râgabnţuo^ gyaldzOf 

Calumniator, oris, m. 3. 

Takktor, oria, m. 3. 

Obtrectator, oris, m* 3. 

Detractor, oris, m. 3. 
Defaimaceol^ DefamosuS, sa, sum. 

Gyaldzatos. 

Dedecorosos, sa, snm. 

Calumnioans, sa, snm. 

Ignominiosus, sa, sum. 

In/amis^ me, c* 3. 
Defăimat, Defamatas, ta, tum^ 

Meggyaldstatoit ^ rdgalm^S' 

tatott. 

Difamattts,. ta, tnny 
Infamatus, ta, turn. 
Fama spoliains, ta, turn. 
Dedecorotus, ta, tum. 

IgnominiatQSy ţâ^ turn* 



3f>i 



DE. 



m. 



>*i^n«B 



■•MM 



Dedecote^ piidote» 
" Ignominia afFectus, ta, tum» 
Tefaimatieste, Ignominiose^ adV: 

Gyaldzaioâoni 

Inramiter* 

Calomniose. 

Dedecorose. * 

Defalcefe, Defalco, avi, turn, are* 

Lehăzom. 
Defaicie, 'Defaicatio^ nis, f. 3* Le* 

hăsds. 
De fert| Coctimf , ra^ om. ^Vstii 

Pe fer, FerreuSt rea^ eoin. Va$* 

bol val6. 
De fiarai Ferinna^ na* nnnu Va* 

diy vadhoM vălA. 
De fie fe tine, FicariuSi ria, iom. 

Fiig^heM val6» 
Definefc, Definio, nivi, itnin^ ire« 

JUeghatărosom. 
Definiţie 9 Definiţie^ ohi^, f. 3. 

Meghaiârotds^ megfejt^s. 
Definitoriu/ Definitor^ oris, m* S. 

Meghaidrozâ* 
Definit, Definitns^ ta^ turn, EU 

rendeUetett, 
De fluerat fe tine, Auleticu^, ca, 

cum* S/poldshoz vălâ. 
De foamei Eanrialis, le, c.5. Eh* 

Me'ghes^ bSWUshejt val6. 
De folof, Fmgi, kidec: Hassrios. 
De foQtana, de putiu, Putealis» 

le, c. 3. Kiitb6l val6. 

Piiteamis, na, num» 

Fontanus, na, num. 



iDe frafen, Fraxinus, na, num^ 
' K^risfdha vald. 
De fhictu viti^ Uveus, vea, eunu 

Sz6USb'dl valâ. 
De frnmfetie omului. Ian a caiu» 

lui de rendnt fe tine, Mango* 

aicus, ca, eoni. Eladd lănah^ 

vagy embzmek Uinossdgdra 

valâ. 
De frunte, cnvlof, firnmof, Exi« 

mius, ia, iupi* Fh^ jelesy e^kes» 
De frunte, frumfetieste, Eximie^ 

adv: Jeleseriş eTtesen. 
De frunte infrumfetiat , Singula» 

ris, re, c* 3* KtvdlUulppen va» 

16 jeles. 
De furatoriu, Furinus, na, aonfe 

Lopdhoz val6. 
De 'furci^ Furcifer, ra, um« Xa« 

lor, akasstâ/ăra valâ. 

Patibulandus, da, dum. 

Furcifer, ra, rum* ^ 
De găina, Galinaceui, ea, enol 

Tyi'tktol valâ. 
De ganfca, AnserinuSi na, nnm. 

Ltidbol valo. 
De geometre, Geometricus, eii, 

cum. Foldm^rohes valo. 
De geometrie, Geometricus, ca, 

cum. Foldm^r^heM valo. 
Deger, Gelor, ari, atu» a^m» 

Megfagyok 

Geiasco, ere« 

Giatior, ari, aţus sutti. 

Degeior, ari, atuf %um» 

Congelasco, ere* 



Dir. 

— ' 

ObrigeO) ui^ ere. 

Congelo, avi, atuin, «re. 
Degerare , Congelatio, nis, f« 3. 

MegfagyiB. 
Degeratura, Gelaturat nt^ f. i« 

Megfagyâs^ fagyalt. 
Degerat » Congelatas, ta^ tam. 

MegfagyoW. 

G>ncretus9 ta, turn. 
Deger inpregiur, Circamgelo, avi» 

atam, are. K6rny(iUfagyok. 
Degerat inpregiur , Circumgelaif 

tas, ta, turn. KbrnyHUfagyoiU 
Deger intro parte, Frigore corri- 

pior, eptns sum^ ripi* Hideg 

megveszen egy reszben. 
Degerare peflsorului^ Pernio, onis, 

f. 3. LAbnak hidegtSl tmg^ 

ve'tele. 

Peminiiculns^ li, m. B. # 

D^geţat, Frigore correptus, ta, 

liun* Hideg^vette. 
Deget, Digitiif, ti,.m. 51. Vj» 
t)9geta cel mare, PoUex, cis, iki« 3. 

HUvejky nagy Aj* 

HoUus, li, m. a« 
Degettt »aCajtoriu, Index, ci9, 

m. 3. Mutata ăj. 
Degeta de uisloc. Mediaş, ii, 

m. fl. K6zep iii. 
Degetu de inel, inelariu, Annula* 

ris, ris, m. 3. GyărUs lij, ne- 

vedeTieny . iq. 
Dpjţetu mic, Disrîtas nai^imnji. 

Auricularis, FUl vdj6 kitsid 

6;. 



DE, 



Soi 



mmâ^mt 



Degetu mare la ' pessor , • Alex » 

ecis, m« 3. Nagy'ldh-tq. 
Degetiel, Digitellus, IU, ta. ^ 

Ujjotsha. 

Digitolas, li, m. 9. 
Degetariu, DigitaHs, le, c. & 

GyâsziL 

Digitabulum, Ii, n. s» 

Sutorium digitale* 
Degetat^ Digitatus, tata, tatum^ 

Ujias. 
De ginda facatoriu, Glandifer, ra, 

rum. MaJik'temio. 
De glase, Vitreus, rea, eaoiş 

Uveghol val6. 
De glei, de gumi, Snocineus, nea^ 

eum. Gyantâbâl valâ. 
De gradeina, Hortensis, sis, c. 9* 

Kerti\ kertben termif. 
De graire framoafe fe tine, Elo«> 

cutorius, ria, iom» ^kesen^ 

szoUdshox valâ. 
De greutate, Onerarius, ria, ium» 

Threhez val6. . 
De grâu, Triticens, ea.^ euia» 

Biixdbâl valâ. ^ 
Dein, Ex, ab, abs. Thl^ h3l 
Dein an in an umblatoriu , An« 
' niye ^arius, ria, rium. Eszten* 

dSnkent eVd^heriiLU. 
Dein acrise, labruste, Omphati^ 

ciis, ca, cum. EgresbSl valâţ 

e'retleh szoUUbifl valâ. 
Dein aldoile sireag, SecundanuSţ 

na, num. JUăâodih renden 

valâ. 



k << 



x*- 



9o4 



ti% 



PBi 



rftAMMi 



t^mtJn^ 



*!* 



î II ■ > J l 



CUi 



Deia Ai^aiA fâcat^ 

n* fl. irUbSl valăi 
Dein biraag culef^ Malctftticiiitf , 

eîa^ iuin. Birsdgbdt SMedetU 
Pein brad resinof^ Sâpiaiia» na, 
K nam« Szurko^finyibitL vata. 
pălii bureţi, ^ Fuiiginai^ na, num. 

Gombdbâl va!6. » 

t>em cale dreapU me abat^ fix« 
U|orbitO|, avi, atuni« are. UtbU 
l^kiidnt0tt>dQm. 
Dein cale <beapU abatere, tSzor- 

bitantia, ti», fi U Igaz idbdl 
ţ^kităntoroddi. 
t>ein cale dreapU abautoriti^ 

Exorbitans, antii, o« 3« I$aâ 

itUt kiboild. 
Vk incaldit, Calitutoi,. ra» ttun^ 

MegmeUgedendll. 
Pein capra Hafcut , Caprigenue , 

na, num. Kâtske n^mbSt valâ. 
Pein Capu teu, Tnopte ing0nio^ 

Magad JejedlttL 
pein Care irebue afe maittut. £• 

luctanduB, da, duma KibHl hi' 

kell mânthMdnu 
Peiacatroi Utro^ adv: Mfefy-felSi 
Pein Ceapa de mare^ Scilliticae, 

ca, cum. Tengeti hagy'măbâl 

Pein cel deîntiri^ Vfimltivui, va, 
tuin« SbUbiil valdf iUU ere- 
delbelL 

pein ceid dein l6ntrti a inimi, 
întîihe, a^v: Legbels<itieppen^ 
^ivhM t>ets8 indulaibăl 



De incepot, InchoatiTuet va, Irom. 

KeMdeni val6. 
Peittcoacei Hinc, advS JnHenţ 

innei. 



pmp: 

Dein to§6 de lUser^ Snbercos^ 
ca) cuin* Vastag tStgy hejbSt 

Deincolo, l^rans, pr»p: AUaly tOL 

Ultra, preep: 
Deincolo de apa ^duloi, Trans' 

padanns, na, nuni. A^ padUâ 

viz^n tăi valâ^ 
Deiiicolo ăe mare^ Tranteiari* 

nuflţ na, nmui Ten^ertn tui 

Deincolo de muHte^ pefte niun* 

te^ Trailsalpinns ^ nai nam« 

tiaoaton tiâ valâ* 

Tranamontanae, na, num. 
Deincolo da ilhenue, l^ransrhe* 

naiini, nana, num. Ww'nuson 

tăi valâ. 
Deincdlb de nfiberisi Traxistibe^ 

riniie, na, nuai4 Tibet U viiiti 

tăi valâ. 
De incredeintiare, Sperabilis, I^ 

c. 3« îtemelhetb\ 
Dein icoana deintei^ IconiHuSi 

nâi ntim. Bs8 dbrâiaiu 
Pein di itf di, Qv6tidi^ Ncqxf i- 

kenti 

D^ die in diem. 
Dein doao forme d^ dobitoaca 

prelit, tiibrictui, da, dâm< 

kAfifh nemhifi vah\ 



Dein doM oMiniuri imTiMat, Epi- 

tUgyiiett. 
ikia doi oarecare, Alieratar, ra, 

ruin. KM8n0h v€damefylte. 
Deiodarapt, Poslicat| ca>>cam. JSd' 

iunk megeit valâ. 

Retroraof, M, aunu. 

A targo* 
Doia farina, rarinaoans, ct a, mun. 

Usztbai vdd. 

Farreust rea, eain. 
Dein fariaa de aemle, Similagi- 

nene, nea, eun* Smnfye UtzU 

Ml yatâ. 
Deia fire ofcaeeoi^ Siocaneiu, nea, 

neuiD. SMdraSf a$s$Mă Urm4^ 

Deio flori, lloreua, rea, eon. Vi" 
rdgbdl polâf vtrdgL 
Anthinna, na, aiun. 
Dein frundia dein foi, Folia^eus» 

aea, ceuni. LtvelbSl val6. 
Deia frondia ii^ via , Pampineoe, 

nea, eom. SmUIB Im^lbUl valâ. 
Dein Glei, gomi, Gomine» mia, 

iun. Gyant^Ufdl vald. 
Dein Graecia, Graedenaif, *e, c,3. 

G6r6g-<)rudgi. 
De îngropare, Exeqnialia, le^ €• 2. 

Haloul, temetM. 

Funaralu, le^ c. 3r 

Sepulturalif, le, c.^3« 
De îngropat, Pari^ntalia, le, c. 3» 

Tenui^sre vata. 
Dein iad, Styginif ia^ iun^ Pokoll 



DB. 



SoS 



Brebeaa, ea, eum. 
▲▼ernalia, le, c« 3. 
Infernalia^ le, c. 2. 

Dein iedera, Hederaceaa, cea^ eum« 
Borottydnbdl valâ» 

Dein început, Prîimîgeniue , uia, 

ium. KBMd€ibglval6^a$S§redeti\ 
Primigenioi, aia, ium. 

Dein incepat, A principio, primo, 

Inîtio atatim. KeMd^itSl fogva. 
Da inima ca rea, Torminalis i^ 

Viirhast, ve'rhas isindld. 
Dein infula, Inaularia, re, c, 3. 

SMigelbM. 
Dein infala ftrdineî, Sardoue, doa, 

oum. Szdrdiniai ssigetbeV. 
Dein infula Ţenedoi; Tenediua, 

dia, ium. ranedoa szigetb^U. 
Dein lemn alun, Colurnhe, ati^ num. 

Magyard^fdbdl val6. 

lemn cer, Roboreua, em^ aum* 
, vaHag tserfdbdt val6. 

Roboreiis, rea, eum. 

Robustena, ea, eum» 
Dein lemn de oleu , Oleaceua, aa, 

eum. OUqfdbdl valâ^ 

Oleagiauii ina, inum« 

Oliaginua, na, num. 
Dein lemnfacatoriude ginda. Ea- 

cnlaus, lea, laum. JUah termS 

fdb6l val6. 
Deio lemn jugaAru, Acernua, na, 

num. Jikharfdbâl val6. 
Dein lemn laur, Laureue, rcâ, «• 

om. Boraţtydn fdbâj val6, 

Laurinua, na» num, 



Dein Jjeşb infula, Leabius, ift !••• 

boua, M, um, Lesbus sjugeije* 

b'dl val6. 
D« in, Lînenf, ntat eom. LenbSl 

valâ.: 

Liateu», ••, eum. 
Doia Lilium venet, Ex lUto «««ra- 

leo. KA UUombdl valâ. 
Dtia lontru^ PeaUus,r ^9 turn. 



30$ DE. DE. 

' 

Dein noaU ftetpe, Spadonius, nia, 

ium. Fatiyă v^umoMI valâ. 
Dein nuori nafout, feu Crefeut» 
{fubigftaş^ nae, m. j. FeUegbat 
sxăleteU, vagy n8iL 
Dein of, de Elephent, EbaraeiKg 
nea, eum. ilefUni tsorUbol valo» 
Dein paiu etbilor Tloarfa beutura 
dulce, Cauliae, liae^ f. A. FS 
BMArh6l JkiBort edks Uah 
latriofecua» ea, cum. Deîn penfa Tuptire, Carbateui, ea, 

Deiii lontra de mciri ceteti» fn«. eum. Vikony vdsMonb6l valâ^ 
tramuranue, oa» num« jKeritott Dein papir, Papii^ceut,''ea» eum^ 
Vdrosbdi. \ PmpiroAdl vald. 

Dein lut, Lutena, tea, teumt Sâr^ Dein pele de bibol, Bubalion^ 
hdU agyagb^l valâ. . " | "^ "^*"' ^^^ bSrbiil valâ. 

Argillaceue, ea, eam« Dein pele de bon, tauri nua, na, 

t^etn mac, Papaveimuiy ea, eum. ' num. OkSr borM val6. 
JUdkbâl vald. Dein pele de bou făcui fbicî, Taa«> 



Dein magnea peatra, Magneticus, 

ca, cum. JKdgneS'hobSl valâ» 
Dein Mare nafcut, Marcigena, ti*, 
genae, m. 1. Mdrstăl sMidetţtU | 

Marligenua, na, num. 
Dein mei, Agninua, oa» num* £d» 

rdnybâl valâ, 
Dein mieloc, Medius, dia, dtum. 

KttMben valâ kozepsS. 
D^in naacere, y. naetere, Iţatâ,. 

abia: SziikteseveL 
Dein nee, Nivaii», le, c. 3. Hobâî 

valâ. 

Niveua, ea, eum. 
De innoit^ de făcut, Inalaurativu^, 

tiva, tivum. Me^epiUndiS^ Alli- 

Miidd^ 



rea, eae, f. 1. 6kSr bSrbSl tst 

ndlt ostor^ 

li» pene, Plumeuf, mea, euinSi 

Pejhebâi valâ. 

peaira cefe minuntiase, To 

faceua, ea, um. Monolâ kSbol 

valâ. 

Tofinua, na, num. 
Dein peatra iaspii^ Jaapidena, ea, 

eum. Jaspis kobHl valâ. 
Dein peatra onix, Onichinue^ na, 

num. Omx k'dbHl valâ. 
Dein porc, Suillua, la, uai. Disi- 

nobâl valâ* 

* 

. Sui nu»» na, mam. 
Dein porc felbatec, Apuînwi, na, 
num. VaddiiMnobâl valâ^ 



DHL 

Curo ftprina. Vad dissrtii hm. 
D^in prada, Maoabialis» le, c. 5. 
Preddbât Valâ^ 

preunft^ UoiTerăaliS) kj d 3; 

pfdteivA, Contra, MUşnbtru 

Ez «drarao, Ejfc adveraumu 
i)ein praocie, A Duftritiai Gf(tr^ 

Meksdgtol Jogvă. 

A pueris, ««Itz 

A pualro^ adv: 

A primo aatatta ănUlli 

A pi^îma aeia€e> 

Jam lode a pnaro. 

A primia aonia 

A teneHa uogvit&Uâ; 
Dein ramuri, Ramaoa^ a% nlD. 

Agbăl vală^ agii 
Dein refetitf Eurioua^ Ha^ flulbi 

NapkeUtu 
l)ein rlu^ fiiViiitia^ Hi^ fioaii. Pa^ 

tmkbâl valâ. 
t>4in fat in fat» Vicâtiatli âdtz Fa- 

ImAânti 
JD^ia fchipiti deia i>altf^ Salitari- 

lu^ rîa, ittini JVyâlb6l vălâi 
hain icorpia^ Scorpibniua j tAa^ 

Skorpiobăl val6i 
titin AuDeoti<l mionta facut^ Aci* 

oadeoa^ aa^ ifiiisi. Apr6 SMmek^ 

bSl UindU. 
jDe ioleatinat^ Notabilis^ le^ ti S. 

j0gyeMendlf. 

'HotAndn9^ da, daakj 
hria Âcilia, Sicilensis,^ ^b^ ib. ?. 

Sicoltifl^ la, Ittin.' SjtiiziUaheU. 



DFi 



dof 



m^ 



m^ 



Deia nihă, Netuoranaia» ae, g. ^« 

EfdSbai^ berekbol vală. 
Deiii aireag^ 6ragariţi% rta^ imn. 

Săregboi Valâi 
Dein nfiuiie, Ziaaoia Aeriana» «ii, 

ttUaoii KonfudyJbdl valdi 

Loliataaâ, ota» aiioi. 
j>eui adafae^^ Sorioaua» 4^ auioid 

BgirhSi patkdnbâl vahi 
Dein fpic d<$ griu^ 3pîctiia, ea^ 

teoii J3&gd Jf^'6&{ vaUL 
Dein fpini^ Spin^u»^ aa| #«Mli 7^- 

Dein fcăh dâ pltetoM 8#«<u#^ ei^ 

eutii; KSsâikMHil wUk 
Dein StaliMxn Itiuntei Stelicâttitta^ 

nia^ lolti: Stdikonbâl vai4^ 
Dein taritie^ Ti tritia, FarfoMua^ 

ââi anoi. Korpdbdl viUâ. 
ty^ii, t6U Anticua te^ «mM. JZâf^ 

i;ttto^ eM, HUiVii 

Inltio, adti 

PriAcipi«. 

Prîitiutti.- 

I^rîiao^ 

i'rittiituaj 

Ab initio.' 

A ptiOkiit 
Diiri %M4teii4i Aii iătiUăteniii; L 
JUudgidi fdebai 

Ab âdoiest^iKtnte. 

Alb inannte adoîe^c^iiiiâ; 

Ab ineuiii^ aecat^.- 
Deintra ade/if^ SciA«(îd,* tfci^tti <i- 

perfli, ^Oftsitito. Sjf^nifjsdndiiks 



3o9 



DE. 



DE.' 



Dein use in use,- Ostiatim , Ajlon^ 

kent. 
Deinte^ Dens, tis, m. 3. Fog* 
Deiatî batuti afare, Dentilegus, ga, 

um. Kivert fogă. 
Deinti deinainte afcutiti, Colamel- 

larium, ii, n. s. BisS Sle$fogoK 

Golumellarea, ium , m. 3b plur: 
Deinti creapa, Dentio, ire, vi, itoin. 

Fogam hasad. 
i>0inti ochilor, Dentaa canini, 

Szem fogoh. 
Daintiefc, Dentieni, tis, o. 3. Ki* 

n$k foga fnoU.hasadU 
Deiotire, Denticio, onia, f. 3. Fog* 

sds^fog keUs. 
Daintiaori, Denticuli, omni, m. 

piu: Fogaukdk. 

Denticulua li, m. a. FogaUka. 
Dointiof, Dentoaaa, aa^ autti. Fo* 

gasy nagyfbgii. 

Dentatua, tata^ tnaiţ 
Deintieate, Dentatim, âdv: Fogan» 

kdnt. 
Dein templare, Fonuito, adr: TSr- 

iehetbBL 

Fortuitu^ ady: 
Dein intieleapu cugetare ie tine, 

Hatiocinativua, va, Tiun. Okos^ 

hoddsra valâ. 
Dein tierena dein pament nafcut, 

Terrigenua, na, num. FSldbiSl 

szăletttt. 
Dein tieft de lut, Teatacena, ea, 

eum. TSrerep e<Unyb8l valâ. 
Tettuaceua, ea, eum. 



Dein toata luna, Men3trualia, le, 

c. 3. Minden hoinaponkini valâ. 

Menatruut, ua^ uum. 
Deintre doao mari, Btmarts, bi* 

mare, c. 3. K^i tenger kSzz&l 

valâ. 
Deintro patrie, Simpatriota, tae, 

m. 1. Egy hazdbâl valâ. 
Deintro fementie, Gentilea, ium. 

Bgy nembol valdk. 
Deintro (iita de numeri. Centurie, 

ae, f. i; Ssăz szămti sereg. 
Dein tron temp, Syncronua, ni, 

m. a. Egy idejSL 
Deintro tiara, Sympatripta, tae, 

m. 1. Bgy OTszAgbăl valâ. 
Deintron trunchiu crefcnt. Uni- 

atirpia, pe, c. 3* E^ iSniUbSl 

nUtU 
Deintru acelaa eireag, Gregalia, ||t, 

c. ^. AMon smr9gb8l valâ. . 
Deintru acefta an, Hornatinuai na, 
' num. Bm idit* 
Deintrnn truncbin . grof, Caudica- 

lia, 1^, c«3« Caudicariua, ria, 

ium. Vastag J'dbâl valâ, 
Dein turburară ceriului me palefc» 

me ufc^ Sideror, ari, atua sum 

^gy egf hdfrorik nUait megro* 

gyâMoniy megSMdradok. 
De invetiat, Docibilia, le, c. 3. Tom 

nithatâ^ taniţâsra valâ. 
De invetietura, Disciplinabilia, Ie, 

c. 3« Tudomănyra valâ. 

IDoin Tecin, Vieinalts^ I.e, c. 3« 
SzomsjMtidgi^ vidiki. 



DE. _ 

Dein r«r porc felbatac «i foroAfa 

de cafa nalcat, Hybm, dis» T. 3. 

Vad kanbâl, i$ hâzi emAUl 

fajzott âisznâ* 
Dein vergi 9 Virgeut, ea, enni. 

VeiztsSi^ ve$M8s8bai valâ. 
Dein yerteit, Versariae, ria, ia» 

um. Forgatni vahk 
Dein voa, Spoate, adv: OnUnt 
Dein voe lui Dumnedien, Confa- 

ulis, le, c. 3. Isteni vegsAhSl 

valâ^ 
Dein yoe (a, Ultro, adv: 0nn8n 

ssabad akarattydbâL 
Deifcipliaa, Disciplina, nae, f. i« 

Tudomdny fonyiieTi. 
DeiscnrC, Discursue, ti^s^ m. 4- 

ValamirSl valâ be$zelgeie$. 
DeÎApenfft cămara de ţinut nna 

alta. Dispensa, sae, f. i. Ka* 

V/iOT<U 

Promtaariam, ii, n. s« ^ 

Penua, nâs, m. 4* 

Cella promioaria. 
Deispenrefc, Dispenso, avi, atum, 

are. Sdfdrlok ki osztogatom* 
Deitpenfatie, Dispensatio, o îs, 

f. 3. Sdfdrkodds^ ki*o$ztogatd8. 
Deispenfator , Dispensator, oris, 

n. 3. Sdfdr^ koU$dr^ gazda^ 

wztogaid. 

Promus, mi, m. .a* 

Condns, di, m. a. 

Cellarius, rii, m. a. 

JEconomus, mi, m. a. 
Daiş^nfelnefc dela lege, Solvo iţ 



D& 



3og 



mm 



lege* Feloldom a* torvenyiUL 

Dispenso in lege. 

Bximo • lege* 
Deispooeluefc vedi oreodneic , 
Deispulelnefc, Dispnto, avi, atum, 

are. VetMmlem. 
.Disserto, avi, atum, are. 

Disoepto^ avi, atum, are. 

Dissero, ui, ertum, ere. 
Deisputatie^ Dispntatio, onis, £ 3. 

VetOkedii. 

Dissertalio^ oqis, £ 3. 

Disceputio, onis, f. 3. 
Deisputattoare, Disputatiuncula, 

lae, f. 1. R6vid vetelked^s. 
Deisputator, Disputator, oris, m. 3. 

Vetdlkedif^ Disputdtor. 
Defstrict, Districtus, tAs, m. 4. 

VideX 
Dela, Ital: Dalia, v. Dai, A. Tff/, 

Baly et ciketen 
DeU ameadie noapte, Septemtri- 

onalis, te, c. 3. Aszaki, 

Septemtrionarius, ria, ium. 

Aquilonaris, re, c. 3. 

Aquilonins, nia, ium. 

Arcticns, ca, cnm« SS 
Dela moşi ftremosi, Proavitus, ta, 

turn. EUinkiSl^ UsiSl Jogva 

valâ. 

De lâna, Vellereus, ea, eum. Gyap* 

jUbâl valâ* 
De Ifturi, Devius, via, ium. FeU 

feti. 
De lauda fe tine, Laudativus, va, 

vum. DiUâreihez valâ. 



3io 



"DE. 



•^■- 



De Lebed«, Oiorino», o«, nţim. 

Haţtyăbâl valdy haiiyttu 
De legaturi dări de menşi (e tine, 
• Fidejustorine, ria, inoi* KBseSf 

De lemn, Ligneolae, 1#, lnVf F4^ 

hdl val6. 

Lignent, ea, euin, 
De lemn carpen, Omeua, ea, ennir 

•Cyertyţtnfăbdl valâf 
D^ lemn platan, pattein, Plateni^ 

nus, oa, num. JplAtânuM fib6l 

val6. 
' De lemn thifa, Taxeus, ee, et|m. 

TisMO fat. ' 
De temnnsc, Lemnisouf, ce, um. 

Lfmnusewbdl pala. 
pe lepedat, de nemic, Nimb^tiit, 

ta, turn. JUegvetend^o şenunire 

Delîbereluefc, Delţbero^ avi, tnm» 

irre« Tbndtsftosom, vSgexek^ 
Peliberatie, DeUbenilio, on», f. 3. 

peliberatoriu, DeKberator, rit, m* 3. 

Vegesrf. 
Deliberat, Deliberatna^ ta, tnm. 

Vigzet^ szententia, 
Pelicat, Deiioatn8,ta, tam.Kinyes. 
Pe liUum, Lîliaceut, ea, eam- U' 

Uinnhâl Pdl6. 
De linge cale încrţicisata, Conopilâ- 

lit, le, c. 3. Kerfsspţtt n^ht 

VCÎ16. 
pe Ungă in^re, Marînţis, na, nvi. 



DB. 

De Kngarif, AduUrorioa, ri% iuoi. 

HiselkedUsre vală. 
Delineefc ceva, Delineo, avi, atum, 

ere. Valamit leraîzolok. 

Adumbro, evî> atum, are. 

Primea lioeM dedqco, xi, ctom. 



Figuro, «Ti, tqm, are. 
Delineatie, Delineatio, onis, f. 2i 

JjerajMolds, 

Adumbratio, onis, f« 3« 

Deaignatio, onia, f, 3* 

Delineameotam, ti, o, 9. 

Figura, rae, f. i» 
Delineator, Delineator, oria, ffli5, 

Lerajxolâ. 
Pelineat, DeUneetua, ta,^ tam. Zjfr 

De locn de prendit Ce ^ioe, Tri^ 

cUnaris, re, c. 9* Bbedlit hefyn 

he^ valâ. 
De locu preti»1ilari fe tine, Per^ 

gulanuB, ne, num. SeMl6 mă» 

lata hdyhxM valâ* 
De locu Tederi comedeii fe tine, 

Theatralti, le, c, 3. Jdt^ ne-, 

sSi helyhez val6. 

Theatricua, ca, cum. 
De locuit, Habitabilit, ie, c, j. 

Delphin, Delphinua, ni, flt. 2* 

Disznâ hal. 
De lucru păci fe ttne^ Fecialis, 

le, c. 3. ^Ats$4^ tztrzishez 

(valâ. 
De lucru c#WP«Cp ft tilWţ |lo»*«« 



DE. 



DK. 



3 14 



eariua, rit, ram* Piiraszt do^ 

loghoz V0l6 tneMei manKdhoj$ 

valâ. Ruslicuft^ ca, cum. 
D«Iifti>g, Propulso, •▼!, ^ktam\ are. 

Elkergetem. 
D^lungare, BropnUio, onu, f. 3. 

Elherget^s. 
Deltingttloriu, Propulsator, m, iii.3. 

Elkergeto. 
Del un gat, Pro]!^ulâaUis, ta, tuniA Bl* 

hergetetţ^ tdvoMtatotU 

veâi Alung. 
Delung^fc, Elongo, «vi, «tnm, 

are. Blhalatălotn. 

Prorogo, ave, vi, tom. 

Differo, dittuli, dilatum, arre. 

Protelo, avi, atum, are. 

Prelat 6/ «vi, «taro, are. 



Celuiigire, Elongâtia, diiie, f. 3.| hl^l vala. 

Elhalasstâs» Dilatio, ooie. f. 3. 

FroUrtio, «pia^ f. 3. ProUutto, 

ou ia, f. 3. 
l>elung dein 'di ia di, Procvaetino, 

«vi, «tum, «re. Naprdl ntipra 

halasMtonu Compemiidino, «vi^ 

«tupa, «re, 

Di&io de die in diem, erre. 
Delungare dein di ia di, pMcrap 

atiaatio, onis, f. 3. Napr&l nap^ 

ta Halagatăs. Compereodina» 

tio, onia^ f. 3« 
Delung tempn, T^mpoa pvoduico, 

xi, ctum, ere. Az idUt haiaszp 

tom. ProTQga, «ta. 
DekiBgafe tempolui, Prcuductio^ 

ofiit, t, .8. IdH haloAMids, 



De lumine fug«toriu, Lucifugua, 

ga, gam. Vilăgossdgtâl JM6. 
De macelerie efte, Maoallaviua^ 

ria, iom. MiszArsMiki. 
De magiftrat, Magiairatuali^, le. 

<i. 3. Tisztvisdă. 
De mai marele luntrilor fe line, 

Naacleriud, ria, ium. v. ^«ltck- 

riacQS, ca, cum. H&f^ 9nnt§ri» 
De m«Qeare, EdoUa, le^ c. 3. Jt' 

telre valâ^ eledeli. 
De nMKieat, Bacalis, le, « 3. ith^ 

deli^ eledeUws val6* 

Esidirius, ria, iunp. 

Vesctttne, Ia,. Ium. 
De mangaet, Coneotandue^ da, 

4um. VigagzttLlni valii 
De mar, Malinus, na, num. ./And- 



De mare, Pelagicna, oa, cum. Ten- 

geri. 

Pelagiua, ia, ium. 

Jfarinue^ na, num. 
De mărire deearte iubitoffa, Su- 

perbifi4^e, ca, cumi^ Kevdiyieg 

szerelSw 
De mărit, Qloriandfvk^ da, dum. 

DiîsSitendo, dMsârendUi. 
De «laritat, Marit«Ue^ lie, f. 6. 

Ferhez ad6. 
De maraao>fe,'Naitmoreu6,ea, eum. 

Mdrvăny Â^biit vaU, 
De mefurat, Metrieus, ca, cum. 

M^tPildiez valii. 
Oe metâA, Serieeua, «a, «um. 

Soiymnbifl val6^ 



Si 



DE. 



DE. 



tm^mmm 



«M 



Bombieinot^ na» ouin. | m. 3* AthimMe'U fH orator. 

D« meify Profacticiu» €i«| inni. Demult, Pridon^ mir: Em 
Blm$n^dr€ vălâ. regen. 



Demio, Demioo, ari, atnni, cui* 

jiprân m$t€Uem. 
Denîcare, Demicatio^ onit, f. 3» 

jiprân meieVei. 
Demicat, Demicatuf, ta, tun* A^ 

prân wutdit. 
Da mtBte^ Meliaris, ra, o. 3» ^K£ff» 

neifc valâ^ 
Dtmtnaatie, Diluoulo^ adr: /tf r^* 

gaL Mamt« na. 
Da mina fa tina, Ad ma spaetat, 

I>artinak9 attinat, Aasadm tar» 

toMik. 
De mirat» Admirabilie» la^ c. & 

Tsudâlato%. 
Da mitloa» Medianul^ na» num* 

KHM^p$Mt&. 
Da moarta, Lathalia^ la» c 3» Aor- 

IdZof. 

llortalie, k^ c» a. Kziltalie» la. 

JEsiCiabiltt» la, c. 3. Eutiosua, 

•a, suni. Fatalit, la, a. 5. 

Fnnattut, ta, turn. 

Intamaeinua, oa, nm. 

Faralis» la^ a. 8. 
De morfy Funararins» fia» inm. 

Halothot valâ. 

Fnnaralitieua, ea, um: 

Fnnerauf, nn^ anm. 

Fnnabrif, bra, a* 3» 
Democraţia, Democratic, aa, f. i* 

XifjfffM^gn$k uralkodd$€L 
DMloAbioai, DamoetbaMi, nit. 



Dudnm, adv: olim. adv: ^ 

Jam dudnm. 
Demult da quand, Jam dudnm 

aquo* R^âUâtol fbgva tnioUa. 
Demult foahe, Dinturnua, na, 

Bum. /gen rSgi. 

Aotiquitufi, ady: 
Da multa fecie, Diecolor, oris« 

KăUmb ÂăWmb $sinlij tarka. 
De multa ganeri (au neamuri, 

Multigenue,na,num. iSoJfc nmnă. 

Multigaoarif , re, c. 3. 
De' multa typnri, Multifariue , ie, 

ium. Sol^ftiie. 

Multiplex, cie, a 3. 
Da mult, Tacbiu, Adultue, ţe, 

tnm. MăgMapodott idefăj idSs. 
Denarin ban mic, Denariue, ii, 

m. a. Ktf pinM. 
Denariu ftului Patru, Denariue 

8. Petri. Szma PAer adăja. 
De naecare, Genetliacue» ca, cum* 

SMăhtArifl valâ. 
De nafcnt, Ganitalie, le, a. 3. £sfi» 

ktisr^ valâ 
De nemlic, Nnlliue momanti. Stm^ 

mir0 MIB* 

Evanidue, da» nai. 

Frivaluf» la» um. 

NibiU. 
De, nemic tri fileri ajnngatoriu, Tri« 

bolarie, re» o. 3* Semmir^ M* 

Uf. Hărom fUUn irH. 



DE. 

De asfto anif Novenoii^ iMi o. 3* 

KHents esMtendSs^ 
De aoaodioci de ani, NoiMigeiMi- 

riiis, ria, înm» XiUnUv^n «jp< 

tendor 
De noeodieci de forme. Nona* 

decoplex, cu, a. 3. JiSImIJMn* 

De noAodieci de ori , Nonadeca* 

pine 9 la^ lom. KiUntMventMer 

rălâ. 

Mooagiesy adv: lQlenUven$Jur. 
De noao grauri , Dodrantalif, kf 

c. 3. KilmtM neMsnyL 
De noao lani, NoraneetrU , tre, 

e 3. JEi/entc hânapi. 
De noao ori, Noviea, adv: Kilentz^ 



DE. 



3iS 



De noao famatri nnmeri, Noven* 

aarina, ria,inin. Kilents isâmA. 
Denormefe hidiefc, Deoonno, a?i^ 

aiani, are. JKegrătitom. 
De non. De novo, adv: l^onnan, 

Noviter, adv: Ab.integro, adv: 
Denf,^ ital: deffto, Ipee, a, um. E8* 
Denn, Ni, NUi. Hogyha nem, 

fumeni. 
De nnc, Nncens, eay.enm. Dia^ 

fdbâl valâ. 
Dennele^ De novellia Tirgnltis, 

Ve9Mssifb8l viOâ. 
De nnele de legat, Vimioalia, le^ 

c 3. ksa vumbmSHHm wl4. 

Vininene, ea, eum. 
De oareqnake ori, AliqQOtiea* Egy 



Aliqnotfariam, adv: 
Aliqnot Tictba». 
Deochio, ETaecino, aTÎ, atom, are. 

Igimem. Fascinor, ari. 

Faecioo, avi, alan, are. 
Deoehere, Eraecinatio, oois, f. 3. 

Megigesii. 

Fascinalio, onie, f. 3. 

Feacinimn, ii, n. t. 
Deochi torio, Fascinanf, tia, o. 3. 

IgisS. 
Deochitoare, Paecinatrix, cis, f. ft 

Igis8ne\ 
Deochet, Fasctoatna, ta, fam. /ge* 

jşett. 
Deochet ▼• deochin h na fie, Proy: 

praefiscina dixerim. Igezet nt 

Ugyen. 
De o Tacie, Coocolpr, dria, m« 3. 

Egy BzinO. 
De o hora, Horariua, ria, iuna. Egy 

drdig valâ^ tarta. 
De o hora in alta hora, ai anai 

multe, In hpram, et aingulas 

horaa» JUinden ârdban. 
De o iue, Hfminariua, ria, um. 

Itxe'sj meszelyes. . 
De o lingura, Ck»chlearium, ii, n. a. 

Egy halănnyf. 
De omenie, Tractabilia, le, c. 3. 

Emberseges^ 

Unmaoua, na, um. 

Honeatjua, ţa, tum. 

Honorua, xa, rum» 

Qfficioana, aa, aum. 

Urbanua, na, num« 



Zii 



DE. 



De omenie foarte, P^rhumanus, 

na« pam. Igen eniberseges. 

PermodeAue^ ta, am. 
De omenit, Honorabîlis, le, c. 3. 

TisMtehndS, beisăhtes. 

Donorandus, da, dum« 

Beverendus, da, dam. 

Venerabilifl, le,'c. 5. 

^ttimatorius, ria, iuv. 
' JEaCimandne, da, dum. 

Devanerandus, da, dnm. 
De o o^ca ai daumetate butoea, Se- 

^iculare dolium. Mâsfel ohAş 

măsftl tsebres dialag. 
De o palma, Palmaris, re, c. 3 

Araszos. Palmus, mi, m. s. A- 

tatM. 
De o parte, Ex parte. Bgy re'sj^ 

rb'l. 
Pe optdieci de ani^ Octoagenariu^, 

ria, iam. Nydltzvanos^ nyâlîjg^ 

van esztendHs, 
De opfdieci de ori, Octogaaiea. 

NydUzvanszoT. 
De opt degere de lat, fau lung, 

Bessalif , le, c. 3. NyoIU itjni 

sjţelei^ vagy h6sz$zilji. 
De optat, bptandaa, da, dam. KS* 

vdntatd^ tdvdnandd, 
J)e opt «ri, Octies, NyâUzszâr* 
De opt ori aa crefcut aleta, Oo- 

tiplicatua, ta, tam» Nydltz an 
, nyira nevekedBtty zxaporc^ott 

Octuplnv, fila, pSom. 
De opt fate, Octigenariua ^ ria-, 

iniQ. Nydltz âzdzMn 



DET. ^^ 

De oare cate de ori, Ital: Alti|uafi- 

to Tolte. Aliqootiea* Egy ne* 

hdn^szâr. 
De ordiu, Hordeaceoa, ea, eum. 

Arpdbdl vald. 
De orend, Ordinarias; ria^ înm. 

Kbz6n$ege8^ rendes* 
De o futa da impatorari , Gen turn- 

gemirtas, tia, nam. Szdz r^tii. 
De o fata de «Mri, Gentiea, adv: 

Szdzszâr. 
*De o futa de ponţi , Cantanapon- 

iSo. Szdzfonfos, 
De o turma, Congrex, gis^ m. S. 

Egy isorda^ ^s egy nydfbdt. 
De o urma de pessor, de o palma, 

PalmipedaKs, le, e. S. Bgy Idb- 

nyomnyi, egy tenyernyi. 
De o urma de peator lat, Pakni- 

pea, âÎB^ o. 3. Bgy Idhnyi smeUs. 
Dt ovf»f, Avenacena^ ea, eum. Zob^ 

bâl valâ. 
De pae, Stramineua, aea, um. 

Szdlmdb6l valâ. 

Stramenticius^ cia, turn. • 
De pament araforin fa tine, Agaa- 

riui, ria, ium, SzdrM JhUUiez 

vald. 
De papora, Scirpicus, ea, cum* 

Scirpens, ea, eum« Kdkâb4l^ 

gye'kănybSi vdiâ. 

Junceue, ea, eutti^ 

JttQciua, oia, ium» 

Sparteu«9 ea, anm. 
De pargamea, MemtNnimţM, ea, 

eum. P^rgcmemkMl vak^ 



UE, 



' 1 



DU/ 



3iB 



Depwt, alung, AJbîgo, «git aotnni. 



•r«. 



^ifi;osliifom» 



AnKMreo, vi, otuv^ ere* 
Pepelloy puii, eum, ere, 
AreeOy uf,t ere* 
Submoreo, vi, tţtn, ere, 
Prop#UO) pnK, •no^ eve. 
pepartare, PropuUatio, oaia, C 3, 

Propnlsuf, ai&Sy m. 4« 

Awotio^ eQi«9 f. 3, 

Remmio, onis, f.* 9* • 

Departatovîu^ PropulsoryOm9iii«3. 

BUdvoMtat6.^ 
» Depanat, PropnUama, ta, tum. 

MUdvQztatott. 

SubiDOtoa, ta, tunif 
Depart fuma detn ^olo, Trans- 

ftuno, transfuiDăvi, atuos, ara. 

Alial lUSm a'fUiidît 
-pepartare apei dela perete, Pro- 

jectura, rae, f. t. VU vtiS fql 

păfkdny. 
Eepartuine de oeva, Dtecaveo, vi, 

0atituai, ere. Bltăvoxtaiom^ ch 

vonij fneg^vom fnagamaU 

DefiigiQ, gi, ere. EUăvoMt<ilKinih 

ţ)»vtto, avi, atum, ara, 

EfTugio, gi, ere. 

Evito, a^{, atom, ave^ 

Abetineo, ui, ere. 

Abicedo, ere. 

Caveo, ▼{, aututti, eipe^ 

Tito, avi, atuuo, «re. 
l>epintare <fa de care, AfiToenio, 

pn\t^ f« 3. EŞhâvo4dSj ţifvozta^} 



Evîtatio, ofiit, f. A 
VJtatio, onte, f. 3* 
Abetineptia, ae, Tf u 
Depărta fe f>eata, Bvitabilia» le^ 

Vitabundu«, da, dua, 
Depavlatori . de €ev# pe ftoe, EnS» 

taot, antif^ o* 3. Mbgăt cpo^ 

eltâvozdn 

DeTJtaHe, lîe, %. B^ 

Abfttineoi, tis, Ot 3* 

Vitens, tîe, o. "3, 
Pepartume înainte, Praeeave#| yi, 

autuqi) ere. ElHre Blidv^MÎatowţ. 
Depărtare inaiote, Peaeeoutio, onta, 

r. 3. El8f0 vald 6vă$. 
Departume cu* loeu, Abeoedo, ea* 

ai, asum, ere. EUdvoMom^ 

Diftcedo, oeesi^ aum, ere» 

Recedo, esai, aum, ere, 

Secedo^ eaai, aum, ere. 
Depărtare, Abaoeaafa , ania^ 4% 3^ 

eiMi90Md$, 

Diţcesaio, onia, f. 3^ 

Diaeeaaua, aâa, m. 4i 

Seceaaio, onia, f, 3. 
•Pepartava a ceva, Longmepiltaa, 

tie, r. 3, JMsaaaaeaa^, tdu^dg. 

Dfatautia, ae, f. i. 
DeparUt, Diatana, tia, o, 3. Td^il^ 

Longintiune, tjua, qmtm- 
iremoHta, "^M^ taim* 
Abaena, tis, o, 8. 
^goeaam, -ea, laum, JRldţwţ off. 



SiS 



DB. 



DE. 



■fc h 



Dffparte^ Proeal, Longe, adiy Jlksz* 

sze* fleiiiota ftdv: 
Departe ftau^ Abtto, titH ttuni, 

•re. rdvikl dUok 

Disto» titif âticani» «re. 
Departe ftalaloriu^ LoQge distans, 

tie, o. & TâvăUdttâ. 
Departe (uot, Longe duto« are. 

JUâSMSMe vagyok 

AbsniDy etse, abfai. 
Depărtare, AbMntia» iae, f. i. Tâ* 

Dedeperte Tio, A proonl venio, ni, 

•stoiD, ire. JKMSsssănn^n jSvBk. 
Departe, Procal, Me$M$M. 
Deptate, A loaga, adv: Emitane, 

a longiaqvo, a procal, MU$m* 

$xir8l^ tâvidrâL 
Departe laitt, Ampliut, ampUs* 

eime* Mb$M$ze BsdleMen kiterjB- 

deit. , 
De pamit, Inpedandue, da, nm. 

KarâMni val6. 
De parat, Opinabilie, le, c. 3. 

VOhetS. ' 
De paecbi, Paechalie, le, c. 3. 

HiMia. 
Dflr paicat, Pascnae, coa, am. Le- 

gM$M valâ. 
De patra ani, Qnadriennie, ne» 

c. 3. N^gy esMUndUfs. 

I^nadriniulas, li, m. a. 

Qaadrinat, ni, m. a. 
' Quadrimatue, tâs, m. 4* ^^gy 

âSMiendăs kâr. 



WM 



talisy le, A. 3* N^gy iijnyi SMi^ 

Ies. Palmus, mi, m. s. 

Tetradoras, ri, m. 9i Negy.h& 

vejknyi. 
De patmdieoi de ort, Qaatnor- 

decies. Negyv€n$Mr. 
De patrndieci, Quadragenariae , 

ria, iam. Negyvenet. 
De patru dile, Quadrioae, na,aam. 

Negy napi* 
De patra mefori, Qaater nariof , 

ria, iam, Negy szdnvSu 

Qradrantarioe, ria^ iam. 
De patru ori, Quater, NSgyszer. 
De patru ori 'ateta, Quadrnplai, 

pla, plum. IVifgy annyL 
De patra ponţi, Qaadrilibriâ, re, 

c. 3. Ne'gyjonios. 
De patrafprediece ori, .Qaatuor» 



Ik patra degete dto lat, Qaadran-I bSl valdi 



De patra Tute, Quadringeaariuf, 

ria, ium. NSgyssdsas. 
De patrufute de oriţ Qaadringen» 

tiea, adv: N^gyuisMâr. 
De pattt naaeeri de prunc ie tine, 

Paerperue, ra, rum. Gyermek 

dgyhox valâ^ gyermek dgyu 
De paan, Pavonaoeue, ea., am. 

Pdvdhâl valâ. 

Payoniua, nia, iam. 
De peatra, Lapideue, ea, eum. 

KSbSl val6. 
De Reaţra pucioafe, SalpKareaf, 

ea, eum. Ke'nkSs ke'nk8b8l valâ. 
De pek, Scorteue, ea, eam« Bir* 



DE. 



DB. 



Si 



De pele, de oure^ Terginut, ni,* AuspicialiB, le, c 3. Jihmndif* 
. num.B8rblilval6^8zijtiU}6l valâ. lesheM vgl6. 
De pele moale lacrata» Alutamea- De predeicaluit cuviinceol^ Prae* 
tom, li, II. 8. Irhdbâl valâ. dicebilU, le^ e. 3. HirdtîAre 

meltâ. 

De predeicatie, Coactooalie» 1^ 
c. 3., Pr^âikdtori. 

Depre toate partite, Updiqne. Jlfirn- 
denfolHly mindmănnm. 

Dapre urma^ Ultimue, ma, nn^ 
Utobâ. 

De preveghlat^ Vigilajidtie^ da, 
dum. VicvdxandA 

Deprind, Aevefacio, ci, ctom, ere» 
Szoht€Aom. 
Exerceo, ni* itnnij^ ere. 

Deprindere, Aevefactio, onia^ f. 5. 
Hozzd $zoJiiatâ$. 

fixercitatio, oni»^ f. 3. 
Exercit ium, ii^ n. a. 
Deprindietoare, Exefcitatrix, cia» 
f. 3. Cyakorlăni. 

Exer- 



De pene, Pluikiatilis, le, c. 3. Toi* 
. Iubiri valâ» 

Pluoietu, ea, eum. 
Depe tempu ftaiinatnlui. Semen* 

tiniu, na, num. Vetiskori. 
De pe teropa naeceri, Natalitiut, ia, 

ittoi. SzliUteskor' vaUt. 
Da place ^ Sultia, >pro ai Tnltif. 
. Ha teisztk. 

De plani^ Lamenlabilia, le, c» 3. 
SiralmoM. 

Flebilia , le, c. 3. Lametnotua « 
aa, nm. Lugabris, bre^ c. 3. 
Deplin, Plene, adv: TiUycftn, ep^ 

peru ,Plane, adv: 
De ploae mucedit, Implaviatua, 
ta^ nm.. E$if mo$dsi6t fwgpe^ 
. nizzedeit. 
De plumb, Plumbeua, ea, eum. 

Onhdl valâ. 
De plnmjb alb,Stanneue,ea^ eum. 

FejSr onbâl valâ. 
.De petit, de poftit, Expetendns, 
da, dum. Kerendb'^ hevdnand& 
De poi' mane, Perendinue, na, 
. num, Hâlnap uidn valâ. 
De pompa învingeri Ie tine, Tri- 
umphalis, le^ e. 3. Cy4fzed$lem 
pompdhoz valâ. 
De porfire, Purpureus, ea, e|im. 
Bdrsonhâl valâ. 






Deprindietoritt,. 

citator, oria, m. 3. G^akor^. 
Deprindume, Aeveaco, iri, etum^ 

are, Szokonu 

Exerceo me, ere, ui^ itum. 
Deprindere, Aivetudo, nie, f, 3. 

SzokdM. 

Exercitatio, onie, f. 3. 
Deprinf, Asvetue, ta, turn. Ifff. 

szokoit. 

Svetua, ta, turn, 
Exeroifatua, tata, fum, 
£xereifu.% ta, tom. 



Da predicere celor viitoare fa tina, ' Papnndume in a#?ai Veraaf «ri 



$»» 



Dfil 



I II \ t 1*1 



•tMy Mixm. Maganiat gyakor- 
' lonu 
Ejcercilo me, afc* 

De prinf in mana, MaaualM, le^ 

Keabăn fmgkată. 

Maouarius, ria, iain# 
Da probaluit, fikpejriendus i da^ 

dum. Mtgprobdlăndâ. 
Da pirivata^ Fulvaraat, aa, «iliii« 

Parbâl valâ. 
pa purtat, Portabjlis^ le^ c« 3. KA 

Gattttormsy ria, iaai« 
Da purtat gteutata^ Vactoi'ius^ ia^ 

iuiii« Tar/i hordozni valâ. 
JDe parura, Perpatao^ advj drok*^ 

A^, .mindegyre* 

Perpatim» adv; 

Semper, adf : 
Ik p«scaCy 'JacuIatoriQSi fia, luia. 

Lovisre valâ. 
Da puf pa al, impoaitieius^ ia^ Iuid< 

A<t Ia7tf/re f;a£c>. 

laipositîiFua, i^a, yiiiiij 
De ramuri de vie, Sarmenticiut^ 

cîa, ium, Venih^Ol valâ. 
Dereburefa, a Diribio io frusta dt« 

tido, ai, 8uiD# Darabolom^ ţh 

osMtom. 

In fruaia franga, gî, ac turn. 

Diatribuo^ ui, utum, efre^ 
D«f eburire, In frusta scî&aio, aais| 

fi 3. Daraboldi. 

Divisio, onis, .f/ 5. 

Oto^bvoiCo'iti, SiAi^^^t^ crris. aii. 3<} 



DB. 

Ditisor^ oris, m. 3^ 
DereburitieMe , Frustatiitoţ mIv: 

Darabonk^nU 

PartfculAtim, advt ffiauliM. 

Interoita adv; 
Dereburol^ Aspar, ra^ um^ Dmta^ 

bo$t 

Scrf>erj ra, ram* 

Squallidus, da, um. 

Horridui, da, uns* 

Fragosu8| sa^ suai« 
' Cotifragdaua, ta, auni^ 
Dereburof Ivc, Asptetum^ ti^ di 2^ 

Darăhos hefy* 
Dereg, Dirigo, xi, ctuna. ei^« Igă* 

ziîom. 

Corrigo, xif ctuin, ei^e^ 

Aactum facio, ci^ ctum, ere. 
Deregere, Directio, ooiS| (4 3, ^tf' 

Mitdâ. • •• 

Gorrectio, onis, f4 3« 
DereG Directus, ta, lum^ Igă$i* 

toth 

Gorrectuf, ta, tum^ 

Adaptata s, tata, tuni< 
Storeg cu iiromatej Condio,' vî| 

ftum, ire^ Falamtnek imll rMg* 

adom^ Jiiszerszdmolom. 
Da^eietura cu aromate, CondftiO^ 

oots, f. 3. Bfsozdwa ifalămi^ 

fteky jâ iz-addsa. 

^Conditqra^ rae, f, i^ 

Condiins, tău iti. i» 
Dtr'efetdria cu aromate^ ^Ccrndi- 

t6r, oris, obf. 5. Jâ Ut Odâibd^ 

$0*âj bor9olâ\ 



DC. 3i9 

Deregatoreste, Ofiiciote, ad^: TiSîS* 

ti szerenU 
Deram^ Dirimo. emi> «mtum, ^t^ 

Elvdlasstom* 

% 

Deramave, Dîremtio, onif , f. 5« 
Blrontds vdlasstds* 
DiremtUs, tâs, m. 4. 
Darmatoriu, Diramtor, ris, m. 3« 

Elvdlasziâ^ elrontd. 
Dărâmat, Diramtut, ta, tum. EU 
vdUisztQiU nzakasztătott. 
Daragutoria, Officium^ ii, n. s. De vend^ Cotumunifl, na, c* 3. K6» 
TiMjgti hivataU Mdnseget. 

Praatura, rae, f. i« Mania, o- De referita foareluf, Eous, eo^ 
mm, n. plnr: Fnnctio^ onîa, f. 3, aoam. Napkeîetij reggeli» 
Deregatorie a facere caii, £dila- Da riC^ Gelaiinus, na, num. Nev^ 



DEL 

Deref da aromate. Condimentam, 

ti, n. 2. Fiiszerszdm . Ut ad6 

Jăszerszdnu 
Deref da ftatut^ Conditut» la, tnm. 

jf tninek jâ izt adoiU 

Canditivua^ va, vum. 
Dereg dopa indreptariu, Degru- 

mo, avi, atum» ara. Mette'k 

szerAit rendeUip^ egyengeiem. 
Deregatorefc, Officiam gero, gea- 

si, tom. Tiszîeshedem. 

Officium. ii« n. s. 



tua, ide, m. 4. MpH8 nusUfi 

tiist 

JEdUitas, tia, f. 3. 
Beregatoriu a unei tieri, fau tiant, 

Satrapa, paa> m. !• Darab tar^ 

tomănynak gondviseWje. 
Deragatoritt pelte bucate, Sitarcbua, 

chi, iD. 9. £Us meşter. 
Beregatoria pafta bucate. Sitar* 

chîa, chiae, L i. Gahona tdr^ 

hâzi iisztartdsdg. 
Deregatoriu, Praefectus, ti, m. a. 

Praeees, of&cialis, aatrapa* 2iaa- 

tartă. 
D«r»gatoriu mai mare, Proatatee, 

tae, m. i. ElUl jdrâ, igazgatd. 

Director, orie, m. 3. 
D«regatarii fala pHnitoriu, Ofii 

cîouna^ aa, aum« Tisztiben et- 

;drt. 



r 



tşdgei. 




De rif lucru, Ridiculum , Ii, n. su 

NeveVd dology 

Deridiculue^ la, lum.^ 

Ridîculue, la, um. 
De roae, Rotaceua, ea, eum. Rom 

sdbâl val6. 

Rodinus, na, um. 
De ruşine, Erubeicendus, da, una» 

Szigyenleni val6. 
Def, Denâua, «a, anm. Sără^ tUm 

n%3tU Condenaum, ai, n* a, 

Condenaua, ea, aunu 

Denaatua, ta, tum« 
Defefc, Denao, avi, atnm, are. JUeâ» 

săritem. Condenao, mre* 
Detire^ Den»atio, onis, C 3. JUeg^^ 

s&rit^s. Coadensatio, onisl f. 3i, 
Defit, df^^rir, Denaafaa, ca, tu 

Megsăritett. 



3io 



DE. 



DE. 



mmmmft 



Gondensatiu» ta, tuni* 



I SăriL Condonsus, sa^ «tun. 



Derefc, multiercy Dea^o» •▼!, «fum, 

ar«.[^ «Sfir/tem» sokasiton^ Msd* 

holotnj tomionu 
Defire, Crebitas^ tis, t 3. Gyokor^ 

Ids^ sohasttăi. 

Freqnenti«9 ae, f. i« 

Densitas, tis, f. 2r. 

Pansitttdo^ init, f* 3» 
Def, Greber, bra, um. Gyakar. 

Deaius, m» «nin. Fraquans» 

tii, o. 3. 
Defoori, DeoTa, adv: Gyakran. 

Crebro , crebriter , fraqueater. 

Plerumque^ saepa. 
i>ef fac ceva, Frequento, avi, a- 

cum, are. Gyahorhm. 
Def facere, Frequoatatio, oaie, £ 3. 

GyakorlâM. 
Def me Torbefc , Crebreseo, are. 

Elhiresedmn^ nutsok valamiben 

$M6Uanak. 
Defefc ingrof, Denso^ a?i, atmn, 

are. JUegs&ritenh vasiagitom. 

Spi986, avi, spiMatam, are. 

Condeas6, aTÎ, atum, are. 
Defire ingrosere, Deneitaa, ti», f. 3. 

Sărăs^g. 

SpUsita», tU, f. 3. Spiieinido, 

iois, £ 3. 
X)enre ingroeere, Densalio, tiis, 

f, S. jJItegs&rttA. Spmatid, ©• 

nil, n 3. Condeaeatio, oaie, f. 3. 
Defit, SpisaatuA, te, tnin. JUegsli^ 

rii0i. Condensatnei ta, tuoi. 
Off grqf, Coadaiuoio, ai, n. a. 



Spiftu«, ea, euni. 

SpieiaroentaiD, ti. n» a. 
ie, Lucae, ci, m. a. Sărăs^g^ 

berek. 
DeTefcnme, Denieo, ere, ui. Me^ 

sUrlidHm. 

Spiseeeco, ere. 
De iâdeit, Pla&tarias, na, iam^ 

PlAnidlni val6. 
Defagi, BîeeccittiD, ii, n. a. JUalvetB 
De lalea, Salignoe, na, num. F&a 
făbdl val6. 

Saljgneue, nea, eum. 
De fara, Vespertinue, na, nnoi» 

B$tviU. 

Veeperalis, le, c. 3. 
Defam, Dearmo, avi, tum, ara* 

FegyveniiHl megfosMtonu 

Exarmo, are. 
Defarmare, Dearmatio, onie, f. 5. 

FegyvereitSl megfosztds. 
Deiarmat, Deermatue, ta, tum. 

FegyvertSl megfosxiatotu 

Ezarmatue, te, um. 
Defiurinex tip arina afare, Exara* 

no, avi, atum, are. fbve'nyit 

kthdnyom. 
Defarenare, Exarenatio, onifi, f. 3. 

Ftfv^nye kihdnyâs. 
Defbarbatefc , Emasculo, avi, a* 

turn, are. Megheretem. 

Eyiro, 'ari, atum, are. 

Eunucho, avi, atum, are. 
Defbarbatare, Eviratio, onis, f« 3. 

,M9gh€r4U$. 



t)Ei 



DE. 



3a I 



lA^^^i 



i«B««Mta«M«ta 



■iWV^Mii* 



«iferita 



Def barbatat , Eviratus » ta, um. 

MeghereU. 
P Euaochus, chi, m. s« 
Defbat, Redimo, mi, emtuoi» ere. 
* Kivăltom. 
Defbatere, Redemtio^ onis, f» 3. 

Kivăltds. 
Defbatut) RedemtuS) ta^ turn. 

KivăUotU 
t)efbeatufne^ fixiiiebtior^ inebria* 
^ ri, exinebriatut Btun* Megj6Ma* 

nodonf, 

SobtiVLB fiO) eti^ factiis ăum» 
Defbeatare^ Exinebriatio , oniS) 

f. 3. JUegjdtanodds. 
Defberi Divello, si, sum^ ere» 

Mvdlasztont^ elstoktatom^ 

pesTeFacio, ci, actum, ere* 
Defberare, De^vetudo, inis, t 3i 

Blsjiokăs, 
Defberat) Desvefactusi U| tum» 

Defberume, Divellor, 111, suâ sum. 

Mvdtok vaUtmitoty elstokom^ 

Desvefio, eri, actas fiuin* 

Desvedco, ere* 
Def binume d^la el, Descisco, ere, 

descivi, turn. ElhaHonlok^ el- 

dllok tatle. 

» 

Deiicio, ei, ctum, ere* 
D^rbinare, Defectio, oni«, t 3. 

Elhasonlds, 
Derbinare fau făcut, Descitum 

est« fîa^onlds leit. 
Defbracume, £xub, ui, uttiil^ ere. 

Leveikezem, 



Vestem depono, ui, itum, ere. 
Defbracare, Exuitio trestia, onis, 

n 3. Leveikejtes. 
Defbrac pe altu, Dev^stib, ivi, 

itum, ire. Leveikeztetem. 
Den>racat^ Exutur, ta, um» Xie- 

vetkeztetetu 
Defbrac de tot, Denudo, avi, 

atum , are. Levetkeztetem » 

măgmeziteleniienu 

Nudo, avi, aiuiâ, are. 
Defbracare de tot, Denudatio» o- 

tiÎB^ f. 3» Mesitelenitei. 

Nudatio, onis, f» 3. id. 
Defbracat de tot,SOenudatafl, ta, 

um* Me^mezitelenitteteit. 

Nudatus, ta', ujn. 

Exaffilatus, ta, turn» 
Defbrac de toate averile, Omui* 

bus fortunse bonis spolio, avi, 

atum) are. JUinden jovaitol 

megjbsztom, 

Despolio, avi| atum, are. 

Exuo) ui, utum, ere* 

Expilo, avi^ atum, are. 

Privo) avi, tum,^ are* 
Derbracare de toate averile> Om- 

liibus fortunee bonis privatio, 

onis, f. 3. Jovaitol megfosztds. 

Spoliatio, onis, f» 3. 
Defbracat de toate averile, Omui* 

bus fortunse bouis privatus, Min^ 

den jovaitol megfbsMtatott 

Spoliattis, ta, tum. 
Defcalcefc, ital: Di^îoglîere, Sol* 

vot fixsplico, ui, itum^ aW, 



Saifl ^ DE,: , . 

atâjoi^ are. Kifejtetn^ oldozotn. 

Extrico, aTÎft atum, are. 
Defcalcire, Explicatus^ tâs^ m. 4« 

kif€jte"$j tibontds. 
Defcalcit, l^xplicatos» ta, tum. 

iCifejieretU 

Extxicatas, ta^ tum. * 
Velcalec, £>escenclo, di, siiiţi, ete. 

IjeszâtLokj szdllok. 

Diverto, ti, suin, ere. Meg» 

sxdUoh. tHVertor, aus 8uin« 

fixeendo, Hi, sum, ere. KisMdU 

loK jDîyertOj ti, 8um. id: 
Defcâlecare, E^escensio, onis, f. 3. 

tâcszăllds, 

Descensus , tAs , ud. 4* îd: 

Excensio, onia, X,)i. KisMdUds. 

Excensus, sAs, m. 4* 
l)e/c'alecatoriu ^ Descensor , ris » 

ID, ^. ^egszdlld. 

Pîversor, oria, m. 3. 

Descendens, tia, o. 3, SzdU6. 

Divertehs, tis, b« 3. 

Diversans, tis, o* 3. 
Defcalec in'felas, Ad hospitiuix) 

deicendo, di, som, ere, S*dU 

îd^hu szdlloh. 

Diverto ad hospitium, ti, sum^ ere. 
Oercalecare in ialas , Descensio ' 

onis, f. 3. ad kospitium, SzdU 

îdshan szdUds. 

D^scensus, siî^, jn. 4* 
Defcalec prefte , Obsideo , di , 

ssum, ere. Megsxâllom. 

Obsido, di, asiim, ere. 
D^rt^ledAre'j^refte, * Obsessfo, ' nis, 



DE. 

f. 3. JUegszdllds. 

Obsidio, oiiia, f. 3. id. 

Obsidium, ii, ;a. 2. id. 
Defcalecatoriu prefte, Obsessor, 

oria, m. 3. Megszdll6, 
Defcalecat prefte, Obaessus, sa, 

um. MegszdUittatott , meg» 

szdllbtu 
Defcalecatorefc prefte, Ob^idiona- 

lis, le9 <$. 3. Megszdlldsravalâ. 
Defcaltiu, ExCalceo, are, vi, timk 

Sarufdt levonszom» 

Discalceo, are. id. 
Defcaftiâre, Discalcedtio, nis, f. i* 

Sară levonds. 
Defckltiat, Plânipes, dis, o. 5. 

MezHldb» 
Defcaltiu^ Discalceatus^ ta, tom^ 

iUezitelen IdbUj ^ineziilâhbd 

Defcâltiuftie, Excalceo me, eare, 

avi, atum. Sarumat levononu 
Defcam, Desqvammo, avi, atunii 

are. Hal he]dt levakdronu 
Defcamare, Desqvammatio, onis, 

f. 3. Hal heja levakards. 
Defcam vesmentu, Vestem des- 

qvammoi are. Let6rl(fm ti^ri'- 

hdzatrol d pejhe't, porU 
Defcant, Incanto, avi, atum, tare. 

JUegbăvdldm^ biţfolom, babo^ 

ndzom. 

'lExcanto, avi, atum, are. • 

Fascino, avi, atum, are. 

lâcantătioile utor, us*' ^ 

ttti. 






*< 



OE. 



DE. 



3«3 



*# 



Dercantore, Incxiatatio, onis, f* 3. DePcarcftloriu , Cxonerans, tis« 
Megbuvalâs^ hăjolds. o. 3. Tere/i lerakâ. 

Incentio» onis, f. -3. Băvole'si Defcarcat, Exoneratus, ta, tuim 

Defcantatura, Cantamen^ nU, n. a: JUegk6nnyebbitîeietî. 



Băbdjossăgj boszorhănysdg. 
. Incantamentum, ti, n: a; BH^ 
bdjolis. \ 

Carmen magicuni ; Teneficiim^ 

fasciiiîim; 

«» 

liiduiUtioj hm3i f. 9: B^fi ^â- 

bdj: , 

Magia; gia?; .f. i; 

Veneficium^ ficii, ii* ii ' 
Deicaiitatoriu ; încântător j bria} 

ni; 3; BUbd^oiâ: 

Veneficiisj ca, cnni: 
Defcantatoare ; Ihcantatrix ; cia ; 

f. 3. BUbdjos aszsionyi 

Venefica, c«^ f. i; 
Defcantatoare mâre^ «Prreoantatrix, 

cis» £ 3: igen nagy bUjtSs; bil- 

bâjos asiszony: 
Defcantat; Incăritâtua; tataj ta- 

tum; BdbdjototU 

t^niatiil, tata, tatum; Meg' 

varil^soUătotU \ 

Defcaht inderept; Recantoj avi» 

attiih,' are: Visisia^kuru* slom^ 

rnegoldonii 
Defcaritume^ Ihcantor, ari, tatua 

imn; Megbaboriăztaiomi 
P^icarc, ital: Scari'.:are,^ Exorie'ro, 

a\ 1 j atttîni are. Terhet lerakdfny 

hdnnyebbiiemi 
Defearcare, Exonerâtio^ onis, f. 3. 

Tîfeh Urakdsi 

ai * 



Descept, ExcitOy avi, alaai| ara.. 



Vedi deştept. 
Deschid, ital: Schiudere, Apeno^ 

ui, ertum, ire. Megnyitom^ AiV 

nyitom. 

AdăperiOy ui, ertnm, ire* Fel^ 

nyiiom. 

Resero, avi, atnm, ar#. Meg^ 

nyiîohii 

Recludo^ si, suin, et€. 

Discapedino, are. 

Patefacio, ci, ctum, ere. 
Deschidere^ Apertîo, onis, C 5» 

KinyităSj megnyitds. 

Apertura, rse, f* !• Megnyitds. 
Deschif^ Apertus, ţa, turn* JIT/- 

nyilt^ megnyiitatotU 

AdapertuSj ta, um. 

Reseratus, ta, turn. 

Patens, tis; MegnyiU. 

Patulus^ la, lum; Kinytlt* 
' Rediusus, SSL, som; 
Deschif de o parte , Semiapertus, 

ta, turn* Fdlig nytlt. 
Deschidecedf, Adapertilis^ le, c. 3. 

Felnyithatd. 
Deschid charte, Resigno, avi, 

atum, are literam; LeveletfoU 

nyitom. 
Deschidere charti, Resignatio^ o- 
I nis^ f. 3. Leveî /elnyitds. 



3fl4 



DE. 



DE. 



Deschid charte, Librum aperio, 

rai, ertum, ire. K6nyvet^ki^ 

nyitom. 
Deschid gura, Os aperio, rui, er- 

tum, ire. Szdmat felnyitom. 
Deschid gura (pre ceva , Inhio , 

avi, atum, are. Red dsitok^ 

MMdmat red tdtom. 
Deschidere guri vitelor, cafcare, 

Rictum, ti, n. a. Oktalan dU 

lalqknak sxdjokAdtdsa. 
Deschid inainte, Prsepando, di, 

•am, ere. ElSl hinyitonu 
Deschidefe pamentu , Dehiscit 

terra. A* fhld megnyillik^ ha- 

sad. 



Deschidere pamentului , ,Hiatus 

ţerrset F6ld nyildsoj hasaddsa. 
Deechidume, Hiasco, ere. JUeg- 

nydonu 

Pateo, ui^ ere» 

Aperior, tus sum, iri. 

Fatisco, ere. Hasadok. 

Paiesco, ere» JUegnyilok, 

Patulico^ avi, atnm, are. 
Defchilînerc, Distingvo, xi, ctum. 

ere. MegkuWndzietetn^ mef 

kaldmbăadm. 

Diflcerno, crevi, etum, ere* 

Discrimino, avi, atum, are. 

Secerno, evi, etum, ere. Ar' 

Wmbdxtetem. 
Defchilinire, Distincţie, onis, f. 5 

Kiilt>ndses. 

Discriminatio, onis, f. 3. Ku!6' 

n6zesy kiiUimbse'g. 



Discrimen, nis, n. 3, KiilOmb" 

seg. 

Discreţie, onis, f. 3. 

Discrepantia , tiap, Hi; Aii/- 

Idmbseg^ kiildmbdzes, 

Dissidentia, tise, f. i. 
Defchilinir y Discriminatiis , ta ^ 

turn. JUegkUl6mb6ztetetU 

Dîstinetus, U, tum. Kuldmb. 

Diversns. sa, sum. 
Defchilineste, Discriminatim, adv: 

Kal6n. 

Discrete* 
• Discretim. 

Distincte. 

Seorsim. 

Separatim* 

Seorşum. 
DefchilineTcume , Dîscrepo , avi , 

atum, are* KUldmbdsdm^ kU- 

Idmbbzdk. 

Differo^ erre* 

Absentio, ire. 

Ditsideo, ere* 
^efchilinefc de ofebi, Seligo, egi, 

ectum, ere* Killdn vdlasztom. 

Segrego, avi, atum, are. 
^elchilinire de efebi, Segregatio, 

onis, f. 3. Kiiltyh vdlasztds. 

Selecţie, enis^ f« 3* 
)rrchilineste ofebit. Discrete, adf : 

Kiildn vdlasztva. 

Discretim. 
D'îfrîng, Discinge, xi, etum, ere# 

Uvii eloldonu 

Recinge, xi, etum, ere. 



DE. 



DE. 



525 



Defcinf, Discinctus, ta, tum. (jv 
nelkiil vald. 

Recincrus, ta, turn* 
Defcingume, Discingo me. Ove* 

met leieszem. 
Defcingere, Cinguli depositio, So* 

lutio, dv letevefs. 
Defcopciez, Diffibulo, avi, atum, 

are. Kikaptsolom. 

Refibulo, avi, atum, are, 

Fibulam solvo , vi , tum , ere. 
Defcopciere , Difiibulatio 9 onis , 

f. 3. Kikaptsolds, 
D^fcopciet, Fibulae solutee, JiTi- 

hapisoU^ 
Defcoper, ab antiqvo difcoperio, 

Detego, xi, ctom, ere, Felfede- 

zem-, Jebiyitonu 

RetegD, xi, cti^m, ere. Felfe^ 

denij kitakaronu 

Revelo, avi, atum, arc. Felfe* 

dern^ kinyitom, 
Defcoperire, Detectio^ onis, f* 3. 

Feifedes. 

Retectio, onis, f. 3. 
Defcoperit, Detectus^ ta, tum. 

Felfedeteit 

Retectus, ta, tum» 

Inopertus, ta, tum. Fedetlen. 

Non opertus, ta, tum. 
Defcoper, fpun afare, Patefaclo, ci. 

ctum, ere. Kijelen t etn^ . nyilaU 

koztcttom^ kihirdetem. 

Revelo, avi, atum, are. 

Propalo, ^vi, atum, are. ' 

Manifesto, avi, atum, are. 



Retego, xi, ctum, ore. 
Prodo, didi, ditum,'ere. 
^ Publico, avi, atum, are. 
Vulgo, avi, atum, are 
Exsinuo^ avi, atum, are. Fel- 
Jedezem^ Jedezem. 
Recludo, si, sum. Kinyflaikoz* 

tatom* 

Detego, xi, ctum, ere. 

Palamfacio, eci, ctum, ere* JSf/* 

jelentem. 
Defcoperire) (punere afare, Reve* 

latio, onis, f. 3. Kijelentes^ ki» 

nyilatkoztatăs. 

Manifestaţie, onis, f. 3. 

Patefactio, onis, f. 3. 
Defcoperire Dumnedieafca , Ora- 

culum, li, n. 2. Isterii jehm- 

tefs. 

Revelat io, onis, f. 3. DiviiUu 

Manifestatio Divina. 
D^fcoperitoriu, Revelans,' tis, na. 3. 

Kiielentb\ kinytlaikozLat6. 
Defcoperit ^ Revelatus , ta, tum. 

Kinyilatkoztaiott, 
Defccrtiefc, Decortico, avi, atum, 

are. Hămozom^ hdntom, 
Defcortire, Decorticatio, nîs, f. 3. 

Hdmzăs, 
Defcortit, Decorticatus, ta, tum. 

HdmzotU 
Defcortîtoriu, Decortîcator, oris, 

m. 3. Hâmzd. 
Defcof, ital: Ifcutire, fcutire, Dis- 

suo, ui, utum, ere. Fejtem^ 

viszsza-^fejtem. 



5»6 



DS. 



Defcufutura, de^dre, Dissuiţio, 



/ 



onis, r. 3* Kifejt€$, 
Defcufutoriu, Oissutor, oris, m* S« 

Elbontâ. 
Defcufut, Dissutas, ţa, tnm. El- 

bomlotty kifesleti^ 
Defcretiefc, Erugo, a^i, tum, are. 

Kirăntsolonu 

Heplico» avi, atiim, are. 

Displico, avi, atom, are* 
Defcretire, Erugatio, ouu» C 3. 

KirântzoldSj kifejtes. 
Defcretitori a , Explicator ^ pris ^ 

m. 3. JUegfejtoJ 
Defcretitoare, Explicatrix, cis^f.S* 

JKegfejÎGne'» 
Defcretit^ Explicatus, ta, ţiun. 

kirdnizoltatott. 

- . . - . • • • ,• 

Defcrefc, Decreaco, frevi, eţoiQ, 

ere. Megapadok^ fogyok. 
Defcrestere, Decrescentia, tiee. f. i* 

FogydSj apqdds* 

Decrementum, ti, n. a. 
Defcuia» Recludo, si, suţn^ ere. 

Kinyiiom^ kizărom. 

Aesero, avi, turn, are. KikoU 

tsolotn* 

Aperio, Iii, ertum, ire. Kinyi* 

pesero, avi, aţum, are* 
Defcuere , Re^eratio , onis, f. 3. 

Kinyităs. 

Reclutara, ţef^ (• !• 
Defcueţ, Reclusos^ sa, son. Ki^ 

nyitottj ktnytlt. 

Reseratus, ta, turn. 



DE. 
Apertus, fa, um. 



Defcurc, vedi defcalcefc* 
pefdeintiez, Edenţo, avi, atum, 

are. Fogait kităr6my kiut6m. 
pefdeintiare, Edentatio, onis, f«3. 

Fog kiţdres, kiutes. 
Defdcţintiat, ^dentatas, tata, ta* 

ţum. Fogailan. 

Edenttdus, la, lom. 
De fecara, Siligineos, nea, - eum. 

Ro^shoVvald. 

Secfile^ş, lea, enm. 
De feinenat, Semoaţicius, ia, ium. 

Vetni valâ. 

» > . 

Secninalis, le, c. 3. 
Pe femenatura, Satorins, ia, ri- 

uiii« Vetesţi^x vald. 
p^ şepţe ani, Sq>tennis, ne, c. 3. 

Het etztendos. 

Septuennis, ne, c. 3. 
Dş septedieci de ani, Septuage- 

narius/|*ia, rium, Heiven esz- 

ţendos. 
De septedieci de ori, Septuagies, 

adv: Hetvenszer. 

Şepţnagesies. 
De septe dile, Septemdialis , le, 

c. 3. Het napu. 

De septe ori, Septies^ adv: ReU 
izer. 

De septe pessoare, Septempeda- 
li», le, c. 3- HA Idbnyi. 

De septe fute, Septingenarius, ria, 
rium. HiUsxdzas* 

De ferat, Salendus, da, dum. 
SăMni valâ. 



peserteZy Vacuo, avi, atom, are. 
tJ^ressitenij kiăressitenu 
Vaoaefacio, feci» factum, ere, 
Megăressiiem. 

• Inanio, nivi, imn, inanire. JiCr- 

Exinanio, ice» 
|!vacuo, avi, atiţm, uare. 
Depleoy evi, etum, ere. 
Dezertare ^ Vacuatio, pnis, £ 3. 
Kiăressite's. 

Evacqatio» onis, C 3* 

Inanitio, onis, f. 3. 
Deserteciiuie, Vaguit^f ţi 9 f. 3* 

Uresseg. Inanitas» tiB, f. 3. 
Deserteceof, Subin^niSf ne^ c» 3. 

HeJagoSj ăreges. 
Deşertat, Evacuatus, ta, tum^ 

âressitetU kiărUU, 

Exinanitus, ta, unu 

Inanitus, ta, tmn« 
Desert, Vacaus, cum unu UresSy 

hţuxontalcaj^ 

Caasus, asfi, 99am. 

Inanis, ne, c« ^ 

Ifritus, ta, um. Ha^mantolan^ 

Expers, ertis. Uress^ 
Desert de a fupra, Abinania, ne^ 

G. 3. Feljăl iiresst hexagn 
Deserteri, Inaniae, iariim, f. piu; 

C/resseţek. 
Desertetieste, Vacue, adv; l/rcs- 

9e/i. Inaniter. 
Desertu trupului, Ca,vita$, aţis, 

f. 3. Horpaiztza a' tţstneL 

Lactea, ium, f« piu; 



(/■. 



r§8$i* 



fire. 



Deaert, fcot Mare, Evacuu, avi^ 

atum, u^re. Kimeritem, tlrjet* 

sitenu 

Exhaurio, 9Î9 stuţn, ire. 

D^haurip, ire. 

Decapulo, avi, ^tuip, are, 

Egurgito, ^vi, atum, are^ 
Deaertat, afare fcof, Exhauaţuf 

u, turn. KimeritteieU^ urUh» 

Exhauafum, ti, n. 9. 

Eva^uatua, ta, tum* 
Deaert fac, ftric, ital: 

Vaato, avi, atum, are. 

tem, pu^ztitonu 

Expopiilo, aviţ atuvi, 

pusztitom. 

P^popiilOf #yi, aţu^y, %rţ. 

Depopulor, ari^ atuş Siiţfp. 

flyi^ato, ftvi, atum, are. 

Dşvaatp, l^vi, ţtyn^, s^iţ. 

Solo, ayi, atum, are. 

Deaolo, ^yi, ţ.tUfn, ^re. 
Desert facere, ftricarş, Vaatiitjd, 

onia, f. 3. Piiş^tiţă^ , f^pu^M- 

tiids. 

Depopul^ţio, oQiş, f. .3« 

Popvilatio, onia, f. 3. 

Populatua, tilka, m, 4* 

Deyaatatio, onia, f. 3« 
Beaert fiicfitoriii, ftricatpfi^. Pa- 

aolatorj^ oria, m. $* Puşj^ţiU. 

Depopulator, oţU» m» S» 

Vaatator, orlţ, ip^ $• 

Pevş^sţatpr, o^ia, m. 3* 
Oesertetoare, Vi^tfitrişţ, qii, f. 3. 



598 



DE. 



DE. 



i«W«^H^ 



wwa^i^^ 



t^esert făcut, ftricat, Devastaţuş, 

tata^ tuni. PuszUtotţ. 

VastatuSi tata, tatum, ' 

Desolatus, ta, ţum. 
Desert, fecret. Deşertam, ti, q. ş. 

Pusjfta^ eîhagyatott hely. 

Eremus, mi, m. fi. 

Solîtudo, inis, f« 3. 
Desertecune locului, Vastitaj, ta* 

tis, f. 5. Kieilen nagy pus^ta* 

sâg. Vi^titudo, nis, f« 3.\ 

Solitudo, inis, f« S. 

Vasticies, iei^ f. 5. 
Deserteciune lumeafca , Vanitas, 

iis y f. 3. Hivsăg. Vanitudo^ 

inis, f. 3* 
Deseit lumefc, Levis, vis, m. 5. 

Vanus, ni, m« a, Hivatkod6. 
Deferteciune yorbefc, Vanalo<{vor, 

qvi, cutus sum, Hivsdgot be^ 

sxiUek. 

I^ugor, ari, atus 8um« 
Peferteciune vorbitoriu , Vanilo* 

qws, qva, cjYUiii. litvciUiod6 

bessMU, 

llugator, oris, m, 3t 

Mogax, cis, o. 3. 
Deferteciune vorbire, Vaniloqyen* 

tia, tise, f |. Hazudozâs, 
Pefertoriu, Desert or, oris, m« St 

EfsMdhS^ elhagyd. 
Defertoriu mili tăria fugit, Deser** 

tor, oris, m. 3« Skdk6tt katona. 
Pe şefe ani, Sexennis, ne, c* 3* 

Hat esjstendos. 
De sefedieci de ani, Sexâgenv 



rius, ria, iam. ffaivan eszten* 

dSs. 
De sefedieci de ori, ScxdQcleSj 

adv: Hatvanszor, 

Sexagies. 
De şefe luni, Sem^atris, tris, c 3« 

H<d h6napu. 
De şefe numeri, Senariuş^* ria, 

rium. Hat szdmă. 
De şefe ori, Sexies, gdv: Hat^ 

SMor* 
De sefeiprediece ori, Sedecies, 

adv: TUenhatszor^ 
De sefefute de ori, Sexcenties, 

adv: Hatszăzszor. 
De feversit, Peremtorlus, ria, ium« 

VdgkSppen elvegeztetett do* 

iog. 
Deflac, Evolvo, vi, lutum, ere. 

Kifejiem^ 
Peflacere, Evolutio, onis, f. Ş, 

Kifejtegetes. 
DeiTacut, Evolutas, ta, turn. Kh 

JejtetU 
J)e(racatoriu, Evolutor^ oris^ in, 3« 

KifejtS. 
PefTacaceoţ Evolubţlis, le, c. Ş« 

KifejthetH. 

Extricabills , le, c. 3, Bel6lle 

kifejthetd, 
DeHac ce am făcut, (au am dif , 

Infectum facio, ci, actum, ere, 

Vi$zsza * tsindlom , ' viszsza- 

mondom^ 
DefTac, deicurc, Extrico, avi, 

atum, are. Kioldom, kifejtenu 



DE. 



DE. 



ReplicO) cavi, atam^ are. Ki- Jucunditatem affero, erre. 



«a^ 



fejtenu 
Deffac coa^e, paiteile bobului, si 

a. altora legumi, Piso, avi, a- 

tum* i^re. Piso^ ere. Baboi ^ 

horsdty 's egyebet hejjdbol^ 

tokjăbol hifejiem, tisztitoni, 

Deglabo, avi, atum,- are* 

Deglabro, avi, atum, are. Meg- 

hăntonif 
DelTac cofetura, defcof, Resuo, ni,. 

utum, ere. Kifejtem ţî^ varrăsU 

Evolvo, ere. 

Lissuo, 5ui^ turn. Kxplieo, avi, 

Rtum, are. 
DelTac tiefetura, deftief, Aetexo, 

ui, xtuoi, ere, A^ szth)e'$t hi- 

JejtenL, Jelfejlem. 
Pefiacere peli depe lingă ungii, 

Reduviee, iarum, £ i. piu: K6* 

rdm mellett ho i* feUzdlkdzdsa 
DelTaciuefc, Decoloro, avi, turn 

Megszineilenitem. 
DeilTaciuire^ Decoloratio, onis, f. 3. 

Szineilenite's^ szinetlenedes^ 
Pefiaciuit, Pecoloratus, ta, tiîm 

Szinetlenedettf szinttlen* 
PeflaciuefcuiDe, Palleo, ui, ere. 

Szlneilen^ vagy s4rgă va^ 

Expalleo, ui, ere, 
Peflaetez, a facetie. Delecta^ avi, 
atum, are. Gydnydrk6dtţtemi 
Oblecţo, avi, aţum, are. 
Reficio, ci, ctuoi^ ere» t 

Peţectationem affero, erie. 



Voluptate affîcio. Reficio^*oi, 

ctum, ere.. 
DelTaetare, Oblectatio, onia» f*J$* 

Gydnydrkddtete's. ^ 

Oblectamentum, ti, n, a. 

Oblectamen, nis, *n, 3. 

Voluptuatio, ouis, f. 3. 
Deffaetatoriu, Delectans, tia, o»?» 

Gydnydrhddtetd. 

Oblectana, tis, o. 3. 

Vojuptarius, ria, ium. 
PelTaeteceor, Delectabilis, le, o.'S^ 

Gydnydrkddhetd. 
DeiTaetat, Delecta'tus, tata, tatum, 
• Cydnydrkddteiett. 

Oblectatus, tata, tum, ' 
Denaetezume, Jucundor, ari, atus 

aum. Gydnydrkdddm. 

Peleotor, ari, atus 3um# 
Defiaetare, Delectatio, ooiâ, f. 3» 

Gydnydrkdde's. 

Oblectatio, onis, f* 3. 

Voluptuatio, onis, f. 3. 
Delfaeteciune, Voluptas, tis, C 3. 

Gydnydrăseg. 

Delectamentum, ti, n. a, 

Delectamen, nis, n. 3- 

Pelectatio, oţiis, f. 3, 
' Jucunditas, atis, f. 3« 

Fsestivitas, atis, f. 3* 

Amsenitas, atis» f. 3* ' 
' Delid», ţarum, f. piu: U 

Deliciu]i|l, . ii, n. a« 

Oblectamen, nis, n. 3* 

Oblectamentum, ti^ o. s. 



# 



33o 



P^ 



I)e(T|ieteciune pnţiiift, Deliciola, 

|pe, f. I. Delicipl^e, arum, f. 

piu; 1. Gy6ny6riiseget$ie» 

Peliciolam, li^ ii« 8. 
Dj^flaetepeoi^ Deţecţabilis, le, c. 3, 

QydnydrOşe'ges. 

Ameonus, na, aam* 

FfiestivM, va, yum. 
peOaeleţi^t'^, PelectabUiter,. |idy: 

Gy6ny6rtin. 

^ucQiide» 

ţ*»8tive, 
P^fliietezufae in (paje trţpegthi^ Li 

|>idinor, ai^ atu suşn. ^ţ9<t/ 

Aodomf 

Voluptăţi inţiulgeo, erţiţ si, 

Itum. 

yolnpţttojţe yiyo, xi^ ptuimere, 

Lţixurior, ari, atu» lum. 
Peffaetţre trupafca, Aphrodisia, 

ţise^ r. \. TbmU gyifny^hrăş^g. 

Luxuria, rise, f, i. Luxus, xu9, 

m. 4r Luxuqries, ei, f. 5. 
Defiaetare cautetorin, Voluptnari? 

vs, ia, inm. Cy6ny6ră$eg ha* 

lâ$z6. 

m 

'CeQaatapeof is cele trupettlii, Lu« 

xuriosus, M, mm, BujălÂodd; 

Libidinosuş, ta, sum. 

Voluptuarius, ria, iuau ' 
PefiâaCeceof iacele proncealhi , 

Amatorculuş^ li, m. s. Aprd 

gyţrtnelfiV dolgohban gyif- 

nydrhbd». 
Deflactacesla , LibidinOMi^ ş^^'» 

ţjtuptripaai Bujdn. ^ 



DE* 

Denratuefc, Pisvadeo, si, sum, ere. 

Nem adom tandlsăl^ elintem 

valamiWl^ nem jovallom. 

Abhortor, ari, atus sum. 

Dehortoi*, |uri, iituş suni« 
Peffatuire, DisyasiO| pnis, ( 3. 

Blinte's vcdamiWL 

DeWrti|tip, onis, f. 3. 
DeTAttuitorin, pisvasor, prislop. 9. 

ElinW. 
De f fatoit, Delîber^tivnf, yg, yan|« 

Tand^skozdfra pqlâ. 
DefTaulefc yedi defcopoiu. 
Defflocefc, Peflqqo, are, S96rits 

pejhe'iţ kiţepem. 
Defflocare, Deflociitio, nis, f, 3r 

4$^6'r, pejhe kiţ^pds, 
Defflocatoriu , Peflpcator , oris , 

m» 3, iHejjeszW, 
Defflocaţ, Peflocaţus, ţa, tiun. 

4&«p^, ptfh4^ Uţ^tett. 
Pefflorefp, Defloro, ayi, taţii» are* 

Virdgdţ le$zedem^ 
Defllorire, Deflaratşo, oniş, f. 3. 

Vir$g szedşs. 
DeQlorit, Deflovatoa» ta^tum. Vi* 

rdgidţ huUatott^ 
Defflorefc ea, Defloresco, ere. El* 

hervadok. 
Pefflorire cârtit |t culege cei ţqai 

bun dein e,. Deflorare librum. 

A'jovaH hisMedni ct k6riyvboL 
DefTorni, Deforaţp, ayi, turn, are. 

Megrtiiitofn. 
Pef formare , Deformatio , emis , 

£ i, MegrMiidfy rtUsdg. 



* \ 



D E. 

Deformirajs, atis, f» 3« 
Defiormatoriu, Deformator, oris, 

m. 3. Jfegrtitiţâ. 
Defiormat, DeformatuSi ţa^ taxn* 

JllUţgrătlţoU, răi. 

DeformiSy me, c. 3. 
^ffoefc, deifrundiefc, iţal: Sfpgli? 

ave, Frondes, eţ folia decerpo, 

si, ptum» ere. LeveUt^ dgdţ 

leşzaggaiom. 
Deffoire, Frpndiţim, eţ folioriun 

decerptio, pnis, f. 3< ÂgQincAi 

iş leveleinek leszaggaţâştf. 
Deffrenez, Defreno, avi, ţiim, are, 

Kisabolâsom, : 

> •' . ' • • 

Effreiip, are, vi, aţain« 
DenVenare, Defrenatio, qnis, f^ 3. 

Kizab,oldzdSy zaboldtlansdg. 

Effrenatio, oţ^s, f. 3. 
Peffrenat, Defreaatuş, ta, turn. 

Zaboldtlan^ szabady şziUg. 

Efirenatus, ta, turn. 

Effrenis, ne, c. 3. 
Peflrimdiefc, iţal: Sfrpndere, De- 

frondeo, ere. lieveleimet elz 

huUatom. 

Befrpndespo, ere» 
Deffrundire , Defrondatio , onis , 

f. 5* Level lehulldsy kulUitds. 
peflfnuiditj Defrcxodaţua, ta» tom. 

Lepeleiţpl megfosziatoîL 
Beffimd, Fundum ezimp, mi, 

^•mlum, Bt^ F^nekit hiueşifem.^ 

Dejicto, ci, e€tum, ere^ Ki» 

Excatio, ctissi, sum» ere. 



De. 



33i 



wmmat 



Deffundare, Fundi exceptio, ex« 

cussio, nis, f. 3. Kifeaşhldş* 
Deffuadefe pamentu, locn^ SpliH- 

tur ţerraf Megengedt ct fpldLt 

felolvad. 
DeiOfundaţufaii Ipcu, Soluta ţer* 

ra. Megengedt ct fpUL 
Del^ener, Degener, ris^ m. 3. 4Z« 

fcgtilty szUleWl elhasonloU, 
Pefj^etiii, Egelido, avi, atum, ture. 

'Fagydt kivonţzom. 

Regelo, are. FelQtygsztom* ' 
I)efgeţiare , Egeiatio , oai«, f. 8* 

KifagyQSzids^ 

Re^elftio, onis, f. 3. 
Delgetiat, Egelidus, da, dum« 
. Nem hidegjjagya iMan tufţfe» 
Delgetiume, EJeelidor, ari. Kî/kt 

gyoh^ megoLvadok* 

Liqvefio» eri, actus şum. 
Pefj^in a difgemiaQ, Diffiiido,, di, 

ssum, ere. Meghasiţom» 

Di5j^ngp, xi| ctum, ere. 
pefginAre, Diffissio, onis, £ 3. 

KeţfeU hqsiids^ 

ţ>Î8geixţinare, 
Defginat, Diffisaus, sţt, şuţn* JKe'l- 

JeU hasitotU 
Defgleefc, defple^, Deglţitjiio, 

ţvi, atum, are« Am enyvzzdst 

folszahoiSztonu ■ 
Defgleire, De^utinatio, ^^ î. 9^ 

Az enyi;' fehzahaşztdsa, 
Defgaişif^ ital: Degomfaipe, Ţf^mo- 

ram adinu)» emi, ^mtuiţi, ere. 

DcLgadăBdt lohasztonu 



s^ 



2 



DE. 



DE. 



Defgomfire, Detumescentia, tise^ 

* f. 1. Meglohadds. 

Pe fine, Svapte, adv: MagdtoU 

Suamet, perse. 
De fine infus, Suamet ipso, On^ 

ndn magdtoU 

A se ipso» 
Defumflume , Detumesco ^ cere , 

turnai. JUeglohadok. 

Detiirgeo, deturgesco, ere. 
Defamflare, Deturgescentia, tise, 

f« 1. Meglohadds, 
Defumflat, Detumefactuş, ta, tam* 

Lohadott. 
Deiintegrer, Deintegro, avi, atum, 

are. Egeszbol megtsorb is/^» 

tomj fi egitenu 
Defintegrar*^ , Deintegratio, onis, 

f 5. Egeszbffl me,ntsorbd$ttd$» 
De fîpat^ de ţipat, Emissitivus^ ya, 

ivum. Kihagyitani vald. 

Repudiandus, da, duin. 
DeQug, Dejugo, avi, atuni, are. 

Jdrombol, hdmbol hiboisdiom. 

Abjugo, avi, atum., are, 
D^Qugare, Dejugatio, onis, f. 3, 

KteresMHf$. Abjugatio, nis, f. 3, 
Defjugat, Dejugatus, ta, turn. JBU 

eresMîett ct jdrontbâl. 
' Deijugatorin, Dejugat or, ris, m. 3, 

Ktereszty. 
Deflaptez, Delacto, avi, atum, 

iure. T$et$t6l elvdlosztonu 

Ablacto, avi, atum, are. 

A lacte, »b itbere, a mamm^ 

removeo, yi, otonn, ere. .« 



Depello, puii, sum, ere. 

Disjungo, xi, ctum, ere. 

Lacte depello, puii, 'sum, ere. 
Deflaptezi vitiei miei. Lac vitulis» 

et agnis subduco, xi, ctum, 

ere. Borjukat , bdrdnyokat 

tsetsibl elveszem, 
Deflaptare, Depulsio, disjunbtio 

ab ubere a-mamma. Tsetstdl 

eltilids. 

Ablactatio, onis, f. 3* 
Deflaptat, Ablactatus, tata, atum. 

7^)'t6'4 szopdstol eliilidtott. 

A lacte depulsus, a, um. 
DeAâtiuefc, £ laqveo libero, are. 

TorbBl hiazabaditom. 

Solvo, vi, turn, ere. 
Deflatiuire, £ laqveo eliberatio, 

onis, f. 3. TorbSl kiszaba' 

ditds. 
Deflatiuit, E laqveo eliberatus, ta, 

turn, TUrhol kiszabadittatott 
Defleg« ital: Diflegare, Solvo, vi, 

utum, ere. JUegoldom. 

Absolvo, vi, utum, eie. ' 

Di^solyo, vi, lutum, ere. 

Exolvo, ere. Feloldom. 

Expedio, divi, itum, ire. JUeg- 

oldom. 

Explioo, are. FeloULozom. * 

Extrico, avi, atum, are. Ijii* 

$zabaditom. 

Persolvo, ere. Megoldonu 

Restringo, xi, ctum, ere, idem. 

Relaxo, avi, atum, are. FkU 

oldozonu ' 



DE. 

Recingo, xi, cinctum, ere. Meg- 
oldom. 

Resolvo» vi, utum, ere, idem. 
Libero^ avi, tum, are. JUeg»^ 
szabaditom. 
Deflegare^ Dissolstio^ oniSf f» 3. 
Megoldds^ Jeloldds' 
Absolutio, onia^ f* 3. 
Dialysis, sis, f. 3» 
^ResolutiOy oniS) f. 3« 
Solutio) onis^ f. 3« 
Beflegaţoriu, DissolutOf) ris, m. 3. 
0/(2(5, szahaditâ. 
AbsolvenSy tis, o« 3» 
Resolvens, tis^ o. 3* 
Deflegaceof, Solubilis, le, c. 3. 
Megoldhatâ^ 
Solutilis, le, c« 3. 
Deflegat, Exolutus, taj turn* Sza* 

hadîtoiU 
, Absolutu8> 'ta, um* Felaldoz" 
taiott. 

Resolutus, ta, tc^m. 
Solutus, ta, turn. 
Liber, ra, um. 

Recinctus, ta, tum, Oldozott. 
Defleg legătura facuţa, Resecro, 
avi, atum, are» Fogaddsdt JeU 
oldom* 
Defnaatiefc, fcot matiele, Eviflce* 
ro, avi, atum, are« Belii ki 
vetem. 
Celmedqlefc , EmeduUo, avi, a 

tiim, are. Veleit kiv^szem» 
DeCment, Demento, avi, atum, are. 



Dfi. 



533 



rtkrta 



Defmentare , Dementatio , onis , 
f. 3. Jovallă$j eszibol kivevffs. 

DeGnentatoriu, Dementator, oris, 
m. 3. JovaUds , eszibSl ki'» 



veves. 



Defmentat, Dementatus, tata, ta* 

turn. EszihSl kivett. 
Defmentezume, Desipio, oi, ere* 

Esztelenkedem. 
Defmortiefc, Distupeo, revivisco* 

Megeledern^ elevenedem tag* 

jaimban. 
Defmortire , Distuperactio« Revi* 

9 

viscentia, tiee, f» i. membro* 
rum. Tagoknak ^sibbattsdga 
megsztinese^ elevenălese. 
Defmosiez, Exhseredo, avi, atum» 

are. OroksegbHl kitagadom. 
Defmosiere , Exbseredatio , onis , 

r. 3. OroksegbHl kitagadds. 
Defmosiety Exhaeredatus, ta, turn* 

Ordkse'gbifl kitagadoiU 

Exheeres, edis, c. 3. 
Desmuefc, dieciuefc, Decimo, avi» 

atmn, are. De'zmdlok» 

Addecimo, avi, atum, are* 
Desmuire , dieciuire , Deoimatio» 

onis, r. 3. Dezmdlds* 
Desi^uit, dieciuit, Decimatus, ta, 

tum^. DezmdlL 
Desmas, dieciuitoriu. Decimator^ 

oria, m. 3. Ddzmds, • 
Desma, dieciuiala. Decima, mce^ 

r. 1* Dezma^ t/zed. 
Desme, Edecimata, orum, n. piu: 



Eszib6l kivetem^ 2>o/ond<tom*|, fi* D^zmdk. 



354 



DE, 



DE. 



Dermarturifefc , tagaduefe, Diffi- 

t«bf, eri. Tagadom, 
Befnody ital: (nodarcf, Disnodo, 

iioduin solvo, vi, iitimi) ere« 

Tsomât megoldonu 

Eftodo, ivi, atmn, are. 

Mddum ^icpedio, yiy tam, ire. 

Sxplibo, cavii coi, catuin^ ci- 

tuni, are. Kialdonu 

Splvo, vi^ iuiDj ere. 
Defhodâre, Dishodatio^- î&odi 8o- 

hxxioi Kdteshek megolddsai ' 

Eilodatio^ onis, f; 9i 
Oefnddatorin^ Nodi solutbr^ bris. 

Bogriakj km^iriek fnegoldâja. 

Enodans, tisj o. 3. 
C)ernodat, Nodus solota^- ta, tom. 

Megoldott kotds. 

tinodalus, tâ, tam; 
Pcirordeinez , ital: Difbrdinafe ^ 

drdin^m tarbo, avi, atuid, are. 

Filhăboritoni j rendei elron^ 

ionii 

Cbufundo, di, srim, ercf; 
Defcnrdeiharef, Ordinis perturba- 

tio, bni9, r. 3. Felhâhoriidsi 

• • • 

Confnsio, oiiis, f; 5; 
Defordeiiiat, Inordinatafli ta^ âîn. 

iterideilerii 

Inqonditus^ ta^ tnm« 

liidigestus, ta, turn.' 

Incomposiiiis, ta^ tuni; ! 

îUefofîltiiietle^tev Inordinate,* adv:j 

RendeileniU: j 

in6ohdite; 

tacomposite* 



I 



Perturbate. 
De foc, Sambuceus, ea, eum. Bod- 

zafdbâl V(d6: 
Defbfeic Icot oafele, Exbsso, vi, 

atum^ are. Tsontyait kiszedenu 
Defcffîre ; Exossatio ^ onis ^ f. 3. 

Tsont kisiedese. 
DeCparatei^j v; derjiaracbez , El- 

vâkujgtont: 
Defp'arabhere, Dispâratibj nisj f. 3; 

Ehidlăsitds; 
DefpareblieV Diiparilitai, tis, f. 3. 

E^enetlenseg; 
Defparacliet, Disparâtits, ta, tuni. 

jkegkUldmhozttieiU 

- » 

Defparadhet Icicru^ Disparatiim ,* 

ti^ n. si. MegkUlbmbbxteteti 

dotbg: 
Dcfparfttiesie , Dispariliter , âdv: 

Egyenetlenăh 
Detpkriy Dispfltro, avi,* âXuwi ^^' 

Ehidlasxioni. 

Divellc^ ulsi,' ulsum; ere; 

Disjunge, XI, ctum,- ere. 

Separo, avi, atam, are. 

Secemd, crevî^ tuni,* ere. 
' Dirimdţ emi; emtuni, ere; 

infergero^ essiy stum^ ere; 

AbjCuigo^ xii ctuni^ ere; Eg^i 

mdstdl elvdlasztotn: 

Sejuhgo, xi; ctuiii^ efre; Ku'in 

vdlasztdift. 

efpartire, DîKpafatio, onla,- f. S. 

Mvdlaizixfs; Dîremtio, nis, f. 5: 

Diajunctio, his, t 3. 

Divubio', onis,* f. 3; 



DE. 

Discidium, ii» n. s» 

Sccretio, "onîs, f. 3. 

Separatio, onis, f. 3. 

Sejunctio, onis, f. 3# 
Defpartitara, Divortîum, tiî, tu s. 

Elvdlds. 

SeparatiO) onis, f* 3. 

Disjunctio, onis, f. 3. JUegvdlds. 
rWfparteiccof, Scparabilii, le, c. 3. 

Elvdlhatd. 
Dcfpartitoriti , Dîsparator , tis , 

m. 3« Elvdlasztâ. 

Divortians, tis, o. 3. 

Separator, orîs, nu 3. 

Disjunctor, oris, m* 3« j 

Sejunctor, oris, m. 3. 
Defpartit, Disjunctus, ta, luni. 

Mvdlasztatott. 

DivulsttS, sa, ^um. | 

Disjunctus, ta, tum. ! 

Separatus, ta, turn. 

Secretos, ta, tam. 
Defpartiefc cu puncturî , Inter- 

pungo, XI, ctum, ere. Pontai 

megkaldmbi^Mtetem , vdlasz- 

tom, 
Defpartire cu puncturi, Inter- 

panctio, onis, f^3. Pontai vald 

meghuWmbdziete's , vdlasztds. 

Interpnnctum, ti, n. a. 
Defpart de infocire de olalta, 

Dissocio, ayi, atum, are. El' 

vălasxtom egyrndstâL 
Defpartire de olalta, Dissociatio, 

onis, f. 3. Elvdla$xtd$ egy- 
mdstOL 



DE. 



335 



■■ 



Defpartire intre ceva, Interstitio, 

onis, f. 3. VdlasztA^ htzhen^ 

vete's. 
Defpartuma, Separor, arî, atus 

sum. JElvdlom» 

Sejungor, gi, ctus^sum. 
Defpartume de muere, Divortium 

cum conjuge facio, ci, actum, 

ere. Elvdlom felesifgemtoL 

Repudio, avi, atum, iare« 
Defpartire de muere, Dirortium, 

ii, n. 9. FelesegtHl elvdlds. 

Separatio, onis, f. 3« 
Defpelefc, Excoreo, avi, atum, 

eare. Nyuzotn^ hSrit leve'szem, 

Glnbo, avi, atum, are. 

Deglubo, aviy atum, are» 
Defpelire, Excoreatio, onis, f* 3, 

Nyuzds. 
Defpelitoriu, Excoreator, ris, m. 3. 

NyHizd. 
Defpelit, Excoreatna, ta, tum. 

Ayiizoit. 

Vedî belefc 
Defpenez, Deplumo, avi, atum, 

are* Megmejjeszteih. 
Defpenare, Deplumatib,^ nis, f* t^ 

JUegniejjesztds. 

Depennatio, onis, f. 3. 
Defpenetoriu , Deplumator , orif, 

m. 3« Megmejjeszto. 
Defpenat, Deplumatus, ta, tum. 

Megmejjesztett^ tipetett. 
Despenfeluefc, flobodiefc. Dispen- 
se, avi| atuxn, are* Enged^m^ 

Kioiztogatonu 



S36 



DE. 



DE. 



Despeiifatie , Dispensiitio , onia , 
f. 3. Engedelem kioszids. 

Despenfator, impartitoriu, Dispen- 
sator, orifl, fD. 3. Kiosztd^ ţn- 

Despenfat, Dispensatus, ta, tum. 

Kinek megen'gedtetetL 
Desper, deznedesduefc, Desptro, 

avi, atiim, are, Keisegben e- 

sem. Spem abjicio, ci, ectum, 

ere* 

Desperatie, Desperatio, oniS| f. 3. 

Ketsegben-ese's. 
Desperat, Desperaţus, ta, turn. 

Keiseghen-eseti, kifeWl sem- 

mi remenseg ninisen. 
Desperetieste , Desperate , adv : 

desperanter , adv: Kelseghen- 

esoleg^ 

Desper de tot^ Obmem spem ab- 
jicio, ere. Seninii remense'gem 

ninisen. 

Ab ornai spe ammnm abjicio. 

Ad desperationem adducor. 

Mulla 9pe nitor, nulIa spe susten- 

tor aut fulcior. 
Defperez, Depilo, avi, atum, are. 

SxHrit leszaggatom^ lete'pem. 

Calyo, avi, atum, are. 
Defperîre, Depilatio, oais, f, 3. 

Ssifr kissaggaids. ^ 

£xpilatio, onif, f. 3. 
Defperir, Depilis, le, • c. 3. SzS- 

retlenj kopaiz* 

Depilatus, ta, tum. 
Defperosediume « Calvesco, ere. 



JiopaUiilok^ kopaUodotiL 
Calveo, ere. ' 
Defperosere , Calvitas » tis , f, 3^ 
Kopatzsâg. ^ 
Calvities, ei, f. 5« 
Calvitium, ii, iu s* 
Defperof, fore per, Calvus^ ra^ 
vum. Kopatz. Calvaster, tru 
Impilis, le, c. 3. 
Defpetrefc laped petrile arare ^ 
Delapido, avi, atum, are» JK6- 
vet kihdnyonu 
Defpic, Displico, avi, atum, ar«. 
Elhasitom^ . kiterjesstem. 
Findo, fidi,^ fissuin, ere. 
Diffindo, ere. 

Dilamino, avi, atum, are» Resx" 
re hasitonu 
Hiulco, av^ atum, are. 
Defpicare, Fissio, onis, f.^ 3. JET- 
hasitds. Divi>ura, rse, T. u 
Scissura, rse,. f. i. 
Defpieatoriu, Fissor, ori^ mu 3» 

Hasit6. 
Defpicat, Fissus, ssa, ssiun. Hm^ 

siiott, 

» 

Disruptns, ta, tum» 

DifBissuS) sa, sum» 

Disjunctus, ta, tomw 

Hiulcus, ulca, ulcum. 
Defpicat in doao, Biffida;tus, da» 

ta, tum. Ketfele hasadU 
Defpicatura, Ital: spacarura, Fis- 

sura, rse, T. i. Hasadă^. 

Fissum, ssi, n. 2. 

Fissus^ C#ds, mu 4« 



DS. 



DE. 



327 



0k irfM.f 



■A&Ak 



JJSi, 



t I «1 



tm 



HiaCtts tu8^ m. 4^ t 

Defplac, nu plac, Diapliceo, cui^ 

itadi, ere. Nem tetâMem^ 
t)6rplacere^ Diâpltceiili«y tike» NeM 
" teiSM4$. 
De.placot, Ditplicitiis» Ut^ tom. 

Defplanc, Deplanto^ avi, tom. arei 
To£>â'i A^Vonom, sxaggatanu 
£xplanto« avi, atum^ are. 
JEyallo, uUi, sum, aliere, 
Eradico) avi, atmn, are. 

t)efplaiitare, Deplaatalio, diu«| 
n 3. T66o2 hivonAs. 

Defplantatoria, DepianUtor^ oris^ 
tn. 3. r^rtcT/ hivon6. 

Cefplantat, Deplaatatut, tata> fa- 
tum» Tâbbl kivont. 

Defpliaecr, Depleo, evi^ etam^ are» 
Ximeritem. 

Derplinire) Depletio^ onit^ f. 3; 
KitinteSj kimeriies^ 

I>e(plinit, Depletua, U^ tam. XI* 
&re9tieit^ kiontelHL 

Defplambefc, topefc phiufliu de- 
pe el, Replumbo, are. Onnydl 
hplvasztoin^ dM dnnal €gybe^ 
fogialdst elboniomi . 

Pelplambare, Ri^plumbatio, onis^ 
f. 3. Kifejt^sB^ kioleasMăsa az 
if$zveforra§jiid8n<ik. 



SpoHo, avi, atufld, are. 

ExspoUo, avi, alttui, are. 

Orbo, avi^ atom, are* 

Viduo, avi, atum, are. 

Prlvo, avi, atum, are. 
Defpoire^ Despoliâtio» onis^ f« ?• 

Fotzlds^ levonds. 

Dispoliatit»! onit^ fi 3. 
Defpoitura, Spolium, ii| tu f. 

Ragadomâny^ 

Exuvîae, iarum. 

Praeda, dae, î. ik ' 
Deipoitoriu, DespoUaior,aria, m. 3. 

Spoliator^ oria, m. 3. 
Defpoittere, Spoliâtrizi cia, t 3. 

FoBZtoni. 
Defpoetv Detpoliattta^ toi tont. 

Me^oiztoît. 

Spoltatna, ta, tUm. 
Derpoitt de p#le^ Daglnbo^ «vi^ 

atorn^ are. MtgnyAzonk^ 

Deglabro, avi, atum, are. 
DerpOiu da resmente, Veatibua 

•polio, avi, atum, are. Rvhd* 

zatiâl megfoâzioin ^ tnuiieU* , 

nitmn. 

Nudo, avi^ atum, afe. 

Dedusio, aW, atum, «re. 
.t)efpoeta da Vasniente, Deduda- 

tio) onis, r. 3» MtzitJtlenti0l$. 



DefpKimbat, Beplttmbatua,to5tu]ii. 

Delpoiu^ Deapoliio^ avi^ tum. JUeg 
Josziom. 
Diapolîo^ liaM, aTij tumi 

5i& 






Defpoet de reamenta, Nudatnf, 
ta, tunii Me^iteUniim. 
Nudua, da, dum. Mezttelenk 

Deapanfeluefc logodefc, DeapoR* 
ao,a vi, atum, are. F4rn$h igerem 



Zii 



DB. 



DE. 



■*■! 



Deapondeo, «re. EUg^rem. 
Dvaponfatie , De^pontatio , Oni» , 

f« 3. Fernek ig^rds. 
Desponfator, Deaponsator , oria, 

m. 3. Jiijegyzo. 
Desponiii) Dasponsa, aaa^ f. i. 

Mdtkds leăny. 

Desponaata, Caa, f. !• 
D»rpre, De, /{o//, Rolla^ 
Dafpre alta parte, Altro yarium. 

JUdsfeWL 
Defpre care e(le iotrebara^ Quae» 

aitoiD^ ti, n. s. ^ m/rtf/ fttr- 

de^ vagyon. 
Da(pre ca' efia praapnf, Addabi* 

Utoa , tata, tatuau jf tnirSl 

gyanA vagyon. , 

Deipre aarecara parta, Utrobi<iaa. 

a4v: VâLamely fdSl 
Defpre toate părţile, Uaqnaquoqae* 

Mindm felHl 

Ex oBiai parte* 
Derpretiaefc, Depretio^ avi, atum, 

are. Atrâl alăbb nzâUtUnt^ kiu 

$ebbe b^tsOlUfm. 
Def preţ iuir e , Depratiatio , oni s , 

f. 3. Arrdnak alăbb ssăUitd$a. 
Defpretiuitoriii, Dapretiator, oria, 

ID.3. Jrrdnakaldbb'şMâUit6ja. 
Defpratiuit, Depratîatua, ta, um. 

jildbb şsălUttatoU as drra. 
Defpre vreo parte, Altrinaacu. 

adV: Valamelyik rissrfU. 
Deiprind, Diaiiuigo, xi, ctu», eire. 

Kibotsdtom. 

», avi, atum, are. 



Interjungo, xi, tum, ere. JUeg* 
dUofi^ kibotsdtom kij'ogok. 

Defprindere, Disjunctio, onie, f. 31 
Kifogds^ ktboUdîds. 

Defprind boi, cai, Abjugo avi, 
atum. Am Hkr'dt jdroţnhil» a' 
lâvat hdmbâl kibotsdtonh 

Defpum, Despumo, avi, atum, a* 
re. Tajt^jdt elhdnyonk* 

Defpumare, Despumatio, ooia, f. 3. 
Tajtek fcdnyda. 

Defpumat, Defpumatur, ta, uok 
Bltajiekomott. 

Defpui; Effabilie, le, c. 3. Ktmond» 
fitftd, kimondantvalâ* 
Bnunciativua, va, vum» 

Defradacines, Eradioo, avi, atum, 
are. Gyokert$i'6l kusaggatonu 
Exradico, avi^ atum, ara, 
Bxatirpo, avi, atum, ara. 
Bvello, ttluf aum, ere. 
Extraho, xi, ctnm, ere* 

Defradacinara , Eradicatio , onif i 
J. 3. GyUketbHl SMaka$Mtăs^ 
gyHh$r0H8l ki Mzaggatdi. 

Defradacinatoritt, Eradicator, oris» 
m. 3. QyUkdrbHl kisMaggatd. . 
Exradicator, oria, m.-34 id« 

Dafradecioat, Exradicatua» ta, tun. 
T^ihUl Ustaggaiatt. 
Eradicatul, ta, tum. 

Deiradaciuaata, Radioitna, adv: 
Ege'sMeny gyUherutUl fogva. 

Defrugiiiaa, Ital: DîrogÎQara. A ro- 
bi gine purgo, avi, atum, ân 
AoaoMt^Z megUsştitom. 



DE. 



hmMmiâm 



Defrugiuare, A rubigintl purgatîo, 

oni», f. 3* Roşddtâl ţntgUuU* 

ti$. 
Delrugiaat, A rubigiat porgatlu, 

U) tuni. Rosddtâl n%egU$Âti^ 

tatotu ^ 

P^ffipy ▼. dafipefcy t>utipa» âvi» 

atu», are* EUsil^UMUM ^ tU 

ve$Mteg€tem» 
Dillipalre^ Distij^atio, onU, f. 3. 

Szellyel hdnyăt^ veulegHes. 
Dtllipatorin^ Diiţipator, oria, m. & 

Veszlâgei6^ 8ielfy$l hănyd. 
Deflipaty DisBipatuf, t$i tum. 

Ssellyel hdnyatotty ve$ătfig€Utt>, 
Pefsir^ Seri^iDy ordinem turbo, 

şviy aium^ are. Ki /tJugitn^ a 

rindfit âlbontom. 

Qaaai Disaerio» 
Defsirat, Pisordinatut, tp, tum. 

BondaU read^ Uflizatt 

Sirtt ordine. Bşndchtlen. 
peQbciea PiMocia, avi, atuin, are. 

Egymdsidl elvala9si9n% 
.Defl^ciere, Diasociatio, oaie, f. 3» 

EgymăsM âlvţtUtUiâsi 
DeiTocit, Diaaociâtua, t%, Inn. 

Egymdfitdl elvAU. 
, Defîbciceol^ Diaaociabilia^ le, câ 3. 

.l)e ţkM fau iR toarcere foârelui 
fe tine, Solatilialia, le, o. 3» 
Jfapîirisn icrtok6k 

ÎDerteind, Detendo^ di, auiA, ere, 
jdlfhiJesMien dtt me^enfsMiem. 

Peatept^ It^: Defcârei adormentaife^ 

fie ♦ 



DE. 339 

fixpergeracio, oi, claai, ece. t'ţlm 

Expergifioo, ăvi, atttiii| arf» 
Expergo^ fn* 
£xcito, ari, ftvQi, ete» 
Exauacito, avi, aium, ar«i 
SnaeitO) ş?i, ttuin^ are» 

Deateptare^ Exauaoitiuio^ oaiei f. 3. 
FtikUltdşy felmkentâ. 

DeateptatoriQ, fixcitatpr, 9xi$f m» 3« 



9 li$ «^ Bk 
Deateptat) Exoitatua, tatf» Hm, 

FeUerhMntţmt. 

Experreotua, ta, t««i* 
Oeateptat laetori e itoiote^ Vigilena, 

tia, 0.3. ^J89nii€9^ fiii vigy496. 

Caataa, ta, tuia. 

3egfx, cia» o^ 3» 

Solera, tia, o. 3. 
Deateptuoae Ital: I>«$tarfi, E¥i|iJ9^ 

evi, atom, are. Fdmrkenitlu 

Ei^pergefio, erif iictiu emm 
^ Sxpergificot» fractue ^uai, fui, 

Expergor, gi 9 ^xperrectue #«iii» 

Excitor^ ari, atua avn» 

Expergiaopr, giaoi» 

Saomiio ejtoitor, ari, tf tua «niii# 
Deatercefc, Deaterooro, fî, ftum, 

are. Qanit4li mot$oki6l kiU$M'^ 

mcm. 

Deftercire» Deatercoftitîo, ooia, f. h 
Gan^6lf n^tsokidl kitisMtitău 

Deiiercit^ Deatercoratua, ta^ lum» 
Găneiâl^ WMUokâl tMgUuti- 
tat9tL 



Ho 



DE. 



■«» 



Deftelîaefc, Distini^Oy xiy ctum, 
* aret MeghuUfmbSztetem y vd^ 

Iaszt0r7i. -^ \ 

IMiAinirey Diatinctio^ onis, f. 3* 

Meghai6mb6xtetiSy megvălasz»^ 

id$. 
Defcalinit» Dittinetutt ta, tam. 

Meghăllfmb6z6ity megvdlasMtott 
Defcelineite, Dutincte, ad?: Jfeg* 

vâlasztva. 
De fte liricatoare^ de palacinne 

fcricat, perdat, Sideratus, ta, 

tom, Ddgleletes isiHagtdlj ro* 

gydtdl vesxtegetteteit^ kiveszett 
Da sterf, Dalativua, va^ vum. Ki 

WrblHre val6. 
DeTtief, Bxtexo, ni, txtum tre. Ki 

Jeftemy JdsMov8n% 

Retexo, nte. jf stott fonalot Ai* 

ssffvUm. 
Deftiefut, Excextai, ta, tam. Ki» 

bmHvHIU 

Retexius, ta, tnm. 
Dtftol ital: dafotoUo, Satia, aa* 

tur, EUg. 
Deftolefc Iial: defotollara, Satîo, 

ayi, atam, w^. Megelegitenu 

SaturOy avi, atum, ara. 

Exaatnro, avi, atum* 

Extatio, avi, aţum, ara* 

Satisdo^ are* Satiafacio, ere. 
Deftolare, Satietas, tis, f. 3. Meg: 

elegfdesj Saturitas, ti§, f* 3. 
i)eftolat. Satur, urit, o. 3. 31eg 

^MgBdeti. Saloratua, ta. um. 

Sa6l«ltt«, ta, tim. 



DB. 

Contentas, ta, tum. 
Deftulaeeoi^ Saturabilif, le, e. 3. 

MegMgiiheiS. 
Deftoleicume, Sat tiv, ari, atna 

•um« JUegelegedem. Satur aum, 

eise, fui. 
Deftorc, Retorqueo, ere, ai, tum. 

Viâzsta teheritem^ visMssm Jb* 

nofn. 

Reneo, ere. 
Defcoarcere, Filorum retorsio. Ki 

Jonds^kiji^tis. 
Deftorf, Retortus, ta^ tum. Xj/b* 

natott ii/ijtţtL 
Peliup a Difiipo, Aperio, ui, er- 

tum, ire. KinyitQtn^ hidugotn. 
Defrupare, Apertio, onit, f. 3« 
I FglnyitdSy hidugdi. 
DeAupat, Apertutt, ta, tum« K^^ 

dugatottj kinyittaîoiU 
Defumplu vedi DefpHnelc. 
Defapt acoperiş cu ligle, Snbt^ 

galaneus, ea, tun. Tserepe$ fc/- 

jdzatt aldvalâ. 
Defupt apa, Sabaqueus, ea, um^ 

Viz alâtt vald. 
Defupt pament, Subterraneus, ea, 

um« Fold alait vald. 

» 

De fugrafit fe tiae, Baphicus, ca, 

um< F€Bti$hez val6, 
Defvelefc, Develo, avi, atun, are;^ 

Felfedezem hitakărom, 
Dervelire, Develario, onia, C 3^ 

Fe^edezA kitakards/ 
Defvelitoriu^ Develator, oria, m.5.. 

Fil/tdezil kitakard* 



t>E. 



DC 



:*• 



341 



"^^■1^ 



J^ 



Defvelit, DeveUtus, ta^ turn, Feh 

fedezettj JutahartatotU 

Vedt D*?fcoper. 
Defvelerc pepta, Expapillo, are. 

Mejjet hitakarom 
Defvantrez Ital: fvantrare, Exven« 

tro, ara, vi, tuan. B€lit kive- 

asain* 

Exviscaro, avi, atum» are. 

Bxentero, avi, atum, are. 
DefveQtrare, 'Evifoeratio, ooia, f. 3. 

Bele hivevis. 

Exanteratio, onis, f.3. 
Defvergures, Devirgioo, avi, atum, 

are. MegsMplHiiienu 
Pefvergurare, De virgi naţio, onis, 

f. O. Jucg»*€ptvm$icsm 

PefverguriToriii. Devirgiaaţbr, o* 

rîs, m. 3. MegszeplosUS, 
Defvergurat, Devirginatoe, ta, um. 

MegszepldsiteiL 
Deivertefc, Reflecto, xi, xum, ere, 

VisM$z€r Uleritem. 

Retorqueo, si, tum, ere. 

Regyro, are. Viszsza teiergelem 

Reverso, are^ idem, 
Dfrfverteire, Vertigc», inie, m^ 3. 

JUegfordulds. 

Reflexia, onis, f. 3. 

Retorâio, onis, f* 3. Viszsza le* 

keris. 
Derverteitoria;Retaţquen«y tis, o. 3, 

Viâziza teksrS. 
Pelverteit, Revereus, aa, um. Re- 
flexul, xa, um. Viszsza îehert. 
Pefvervefc, Decacumioo, avi, a« 



tum, are. Tete jet ehzedtm. 
Defvervuire, Decacuminatio, onis, 

f. 3. Tete/e elszerUs. 
Defver vuit , Decacumi natuf , ta « 

turn. Teteje elszedetett* ^ 
Dervestefc, Devealio, ivi, tuip^ire. 

IseveţkezteUm. 
Defvesteitoriu , Devestitor , orift 

m. 3. Itevetkezteto. 
DeTvesteit, Deveatitus^ ta, tam< 

heveikezieleiU 
Defveetefc de tot, Enudo, avi, a* 

re. JUegmezitelenitem. 

Nudo, avi^ atiun, are. Denudo, 

arei 
Defvetteit de tot, Denudatus, U, 

um, Mesiteleniteiti 
Defvesteire de tot, Denudatio, ^nu* 

datio, oaie, f. 3. JUegmeziteU- 

niţei, ^ 
Defveatefcume, Veetee exuo, ui^ 

utum, ere. I^eveikezenu 

Veetee depono, ui, um, ere« 
Defvetiu Ital: Defvezzare, Dedoceo, 

ui, ere, octum. Mdzkippen ia* 

nitonij elszektotom. 

Deavefacio, ci, ctum, ere. 
Defvetiare, Decvetudo, nis, f. 3» 

R<iUa ehzoktatds. 
Defvetiat hal: Dexvexxato, (Deave* 

tua, ta, um. Rdlla eUzokiatott 

Deaveractua, ta, tum, 
Defvetîume Ital: Dezvţ xzarn, De^* 

vefco, ete. Elizohotn. 

Peavefio, erî. 

Dediaco, er^. 



34« 



DK. 



DB, 



Desunvfc, Stpfiro^ şvi, at«iii, are, 
EhdlasMtom^ 
DUjaQgOţ ut, etanii 6fe^ 
Diînnio, ti^ tum^ if. 

gygnetUns&g. 
DasaQÎt, DtsuaitaS) te, tţim. Airm 

âgye$a(f. ' 
Defvolb, Erairo, ▼{, *Qtain, ere. 



ExpUao, avi, atam, grt. JKi/e- 

ExjUieo, ara^ ui, tam, Kifyjtgm. 
D*(V6lbira, GTolatiâ, o oii, f. 3. 

Klfeitng^t^. 

ftx^lleatio, oaia, £ 5. Xâg/ki* 

U$. 
Difr^lfkat, Broltttnt te, tnm. XI* 

Jkftăgetett* Eaplicalua, ta, turn. 
Da fnit, Scantarias, a, am. AZhd« 

gdBhoM valâ^ 
Da fxkC, Dactqpar, OnnanJefyăL 

StipktnvL9, a, am. Saperas, ra» 

Ulii. Sapornat, tis, idem. 
Db tabera, da raChoin, Oastraniis, 

aia, o. 5. Tdbari. 
Da taout, Taoaadu s, da, dum. Bt^ 

hâlgaiă^lâ^ titkos. 
Da caaty d9 iâearit, Saeariat, ia, 

ioai, Făţnt val6. 

Saeaadas, da^ nai* 

Daeidaaa, oa, uum. Lemuti* 

UnâH. 
Da taara (kd farbara fari fa tina, 

Salifiariua^ rîa, iam. Sâ vâgds^ 

hazi vagy fUsishez tfăiâ. 



Da tagla, Liataritiat, tia, iam. 

Tiglâhil valâ. 
Da tai, Titincifu, aa, aam. Hăn^ 

fdbâl valâ. 

Tiliaganm, na, nm« 
De terpantain, Larigona, na, nunu 

Terpenţtn fâbâl vtilâ. 
Da taframent fa tine, Testaman- 

tariai, ria, iumi Teftamanfuifi» 

hos văl^^ 
Da ţipat trai fipat, Baiactanaaa^ 

aa, aam» Elhdnyâj dyeUndS. 
De toamna, Aatumnalia, la^i a 3. 

0$Mi^ 8$Mh6s val6. 
Da toata dioa, Pardiui, dia, ium» 

Bg^$M napi. 
Da toata adacatorin, Omnifar, r^t 

nm. JUindent bosâ* 
Da toata dilela, Qnotidianuij n^ 

nm. Mndpnnapi^ 
De toata partila, Undiqae.. ^inr^ 

denJklHl. 
Detoriu funt, Debeo, ui, are. da^ 

bitţie sum. TVirtoiom, ad6^ 

vagyok. 

Debitor aum, aat, fui. 

Obligor, ari, gatua aum. 

Teneov, ein. 
Detorie, Debitio» onia, f. 3. Adâitdg.; 

Debitum, ti, n. a. 

Obligatio, onb, f. 3« 

NeceaaitMf tia, f* 3- 

JEaalianum. Mâssâg. 
Detona iub dara lla mana, Satia* 

datum, ti, n. a. Ad6s$dg^ nw^ 

hfift ambtr ieMe$» 



m. 



De. 



343 



i«M*i 



fietorîu, Debitîis^ tA, tum. X6'te. 

2r5 adds Obligatul, ta. um. 
l^toriu ii fac, Mrt ăliano iatrico, 

avi, atum, are. Adâiitom. 

Dabito obstringo, xi, otum, ere. 

Pebitutn facîo, ci, faotuiti, ere. 
Detlnrit, Obaerattu, ta, 4ttm« ^ 

dâsitotU 
DetoMs, Debitot, oria, Jii. 3. ji- 

dos^ tartozd. 
Detbraae, ]>Bbkirij[) eia^ f, 3« A* 

î)eibri% lâ cevi, Addicmt, IA) tun. 

Valamihet ktttles^ 
f)e tat Ital: In foto. Ea atse. S^ 

g^zsMen* Penitua, adv: Prorsuş. 
De tot locu si cale * Semit ariua, 

ria, i«m. Mindenătt %ml6 min* 

den iiţssdban vah. 
De tot genasu, Omnig^ouai na, 

noi. Mindenn^mtk 

Omnirariua, ria, am, 
De tot mai de dsoC Inimnti ^M^ 

mam. Legaldbb val6^jKeg€ds6. 
De trăire cu ceva, Utendus, da, 

dum. Velk elesre val6» 
D6 tri ani, Triennia, ne, c,3. ftd" 

rom e99tend'6$. 

Trimnlaa, Ia, um. Trimua, naa, 

nm* 
Da tri ănire, Trî«nâattts, târt, m. 4. 

Hdrom es^tendlfs horu$dg. 
t)etri cfalcâtnri de peaaoiare, Tri» 

pedalis, le, c. 3. Hdrortk Idb 

nyomnyl» 

TripedaMtiiI, e«|arfl« 



De tri careri, Tri^aiid, le, c« 3^ 

Hdrmos Mbari vald. 
De tri hore, Trihorium, ii, n. a. 

Hdrom drdnyL 
De tri limbi. Trilingvi*», ve, c. 3. 

Hdrom rţytlvăy hdrom nyeU 

pon val0. 
De tri Iţini, Trimeftris, tre, c. 3. 

Hdrom hdlnapti. 
De tri nopţi, Trinoctalis, le, c 3. 

Hdroim Ajfiakdnyi. 
De tri ori, Ter. Hdjromszor. 

Tri boa vioibus. 
De tri ponţi, Tripondium, ii, A, 2, 

Hdrom fcfntnyU 

Tripoiido, indec: 
De tridieci da ori, Tricies, adv: 

HarrmntzsMor, Trigesie». 
Da tridieci de paai, Tricenariua, 

ia, um. HarmtntM Upesni* 
De tridieci ai noao de ori, lji>dequa 

dragies. Harmintz hiltnizszer» 
De tri fyilabe, TriAyllabuHji ba^ 

atu, Hdrom sHlabdhdl dU6. 
De trirprediece ori, Tre'deciea, advi 

Tisenh drorv^stdr^ 
De tri Tute de ori, Trecentie^, adv: 

Hdromszdzszor; 
Detruncefc, Detrunco, avi, «tum, 

are. Lenyeiem tevdgom. 

Diatmnco, avi, atum, are. 
De^untrire, Detruncatio', onia| f.S» 

Lenyeses, levdgds. 

Distruncatio, onia, f. 3; 
D^truncit, retruncatu», ta, tum • 

Lenyeâett^ megUenkiloiU 



344 



©R 



Detun, Fulmiao, «vi, atum, ar«. 

DHrg6k^ meiikHvd UWk. 
Detunare, Ptilaiinatia) oais, f. 3. 

Menk'dvd utA. 
DetunaloFiu, Fiii minalov, oris, tn. Z» 

M€nko batsdtâ. 
' Detunatoare, Fulminaţvix, cia> f. 3. 

MenkH koiadiânS. 
Detun^ Fulmen, nis, o» 3, Mfny 

liiS kif. 
Datunat) Fulminatna, ta| tum. 

MenkSvd CUteteii. ' 

DatuQaoeof, Falmineus^ oa^ emn. 

MmkHhdM valA,^ 
Da ulm, Ulminus, na, uiPt SmşU 

fâbâl valâ, 
Da ua an, Aqnionlua, lij^ m. 9. 

BsztBndiis. Annotinvii, a, pna. 

Annaasi nua, om. AnnnaIU, le. 

Annuanufl, îa, iutn. 

Ab annQ. BsMtendStill fojgua. 
Da nn aat, Cubîtalia, le, c« 3v 

^gy 9infnyi, fel BlnyL 
Da unde Ital: Donde,v, onde, da- 
\ inoe loo. Unde, Hănnanf eojat, 

atit, id« 
De ţin deget si dsametate, S^quin* 

tialis, le, c. 3. JUăffil hăvejh* 

nyi tLjnyh 

Sescuntialit, Ie, e. 3, 

Seequidigitalie, le, c« 3. 
Denndeva, Oriundus, da> dam. 

Valah%nnan vald. 

Dein Athena, oriundus Athenia, 

âUunde oriundui, da^ dţim* 
Da ua dsunaeuta de cat, Semi* 



D«i 

cubîtalia 9 le> n, 5^ FA sin^ 

nyi. 
De un dsumetate de lot^ Seaiiai« 

cilicus, qa, uip. Fel loţos. 
De un daumetate de ftensen. Se* 

mi^inbitalis, le, o. 3. Fel oinyL 
Deunedi, Pro^uper, adv: Minaţi 

mdr j6 ideje. 
De ungere, Unatorius, ria^ uiq, 

Kenishex valâ. 

» 

Ungventarius, rig, iuno. 
De un intielef si svatuire, SufiRm* 

gştorins, ria, iuui, Egyes iri^ 

^(4 fâvall^sra valâ. 
De un lot, Semiuntiaţis, le, c. 9. 

Egy lâtnyi. 

Semiontiacius , rii, m. a. 
Da un nui»e^ Nominalis, lej. c. 3% 

Egy neven valâ. 

Cpgnofninis, ne, c, 3. 
De un peasor, Pedaneus, nea, eum^ 

Egy ldf>ny'u 
De un peasor si dsunsetate, Sas*, 
quipedalis, le, c, 3^ JUdsfel lâb^ 

nyi. 

Sesquipedaneus, nea, eum. 
De un pumn, Pugillaris^ re, c.3^ 

Egy Sk'dlnyt. 
De unfprediece pri, Undecies. T/* 

senegysxer. 

« 

De urmat,. Imitandus» da, um% 

KSvetendo. 
De un temp, Ej^sdem temporis, 

Egy idejU. 

Contemporanfus, ea, um. 

JEquaeus, ea, aeum. 



Dl. 



DE. Dî. 



S45 



11 an I ■ ' I " 



■Ni 



» 

JEqpalit, ţe, o. 3, 

Coaevuf^ va, um. 
PftuţorQnqmtufo^ Deuteronomtnm» 

iîy n. 8. Mo'ses torvenye. 
Deva cetute^ Pacîdava, ma. i7e- 

va vArossa Brdelyhen. 
De vara, ^stivus, va» uno. NyArL 
Pe vedenii Dumoedieesthi plin, 

Entheus, ea, eunst i<|0ni ;#Ieii* 

Enthealus, t«, um* \ 
Devedefo, nevedefc» Divido» al, 
anm, ere, Elosjgtoţn» 
Diâtribiio, ui, atum, ere« 
Partior, îtus tum, iri. 



De voe bung, daotîuefc, Exuito^ 
avi, alum« are. OrHntomb^ ton%* 
bQlqlL Eveulto, are» 
De voe bufa^ dantiiiîţe, Exaltat io, 
oniai f« 3. Vigadldi^ dorambolââf 
Exâuttatio, «if, f. 3* 
. Exultantia,' ae, f. ^1, 
De voe buna dantiuitoriu, ExuU 
tans, tis, o. 3« UrvendS. 
Ţoinpalo, ExuUabundus, da, 
dam; 
De voe«ttii. Sie, pro ei vie. Ha a» 

karodL 
Devolgefb, Divulgo, avi, aiam^ 
are. Kihirdetern' 
Devedeit, Divisus, sa, aaili« EV Devolgare, Divulgatio, onii, f^ ?• 

osştaioU. 1 iihirdeiăs. 

Deveditoriu, vedi ifnpvtiefc. Devolgat, Divalgatun, ta, tum. 

De vendat fant, Proato» titi, atum. | KihirdeteU^- h/re^M 



Eladovâ vagyoh. 



De vorbit, Loqoendus, da, diinii# 



De vendiare, Pronieroaliii, le|C.3«i SzdUanivalâ. szâlandât 

Eladni viild, ţladi. !pi, Ital: Dtorn«, Dies, ' ei, f. & 

De vendot Tau puf, Prostttutue, } Nap. 



tuta, juiD. Blad6%)d ieteteiţ. 
De vers, Metricus, P4, cum. VerS'i 

hex val6. 
Ţ)$ vidra, ţ*ibrinus, na, nm« Ud- 

di\ h6ddb6l valâ. 
De vifon, BîMinus, na,* um. Bdf^ 

sonb6l vol^* 
De vitie de vie, Viteus, ea, eum. 

SzSW tSb'dly vagy sm8W tHhds 

Pe voe buna, Itat: Di- bona voglia^ 
Libenti animo, libenter, egre* 
fia «nipii, iil«critit«f {^UţMsţ. 



Di buna fericita, Dies bona, Mît^ 
feiicitaa diei. Jâ BJ^ep boUiog 

Feitx sncceesus diei. 
Teroporfs clementia, 
Ser^niras diei. 

Di de adunat uşura, FaenerQlia^ 

» 

ium, n. s. Us6ra SMed^snek 

* 

napja* 
Di de judec«t«, pMtus, tâ, utt« 

TBrv^ny nap. 
Di da lucrvt Profaestus, ta,^ tv^.: 

MunkdB nap^ IlOm nap, ^ ; . 



^•^^mmm 



346 DI, 

Pilafc, DieccDy ere. AeJk. 

TXU fpre judecata atediau, Dias 

fatalei. Jbghatdrowtt napok 

ar* tSrvenyhu^shât. 
Ptoa, latardia, adv: Nappaln 

Lace^ l4uci, adir: 

SabdîOf 9Av\ 
XHot morţi, Emortualia diâi, Hă^ 

Wa 6rdia. 
9fte naacari, Natidai, Itiwii «!?^* 

Uţitnek napja. 

Natalii» liâ, m^ $. 

Matalia, le, c* 8. 
0toa faritoara a patra afi, EmlM>* 

limus, mi, m» a. Szoko năp^ 

Ihefy fninden negyedik 9$Mten* 

dShen FArudriuAojK adatik. 

Bieeztniy ti, m. a. 
Dioa (Tiotiri Beferici^ Encaenia, 

^Tum, n. piu: l/jfiklde egyhds 

napja^ 
CBoaria, Diarium, ii, n. a. JKifn- 

d$nnap J^ljggysH konyv. 
piori, Matuta, tae, r. i. Hajnal^ 

nggeL Aurora, rae, f. 1, 
Diori albe. Aurora, raa, t 1. 

HainaK 

Dilncţilum, Ii, n^ a. 
Diorila eG Aurora aurgit, Haf^ 

naiUk. 
t>torefo, Mâtutinui, lia, um. ilfa;* 

nali^ r0gg€ll. 
fHuii^ Diacnla, lae, f. 1. Na^ 

poUka^ 
pkttrow, Dimud, mff. Htm, «re. 

Sokâtg ffUk. 



Dî. 



mmmm 



iM**i 



Diurnare,. Diurnătia, oaia, t 8. 

Sokăig el9$. 
Diiţrn, Diurtiui, «% tim. Năţp^ 

minden hapL 
Ditttura, DiuturuM, nâ, aum. âb« 

kat îariâ. - 

Diutinui, aa, wm. 
Diutunrîe, Diutarailas, tia, f. & 

Jibsatatk ii». 
Djc, Dico, xi, cttttt, arat iK>it* 

dom, heMjMkm, 

laqaam, ia(|uii, iaquîL 

Inqaio, U, ^it. 

Ajo, îâ, ait, 
Dicere, Diotio, Ottie, £ 3« Mhnăds^ 

be$ted. 

Eloquium, ii, a. a. 

Loquela, lae, f. i, 

Verbum, bi. 

Dictum, ţi, tt. j. ^JMbitcide* 
Pil^ Dietni, ta, turn. Mondott. 
Dic afare, Edico, xi, otnoi, ara% 

Xirnoncforfi. Edtcto, are. 

Eloqaor, cuttia aum, eloqui, 

Prooufioîo, avi,, tum, are. 

Profatoa aum, ari. 
Dicere afara, Edictio, dnia, f. %% 

KimonddSn 

Proaunciaiio, oaia^ f. 8« 

Profatua, tÂi, m« 4« 

Effiituaa, ti, o. a. 

Eloqueatiih, ae, f. 1. 
Dic ceva mai pa de afupra. Supăr- 

> îndîco, td^ ctum. FMfyâi mt^ 

fnândok koMaă* 
Dic da twAf neiMrk« Mtkb^ aTî, 



DV 

atum» are. KSnyv nMiU mon 

dOTÎB. 

Mamoriter dipo , xi, ctum^ âre. 

MamoriUr reddo^ era« 

Marro, are. 

PronuUcio, avi, atoiift» art. 
Dicara dâ rofc, Riveitatio, 6iiis, 

f. 3. Elmoriddş,. 
Dif da roft, Recilatoi^ UU^ tuni, 

Dic înainta^ Ant^ico» %\^ efum^ 

ara« EIM mondom. 
Dio înainta altora» ProloquM^ cu- 

tua ftum. EUpnondofn, 
Dicara înainta iiltorf^ Proloquium, 

quii, o. Şl ElemoruidSn, Ralario, 

onis, f. 3. 
Dic înainta celf viitoare, Profaris, 

futne a^ţp, fari. BWmondom^ )8' 

vşndb't pŞQndotL 

Praadico, xi, ctum, exa« 
Dicere ina|nta cele viitoare, Prae- 

dicfioj onii^ f. i.JUvendd ntion^ 

Pic inderepm interj cuventu. Re» 
canto, atif âtnm, ara. Viszssa 

tagadonK 
bifindereptj^ Recantatue, tata, uoa. 

Visxsza mondatt» 
Dţc ioproteiva , Contradico , xi, 

ctum, ere. Ellene mondok. 

Ilepngna, avi, atuin. 

Reclamo, avi, atuno, 
|)icere inproteiva, Contradictio , 

ofeis, f. S. Ellen0 mondâs. 

Reclumatio, onn, f . 3« ^ 



' Gontradictum, ti^ n^ 2* 

Dic mai mult, udaog, Supardito^ 

xt, ctum,. era, %<5bbet tnondok 

hoaaif. 
Dic mai frumof, BlegastiM dic4i^ 

*re. Mkesen numdQpi. 
Dicere Tnimoâfe, Apophtegmm, ^ 

tis, n. 3. ial»^ A €lm tm^id 

iHonddt. 
Dic Aecreditit ceţâ» Incredibil» 

quid dico, ere, HHltţeâtfi ^ăoi^ 

got n|ond6A« 
Dicerb necredinţe^ Snperlatfd) o« 

nie, f« 3. JUondăi tmtfet §&m 

ki sem hi$Men. 
Dic oraţie. Declama ^ nvi) atam^ 

are. Ordloh. 
Dicere oraţii, Declamaţia, oaia» 

r. 3, Ordlds^ 
Picatorin de nratie , I>9Clal9ator^. 

oris, m. 3. Ordlâ* 
Dicerefc de oraţie^ Declaitt^toriua^ 

ia, ium* OrdlâihoM vătâ. 
Pfcala, Dictariuâi, ii, n^ a. JK>ii« 

dds, 

Dietum, ti, n. 9. 
Di ce,' Inquit^ Iili|ter: Mcfnd^yă. 
Dicteluefcs Dicto^^ avi, attitti, are. 

Leirdsra vatât mohdokj dih^ 

tdlok. 
Dteteluffe, Dictatio, onia^ t.8^ 

Leirdsra valâ mondd$^ 
Dictata, Dictată, omm, t. phHtr 

Leirdsra val6 ki add$ ăolgok^ 

a' tanitvdnyoknak» 
Diccatorie^ loc da dictfthiil, 1^ 



r 



348 



I». 



DI. 



<m^m^ 



^^mm^^imtmm^'tm 



IWP 



tatona, aa, f. i. Diotdlni vald 

hely. 

loria^ Diotatoria, ae) f« i. 

Dictatori mAtdsdg. 
Pictator, Dictator» ori», m* 3« 

Fd fefedelem vdlt Romdban. 
Pictat, Dictatus, tdi, m. 4. Xa* 

mSny parantsmlat* 
Ptece Ital: Diace, Decani* Tis. 
Piecaditoa, Dani, Tlzen^iseriş 
Piaca luntri, Daciramiii mis, f« 3. 

7/4 wm8 hajâ. 

Pacam scalmot» nif m. a* 
Piace mai mari a Romanilor, Da- 

cemprimi, y. Daoaproti, orum, 

an, 8, pliţr: jis eU8 U$MivUe 

l8k Romdban* 

Pecamvirî, orura, m« B. plun 
Pieoe mai marilor Romaoaatb, 

Dacamviratui, iAb^ m, 4* "^^ 

emberekn^ iisMtsegd^ 
,Pieoa mii, Oecem milla, TÎm ezer, 
Pieca mii da padaftrasi, Phalan* 

gaa, anţm. f. plnr; TIa eaar 

gyalog fegyveres nip. 
Diaca futa, Milla, Eser^ 
Plecat, Dacurio, onie, m. 5, 7/* 

Piecime^ Decaria, ae, f« !• TVxad 

alja. 

Pecuriatua, tAs, m, 4* Tiz^d^ 

$^g. 
JMeciuefe, Pecimo, avi, atom, are, 

ExdecimOy arî, atum^ ara, 
t>i^iiii«laţ Pecimatiop onia^ f, 3, 



Dismdld9. 
Diacinitoriu, Decimator, ris, m. 5» 

Desmdlâj de'smâ». 
Deciuit, Deoimatus, ta, tom. âtBg 

dixntdlt 
Diectuiceof^ Decimalis, la, 'c. 3. 

Dismălandd^ dikma ald vfil6. 
Diaftre, Dos, otif, f. 3. Menyass^ 

'sMonynah adaiott răha. 
Dieftres, Doto, avi^ turn, ara# 

Jegy riAdt adoA, megtgdnddka^ 

som. 
Diaftrare, Dotatio, onie, f. S. A^ 

jdndSkosds. 
Dieltretoriii, Dotat or, rla, m« 3. 

AjdndekoMd. 

DiaftruiceoC da dieftrat, PoUhX 
le, c. 3. J^gy rphdhoM vdlA. 

Cuvinte grecesthin 

Diac Graa? PMac, Stadioeus^ ai^ 

m. a. Dedk, TanuU^ 

Studans, tis, o. 3. Literafus, ti, 

m. a. Schola»ticus, ci, m; s« 

Latinns, ni, m« a, 
Diacie, Latinitaa,^ tit, f« 8, PedA- 

sdg, 
Diecefc, Latinut, na, um. Dedki. 
Dieceete, Latine, adv.* D^kăt 
Diacon, Diaconua, ni, m« s. Dia» 

konuSn 
Diacabitia, Diacon iasă, aaa, f. 1, 

Diacona asMSzony. 
Diaconefc, Diaconice miniatro, a« 

▼i, atum, ara. DiMonw fnid* 

ra sz^şiilok. 



w^_ 

Diadema^ Diadema, atis, n* 5. Ki^ 

rdtyi ikes horona^ 
Diadeniefc, Diademtta corono, a* 

Tty atum, are. KorondMom^ 
DiadeiiiHt^ PiadfeiDâtm, u» tum. 

JToroncUlalott. 
Diaeta^ Diaeta, taa^ f. i. iielhen 

valo tendiarids. 
Dîaeta, Adunare lieri, Diaeta^tae^ 

f. 1. Orszdg gy&Use. 
Diaetei ariei^uli, Diaetalea articu« 

li, Osszdg pigezise. 
Diagramma^ tis, n. 3» Vahtminek 

rajtoldsa» 
Diagrafioei; Diagraphices, cae^ f. i • 

Ke/yirdsnak tadotndnnya», 
Cialecltca, Dialectica, cae, f. i« 

TsendBs vetelkedesnek tudo» 

mdnya. Dialectica, oram, p« piu: 
Dialecteic, Dialecticus, ca^ um. 

Jgasdn vetMedU* 
Dialecteiceic, Dialeccîcas, ca^ um^ 

Dialektikdhoz valâ, 
Dialecteiceate , Dialectica,- ad^: 

Igazdn velelk$dve. 
Dialect, Dialectns, ti, na. 2*. Ssâl» 

Idsnak tulafdonsdga. 
Dialexis, Dialexis, xis, f« St Ve* 

iMede'i^ disputatio* 
Dialisif, Dialisia, f. 5. Fdadds. 
Dialog, Dialogue, gî, m, a. Sze* 

melyeh k0M6tt beszelgett'st 
I}iamaiit, Adamae, antis, m. 3 

CyAndnt. 
Diameter, Diameter, trt, U LDia- 

matrua, tri, Homum^ kiifeld 



- - • "II 

ofaM UnetL 
Diaoa^ Diana, nae, f. j. A^ hâldy 

a' vaddszok' tsten aszszortya^ 

Cynti^a, ae^ f, u 
Diapban, Diaphanatn, ni, n» Si 

JUal Idtâ, ditai tănddklS. 
Diaphanie, Diaphania, niae, f. it 

Zengesben val^ kaWmbsdg, ifi. 

iSmbifzds. 
Diaphragma, Diaphragma» atis^ 

n. 3. JUejjnik, i$ hagnak ditai 

rekesziS hdrtydja. 
Diaplafina, Diaplasma , tia, n. 3. 

inekltl€nek halldsbiU megku^ 

Umbifztete'se. 
Diata, Diata, tae, f. u Ketftiia bo^ 

ros eddny* 
Diarhea, Diarhea, tee^ f. i. Jffa$* 

meneây ha$nak fdlydsai 
Diatretum, Diatretum, ti, n. îr. 

Esztergdban rMttzet iv6 edeny. 
Diatriba, Diatriba, bae^ f. i* Fog^ 

lalatosidgi 
Diaton, Diatonua^ ni, m. a. Sgy 

tonuson val6 dnekUs. 
Diavol^ Diabolus, li, iii« a. drddg^ 

vddoldi 

Daemon, nii, m. ,3. 
Diavolefcy Diabolicuii ca^ ttai« 

OrdSgi. 

Daenaoiiiacua, ca, um. 
Daemonictts, ca cuiii* 
Diavolifefc, Diabolice, (^fael Cz* 
lumnior, ari, atua aum* Ad. 
gaUnmtok. 
Obtrecto, avi^ atun^ ara/ 



$6i 



Dl. 



^*-. F.h 



1> Ii 



Diavolisirfr» Calumnia» ««^ f. i. 

RAgalmasd$. 

ObtrecUtio,*^ onis, f. 3. 
Diavolifetoriu, Calumniator» oria, 

iD« 3» R(lgalma£6. 

Detractor, oria, m. 3. 

Qbtr<BCtator| orit, m. 3. 

Taxator, oria^ m* 3« 
Dica, nod de a iâ legai, Dica, 

^e. f. !• THrvdnyhesisnA Uve- 

le mâdgya^ feUleiei. 
picai dasde tieri^ Dica, cm, £ i* 

OfUAg adâja ţbvd$ pe'ns. 
Picftlia, DictUa» lia, mk S. S$6l- 

gabirâ* 
picf fteriuiD, Dicaaterioim, 0$ Q* •• 

T6rvinyes igazităsta Tfn4idte- 

teit hely, paranisolâ s^dK 
pidactram, Pidectraiiif tri, m ii* 

TanttAMnak jătalma^ bire. 
Pidym; Didyaiu% m^ »• t* iutft- 

tUs gyermşk. • 
Didymaeua, Dîdymi^iiyţ tî, fti. fli 

^p^Uânah neve^ 
tXerefla^ imiiartîre in* do«i>^ Die- 

reaiat aia, f. 3« Xfitd pălautds. 
Pigan, Digamua, afi, m. «« KA 

Jel0$egă^ liiUmtr hdzoiadoU. 
Dilogîfs DiIog]>^ giae» £ u Ktt- 

tSs irtOma bessidL 
Dfaiach, Pimaphae, omm, »« piu: 

Bragatiybhy mtnd gytdog^ mind 

lâvan vitizlSh 
Phnon, tedi, paeiDon. 
Pioecefia, Dioeceaia, ai#, f« 9* TVt* 

tomţiny* 



DL 

Dio^cefao, Dioecefanua, na, nuaa* 

TartomdnybdU'. 
Dioecetef, Dioecetea, tae, m* i« 

GohdWaeZJT. 
Dioptrii ochielr^ Dioptra^ trae, f. ia 

MesMSse Idtâ ăveg* 
Piogeoeai piog^nea, aia^ n* 9« 
, Aet/e €gy fUpzofu$nak. 
Dionida^ Diopîaiua, ii, m* %• JDtf* 

Diphterli guboa, Diphtere, raef 1 1< 
P4sMtori gubâs ktidmen. 

PipblicoD, Pipbticon, onia, m. 3. 
âl8^ e'$ meghdU PăspdMknek 

DipbtoogUa, Dipbtongna, gi, f. s. 

JTat Vocalisnah egyben/ogla^ 
. Idsa. 
Diplbnoa, Diploma, etia, n. 9* 

/^jrgo pei$et€9 lelfO. 
Diplomateic , Diplomaticaa |*| «a , 

«mHi JUmg^To9itftt* 

Difcoi^ Diacua, ci> m* 4i> Tdjngyirţ 

01 tartkMigh 
Divan, DivnQ, Tond/^ a' T^rtf. 

A6ftneZ« 
Diaphoniit greutăţi in vorba^ Dia* 

pbonia, niaei £ i. SMOUăsban 
\al6 nehtMsigk 
Dyfpnea ou grea refaflare, Dyap 

noea, neee, f. i. fithttin /#- 

i yapnoic, riapqoictia^ ca^ om. i\>* 

hexen hthelH!. 
Pyfaria cu greu pietre^ Pynţnt^ 

«e, C I. fiţbşsm ha^gyOţ^ vh 



/ 



DO. 



ho. 



hUMh 



rf^ib*^ 



m 



^ 



M^ktnek neMâvâlta^elakmdăsa 
Dytrooheus^ Dytrocbettt» ei, m-^, 

XBttlfs T\roQhus. 
Doagi^ pogş/«e, t. l. batbâr: 

Vonga. 
. AsfarculuSf li» «Pa 9. 

Asais doliarini* 
Aaiulaa 4oUarei« 
Dogi^rip, Dogtrius, ii, m. 9. Don^ 
ga^ 9>agy hord6 tştnălA 



delnl£s Kefy a* Wigeren ct fffn 

v^nynA egyb^ JHfyâsa midn^ 
Doao mii, Duo iQilla» KA 9Ş€r* 

Bif miliar 
Doao ftadei, o dsQinaCate da aiila , 

f«u laoo da paşi, piaRlnt^ U, 

m. a. K4t stadiiw\ f4l m&t 

jyidi P0gy I90O Upi$k 
Doao cirafgari da luotri Teqfla- 

toara> Dicrotam, tt^ n. 9. XVt 

rend ţi>wH haj^t 



poao cararit BiplUli«> Iii» 10* SJppap futai Dacenti^ JTift fjf^^r. 



XWlJff iSrt 
X)oadi€ci, Viginti; HiiH. 
Doaodieci si noao^ UndatrigiaU* 



Poao dila, Sidauuii Uh n. 8» KA 

nap. 
Doap druchjyia» Didradusnim^ mi, 

n. a. KA dtaohma, hatmintM 

Doao fir lief improteiTitoare, An- 
tipathia^ aa^ f. i. Kettonei ip* 
pen etteniuU tetmSstete. 

Doao judecaţi sifa improCeivitoâA 
fţt^ Aminoayia, ae, f. u KA 0U 
ImkezH tŞrvinytitel ^ 

Doao luni^ BimeAtrU^ trisj Ket 

hăinap» 

BimaBtrâ) tf«> 

Biineosis, ftit*. 
Doao libre, Bilibra, raa^ f« i. Kei 
• font nyaniâ» 
Doao locuri primetdeioaaa ir» 

mare pentru adunare i^rini, Sir- 



Doao fata d^ pooti |ipe(eţori|i| P«« 
^eoariacn ponduf^ KA$M4tJbnt 
nyofnâ. , 

Doao Terauti^ DittiţoQ^ 9* ^. Jjf^ 

Diaticum, ci, m 9# 
Doao (teri da cafa, Diategqf, |«, 
um. Kit rmd ^pOkt hA pad^ 

îăSQB. 

Doamna, Dom{na> nae, f. 1. 4$j§m 

SMony giudaszMMony^ uri a$$» 

Mxony* 
Doamna ca(î| Hafra, raa^ f. u 

Hdjti gazdaBz$*0ny^ 
Doară, Fora, lalăm. 

Foraan, adv: 

Fortaaaia, ţ|dv.* 

Fofte, adv: 
Doare, Dolet: Fd^'. 
Doare rea, tar^» Fortitar dolat^^ 

valde doler» SrSssen fdj\ 
Dourere, Dolor, oria, m. 3. Fdj^ 

dalom. , 

Dolentia, ae| £ j^ 



<$fe 



D6. 



mJX. 



Dosreibe, Indoleo, ni, eire. Făjla^ 

lonij tgen bdnont. 

IndoleacO, Btt. 
Doareme capu, Dolat t&ihi capiit^ 

Fdj a* Jejem^ 
Purerd Capului, Cephalalgia giae, 

r. t. F6 fdjdB. 
Durere capului djtimetate, Hemi- 

draola, niâe, f. i. A* fU J'^l/e- 

linek fdidsai 
Durere capului vecbe^ Dephălea9 

leae, L l. JUegaggatt /ti Jttjdi. 
Doareme capu de foare, Ab ardo» 

re solia ceput dolet. A* riaţh 

nak hevessege midn Jţ^jern fdj. 
Doruua c6aftele, Pleulritide labo- 

ro, avi, atum, arei Olddlfdjd- 

$om vagyon^, 
Durere de coaftei Pletirhlsj dis, 

U 3. Oldal fdjdi. 
Durere de coafie avetorîu. Pleuri^ 

ticua, ca, unu. Oldatfdjos. 
Dorume coapfele, Dolote cotaf um 

aut lumborum laboro^ «vi, 

«tuitt^ are« Fdj HM dgyekatn. 
Durere de coapfe, Lumbago» inie, 

Txombfdfdi^ dgyih fdg6s. 
Dorume deinti, Deoiea doleat. 

Fdjnak a* fagatin. 
Durere de deinti^ Odofltalgia^ ae, 

f. u Fogfdjdi. 

Dolot dentluin« 
Doareme foaiele, VerininOr, ari^ 

atut sum. Hasontjdji 
Durere de foaele, Tormiua Ten- 
trit. Hasfdjds. | 



t)tJ. 

Duretoriu de foaie, Alviout, na, 

num. Hds Jdjâi 

Lintericua^ ca, um* 

To^midosus^ ea, siililj 

Caeliacus, ca, cum. 
Durere la {bale cu rtrinfoare^ Stro^ 

phue, ţhi^ m. a. Ha$ idmS 
Jdjdalom. 

Stroppue, pi, m, s. 

Tbrmiaa alvei, HMUktreSh 

Vermina, orum. 
Doareme la'inima^ Cordolen F^ 

a? szivem. 
Dureire la inina^ Cordialgia^ jiae^ 

C u Sziv ftjds. 

Cordolium, n; Si 
DorefOf la inima ^ Cordiacuiî ni, 

m. 8i Sziv Jdgâk 
Durere la maCe^ Ileot, et Ikai) 

Vihony băl nyavalydja. 
Dorume oafele, Dolent oaia. Tsont 

Jăjdabnotn vagyon. 
Doriere oafeior, Sphaoeltus, lli| 

m. â4 Tiontban valâjen€jdj* 

dalotn: 
Durere oafelof coapfei^ tachias, 

cbiae, H 1. Tsip8 Jdjdtt, 

lacbiaticua dotor. 
Dorume ochi, dolent oculi. Sm0^ 

meim fdjnah 
Durere ochilor, Epipbora,rae^ f. ii 

Szemneh kUhyvezH Jdjdalmcu 

Dorume rerunchi» ftenum dolore 

lab6ro^ avi, atum, are# Vesetrti 

Jdjfiaki 

Durere reruncbiloc » ifephriti5 1 



DO. 

diâ f. 5. VeseV JajdalmCi ve- 
se ydjăs. 
Durere urechi, Otâlgia, ae, f. i. 
Ful fdjds: 

■ • 

Dobendefc, . Obtineb^ iii^ entiiiil^ 
ere. Megnyerem. 
Obtento, âVi, atum; are; id; 
Impietro, avi, atum, are; 
Indipiscbr, <;i, idem; 
IndipiscO) ere; 
Indeptb> avi, atuin, are; 
Potior, iri, itus suin. 
Prsemior, ari, atus suni. 
Nanciscbr^ actus suiau ci; JSit 

nyeremi 

» 

Adipiscor^ adeptus toid. 

Conseqvbr, qvi, tutus suiii* 
Bobendeirej Obtentus, tiUi m: 4* 

Elnyeres. 

Adeptio, biiiâ, f; 3; id; 

Impfetratio^ bnis, f. 5. id; 
Bobeiideitoriu ; Obţineţi^ i tis. 
. JUegriyero. 

Impetrator, bris, în. 3^ id; 
Dobendicebf; împetrâbilis ^ le , 

fc. 3; Megn^erhetS. 

Adipiijcihili^, le, ti 3. îd. 
Dobendeitj Obteiitlis^ tâ^ tilni. 

Meştiyereteiu 

Nactus, ta, tiim; Ki ffteghyerte, 

l'otitus, tâ, um^ ideni. 
uobehdefc cii , liegutietorie, Lu 

6ror,*^ârij atutf siirii; li/yefek^ 

nyerehedemy elnyerem: 

Lucnracio, ci, ctum, ere, id. 

lîucnud hdb^eo^ ui^ ere. id. 

• ai 



DO. 



353 



m^ 



Dobendeitbriu cu iiegtitietoria , 

Lucrativus, a, um; JVyerS^ . nye- 

reseges. 
Obbendeceol^ Lucrosus, sa, sum.. 

Hasjinoi^ haszn6t hQZd. 

/Lucrificabilis, le, c« 3. id* 

Lucrificus^ ca, iim* 

Qvestubsus, sa, um.. 

LocrativuSţ a, uin; idem^ 
Dobeuda aducatbriu , Lucrifica^ 

bilis^ le, c; 3. IVyeres'eg hozd^ 

hasznbt hajtâ. 

Dbbeiida^ Lucrutn^ rl, hi'st. Nye- 
reseg. 

DbbendcL piitink, Lubellund, li, 

li. a; Nyeresggetske. 
Dbbendâs, Praerniosus^ să, siiui. 

IVyerese'ges^ gazdag. 
Dobendetieste ^ Lucrbse i Adv : 

Nyeriesen. 
DbbendeTc iuapbi Incrti ftreiitat, 

KedipisCbr, 6i, eptus Sum. EU 

idegenedett ddlgbt viszâza- 

hapom^ hyerem. 
Dobetidefc itiie, Vcndibd, avi, 

atum, are; 6xerzehi htagăm^ 

n'ak. 
Dbbendeire sie, Vendicatio, bnis; 

r. 3: Mhgdhak izerXeH 
Dobeudefc prin rugare, Precarib 

bbciileb ,' ere; Kbhydrge'^sel 

nyerem. 
l)6beiideit pHni rugare, Pr^cariuif» 

ia, uin. KtinyHr geisel hyert: 
Doctor, Doctor, oris^ nti 8« Tai 
' nttdi 



354 



DO. 



Doctor, Doctor medicus, ci. Or* 

vos. Medens, ti$, o. 3. 
Doctor de boale, Medici2S9 ci, 

m. 2. OrvoS' doctor. 
Doctor de bolnavi, Clinicas, ci, 

m* 2.sBeteghes jdrâ orvos. 
Doctor de cafa, Empiricus^ ci, 

m. 2. Parasxt orvos» 
Doctor de durere ochilor, Ocula- 

rins medicus, Ssem gy<^gyit6. 

pculista, tse, m. i. id. 
Doctor de vite, Veterinariiu , ia, 

om» Barom orvos. 
Doctor diplomaticefc , Doctor di- 
plomaticul, ci, m. fl. Kinek 

Diplomâja vă^yon^ *$ szabad 

gyakorolni tudomdnnydU 
Doctor mare, Archiatrus, tri, m. s. 

SLsH orvos - doctor^ vagy Je* 

jedebni udvari doctor. 
Doctorefc, Medico, avi, tuiii, 9ţe. 

Orvaslok^ gydgyitok. 

Medicor, ari, atul sum. 
Doctorire, Medicatio, onis, f. 3. 

Orvaslds. 
Doctorire de cafa. Empirice, ces, 

f. 1. Paraszt orvaslds. 
Doctorefc, Medicus, ca, cum* Or» 

vassdgos* 

Medicamentosul, ea, turn. 
Doctorit, Medicatus, ta, turn. Or* 

Vasolt. 
Doctorie, Doctrina, nm^ t i. Of 

vosi tudomdny* 
Doctorie, Medicinal n«e, f« i. Or» 
va9$dg. 



DO. 

Medicamen, nis, n« 3. 

Medela, Ue, T. i. 

Remedium .medicinale» 

Pharmacum, ci, n. a* 
Doctorie alinetoare , Anodyna , 

oruin, n. piu: Fdjdalom eny* 

hitli orvassdg. 
Doctorie alinatoare durerilor dein 

lontru, si a yenturilor. Cârmi- 

nativum, vi, n« a. Belso fdj» 

dabnat enyhitS^ 4s sjselet HsH 

orvassdg. 
Doctorie afpra, Analeptica, orum, 

n. 8. piu: Er8ssitH orvassdg. 
Doctorie actitietoare , Elaterium, 

ii, n. a. Lsgatâ orvassdg. 
Doctorie buna cu putere, BasilU 

cum, ci, n« a. Drdga erejă j6 

orvassdgm 
Doctorie ca pane făcuta, Pasti« 

lut, li, m. a. Kenyer Jbrmdra 

tsindlt orvassdg. 
Doctorie care tempeste trupu fe 

nu nntiafca, Narconia, orum, 

n. piu:. Test megtompitâ or* 

vassdg. 
Doctorie cefe linge, Eclegma, atif , 

n« 3. Nyalogată orvassdg. 

Ecligma, atis, n. 3. id. 
Doctorie cefe pune pe vena pul« 

suf, Arteriace, ces, f. i. M' 

susra t^enda orvassdg. 
Doctorie ce fb'inge. Medicina 

stiptica* Skoritâ erejH orvas' 

sdg. 
Docîorie da aduf fomn^ Laods* 



DO. 



DO. 



355 



♦-fc 



nujn, ni, n« s. Alomhozâ or- 

vasMăg. 
Poctorie de ajutat in nascere gre 

de prunc, Ecbolica, orum^ n. 

piu: Nehejg szălesbeit segito 

orvassdg. 
Doctorie de a pomi udu. Diure- 
tica, orum, n. piu: Vizellet 

inditd orvassdg. 
Doctorie de ca(a. Empirice, ces. 

f. I. Hăzi paraszt orvassdg. 
Doctorie de curăţit dein lontru , 

Cathartidus, ca, um» Tisztiiâ, 

has purgdlâ. 
I)octorie de durere deintilor^ O- 

dontica, orum, n& 2. piu: Fog- 
JUjds ellen valâ orvassdg ^ 
Doctorie de durere dein lontru, 

Splanchnica, orum, n. s. piu: 

BeUo r^sz fd^dalotn ^Uenvald 
' orvassdgi 
Doctoria de Tăcut fe remi'e fterpe 

mnerile, Atocium, ii, n. a^y^^^- 

szonyokat magtalannd Ufv3 

orvassdg. 
Doctorie de intarit inima, Cordia- 

cum, ci^ n. s. Sztv eriissitS 

orvassdg. 
Doctorie d^ intarit ftomachu, Sto- 

machicum, ci, n. 9. Gyomort 

erdssitU orvassdgi 
Doctorie de lafat frigurile^ Febri- 

Aigium^ ii, n* a. Hideglelest 

eUiagyatd orvassdgi 
Doctorie de minte bucuratoare, 

Nepenthia, tis^ m. 3. JSbnA vi- 
ii * 



ddniitâ orvassdg. 
Doctorie de ochi, G>liriuin^ ii, 

n. 2. Szem orvassdg. 
Doctorie de purtat la gut, Amu* 

letum, ti, n. a. Nyakra kdto 

orvassdg. 
Doctorie de sale, Salviatum, ti, 

n. a. Zsdlyds Hal orvassdg. 
Doctorie de tufa, Bechicum, ci, 

n. a. Hurut ellen val& orvas* 

sdg. 
Doctorie de rendecat peptu^ Tho^ 

racica, orum, h. i. piu: Mejj 

nyavafydt enyhit'd orvassdg. 
Doc I orie de tite cu pane, si apa 

ferata făcuta, Saliyatum, ti» 

n. 9. iSâs vizzel^ vagy s6s he» 

nye'rrel tsindli marhdri valâ 

orvassdgi 
Doctoriei facatoriu ^ Medicamen* 

tariuSj ii, m« a. Orvassdg tsi^ 

ndlâ. 
Doctorie făcuta deiii'muster besi- 

oatoare^ Sinapismus, mi, an a* 

MusLdrbol htSr felhasogatâ or* 

vassdg^ Jielhojjagosttdi 
Dottorie frumfetitoare trupului ^ 

Cosmetica > orum^ iL a; piu! 

lest szepito orvassdg. 
DttctOrle inprdteiva a multor boa^ 

ie^ PaAbhfedtUn^ ti^ ii. a. Soli 

nyavalydk ellen bălă drvas* 

sdg, 
Doctorie inproteira beţii ^ Acrd- 

puU, Iseţ î. 1; Reszegs€g elieri 

val6 Orvassdg: 



356 



ho. 



©O. 



i *" 



ika 



Doctorie inproteiva cp cepu- 

lui lunbi, Androniu n. 2. 

Nyelv tsapja^ leesese «.in va^ 
l6 oTVctssăg. 
Doctorie inproteiva curgeri foale- 
Ittiy Saprum^ ^^pH» n. 2* Has* 
folyd» ellen vald orvaisăg ital. 
Doctorie inproteiva dureri capu* 
Xuh Cephalicum, ci, n» a. Fii^ 
^jajds ellen valâ orvoâsdg. 
Doctorie inproteiva dureri rerun- 
ehilor, Nephtritica, corum, n. â. 
piu: Vese^fdjds ellen valâ or* 
vassdg. 
Doctorie inproteiva dureri urechi, 
Otica, onun^ n» piu: FtlUfdjds 
ellen vata orvassdg* 
I)octorie inproteiva ferbentieli 9 
AntipyreticuiD, ci, n« a« For* 
rdidg ellen valâ orvassdg. 
Doctorie inproteiva frigurilor , 
Antifebrile, li§, n. 3^ HidtgU- 
le» ellen val6 orva$$dg» . 
Doctorie inproteiva putredieri ^ 
Brodium, ii, n« 2. Roihadds 
ellen valâ orva$$dg4 
Doctorie inproteiva fetei^ Adip»a, 
orum» n. 9. piu: Seomjtisdg 
ellen val6 orvassdg. 
Doctorie inproteiva veninului , 
AntidotuSy ti^ m. 2« JUe'reg el- 
ten valâ orvassdg» 
Doctorie, inproteiva boalelor ve* 
nenate, Bezoardica, JUirigyes^ 
me'rges nyavalydk ellen val6 
orvasedg. 



Ddctorie in fuf curatitoare > Ana- 

catharticufn, ci, H. s. Fe^Al 

tisMtiiâ prvassdg* 

Doctorie , Întăritoare trupului, 

Scierotica, «, f* i« Test erHi' 

silo orvasedg. 

Doctorie opritoare de flnge, Ensi* 

. mon, nis, m. 3. V^rt megdU 

Ut6 orvassdg. 
Doctorie pilule^ Catapotia^ orum, 

n. piu: Piluldk ct patikdban. 
Doctorie rodietoare carni vii^ Sar* 
cpticuniţ ci, n* a. Vad^tui^ ri* 
g6 orvaăsdg. 
Doctorie de unf nedulerile lan- 
gede, Acopa, orumi n* piu: 
Lankadt tagra valâ heneU 
Doctorie vindecătoare, Diseta^ tse^ 
r« i« âielben^ iialban Dicetdt 
tarta ervassdg^ 
Doctorie V^nenoafe^ Delectetiuiiif 

ii, 'n. Sa Mirges orvassdg. 
Doctorii cari eu pe dedainte boa* 
lele, Prsebia, orum, n. piu: 
Nyavalyăkat megeloMo orvai* 
sdgok. 
Doctorii de a porni ftreiiutatu^ 
Ptarnuica, orum, n^ piu' Priisx^ 
SMCntest inditâ orvassdg. 
Doctorii de a grose fingele, Iscbu^ 
retica, corum, n. piu: Veri eă^ 
ritii orvassdg. 
Dogma^ Dogma^ atis^ ii« 5« Val* 

Ide VifgezeSf tudomdny. 
Dogmateic, Dogmaticus, ca, cnnb 
Dogmăkat ianttâ^ yagy taruUâ^ 



% 



DO. 



DO, 



357 



Dogmatistes, tae, c. 1. id. 
Dogmateiceste , Dogmatict, âdv; 

Valldskeppen. 
Doi> Duo, duap, duo. Ketto. 
Doi ani, Biennis, ne, c. 3. Ket 
. esxtendos. 

Biennium, ii, n« s. id. 
^oi bani ajungatoriu, Sestertio- 

lum, li, n. 9, Ke't magyar 

penzt ero Râmai penz. 
Doica, Geraria^ m, f« i. GyemtBk 

hordozâ Dqjka. 
Toi cai de ham, Dextarii, orum> 

m. a. piu: Ke't hâmos lovak» 
Doi citi jugati, Bijuges, gum, e- 

qi^i, Hămba jQgâ hft 16^ 
Doi ^fileri, Diobolus, li, m* 9. 

Diobolum, li, n. 9, Ke't JiUer. 
Doi ponţi, Dipondium, iij n. 9« 

Kdtfont 
Doins, Bini, ninse, Ketten^ 
Doire, Binio, onis, m« 3. KettSSn 

Biiius, na, um. 
Doifprediece^ Duodecim, Tizen" 

kettif. 
Doilpredieceins , Duodeni , me, 

Tizehkettcn. 
Doţabella Ginerele lui Cicero, 

Dolabella, las, m« i« Cicerâ* 

Domerelc, Domo, ui,^ itum, are« 
Âlegizeliditenu 
Domito, avj, atum, are. 
H an^afaclo, oi, ctnm, ere. 
Domesticum reddo,| didi| di- 
ţmn^ eţe]^ i4 



Edomo, tti, itum, are. 

Cicuro, avi, atum, are. 
Domerire, Domatio, onis, f. S. 

Szelidites, Domitura, rse, f. i. 

Domitus, tiE^s, m. 4* ^^' 
Doineritoriu, Domitor, orls, vu 8, 
" SzeliditS. 

Mansyetarias, ia, inm. 
Domeritoare, Domitrix, cis, C S. 

SzelidiVdni. 
Domericeofi Domabilis, le, c* 31 

SzelidithetB. 
Domericeof de domerit, Doman- 

dus, da, dum« MegszetiditendS. 
Domerit, Domitus, ta, am. Meg* 
/ szelidittetettş 
Domer, Mitis, te, c« 3. Szelid. 

Mansvetus, ta, tum. Cicur, ris» 

n. 3« idem. 
Domerefc bine, Perdomo, ui, 

itum, are. Jql megszeliditenu 

Edomo, are, id, 
Domerit bine, Perdomitos, ta, 

tum. Joi megszeliditett 
Domerefc Inkinte, Prsedomop are. 

ElSl tnegMzeliditem. 
Domerefeume, Mitesco, ere* Meg* 

szelidălâk. Manavesco, ere* 

Mansreflo, erî, id, 
Domefteicefc , itab Domefticare , 

MansveFacio, oi, ctum, ere. 

MegszelidttenK Cicuro , ar^ 

Domo, are, id. 
Domefteic, Domesticus, ca, iinf 

IfăzL Lucruri do cafa , Do" 

mestica ne^^otia, Hdzidolog» 



25S 



DO. 



DO. 



Domeiteic biand« domer, filan-s 

dus, mitis. Szelid^ jdmboo^ 

Vedi bUndiefc, domerefc. 
Pomn, Dominus, ni, m. s. 2/r, 

gazda* Herus, ri, ni. a, 
l^nin n ceya tinuţ, Toparoha, 

ch», m. !• Bizonyos tarto^ 

mdnynak ura. 
Domn infus a ceva, Proprietari? 

us, a^ um. Tidajdon ura^ *s 

gaxdâja valaminek. 
Domn fau mai marele culi. Pa- 

terfamilias, trisramiliai, Tsele'* 

des gazda. 
Domni Romani, Laticlavii, orum, 

m. pin: Romai tandtş Urak. 
Domneic, Domiaor, firi, atua aum? 

furi. Uralkodom. 

Regno, avi, atţim, are. 

ImperO) avi, tum, are. 
Domnire, Dominatio, oni«, f, 3. 

Uralkodâs^ Dominatus» t&Sy 

m. 4- Dominium, ii, n. a. 
ppmnitorio. Dominator, oris, m* 3« 

Uralkodâ. Dominans, tis, o. 3. 

Regnator, oris, m, 3. Ilegnani, 

tis, o. 3. id. 
Domnitoriu a patra parte % tieri, 

Tetrarcha, ce, m, i, Orszdg^ 

negyed*re'szit btrd fţjedelţţn. 
Domnitoare, Dominatnx, piş» f. 3* 

Uralkodâ aszizony^, 
Domnefc, Domin^is^ le« ţ, Ş. 

Urakhoz tartozâ. 
pomnitiefc, Magnificus, ea, wn* 

IfraşftgOSx Basili^Hf, ^, up. 



^fm 



HeroicuSy ca, um. Heriiis^ le, 

c. 3. id. 
Domneşte, Magnifice, adv: ^rf 

mâdorin Magnificenter, adv: 

Basilice, adv: 
Doamna, Domina, nae, f« i. Uri* 

aszszony. 
Doamna cafi, Hera, r», T. i. Hă^ 

zi gazdaszszony. 
Domnişoara, Dominalis filia, Xia- 

asasaony. 
Dominica, Doounica, se, f. i. Van 

âdrnap. 

Dies soliSş 

Dies dominicus^ 
Dominica florilor , Verbenalia , 

naliuiţi, n« 3. piu: Virâg-va^ 

sdmap. 
Dominica învieri, Dominica Re^ 

surectionis, Hă&ve'i - vasdrnap^ 
Domnedieu , ital : Domenedio , 

Dominus Deus, Ur Isten^ 
Donmedieire, Deitas, tis, fi 3* 

htense'g. 

Divinitas, tis, f* 3. id. 

Divinum numen» 
Domnedieefc, Divinus, na, num^ 

hiene s, 

Divns, va, vni* I^us, ia» iom. 
Domnedieafca putere, Potenlia 

Divina, Isteni haialonu 

Vis Divina, id. 

Numen, nis, n. 3* id. 
Domnedieafea putere a^^nd, Di^ 

vinipoţens, tis, q. 3* Isieni ha% 



\ 



DO. 

Pomnedieafca voe, VoluntAS Di- 

▼ina, Isteni aharat. 
t)oinnedieAlcA viatie, Pietas, tis, 

f. 3* Istenes eteU 
Pomnedieeste ^ Divine , ady: Iste* 

nesen. 

Fia, adv: id. 

Sancte, adv: 

Sanctissime. ^ 

Cattissim^. 

Sincere. 

Divinitvs, adv! 
Domnedieitie, Dea, ee^ f. t* /s- 

ten^aszszony. 
Domolefc a moUio, Mitigo, are, 

vi, atum. Megengeszielem. 
Domolire, Mitigatio, onis', f. 3. 

JKegengeszteles. 
Domolit, Mitigatus, la, turn. JBleg* 

engeâzteUetetî. 
Domolefc ftric, Demolio, vi, turn, 

ire. JUegalAzom^ lerontom. 

Demolior, itus sum, iri. 
Domolire, Demolitio, onis, f. .3. 

LerontdSy wnegaldzds» 
Domolitoriu, Demolitor, ris, m.3. 

JLerontâ. 
Domolit, Demolitus, ta, um. Le- 

rontatotL 
Donaţie, Donatio, nis, T. Z» Ki- 

rdlyi adontdnyrol valâ hiteles 

LeveL 
Donatariu, Donatarius, a, um« 

jf ki valamit ajdndekbanbir. 
Dorefc, Desidero, avi, atum^ are* 

Kivdnom^ htvdnok. 



DO. 



359 



Opto, avi, atum, are, id. 

Exopto, avi, atum, are. 

Cupio, vi, turn, ere. 

Appeto, ii, itum, ere* 

Suspiro, avi, atum, are. 
Dorire, Desiderium, ii* 

Desideratio, onis, f. 5. 

Aviditas, tis, f* 3. id» 
Doriceof, Desiderabilis, le, c*iS« 

Kivdnatos^ kivdnsdgos. 
Doritoriu, Appetens, tis, o* 3. JT/* 

vdnd* Cupidus, da, um# 

Avidus, a, um; Cupitor, rif. 
Dority Desideratus, ta, tum* JTi* 

vdnt. . Opfatus» tata, um. 

Exoptatus, tata, um* 

Vedi poftefc. * , 

Doris, Doris, dis, f. 3* Gdrdgm 

orszdg^ tartomdnnya. 
Dorici, dorii, Doricenses, ium, 

m. 3. piu: Doriai nep. 
Dorm, Dormio, ivi, itum, ire. 

Ahiszom^ 

Obdormio, ire« Addormio, ire» 

Obdormisco, ere. 
Dormire ^ Dormitio , onis » f. 3. 

Aluvds. Sopor, oris, m. 3. 
Dormitea, Dormito, avi, tuia^ 

are* Szunnyadozok. 

Dormiturio, vi, tum, rira* 
. Addormisooy erew 

Obdormisco, ere* 

Dormisco, ere. 
Dormitoriu, Dormitor, rîs, m* 3- 

Alusze'kony^ szunnyadozd. 
■ Dornsusceos,^ tis, o* 3. 



3«o 



DQ. 



Dormitans^ tis, q. 3* 
DormitQidu, l>0|rmitc)riuii|, ii^ n. 9. 

HdtO'hdz. 
DoCvDitorerc, DQrmitqriuS) tia» 

ium. Aluvdsra valo» 
Domi biae, Perstertq, ni| ere. 

Dorm dope anţiadiedţ, Meridioţ, 
ari, atufl sura. Al^sxqfn (ieZ- 
utdn. 

Donşţ fore leoţere ^ Ia aţramqre 

aurem dormio. ire. JUtnden 

« ■» • . • ' 

jmetem nAkfil aluszarn. 
Dorm fqmnu tot^ Edormio, iyi^ 

ituiD]^ ire. Kialuszom, 
. EdoropţiscQ, ere. 
Porm fpre el 9 Ii^dormio^ ivi, 

itum. ire. Haita eJUduvom.- 
Vpm tQi^ta noapte, Perdormisco, 

ere. JST/dElusaom ax ejîsxakât. 
Dormitând , Dormitanter ^ ţdv: 

Abkva^ MzunnyadoxWL. 

So^nmolei^ter, adv: 
Bof, ital: B doilo , Dortţim i 91, 

n. 2. Hdi^ Ter^ttn^ gi, n. 2. 
Dofoi^ Dorsuosus sa, siun. ţldtps, 
po.rpf loc , T îrguod pollis. A^ 

helynek hdto^sds^a. 
Dofpefc^ Dep^i, ui, ţuip, ere* 

GyArohj das^'^sztoh» 

Masso, ayi^ atum, |ire* 

Commiscao. «ii, xtam. ere. 

Subigo,^ egţ, actum, Âe« 
Dofpire, Depsitio, onisi^ f. ?• GyA* 

rdSy dagasxldi. 
iDofpity Depsitus, tMf tom.* Kez* 



DQ. Dn- 

zel dagasztoţt, gyăratott^ hol 
Subacţţ^s, ta, tum. 
Dofpefc Ia olalta, Gondepţo, ui^ 
ere. O$zve;dagasztorn , gyu- 
rom. 

Dovedefc, la vedere aret, Prţho, 

avi^ fitum, are. M^ghUonyi* 

torn^ nyUvdno,ssd teszen\. 

Doceq, Gui, ere, ctum. Argţţ- 

mentis evii^ţo, ci, ctum, ere. 

Demoustro, avi, atum, are. 
Dovada^ Proba, bse^ f. 1. Meg^ 

mătaids^ hizonyitdz» 

DocumentuRţ, ti, n. a» 

Argumentiim, ti, n. s. 
Dpvedeire^ Probatio, onis, f. 3. 

MegmMatâs^ bizonyHds. 

Demonstratio, onis, f. 3. 
Dovedeit , Probatus , tş , tţmv 

3legmţi:tattatptt. 

Edpctus^ ta, turn. 
Drac, Draco, onis, m. 3. Şir^ 

kdny, iirddg. 
Drachma, ^Drachma^ tis, n. 3. 

Komedidş jdle'k. 
Drachina, Drachiţia^ mse, f. 1. 

Pondus sex obolonim. Hat' 

ptlnz nypma nehezs^g 
DreapU , ital : Diritta , Dextrs , 

trsr, f. 1. Jobb-kez: 
Dreptez, Justifipo, avi, atum, are. 

Igazzd ţe^em. 
Dreptare, Justificatîo, onis, £ 3. 

IgăzMdM. 
Dreptatoriu , Justificator ^ orii « 

m. 8* Igazăo. 



DR. 

Dreptat, Jusli^ţatpd 9 ta, turn. 

Preptate^ Juftitu, 0^, f. i^ Igazsdg. 

JEqyitas, ţis, f. 3* 

Rectum, ti, n. ş^ 
Drept, Jastvs, ta^, turn, IgOM. 
Dreptieşte, Jnite, âdv: Igazdn. 
Crept me fac, Jpstificor, iiri, cş- 

tus ram. Igazidok^ 
Pţepţez ceva lucru, Rectifico, 

avi^ atiuD, i^e. Igazitoh var 

lamiU 
Dreptare a ceva lucra, Reptifica- 

tio, pnisj^ f. 3. IgaziUisa vata-, 

mi dolognak. 
Prepţat ceva lucru, Reptîficatus, 

ta, turn. IgasHtatoit. 
Drept, Rectus, ta, turn. IgcLZ. 

Verus, ra, rţun. JEqvus, qya, 

qvun^. 
DrepUtQ, JEqviţas, tis, f. 3L Işom- 

sdg. Veritas, tis, f* 9' 

Venim, ycri, n. a. 

Acribod^cseum, ei, n. 2»^ 

^treeş, ece, f. i* 
Dreptate adeverata, ShnpKcitas^ 

atis, f. 3. Egyenes iga;ssdg. 
^eptate fac^toriu, Instificuş, cm 

cum» IgazţdgtivS. 
Drepteceste, cu dţejpt^, JuşţCj^ 

şdv: Igaxdn. 

JuatQ, ady: 

Rite. 

Veracitcr 

Vere» . 

• > 

Rect«u 



DIL 



.Wi 



mgmm 



Simpliciter, adv: 

Dreptezj dereg, 1^i'^£t^9i ^ Ctum, 

ere. Igazitom. 
Dreptare, Directio^ onii^ f; S. IgQi^ 

Mfids. 
Dreptatortuţ Dţrcctor;^ qris^ m* 3* 

Igaziţa, 

Dixigens, tis, b. 5. 
Dreptat, Directus, ta^ tum. Iga* 

zitotL Correctus, ta, tum^ 

Adseqyatus, ţa, ţum. 

Adaptatus , tata , tuni. 
Dreptez , afemenez , Ccmplano , 

ţivî, atam, ure, EgyeneşHţn^^ 

egyengeiem, 

JEqvo, fiTi, atum, are. 

Coseqvo, are. 
preptare^ Complanatio, nis, f. Sa 

Egyene$ile9j egyengete's^ 
;~ireptat, Gomplanat^ş, ta, turn. 

EgyenesiţetU 
Drept, Planus, na^ num. Egyî\ 

ne$. Rectus, ta, lum^ 

Directus, ,ta, turn. 

^qvus, qya, qvum. 
Drept, adv: Directe^ ady; Egyt^ 

ne^en. 

Plane, adv; 
Drept acee, Igttur, haqve. An^ 

ncAoid^rt 
Dropax unfoare de dubit x peri t 
' Dropax, cis. m« 3. KoppasMt^i 

kenet 
Dropeta, Drppeta, tse, m. 1. Skih 

kdit şzolga. 
Dropie, Otis, otidis^ f. 3. TKuok 



564 



DS. DU, 



DU. 



^v 



da, dam. FeLig megdzott 
Dsupelefc, Depilo, avi, atum, 

Koppasjftom, mefjesztem. 

Glabro, avU atum, are. 
D5upelire| Olahratip, onis, f, 3. 

Koppiissiăş. 
P^ttpelit , Depilatos f ta , tom. 

MegkoppasMtoiU 
Piupelef9 de pene, DeplamOi ayi, 

atutD, are. Megnwjjesztem, 
Dsapelire de pene, Deplumi^tiq, 

onis, f, 3, MejjesMes^ 
Dsupelit de pene, DeplumatuSi 

ta, um. MejjeszieiU 
Psupelefo de peri, Depilo, itTÎ, 

atum^ are. SkUr-iWl mejjesMtem. 
Ipinpelire de peri, Depilatio, onis^ 

f. 3. Sk&ritffl mejjesMte's. 
Pfuperic, T« dsupelit, DepUatus, 

ţf(, tumi SkdrHdl, mej/esztett. 
DiiBefc, T. dupefc delţBerefe,, G|a- 

bro^ şri^ atum, i^re. Koppas4- 

Deglabro, t^rij atam, are. 
pliţiive, Glabratio, onis, f. 3^ jKbp-. 

pa$Jii4s. 
Pubefc cpaae, Shicortîca, ayi, ar 

tum, are. Hămozom^ 

Deglubo, ţre. Deglabro, are. 
Dnbire cosi, Excorticiitio^ onis, 

f. S. MdmoMăs^ 

Deglabratio» onis, f. 3^ 

Deglobatio, onis,, t 9. 
t)nbitoria cosi, Excorticatov, oris, 

Pnbiiţ coase ,^ E^cortioa^, ta, 



m ii ' ■ li n 



n^mm 



um. HămozotU 
Dubefc peri, Depilo, avi, atiun^ 

are« Sz6rii koppaşztomn 
Dubire perilor, Depilatio, onis, 

f. 3. Sz6r koppasztds. 
Dubltoriu, dubalariu , DepUator, 

oris, m» 5. Dhndr, 
, Cerdo, pnis, m. Z, 

Alutarius, ii, m. 2* 

Con^rius, ii, m, a. 

Pellio, onis, mt 3t id« 

Dnbşla, Nantea, e», f. i. Tsţjt- 

va. 
Dvibalarie, Coriarin, ise, T. i. 71^ 

mâr. varga^ szSts mihefy* 
Duc, Pucoj xi) ctum, ere. F<4#- 

lem, viszem^ v^zerlem. 

Duetito, avi, atum,- are, 

Ducto, avi, atum, are 

Fero, tuli, latum» erre« 

Veho, yexi, ctum, ere. 

Vecto, avi, atum, are. 

Porto, ayif atum, âre. 

Aufero, abstuli, ablatum» 09e« 
Ducere, Ductio^ onis, f. 3. El^ 

vive^m 

Yectio, oais,^ f^ 3, Vecturaf 

rse, f* 1. 

Asportaţio, onis, fi 3. 

Ablatio, onis, f. 3. id. 
Ducatoriu, Ductor, pris, a^ 3^ 

VezetHy veztfrW^ vivH'. 

Vefaens, tis, o* 3. 

Vector, oris, m. a. 
Duc|icea(^ Dnetilis, le, o. 3. Fis 

zBtheLik, v^z^elhettf. 



DU. 



MMMitoii^^i^ki 



tfiM^a^Mih 



^mtim^Sm^ăimmtM 






Z6& 



DuA Ductus, ta, turn* Vezetett^ 
vitetetU 

VeotaSi yef^a, <Stuni# 
Devectus,' ta, tum« 
Delatus^ ta^ tuin^ 
Perveetus, ta, tual« 

• 

Dna afare, Educo, xi^ ctum, eife> 
KivtzBt€m. 

Dticere afare, Sldnctio, dnii^ i^ 3« 
Kiviiel^ hivezetisi 

Ducatoriu afare, fiductor^ oris, 
tn. 3* Kivezet'd^ kiviv8t 

Dttf afar^ Eductua, u^ tum« A7« 
vitetett^ vezettetetL 

Duc aire, Abdnco^ xi^ <îttiiii^ ere< 
JUdiovă visMem^ i>eJ^toiti« 
AspOrto^ ari, atum^ are» £Z« 
i)iszemi ' 

ATehd^ xi, ctum, eve^ 
Abstollo, abstulii 
Aufili'd, tuli, atuui^ ^ifre* 
Perdoco, gu, dtum, er^* 
DeVehoi xi, ctum, erd. 
Deporto, avi> atum^ arei 
Asporto^ are^ Slhordozorn* 
t)egero, essi^ atum, ei'e. id. 
Deduco^ xi^ ctum» ElveJteUnu 
DeduCto^ ari^ litum^ are< EU 
iiezeiemy elviddegelem, 
Perducto^ avi, atum^ are. 
Transfere^ tuli^ erre« JUdiovd 
vhzem* 
Ducere aire, AbduCiio, dnii»j ft 3. 
JBvitel^ ^lvezete$4 
Asportfttio, dnis^ f. 3^ 
AblatiOi onii, fi it 



Avectio, onis, f. 3» 

Deductio, dnis, f; 3* 

Derectid^ onis, f; 3* 

Perductib, onia, f. 3« 
Ducatoriu aire^ Al)ductor9 t^ris^ 

Mdsovd viv'6^ vezetifi . 

Asportator^ bris, m» 3& 

Ablator, oria, m. 3« 

Deductdr, brid, m* 3^ 

jbeVector, oria, m« 3. 

Perductor, oria, m. 3. 
DuT aire, Ablatua, ta, tuati MU 

iftietelt^ tWezetteiett. 

Aaportatua, tata^ um4 

Avectuaţ tâ^ um^ 

Deductua, tu, tum^ 

Perductua, ta, um« 

Tranalatitiua 9 aş um, Mdâovd 

Vitetetti 
Ducume tn inkre putere fp^e e\ 

Admolior, itua aum^ lnolirL 

Aagy erUvei rediviszem. 
Duc deincolo^ TranaferOj tuli, ]m^ 

tuxui AUaUviszenii 

Traduce, xi, ctum, ere^ 

Trauaveiio^ 3U^ cttimi erej 

Tranaduco^ xî, cţiimi ere^ 

iTranaporto, avi^ alum^ ai'e^ 

Trajicio, ci, ectum^ ere. 

Trajecto^ are< AUaUvidd6g4< 

Unu 
Ducere deineold, l*ranalatib, 6ii^« 

f. 3. AltaUviv^Si 

Tralatio, onia^ fir 3. 

Traiectîo, onis, f. j. 
l^raduetib, onia, U Z, JUal*vii 



d^ 



btr. 



m^mi^ittmm^^m 



Ducător iu deincolo » Translat o f , 

oris, tn. 3* ÂUaUvivtt» 

Traductor, oris, m^ o. 
Puf deincolo 9 Translatus^ ta, 

turn. AUaUvitetetU 

Trajectus, ta, tum. 
Ducaceof deincolo^* TranUativus, 

▼a, um. ÂUal*viheio^ 
Duc dein loc in altu, Traduco, 

ziy ctuniy ere. Egy hefyrOl mdS' 

ra visxem. 
Ducere dein loc iu altu, Exago* 

6^9 g^) f* i« Hefyr6l hefyre 

vitei 
Ducatoriu deintru on ftat Ia altu, 

Traductor, oris, m.3. Egy dl- 

lapotrol mdsra viv'o. 
t)uc inapoi, Retrofero, tuli, tuni, 

erre» Hdira^viszem ^ viszsza* 

viszetn* 

Refero, tuli, atuiu^ erre. 

Reporto, a^i, atum, are. 

Regero, gessi, stum, ere. 

Reduco, xi, ctum, ere. 
Ducere inapoi, ReductiO| onis, 

f. 3. Viszsza^vives* 

Relaţie, onis, f. 3« 

Reportatio, onis, f. 3^ 

Reiatus, tils, m. 4* 
Dncatoriu inapoi, Reductor, oris, 

m. 3. Viszsza'Vivif* 

Relator, oris, m. 3« 

Reportator, oris, m. S« 
Duf inapoi, ReductuS| ta, turn 

Viszsza'VitetetU 

Reiatus^ ta, tuta. 



Cu. 

— — — Mfc«fci^i— 1^ ^— —————— —^ 

Reportatus, tata, turn. 
Duc in car, Currn veho, xi, ctum, 

ere. SzekerBn viszem. 
Ducere in car, Vella^ Iss, f* i» 

«SseAeren i;i^e^ 
Ducere in car greutate, Vellata* 

ra, rsB, f. i« Szekeren terhet 

viteU 
Duf in car, Curro vectus, ta,uiiL 

Szekeren viteteit 
Duc iu lontru, Introduco, xi, 

ctum, ere* B^-^vtszem^ hozom*, 

Introfero, tuli, . atum, erre* 

Induco, xi, ctum, ere. 

Impor.*o, avi, atum, are* S^* 

hordom. 

Inveho, xi, ctum, er6« 
Ducere in lontru , Intf oduCtio > 

nis, f. 3. Be'»^vitel. 

Inductus, tâs, m* 4« 

Invectio, onis, f. 3. 
Ducu^briu in lontru, Inttoducto!', 

oris, m. 3. Bi-viv'S. 

Inductor, oris, m 3« , 

Invector, oris, m. 3. 
Duf in lontru, Inductus, ta, tuiil 

Be-viietett^ 

lUatus, ta, um. 

Introductui, ta, um« 
Duc inpregiur, Circumduco, xi, 

ctum , ere. KdrnyăUviszeni , 

vezeienu 

Circumfero, tulî^ latum, erre. 

CircumTeho^ xi, ctum, er». 

KUrnytlhhordozom. 

CircumTecto, arei 



DU. 

Circumgesfo^ are, vi, turn. 
Ducere inpregiur, Circumductio. 

onis, f# 3. Kdrnytil'Vitel y ve- 

xeies. 

Circnmgestatio, onis, f. 3« JT^'r- 

nyHUhordozds. 

Circumvectio, onis, f« 3. 
Ducatoriu inpregiur , Circumdu* 

ctor, oru, m. 3. K6rnyHUviv'dj 

hOrnyHUvezetS^ 

Circamvector, oris, m. 3. JiTd'r- 

nyHUhordozd. - 
Duf impregiar, Circumductus, ta, 

um. KiSrnyAUvitetett ^ vezeU 

tetett. 

Circumlatus, ta, tum. 

Circumvectus ^ fa, turn. Kdr^ 

nyăhhordoztaiott. 
Duc in fuf , Subveho, xi, ctttm, 

ere, FdUviszeniy feUhordom. 

Subyecto, are. FeUviddegelem. 
Ducere in fuf, Subyectio , onis , 

f* 3. Fel'Vive'Sj hordds. 

Subvectus, tds, m. 4« 
Duc mai inainte, Promoveo, yi, 

tum, ere. ElShb'^viszem. 

Preeporto, avi, atum* ' ELoUvi* 

izenu 

Piteduco, 3u, ctum, ducere. 
Ducere mai inainte , Promotio , 

onis, f. 3. M'Sbh-vitel. • 

Subyectio, onis, f« 3» 

Prseductio, onis, i. 3* BlSU 

vitei 

Prseportatio, onis* f. 3. 
Duf mşi înainte « Promotu» , ta, 



DU. 8^ 

um. Eia-viity viteteiU 
Duf pe lingă altu deincolo, Prse* 

terlatus» ta, tum* MelUiUe dU 

tal'VitetetU 
Duc prefte el, Prseterduco, ere^ 

AltaUviszem regia» 
Ducere prefte, Prseterdactio, onii, 

f. 3. Altal'Vitel rcşta. 

Transyectio, onis, f« 3. ' 
Duc yiatia cu necaz, A/nictam 

yitam duco. JVyomoniliul AeK 
Duc necaz, Affligor, ctus sum. 

NyonkOTgattatom. 
Ducume, Qyasi duco me, xi ine, 

ere, ctum. Ebne'gye^^ tnegyek. 

Abscedo, ssi, ssum, ere. Con« 

cedo, ere. Megyek. 

Abeo, ivi, ititm, ire. 

Recedoj ssi, ssum, ere* 

Decedo, ssi^ ssum, (^re. 

Digredior, essus sum, di, 

Discedo, ssi, sum, ere. 

Proficiscor, ectus sum, sci. 

Progredior, essus sum, di. 
Ducere, Abitio, onis, f. 3. JSZ<« 

mends. 

Abitus, tâs. ElmenetcL 

Decessio, onis, f. 3. 

DecessnSy siis, m. 4* 

Discessio, onis, f. 3« 

Profectio, onis, f. 3. 

Excessus; siU, m« 4« î^' 
Ducume afara, £xcedo, essi^ ssum, 

ere. Kimegyek^ 

Exeo, ivi, itum, ire« 

Egredior, essus sum, egredi« ^ 



865 






Diiceire afate, Egressus, slilU, ini4' 

Kimtnes^ kimeneîeL 

Egresftio^ oiiis» f. 3» 

fiixitus» tăs, m. 4. 

Excessus, s&3j iau 4. ^ 
i)ttbuiD6 iilapbi, Heme6^ avi^tum^ 

are, Vtsisza»megyek. 

Regredior^ eris, gressui sum^ 

gredi; 

tleyertdr» ti^ iund. 
. Repedo, arie; 
Red^di iyi» ittuiii ire; ^^f^^ 
iza^tereJu 
R«bedo, sfliy duib^ (Bre. 

■ 

bufeef^ iiia|idi, Reyersibi bhis^ 

f; 5; Visiska4e>^s. Reditus^ 

tÂs^ in; 4* RegreSftiO) Oiiis^ f. 3; 
t)ubuine ihâihte^ Praet^ iT^tom^ 

ire* Et'dU'ihegyeh 

Ante()edb) ceisi^ sUm^ ere; 

Anteeb^ iyi^ îtum, ire. 

Ailtegredior^ giressiis suiiij gredi; 

Prtiecedoy cessi, ssum^ ere. 
Duceri Înainte^ Antecessio^ Hid, 

f. 3i MoU^meries. 

Prsegressiii^ âdi^ m; 4* 
i^ucatol'itt inaixlte, Prsecedens^ tis^ 

o. 3i EliiU'menUi 

Prseieils» untis^ o; 3; 

Antecessor^ Ori«î m. 3; 
i>ocUtte la elj Adeo, iyij itom, 

ire. Hosză niifgyeh 

Accedo, itiy ssnnt^ ere* 

AditOj avi, atttmj are. 
t)ucere la el, Aditio, onis, fi S. 

tiozzA nieniteh 



DU; 

Dttcatoiriu ia el, Accessdr, teis, 

m. 3. tioizd menH. 

Adiens, untid; 6. 3. 
Dufia el^ AdituB, ta, tuin. ^ 

mihez jirtanak. 
Dute, duete incolor Apage; J& 

rigy iova. 
I>uca, ital: Dtix, cis, ui; 3;. Fe- 

iser, Fejedeleni. 
Diicat, bubatus, tAj(, m. 4* ^^^ 

tzegse'g. 

Ducattitf, ift^ tutu. 
Ouellum, bueliiuni li> iL a; Jtfdz'^ 

iăt Inegvtvăsi 
pulceţ iDulcâ^ be^ ^« 3; j6desi 

kedves. 

Stayii, ye, b; 3. 
t>ulce burgatoriu, buibiJliltl^ , ^ 

um; idesen fblyd. 
Dulce dibatoriu^ Syayidictts^ ca^ 

um. Mdes heszeUik 

SyaViloqyuS, qVaţ qyum. 
Dtilce ^raitoriu^ SVaviloqyenJt, tîi^ 

b; 3; &dei hisz^dă ^ kidveţ 

szovăi SyâyiloqVus. 

t)'ulcinbsu8, Ba, uui; 
Dulce graire, Svaviloqueiitiâ, âe, 

i; 1; £dii btszed; hedveseri 

SzdUăs: 
Dulce piscatoriii, Dulcacidu^ da^ 
^tini; idesAsipHs. 

Abiduliis^ la, iuil. 
Dulce fuhatoHd, t]lulcis6nns, na, 

riiim. Sze'păn zerigS: 
Dulce yorbitoriu, Dulcîlocpus ^ 

qya, noi. JUezes b$şz€'dâi 



DU. 

PnlcefC) Dulcoy avi, afum, are, 

JUegedesiienu 

Gondalco, ara. 

Edulco, are. 

Indttlco, are. 

Indulcoro, are. 

Dalcoroy are, 
Ihilceatiai Dulcedo, inis» f. 3. JS^ 



DU* 



56^ 



■^ 



. Dulcitae, atia, f. 3. 

Dulcitudo, inie, f. 3« 

Svavitas, tia, f. 5. 

Svarîtudo, inie, f. 3. 
DulcUoriu, DulcoraQBy tis, o. 3. 

idesito. 
Pulcit^ Dulcoratusy ta, tuin. J&fa- 

siiett. 
Dulcutiu, Dulcttltta, la, um. i^- 

des hedvu. 

Dubiculus, la, um* 

Mellilus, la, lam. 

Melliculum, li, n. a« 
Dulcutia in câtva, Subdulcia, ce, 

c. 3. J^des szabâsă. 
Dulcea te, Dulciter, adv: ide* 

sen. 

Dulce, ady: Svaviter, ady: 
Dulcefc la mine, lUecto, avi, a- 

tum, are, J^desgetenu 

Ulicio, ui, tum, ere. 

Pellecto, avi, atum, are. 
Ptticire la mine, Illecebrae, arum» 

f. plur: idesgeUs. 

lUectamentum, ti, n. a. 
Dulcitor la i'ine, Ulecebrosuf, aa, 

oflBU idugelO. 

«4 



Dulceste la fm?, Illecebroae, adv; 

idesgetve. 
Dâlcefcume, Dulcefcoi are« Msg^ 

ddesaWk. 

Dulceo, ere. idem. 

Obdulcesco, ere. 
Dumnic vedi'Oemie. 
Dumnedieu vedi Domnediea. 
Dunere, Danubius, ii> m. a« Dyt* 
' na vize. 
Puplicaluefc, Duplicd, avi, atum, 

are. KettSstetem. 

Adduplico, avi, atum, are. 

Conduplico, avi, atum, are. 

Gemino, avi,\atum, are. 

Conţemino, avi, atum. 

Ingemino, avi. atum, are. 
Duplicatie, DupUcatio^ oaia, f. 3. 
. KeUHzietis. 

Conduplicatio, ouia, f. 5» 

Geminatio, onia, f. 3. 
Duplicatorio, Duplicator oria,m.3« 

KettSzteiH. 

Conduplicator, oria, m. 3. 

Ingemiaator, oria, m. 3- 
' Qeminana, tia, o. 3. 
Duplicat, Duplicatua, u^ um. KeU 

toztetett, 

Conduplicatna, ta, tum. 

Geminatua, ta tum. 

Ineeminatua, ta, tum. 
Dupiicatoriu, Duplicariua, ia, ium. 

Kdt s6ld^ 
Duplu, puplex, cia, c« 3. KettUs. 

Duplua, a^ um. 

Duplum, li, B. z. 



3^0 DU. DU. 

pil, um. Valami Jprmăra Ui« 
ndlt. 
Dupo cina, A caena. Vatsora utin. 
Dupo cum am putut cuprinde, 
QuacDadmoduKn conjectur.« li» 
c ît. ^rzesetn szerent, 
_Ut potui conjectura atseqni. 
Dupo cumuţ tampu, Pro tempore» 

Az idohez kepest. , 
Dupo inviatietura, Solito, adv: 

Ssokăs szerent. 
După legătura lui Dumnedi«'i] fă- 
cuta, Vativua, va, uai, Fogadâ^ 
si, Istennekjbgadăs szerent valâ. 
Dupo lege. Jure, adv: Tbrveny 

szerSnL Legitime ad: 
Dupo modu canturi. Modulate^ 

^neki mdd szerent. 
Dupo modu imblandietoarei adu* 
ceri, Litato, adv: Aldozati eu- 
geszteles szerent. 
Dupo modu meu. Ut aoleci, Io* 
stituto meo, *^ eh fn€}dom szt^ 
rSnt. 

Dupo modu nou, Nove, adv: uj 
fnodon, iij Jormdn. 
Novo more. Novo modo 
In novum morem, v» modun» 
Novo ritu, V. modo. 
Dupo modu ai voe altora, Arbi« 
t.atu alirtno, more alieno, Md* 
sok modgyok szerent. 
Dupo moitu teu, Arbitratu tno. 
Dupoce (tal: Dupoicbe,Poatriuem.l Ad ârbirrium tuum, S'*cunHi;m 
AHnek.Adnna. 1 arbitr um tuum. A* te mododi 

Dtipo ceva forma făcut, Ectypua,! es iteleted szerent. 



Dupltceate, Duplicato, adv: Ket 
tSztetve. , 

Duplicitar, adv: 
t)uplec, Incurvo, avi, âturo, are» 
MeghaftorA^ horgatitorrty 
Inclino, avi, atum, are. 
Daplecare, Incurvatio, onia, f. 3. 
Meghaftds gorbites. 
Incli naţio, onia, f. 3. 
Duplecatoriu , Incurvator, oria, 

m. 3. Meghajtâ^ gHrbitH. 
Duplecat, Incurvatua, ta» turn. 

Meghajtotty gorbitett. 
Dopo, Ital: Dopo, Secundum, pro* 
poat. SzerinU 

Post prae: accu.- Utân^ tnegett. 
Dupo acee, Poatmodo, adv: An^ 
nak utdnna. Poat modum, Po- 
atinde, Poat ilJa, Poatea Exin- 
"de, Exin, Poat inde. adv: 
Dupo aceafta, Poat hac, Ennek 
utdnna înde, exin, exinde. adv: 
Dupo a mea părere, Ital: Appa> 
rer mio. Mea aententii^ me ju* 
- dice. Velekedesetn szerent. 
Dupo a miadie di, Poat meridi* 
em. Delutdn, 

' Poat ra'ri'Jianua, na^ num. Del 
' uidhnL 
Dupo ata fire, Tuatim, adv: Jlla 

gad te mtfszeted szerent, 
Dupo capete, Viritim, adv: J'' - 
jenkent 



t>u. 

Dupo modii vechia^ Prisce, adv: 

Regi tnâdra^ Aotique* 

Veterane iiiodo& 
Dupo mulţi ani> Mnitîs post an- 

nis* Sok esttendS tnulva. 
Dupo mult temp^ Poat multum 

temporis^ v» tempua^ Sok idH 

Dupo numire alegatoreata^ Speci- 

alitcuTi Speciatim, adv: Neveset 

stereniy kălomboztetve. 
Dupo olalta Tchimbend, Ahernis^ 

Alternatim, invicem, vicissim, 

Alterna vice^ vicibus alternic, 

Egymăs uiăn tserelve. 
Dupo orenduiala lui -Dumnedieu, 

Jiijcta Ddcretum Divinum* Iste» 

ni vegeze's szerdnt. 
Dupo pessor^ Pedatim, adr: Lâb 

uiărit 
Dupo regula, Regulariter, adv: Ad* 

amussim* Regula szerent 
Dupo fvatu poporului^ Populari- 

ter^ adv: Ktiz6nseg javallăsa 

• • - 

szerdnU 
Dupo tempf Pro teropore, Secun 

dum tempu8« Az idohez kepesU 
Dupo voe, £x sententiai Akarat 

szerent* Ad votum, ut libet. adv: 
Dupo voe omeneâfca^ JdKta hu- 

mânam lroIuntâtem« Mint em* 

ber akafja. Arbitrario, advi 
Dupo voe fa, Dltroneus^ ea^ 0um* 

Kinyen vald^ szabad akarat* 

tydn valâ* 
Dur, vertof) tiapen^ Durua, ra, 

ii4 * 



btt 



d7i 



rum. Ktm^nyy erS$y durva. 
Dur fac, Durum facio, ere,ci|CCum#. 

Keme'nyitem. 

Duro, aviy atum^ are^ 

Induro, avi, atum, are. 

Solido^ avi, atum, are. 
Durare, Duritia, tiae, f. i« JTA- 

minysegk Duritaa^ tia> f. 3. 

Duricies, ei, f. 5. 
Diirat, Duratus, ta, tum. Kem^n^^ 

ketndnyitetti 

Induratul, ta, tum. 
Duratieste, Dure^ adv: Duriter, 

Kemenyen. 
Dur me fac, Dureico, are* Meg* 

kemenyedenu 

Indureaco, ere* 
Dureefc, Crepo, ui, itum, are. D'St* 

g6k^ ziirgok. 

Crepîto, avi, atum^ ătiSi 

Concrepo, are« 
' Strepo, .ui^ ere, itum^ 

Per^trepo, ere^ 
Dureefc foalele, Crepitat tantan 

DUrilg a^ has, 
Dureefc fpre el, Adatrepo, ertf 

Hozzd zdrg6k. '^ncrepo, ere, îd.- 
Dureire, Crepitus, tda, m. 4^ DSr* 

geteSy zărgetes. 

Strepitus^ tds, m. 4. 
Dureitorluj Crepitana^ tis^ d; St 

Zorgetos Crepax, cia| o. d. Zâf^ 

go^ dorgS* 
Dureitoare^ Crepitaculumi li^ Ut iţ 

liengetiya, 

Crepundia^ ae^ U in 



S72 






DY. 



DyaaiU, Dynastei, tae, f. JKTajfa 

6/r(5, szabados tir. 

Domn fingur ^domnitoriu» 
Dynaftia, Domnie a unue finţur, 

Dyiiastia, ae, f* j. Maga birâ, 

szabad urasdg. 
Byortbofefc, îndrept, Corrigo xi, 

cium, era. Megigasitom. 

Emendo, avi, atum, are. 



• 1 



DY. 

lus, li, m. a. Ke't szinu bariU 

tos» barat. 
Dyepnea refuflare cu greu, Dysp- 

nea, eae, f. i. IVehSz leleiuL 
Dysphonia greutate n vorba, Dya- 

pi'onia, niae, f. i. Szâllâsban 

valâ nehezseg. 
Dyspnoic, cu greu refuflaloriu, 

Dy^noicnt^ ca, curo. JN^tzen, 



Dyortholire, Emendatio, onif, f. 3. 

Igazitds^ G>rreGlio, oni», f. 3. 
Dyorthoiitoriu,Corrector, ria, m. 3. 1 

Igazitâ. Emendator, oria, m.?. 
Dyota cana cu doao urechi de 

▼in, Dyota, tae, f. 1. KSt /uUi 

boroi hor$6. 
Dyfenterie inima ce re, curgere fin* 

gelui dein Ţoale, Dyaenteria, ae, 

f. 1. Vdr hat. 
Dyfenterie care are inima ce re, 

Dyfontericuf, ca, um. Virhaz* 

ban ftkvo. 

Pe cei cu inima re eivindeoa 



UhelW. 
Dyfuria greutate pisetului, Dytu- 
ria^ riae, T. 1 . JVehezen hudgyds, 
vizelletneh v6ha /elakaddsa. 

BA. 

Ea ABA, Herba, bae, f. 1. Fu. 
Gramen, nii, n. 3. 

Olua, eris, n. 3. , 
«— Abfinthiu, pelin, AbsinthiniD, 

thii, n. a. OrUm. 
•^Abiinthiu negru, Artemisîa, ae, 

f. i. FekiBte ărSm^ sepro fi. 

Scabioaa vulgaria. 

Tenuirolia, iiae, f. i. 



aae, 



f. I. 



cu vin beut, Defentericoa oa-{«-*Abaintbiu de mare, Seriphiam, 
rant pbto vino. A* virhasban\ ii, n. a. Tengtri ărorn. 
fekvohntk b6rt adnak innya. 
Dyforexia perdere poftei mâncări, 
' Dyaorexia, xiae,'£ i. Jitel kivd^ 

nds* €lv€SZt€$€.\ 

Dyapepfia cu greu miftuire Ao- 

machului, Dyapepaia, iae, f. 1. 

jNehez emesziise a* gyomor* 

nai. 

Item.' a* gyonwrnak eUiuUse 

nen% emâsztese. 
Dysphilua amic facearnic, Dyaphi- 



-* Albinelor, 
JtUhfii. 

Meliphillum, Ui, n, a. 
Meliaophillum, Ui^ n. a« 
Apiastrum, tri, n. a. 

— Aiului mirof, Scordium, dii| 
n. a. Fokhagyma szag^Jii» 

-— Angelica, Angelica, cae, f. i« 
Jngeiika fii. 
Magudariua, ii, m. 2. 

— Ania, Aniaum, «i, n. a. Anit> 



GA. 

E'AmBii, Anonis^ Anonu» idit, 

f. 3. IgUttefu. 

Onoois, dis, f. 5* 
-— Ardietoâr'e, Flammalaf lae, f. i. 

Flammula jovis, igetcf JU* 
«^Arteiceoca^ Cinară,. rae« f. i. 

Scolymua, mi, m»2.ArUtsoiii. 

Cactna» ti, m. a. 

Articaotas, ti^ in. a. 

Cardoua eaculantut. 
•—^Aiarum, Asarum ri^ n. a. Ko^ 

pot nyah Jii. 
— -Arpra, Gramen asperun. JKfu» 

har. 
•-Afterion, Aâterion, onia, a* 5. 

F&nek neme» 

— Balfam, Thimua, mi, m. 9. 

Thimum^ mi, n. a. BaU 

—Barba caprulai, Ţraţopogon, 
nis, m. 3. *Bak szdkdUAjii* 

— Barba caprt, Barbula, lae, f. i« 

Ketshe ssakdlJU* 
«• Barat hium, Barathiuoi, ii, n.a. 

SSmor fu. 
«-Batif, Batis, tis, f. 3. Flinek 

— Balaurului, Dracontium, ii, o. 2. 

Sărkdny fu. ' 
— Bibinalla, Teucrion, ii, n. ş« 

BibineVa fă. 
«— Bipinella cu frundia in doao 

ramuri, BipinMIa, laa, f. i. 

Tsabaire nevă JU. 
«— Bolunditoare , Hyoschyamus , 

Hyoachiamum, mi, n. 2. Bo* 



BA. 



S7f 



londit6 fa. 
Bofloc, Ocymum, mi, n. a. 

fiasilicon, n. a. Basilîcuin 

ci, n. a. BasfUcus fi. 
Bria, Bria, riaa, f. i. Ha ga fi» 

Crica, cae, f. !• 

Erix, cia, f. i. 
Brânca urfuKii, Brânca uraina. 

Medve tatpfi. Sporidilium, 

Iii, n* a. 
Brnflur, Paraonata, taa, f* u 

Szeles lapu^ keseră tapa. 

Lapatum, ti, n. a. 

Lappa, pae, f. i. 

Patasites, taa, f. !• 
Bubi, Betonica, cae, f. i, Be^ 

tonika fii^ tabfi. 
Buceraf cornu boului, Bocaraa, 

alia, n. S. Okfir SMorviffi, 
Buricului, Catyladon,onis,m.3. 

KSldHk fîi. 
•Ca comn capri, Faanum gra^ 

cum. Ketske gzawii fti* 
' Ca frundia bobului, Fabariumt 

riî, a. 9. Bab levelii fii. 

Thelephium, ii, n. a. 
*Ca frundia cerului, Qu^rcula, 

lae, f. 1. Tierefa Uvelăjă. 

Camedria, drios, f. 3; 
-Ca nafu grui, Gruniaria, riae. 

t 1. Dară fi. 

Geranium, nii, n. 2. 

- Capu cânelui , Cy nocephalia , 

liae, f. 1. Ebfejăfi. 

- Canaafca, Heliocacabua,bi, m. a 

Papony fă, Martzafi. 



574 



EA, 



\ 



Solanum, pi, n« >• 
I^elicacabusy bi, m. s^ 
Ve^icaria, riae, f. i^ 
Orc hi s satirioQ, jig(ts ftif 
SoUnam, ni, n. a. Eb sz6' 

m/U. 

Eaxba, Ca ulceorq, Laver» ria, 

!!• 3. Korsd forma fii. 
<!?^Gapu moaachului, Gapaţ mo^ 

naohi. Barâijafă. 
-^C* rofinarinu, Ulex, cia, f« 3. 

Rostnarini fartna fu. 
-^Catuanica, Herba caiti, Maiu 

ha fi. 
«ff-Ce creste pe ftan de peatra, 

fcampie, Gme: Rkui, Rhus* 

coriaria. Egy hor6 mefy (C 

h'itMiUălum Msohoti felnSni^ 

szkompia ftiy melyel a* ti^ 

mdrok hori kessitenek. 
9* Ce CTOAte pe părete îiifuA Hel« 

xine, nea f. i^ Fhl mMet niin 

v8 fi, 

Perdiciij^in, pii^ n. ^« 

Herba muralia, 
--sCe creste iu tacuri, lieinariu. 

Alga, gae, f. i. Tâkban n'dn 

vS fÂj hi:iăr. 

UI va, vae, f. i. Sxityâ^ hU 

ndr a* vUben^ 
Ce create pt^ peatra, Aatericum, 

ci, Q, 9.. Kof% tenhH fHy tnatâ- 

ka tSvis. 
Ce di| mirof de citrom, it«b Ci 

ţr4ineili|, MfaliiaophUum , li, 

B* 9. vreţi Eşr|»a %l|>jneIor. 



BA. 

Ce doctoreste toate boalele. Pa* 

nace(^ cis, f. 3^ Mindent gy<h 

gyitâ pi. 

Panacea*. ceae. 

Pan ax, cis, f. 3. 
Gentauria potroaca. Centaurii, 

riae, F. i, Keseră centauriafi, 

Libadium, dii, n. 2, 
Centauria mare, Polyhydioiii 

%U n. 9, Nagyobhfîld epe /fi. 

Centaurium majua. 
Centefgran, cu o fata de ft» 

memie, Centigranoai, ni, n. a« 

4Sa<U mapjAfu. 
Centeinodia porcina. Cantino^ 

dia, diae, f. i, Partifi^ uU 

portsin fU. 
Centum capita, ofîita de capete, 

Centuip capita» tum, n. 3. 

pipr: Fă ţieve^ te mondod fk 
Cefe inteinde, Smilax, cis, £3, 

F0lfoiy6 /B, tdrdk habb. 

Gonvolvulusi li, m. %. 
Ce ufca curTu mucilor^ Pitai^ 

UrÎA, riae, T. }, Nâtha ud* 

rasMtd fă^ 
Chamecift, Cbameciatoa, ti, m. 4. 

Tttem toldâfli^ 
Chamelion cotacu babi, Cha^ 

meleon, onia, m. 5. Bdba 

kătâts fU. 

Cameleon, pnis, ni« 3^ 

Carlina, nae, f. i« 
ChamenEielon, Chamemelon, nit, 

n. 3. SăâiflL 
Cbainepiftif, ChaiDiiepitys^ ty«t 



EA. 

tyos, (. 2. FSldi iomenyju 
Earb'a, Charatiaf laplele cânelui, 

Charaţia^ tiae, f. î.EbtejJli. 
•^•Chinnn vedi ouniin. 

— ChriantemoQ, Cbrianiemoo, ni, 

n. 2* Aranyos poprdd fii. 

— Cicoare, Cicorîa, riaa, ft i» Tzi- 

koria făy katidn ftorâm 

Cicoriutn, rii, n^ 2* 

Intubus, bi, m. 2. 

Intubum, bi, p. 2. 
«—Cimbru, Pulegium, gii^ lî. 2. 

Tson^orj b6rs fU. 

>Saturea, reae, f. i« 
—Coada boului, Aphodelu», deli, 

m. 2. âkSryarkJU. 

Verbascunif ci, n. 2. 
«—Coada calului, Hyppacis, paria, 

f, 3. Lâ/arkJU^ tzien mo- 

s6 fa. 

Equiaetnm, equiaeti, n. 2. 

Auabasis, sis, f. 3. 
—•Coada aoriceluIui| MîllefoliuiD , 

ii, n. 2. Eger farkjă. 

Achilea^ leae, f. i, 

Cauda muris. 
—-Coada vulpi, Alopecurua, ri, 

ni. 2. Râkajarkjii. 
-—Coifului, Napellua caruleua. Si- 

sak fă* 
«— Convolvuluf, ConTolvulua, li, 

m. 2, Szuldk fii. 
«i^Coftrei, Castun, ti, n. 2« Xii' 

har f ti. 

Gramen asperum. 
«— Craci» CraciaUi lAe^ U i. Gen* 



EA. 



375 



tiaoa, nae, F. 1. Kereszt fO^ 

szent Idszlâ ftive^ 

Senecio, ohis, f. 3. 
Cu care alb^fc lâna, Strutium. 

tii, n. a . Gyapju Jej erit 8 Jil 
Cu cinci foi, QuinqQefoliuni; 

ii, n. 2. 6t leveiafa. 

Pentaphilon, li, n. 2. 
Cucului, Zigia, idiş, f. 3. Vad 

kakuk fa. 

Serpillum, li, n. 2* Kakuk fă. 
Cucuta, Cicuta, tae, f« i. Ba- 

rSk. 
Cumin chimin, de gradina, 

Faeniculum, Ii 9* n. 2. JTerti 

kSmeny. 
Cumin negru, Melantium, ti5, 

n. 2. Fekete kg'meny. 

Nigella, lae, F. 1. 
Cumin porcefc, Peuc^danumi 

ni, n. 2« Disznâ komeny* 

Faeniculum porcînum. 

Agrioj>hilon, ni, n» 2. 
-Cu multe crefcaturi, vie*». Mul- 

ticaujiia, lis, m. 3. Soţ szd^ 

ră/ti 
•Cu multe vine, Polynenron^ 

uri, n. 2. Spk inii Jli. 
>De apa, aase, Gnaphalioo) li^ 

n, 2. Vizi sd$ fă. ' . 

>De cale, Plaotago, inia, m. 3. 

. &ti lapiu 

• De campania, Sertula, lae, f. 1 

Kampaniai fă. 

• De cr^fcut peru, Colîtrîca, cat, 

f. I. Haj nevelofif. 



37« 



KA. 



Colitrice^ ces, T^ i. 

Colitrix, cis, f« 3. 

Cnacats, cutao, f. i. 
Barba, De euratit deia lontru, 

Uellaborum, ri, n. 2. Zâs^ 

pajli^ fejer hunyor. 

Veratnim, tri, n. s. 
<-^X>6 doctorii ficatu, Ageratum, 

ti, n. «. Md^ gyogyitâja. 
•«* Degetului, Digitalis, lis, f« 3. 

t^ /ă. gyusză fa. 

«»t)e italia da defumflat, Raseda, 

dae, f. 1. Olosz orszdgt dUh 

gadUU m§gl6hMMt6 JU. 
—De faponit, Saponaria, riae, f. i. 

SsappanyoMd JU. 
— ^De'rugrafit, Glostum, ti, n. a. 

FeMt8 JU. 

Iiatis, tit, r. 3. 
— De Teodecat durere ochilor, 

Ocularia, riae. Hi» Sjtmn 

gyogyitâ/U. 
^-Dictamui^ o mie buna, ea fmn- 

dia frafinului, Pictamue, mi, 

m. a« Dfctamum, mi, n. a. 

Ezer j6 ja, kHrUfa UvOajU. 

Scordium, ii, n. a. 

Asplenum, ni, n. a. 

Galceus mariae. 
«— Bdeţe cefe latieete pe pament, 

Chamedophne, nes, f. i. Fo* 

lyâ borostydn. 

Laurut alexandrina. 
Vinca, cae, f. i. SzdzJU* 

Hedera terreatris. 
«— Sdere cefe iue in fuf, Hede* 



' EA. 

ra, rae, f. i. Felfutâ horat- 

tydn. 
>Enâeivie alba. Serie, rîe, C 3. 

Endivia, Fejer kmttdn kor6» 

Scariola, ke, f. i. 
*EpureIai, Sanchus, chi, m. a* 

Nytilfa, nyid keJL 

Cîcerbita, tae, ti» 

• Ferului, Sagmen, nia, n« 5. 

Vas JU^ Mzapora fă. 
Ficatului, Hepatica, cae, f. i. 

MdijfO. 

Matrisilva, vae, f. \. 
- Filicula ce vindeca bubale nafu* 

Iui 9 Poljrpodium , ii, n. a. 

Or seb gyogyitâ fU. 

FiKcuIa, lae, f. i. 

• Fumului, Capnoi, epni, m. a. 

Capnion, nii, n. a« FSldiJtUt 
nevă /B. 

• Gani, Consiligo, inie, m. & 

Ganajli. 
-Găini, Aleine, nes, f. i« Tyii' 

hăr nevă JU. 

Asyla, lae, f. i« 

Anagallus, idiş, f. 3. 
•Galbina, Pantadaetylus Ii, m. a. 

Sdrgafă. 
-Ganstei, Anserina nae, f. i. 

LMhdtă jn. 
-Gentiana, Gentiana nae, f* i» 

Dantia fă. 
-Grumaaare, Perpenia niae, C i. 

Kopot nyakfă. 
-Holbura, VoWula lae, f. i. 
-Informa banului, Numnlar ia. 



■EA. 

rme, f. 1. PSnt levelă JU 
Eabba, Inrorma cuminulni, N«< 

trix, 019^ r. 3. K'dminy for^' 

tnaferulă nevăjli. 
«-7n forma «irerulai^ Serrata tae, 

f. 1. Serratula lae, f. i. Fă^ 

risz leveia fă. 
---> Inimi, Cordîaca,c«^r. i.SztvfH. 
«»In oftrovu fardeinii decare fo* 

re voe inche trebue omu fe 

ride Tedinduo, Sardona, nae, 

f. 1. Egy fă â' szdrdiniai 

SMigeiben melytol ax embc^ 

nek kedve eUen i$ nevetni 

heUha megldtfa. 
«-Inproteiva bubi rele, Flamula, 

)ae, r. 1. Apoathematica. Mi» 

Hgy ellen val6 fă* 
•*-Iiiproteiva mascări eerpelui, ti 

a «(pidei, Polyponidea, dii, 

f. 3, Kigyd mards ellen valâ 

fă ha eixetben istszdh. 
•^Inproteiva moliilor, Blattarfa, 

riae, f. i. Mdfy ellen vaUfă 

mâly fă. 
^^— Inproteiva pnrecilor, Coniza, 

nizae, f. i. Balha ellen va^ 

16 fă. 

Cunilugo, inii, f. 3. 

Cimicaria, riae, f. i. 

Pulicarik, riae, f. i. 
— IflprofeiTa Teninulni, Moli», 

o. înde: 3Ie'reg ellen vata fă* 
— - întăritoare , Mafor consolida , 

mdâiy fă. 

SoIidago> itiis, f. S, 



EA. 



377 



I 



Solidagium, ii, n. a. 

Symphtum, ti, n. s. 
» întăritoare vinelor, Babamina, 

nae, f. i. In eresMtS/U, 
-I(bp, Hysopput, pi, m* 2. A 

eop fă. 
-Lanoafk ilocoafa, Gnaphalium) 

Iii, n. a. GyapfasJU. . 
-Laptele cânelui, Eiula» lae, f. i> 

EbUjJă. T 

Esula minor« 

Herba lactaria. 

Peplion, onis, m. 3. 
-Laptele paferi^ Ornithogola. lee, 

f. 1., ^ac2dr tej fă. 
-Laptoafa, Titbimaluf, li^ m.a. 

Tejes fă. 
-Laptoafa earba crucit Polygala^ 

lae, r. u Tejes făyhereszt fă. 
-Latyrif, Latyris, idiş, f, 3. Fă* 

nek neme Agrâ gySMr. 
-Lavendula, Lavendula, lae, f. v 

Levendula fă^ 
-Laur, Laurns, ri| xa.%. Bajfă» 

Alexandrina* 
-Limba bonlui, Anchuta» aae, 

f. 1. 6k8r nyelv fă. 

fiuglossa, sae, f. i« 

Buglossus, ssl, m. 9. 

Roglossum^ si) li. a. 

Borago, inie, m. t. 
-Limba cânelui , Cynoglossvl^ 

asi, m. 2. Eb nyelvU fă. . 

Gynoglossa, sae, f. i. 
- Limba cerbului , Asplenium ^ 

nii, n. a» Szarvas nyelvă fă» 



» ." '- 



?7« 



EA. 



. Philiuif, tidU, f. 5. 

Scolopendrium, iî, n. a. 
^ Lingva ctaen. 
SXk>a, Limba m«lalui, Arno- 

gloftBum, Bl, n. Sa BârAny 

nyelVy hegye$ Mijii. 
^iv* Limbi 9 llTularia, riae, f» i. 

Nyelu yiK, nyelv0$ fU. 
p»» Limba «erpelui, Lingulaca, cae^ 

f. 1. Kigyâ nyelv fii. 
^ bphioglossum, glosai, n. 2. 
«—Linguri» firiUDoica, cae, f. i. 

Kalăn levela/a. 
•— Lipitoare, Aparine, nea, f. 1. 

Bagadâ fii. 

Aaperula, lae, f. 1. 
*— Loboda ) AtripUx, cia, m« 3. 

Lahodă pare. 

Atripiexam, xi, n, s. 

Laabaoon, cbanoni, o, s. 

Lacbanum, ni, n. a* 
«i»Ltinga de lac, Lepidiumi dii, 

n. St Sdsjii. 
V— Luni, Lanaria, riae, f. 1 . HâldfiL 
— «Lutaa da fugrafit, Lutea, teae, 

t. i. Sârgân festS Jli. 
-«^Mac, Papaver, ria, n. 3i 3fah. 
*^-Mao alb, Papaver album, Fe* 

jet mdk. 
«—Mac felbatac,. corAurat, Ceralis, 

tia, r» 3. Ssarvas vad mâi. 
Mklfacria ▼. aoria, Acetoaa» fae, 

t. i. -Sdska. 
■ AmIu iu f s 

\^Kiiia, iia, f. a« 
Bumax, -cia, n. 3« 
Aprta,. acridii,! t dk 



EA. 

• Macriâu calului, Lapatum acu* 

turn. Ij6 sâska. 

Labarbarum, ri, o. a* 
-Macria paferefc, Lapathum a* 

cutum , Aoatoaa ailveatria. 

JHaddr $6$ka. 

Acetotella, m^^ f. 1. 

Trifolium acecoaum. 
-Magdaleni, Saliunca, cae^ f. i» 

Măria ma^dolna Jiive. 

• MandragdN» Mătrăguna, Mau» 

» 

dragora, rsR, f. i. Alom W^tMăJU. 

Nandragora, rae, f. i, 

Aioite, tea, f. i. 
-Hajoranna, Amaracua, ci, m. j». 

JUajorănna. 
-Marariu, Maratrum, tri, n» s. 

Kapor. 

Anetum, ti, n. a. 
-Marariu canefţ, Cotula iadtida^ 

Eb kapor. 

C^uta, tae, f. i. 

Accipiirina, nae, f. i. 
-Mare Solanum, Qi| n, 8. IcN 

bale. NagyJU. 
»Maru lupului, Aristholocbia, 
chiae, f, i. Farkas atmajiin 
'Marubie, Marubium, bii^ n. a. 

PeăzUrtMe fU^ 

MaUte, tea, f. 1, 
-Mătăcina, Meliaaa, tfae, f, x, 

JUeh fu. 
-Matricare, Matricaria, riae, C », 

Nddra fUy anya fU. 

• Melampod, Melampodium^ ii, 

a, «. J%Aete hunyâr^ 



EA. 

E A II B A^ Melf lot, MefUIotus, ti, m. s. 

Somhqrâ JîL 
«-Menta, Menta, tae, f, l. Fodot' 

menta. 
«—Menta catti, Nepeta, tae, f. i» 

Matsha thenta. 
—Menta marii. Menta mariae. 

Boldog aszSMony mentdja» 

Menta graeca. 
•—Menta felbateca, Mantaftruoi, 

tri, n. a. Vad mente. 
«^Minunata, Palma Christi. T$u* 

dafA 

Bicinus, ni, m. a» 
v^Mirofitoare, ce create in arâbia, 

Cottum, ti, n. a. Cottus, ti, 

m. Arablăban ierm'6 j6 ilta^ 

Iii /£!, 
«— Mu«care deavolului, Moratir dia- 

boli, Bucciea, aae, f. i. Oni 

dog harapiaJU. 
«*- Nalba, Malva, vae, f. i^ Jlfd/- 

vaJU. 
^F- Nai ba alba, Athea, ead, f. i. 

Fefer mdlva. 

Hibiscna, ci, m^ a, 

Hibiscuro, ci, trt 9« 
««Nalba mica, Malva pcimilla, 

lae, £, 1, Pap sajiya, 

— Nard, Nardus, di, m^ a. Ndrd. 

— Nard (elbatec, Nardus ailvea^l 

Iris, Vad ndrd jfii. ' 

^-Nectar, Nectarea, reae. Ci. 

6rv4ny fu. 
. «p\Ochiu boului, Buphtalmua,^ mi» < 

m, 9-, Ohifnxem/U^ \ 



IfA. 



«79 



Ocbis, Ochia, itia^ f. 3« Vi» 

tez Jiu 
Omoritoare de vite, Buphonnm« 

ni, n. 9, Baram 613 f li. 
Onitis, Onitis. tidia, f. 3. Szt 
JU, felele gyapdr. 

Origanum, ni, n. a. 
•Pălării, Petasites, tae, f« r. JCor» 

lapfa^ mirigyfU. 
>Papici, Anemonaa, nee, f, u 

Papits, pipate fU. 
«Papirig, Junctia , >di^ m. a. 

Scirpua, pi, m. a. Cypema^ 

ri, m. 2. Kdka. 
•-Papora, Papyrtts, rj, fr.a. iV" 

gyiptonii ndd. 
" Papora mirofitoare , Squi nan* 

turn, ti, n, 9, J6 szagi kd* 
' la fii, 
<»Paretelui, Perdieium, ii, n. %n 

Fdljiii kSroni6jli. 
-Paris, Paris, aris, F.3, Pâris/b; 
-Pedaleon, Pedaledn, ni, n% «• 

Pfoâerpinata, lae. C i. Pa» 

daleon flt^ 
-Peduchiior, Staphisagria , pMi* 

agriae, TelU is baUtaJti. 
vPeru fVtei misele, Adiantumt 
li, a. a. jirva tedny hajaJU. 

CoUkricon, onis, m. 3. 
»Pera vtnetiy Poljrtricon, chi» 
0. a. ^esiiis h^ajii^ 
Capillus vaneris^ 
Adiantam magnam. 
-Pessoru găini, Ranuncnkis^ 12^ 

^ m,9i. TyălUdhM 



* \ 



S9o 



£A 



mmm 



Earba, PeMoru gaslhi, Chinopusy 

pi^ m. a. Ltid Idb fii. 
^— Potiorii vilialuhii, Aron t. A- 

rnniy mi^n. s. BomyA Idb 

fii^ Nimet gyUmb^r. 
•-*Petrint«i, PaCrotolinum, ni» n«8« 

Petnselyenu 

Apiam, pii^.n. A« 
•— Petrinsei Talbateci, Daaeaf« ci, 

m».i. Vad petreselyem. 
•■^ Pipinells babi, PimpinaUa^ laa, 

f. 1. Baba-irâJiL 
^-Piparia da gradaina, SŞiqnat* 

tnim, tri, n. ia. Kerti k^rs. 
«— Pir, Ononis, aooia^ f. 3» Fa** 

Faiix, cia^ t 3. 
Filica, caai £ u 
•i* Porcin, Portulaca, caa^ f. i. 
Porii Jil. 

Andaobio^f m^h £ i* K6v^r 
portsinfii. 

•— Porcului, CyclAQiiaus, ni, n.s. 

CyclaminuBit ni, a. s. 27/m- 

n6 kenyirjtu 
-i-Potbal/ ParaolaU, tM, f. i» 

JfSorrti loptSi. 

Bacbium, ii, a. s. 

TnaiUago» giois, f« 5* 
Mprafoiata» Parfoliata, taa, f i. 

u<lba< hu06 fiL 
««Prunalor, PrunalU, laa^ £ i. 

SMlIvaJU. 
•^Pnracalui, Paylliun, Ui, a. a. 

Boiha fa. 

Stapbia agria, pbidia agriaa, t. \. 



EA^ 

Hydropipar, riş» n. 5. 
Parsicaria, riaa. C i^ 
-Puturoafa cu tri foi, Acopuf, 
ptf m. 1. Hărom levelîl bu^ 
dSsJU. 

• Ilandunali, Chanidonia, niaei 

t j . Major f€Uke Jil. 
«Ilatini, Origanum, ni, a. s. 

Ssă /i^^afalv gyapdr^ ui» 
• roA fii. 
> lloaaiario, Roamarinua, ni, ţi. t • 

Xosmarint. 

• Roftopafi, NeurostopaaCos* Jto»> 

topaH Jil. 
>Aumouitia, Ch aia aaai al on, li, 

a. t. SzSfJîi. 
Ruta, Ruta, taa, f. t. Rita fii, 

Paganon, ai, a« a. 
Ruta falbataca, Cbamaapyatyi, 

tys, £ 3. Vad rMa. 
Sala, SalviaTvîaa, £ i. Sdlyăfii. 
Sala faibataea, Ambroaia^ tiaei 

£ 1. Vad sdlya. 
'Sofran, Crocus, ci, noi. t» Sâ- 

frdny. 
'Sofran da gradaina, Cbartamuf, 

ani, a. a. KerU sdfrdn. 
Sofran falbatac, Alphodalas, lif 

m* a. Vdd sdfrdn. 

Cnicus, ci, m. %• 

Uuttula regia. 
-Safului , Sanicula , laa , £ i« 

miaor. Szdsw JOl. 
>Satyrion, Satyrion, ii, a. s. 

KosborJU, nHszlS fii. 

Craiegonoa, ai, a* a» 



EA. 



EA. 



38i 



Eabba^ Scabiofa riofe, Scabioaa9 

aae, f, i. HUhes JiL 
— > Scaîu, Cardaus, dai, na. s» Bo' 

gdnts korâ 

Cinară, rae, f. i. 

DipsacuSy Ci, m. a* 

Carduua follonum* 

Attractylis, lidis, f. 3. 
«^-Scaiu alb, Carduas mariat, Fe« 

;er hdiă tSvis. 
— Scaiu amar, Cardaus benedio- 

tuâ. Papa fu. 
-— Scaiu afinefc, Cardaua, ui, m. a. 

Ononii, nidis f. 3. Skamdr 

tovis. 

Cantum capita. 

Acantaleuce, et, f i. 

Cenista, tae, r. i. 

ErynagiuD, ii, n. a. 
—Scaiu muced, fpinof, Polyacont* 

boa, tlii, qo. a. TBvisses fii 

korâm 
— Scarlai, Horminum, ni, n. a. 

Skdrldtja. 
«-^Sedeita in oala, Ulceolaris, ris, 

f. 3. Fazikban UUeieitJU. 
..^Serpelni, DfAcunculua,' Ii, m.a. 

Kigyd rang JU. 

Sarpentaria, riaa, £ i« 
.«— Sarpaafca, Colubrina, nae, f. i. 

Kigyâfii. 

Sarpantioa, nae, f. i. 

Halleborua nijfţar, ri« 

Veratrum nigrum. 
—^Şerpii, Sarpillnm, li, n. a. . Ka- 

kiik JU. 






— Sfentttlqi Joan, Hyparicnm, ci9 

n. a. Sx. Jdnos jUve, tsen» 
gă fii. 

Perforata, tae, f. i, 
-Sidericef, Sideritea» tis» t S. 

Tisjgteâ fii. 

Herachion, onis, m. 3» 
— Sînapru de gradeina, Sinapi^ 

indec. n. Kerti nuutdrJU.- 

Lepidium, ii, n. a. 
— Sioapru felbatec, Thlaaipi, indc: 

Vad wnuitdr^ 
—Smirna de gradeinai X§rti^ mtr* 
, hajU. 

Botris, trif, f. 3. 
—Soarelui, Heliotropium, ii, n. a* 

Napra n€Z(f fti^ 

Veruncaria, riae, f. u 

Solsequium, ii, n. a. 

Flos, ▼• herba aolis. 
— Soperli,Purella,lae,f,i. GyJkftl^ 
~ Spargă vedi umbra epurelui. 
—Spinal ita: ipioace, Spinachium» 

cbii, n. a. Spindijii. 
— Spichinard, Spiciiinardi» ^ihi^ 

ndrdU 
— Spinoafa» Stebe, bas, f. i. Sgy 

tovisses JU. 

Acorna, nae, f. i. 
— Splini, Aaplenium, îî, n. a. 

L€pJU. 
— -Stachis, sale cu capatina. Sta- 

cbis, chi», r.S. Fejei vad 

sdlya. 

— Steli, Inquinaria, riae» f, i. 
TsiUag fii. 



3ft^ 



EA. 



BA. 



Herbâ paris. 
EARBAy Streautatoare, Helleborua» 

ri, no. 2. PrilşzszeniH fii, 
«—Stricătoare, Senecio, onia, f. 3. 

- Rontd fii. 
«— ^Stricătoare de peatra, Saxifra* 

ga, gae, f, i. Ko rontâ JlL 

Saxifragia, giae, f* i. 

Saxifragium, gti, n. 9. 
«— Sunătoare, Hypericum, ci, n. 8. 

CsengS fa. 
«i-Sufai, Sonchua, chi^ tn. a. Ifyăl 

pari 
•^ Tabac» Tabacum, ci, n. 9* Her* 

• ba nicotiana. Dohdny. 
«—Talpa u f lui, Achanta, tbae, 

f. 1. Medve talp fU* 
— Tarcon, Dracon^ Draouoculus, 

Ii, m. a. etculentus. Tdr^ 

kony JU. 

Draco hortenais* 

Piretrum, tri, n. a. 
Tamiitie, Thimus, mi, m.%. To* 

meny JiL 

Balsamioum, ni» o* a. 
— Thini t. tei ni, Cicinua, na, 

num* Sdr fii* 

Pentadactylus, li, m. a. 

Catapotia, tiae, f. i. 
— iTîtia meiului, Sedbm miaua, 

Bărăny tsetsfU. 
— Tlaftei plottei,' Thlaapi. Pa- 

laUkJU. 
m^ Toata vara ' ai earna verde , 

Zeopfatalmus, mi, m. a* Te> 

U MUld fU^ miniknkor sold. 



Vi nea, cae, f* i* 
->TrifoiU| Trifolium, ii, n« St Hd* 

rom levelU fii. 
-Trifoiu, calului, Trifolium pra* 

ten«e. L6 herefU. 
-Trifago, Trisago, inia, C 5. 

Komondorfii. # 

-Turbue, Gingidium, dii, o» %% 

Turbuja. 

Charefolium, ii, n* a* 

Cerofolium, ii, n. a. 
- Turbue da câmp, Myrcbis, dit, 

r. 3. Vad tarbiija. 
• Varga de aur, j/irga aurei, 

reae, f. i. Arany istdp fii, 
-Umbra epurelui, A^patagus, gi, 

m. a. NyUl dtnyika fii. 

Spargus, gi, m. %. 

Spargă, gae, f. i. 

Umbra leporia. 
-Volbura, Voi vuia, lae, f« i. 
-Ureche boului, Intubus, b*^m.a» 

CteSr JUl fii. 

Maculosa,' «ae, ft i. 
Ureche «oarecţiui, Auricula mut 

ris. EgerfUlfiL 

Piloaella, lae, f. i» 
-Urechi, Aiaoon, ni, n. 9. ftil 

fii. 

Amerimnon, onis, m* 3t 

•• • • 

Barba jovis. 
Sempexvivum* 
Sedum, di, n. a. 

-Urtica, Urtica, cae, f. i. TsidrL 

• • • 

-Urticutie, Uxiica minon Arwa 
Uidm 



EA. 

Earba, Vaiefiana^ nae, f. i- i?<^^ 

diân fa. 
— Vendecatoara de negei, Verru* 

caria^ riae.f. i. SUitioUs vesz* 

ta fu. 

'— Veneoata, Aconitum ti, n« 2. 

Merges Jîi. 
««-Verbena, Verbeoa, nae, f. i* 
Szapora JiL 
Verbenaca, cae, f* i. 
— Venete, Veaeta, tae, f. i. Kehjii. 
— - Vendecatoare , Salubris , bria , 

f. 3. Oyogyitâjii. 
—Verde, Virîdi8,dis,n3. ZcTW/î/. 
— Vertuafa, Virtuosa, sae, f. i* 

Nagy erejU Jii. 
— Vefcoafa, Viscosa, sae, f. i« 

Enyves fii. 
Erbefc, Herbasco, baacere, Filvi 

leszeh. 
Erbefc, Herbesco, ere, Fii mddra 
nSvitk, zbldalHk. 
Obherbeico, ere. 
Erbositoriu, Herbescens, tia, o. 3* 

Fu mâdra n'dvSh^' zSldellS. 
Erbosere, Herbeacentia, tîae, f. i. 

Fu modra n'dvis^ zSldellis. 
Erbor, Herbosua, aa, aum. FUves. 
Herbeus, rea, eum« 
Herbarius, ria, ium. 
Erbareic, Herbai^iua, ria, ium. FU* 

hez vald* 
Erbarie, Herbaria, rîae, t i. FU 

esmeretnek mestersege* 
Earba aduoetoriu, Herbiferi ra, 
rum. Fii h<yz*. 



fetU 



385 



mrăm 



Earba facatoriu, ^^rbtfer, ra, um. 

Fa Urma. X 

Earba culegătorii], Herbarius, rii, 

m« a. Fu szedB. 

« 

Earba cunofcatoriu, Herbariuai H, 

m. 2. FUvet Usmero. 
Eerbutie, Herbula, lae, f. i« FO» 

veishe. 
Erburi de mâncat, Olua, eria, o«3« 

Mindenfele herti vetemeny» 
Eban leron de india, Ebanu», oi, 

m. s. Ebanuni, ni« n*8. Indiai 

fekete fa. 
Ecc Ieste, Eccleaia, aiae, f. i« QyO^ 

lekezet. 
EccleHa, Eccleaia, Mae,f. i. Anya^ 

szentegyhdz, 
Ecclefia, Eccleaia, aiae, C i, S^ănt 

egyhdzy templom. 

Templum, li, n* a. 
Ecclefiaft, Bccieaiaatea, tia, m. 3. 

Predikdtor. 
Ecclefialteie , Eccleaiaaticua , tici, 

m. 8. Papi. 

^celesia6ticu9, ca, cum. Pap^ 

sdghoz valâ. 
Echo, Echo, inde! Viszsza jtivH 

szâszatj viszszahang. 
Ecclîpfif, Ecelipnis, sis, f. Z. Fom 

gyatkozds. Scădere. ^ 

Eolipnr in foare, in luna;' Ecelip. 

aia solia, lunae, JVap vagy hâUk 

f gyatkozdsa. 

Defectio, onis, f. S. 

De(î»etn8, ti^, m. ^, 

Ecclipfefc, Obscuro, avi, atuin^ 



3A4 



EC ED. 



•re. HomAlybsitonu 
Ecciîpfire» Obscuratio, onis, f. 3. 

HonuUyossdg^ homălyositds. 
Ecclipfît^ Obscuratus» ta, tain. 

HomdlyoSj homălyositotU 
Bcclipteic, Ecclipticus, ca, cum. 

FogyathosAyfogyatkozdssal val6 
Ecloga, Ecioga^ gae» f. i. Văloga^ 

tott heszîd a' baroni pdsstor* 

$dgr6L 
Eclogariu, kclogarii, orum, m. a. 

pUir: Beszelgetiik^ vagy ilyen 

hessedeknek halgatâi barom 

pdsjgtorsdgrâL 
£d, Hoedui, di, m. a. GHdely^ 

keiske âllA^ gid6. 
Eada, Hoeda, dae, 1. 1. NyoUifny 

gidâ. 
Edutia, Uoedula, laa, f. i. GU 

ddiska. 
Eduiiu, Uoadulus, li, m, a« Gi* 

doiska. 

tioedillua, li, m. a. 
Edariu, Hoedila, li«, o. a. K^ke 

6U gHdiily okuL 
Edara, Hedera, ratf, f. u Folyd 

boroityăn. 
Edera ioaUa fora fmct, Hedera, 

rae, C i. GyUmSltsteUn boros* 

iydn* 
Edera purtători ii, Uoederiger, ra, 

um. Borontydn koszoruM. 
Cderol^ Uederoiiu, sa, um. Bo* 

fosiyănoi. 
'£diet , Edicium , ti, n« a. Paran* 

Isolaî. 



E6. Eti* 
Edoo, Edoo, Esau. 

turn, ti, n, a. Egyiptom o|w 

szăga. 
Egyptian, Egypteaa, Egypticni, 

Egyptiacttf, ca, um, Egyiptgn^ 

beU. 
Elena, Ileana, Heleaa, nae, C i. 

Ilona. 
Electrum glei, Electrum^ tri, a« a. 

Gyanta e'rU. 

Harpaa, gis, m. 3. 
. Succinum, ni, n. a. 

Sandaracha, cbae, f. i. 

Veraix, cis, T. 3. 
Electrefc, Vernice illinio, ire, vî, 

turn. GyantdroMom. 
Electrat, Resinatus, ta, tum« Gyan* 

tdrosoU. 

■ 

Electrof, Electrinos, na, nan* 

GyantdrosotL 
Elefant, Eiepbat, ntie, . nu 3. J^/e^ 

fdnt. 

Elepbantut, li, m. a. 

Angvinviniu, ni, m« a« 

Lucaaboa, iucaaboyis* 

Barruâ, ri, m. a. 
Elefant iefc, Elepbantinus, na, nnm. 

MefdntL 
Element, incepere fiinti, EleaBen* 

tum, ti, n. 2. ilteto dllaU U* 

telnek kesdete. 
Elementariu, A. B.C« fovetietorin, 

începută invetleturi, Elementn* 
' rina, ria, îum. ^6ec# tanuh^y 

tanulds hudaiL 



EL. BM. EN. 



IN. BP. 



SAS 



<•,-,•■ ' ■ ■» 



filemolina, Eiemosina, nse, f; i. 
. AlamVsna. 

Stips^ pis, f. 3; 
JElemoIina dau, Blemosiiiaiii ero- 

go, ayi^ atum> iure. AlaMts* 

ntilkodonu 

Elargior, iri^ iitA satiri 
fileiiioImajriu> filemosinaritis, riA^ 

ium. Alami'âna ndd^ ăUxntfs' 

ndlkodd. 
Elench, Elehclius^ chi^ m^ s. 

Laistrom^ mătogatâ. 
Elogie, Elogise^ iarum^ £ u piu: 

Jttegszentele's vegeit^ MldiStt 

eledeL 
Embol, tragatoriu dd apa^ Em- 

bolum^ li, n. 2. VU $z(v6. 
Emplaftra, Emplastrom^ tri, n. a. 

Ireş ruhai 
Emplaftru fore graCime^ Alipşe- 

neaj norum^ m 2* piu: Ktiver- 

seg neViul vată , tzdrxu Jla- 

stronu 
Emplaftref vedi pladrefc. 
Empiricefe ceriu-, Empyreum Cce^ 

lumi Tikz^s ^g, fels3 âg. 
Encolpium cefe pbarta la griima- 

2Îj Encblpiumi ii^ i|j ^i Q^od 

a collo gestatur iu pectore. En- 
colpium; Nyqkrol mejire le- 
jUggS humîtmcu 
Encomie, lauda, Laus, dis^ f; d. 
Laudatio^ onis, f. 3. DtUereU 
Encomium, ii, n; a; 
E&comiail, Encomiastas^ tis, y% 
tîe, m; u DiiserHi 



Laudator, oris, m. 3. 
Endeimio, mult dormitor^ Endi« 
mio^ omsy ta. 3» Nagy alu^ 
v6. 

Eneal^ ^nea% nem^ m; i* Mag a 

Jineăsi 
Eneir, cărţile lui EneaT, JEneis^ 

eido5^ m, 3. ineâ^ kdnyveL 
Energumen ^ Energmoaenflis » na^ 

um, Orddgidl e^oglaUatott. 
Entfaimema, Enlhimema, tij^n.?. 

OkoskodâSi 
Enthuliafm , Entlm^iasmua > mi, 

m. 2i htentdl illete's. 
Eparch, Prssfeetus, ti» m^ S; Fi^ 
gondvi$elo. 
Prseses, dis, m« 3* 
Provincialist iis, m. 3« 
Eparchia, Eparchia, ohiiee» & 1, 
Tartomânyy Vdrmegye. 
Dieece»is^ si*, f* 3; 
Provincia, ciae, f; u 
Prsetura^ rse, f. i» 
Tractus, tds, m. 4- 
Ephemera^ friguri de toate dilele, 
Epiiemera, rse, f; i« Minden* 
Itapi hideglelei. 
Ephpmerir, carte de infemnare 
in toata dioa, Ephemeris^ ridis^ 
f« 3. Mindennapi JegyzH» 
hdnyv: 
Epiibef, Ephesus^ si^ m, 9. ^- 

vârossa Jonidnak Asidbani 
Ephefan, Ephetinus^ na, Atini. 
E/e'stisbelL 
I Ephesius^ sia, iunu 



86 



EP. 



mm 



Epicorie^ Epicurins, rii^ m. fl* 
Aihendsbeli bBlts. 

Epigramma, vers fcurt intielept, 
Epigraînma) atis, n« i. Rtfvid 
okoson irt vers^ JeljăUirds. 

Bpigraphaii Epigraphes, phm^ f. i. 
Feljdl vala irds. 

Epilepfie^ Epilepsia^ sÎBdj f^ i» 
Korsăgj nyavahyaWris. 
Boala de calcatura* 

Bpilcpteic, pre care U calea nevoe> 
Epilepticul, ca, cum. Korsă* 
gos. 

Epilog, Epifogua, gi^ vlm. Sum- 
ma cuvenieri lungi, HoszsMă 
betze'dnek sunvndban rekesz* 
teii ve'ge. 

Epilogefc, toate difele pe fcurt le 
cuprind, Epilogo, omilia dicta 
breţriter compleclor, xus aam, ti. 
Brevio, avi, atum, are* JSeac^* 
det summdban rekesMîehi. 

Epiphania aretare Domnului , 
Epiphania, ni«, f. i. VUke* 
reszt napi a. 
Epiphonema a lucrului dif cu ftri» 
gare lauda, fau cu defăimare, 
)£piphonema , epiphonematis » 
n. 3. JUegbeMzelt dologmik 
felkidltds^al valâ da$ereîe , 
vagy gyaldzdscu 
Epir, Epirus, ri, m. a. Tinul 
dein Grecia. G6r<Sg»or$Mdgi 
tartomăny. 
Epirote, Eplrot», arum, m. i. 
piu: EpirusbeUek. 



EP. 

Epiroteic, Epiroticus, ca» cum. 

Arnot. 
Epifcop, Episcopus, pi, m. a. 

PUspdk^ Hr-dUâ. 
EpifcopeCc, Epiacopalis, le, c. 3. 
PăspahL 

Episcopiua, ia, ium. 
Epifcopie, Episcopium, pii, n. 9. 
Piisp6ki MidvoTy vagy POspGki 
tartomdny^ 

Episcopatus, tâa, ni. 4* 
Epiftola, Epistola, Ise, f. i. Levet 

Litetee, rarum, € !• piu: 
EpiftoU mica, Epistolium, lii^ 

n. a. Leveletske. 
Epiftolefc, Epiâtolaris, re, c. & 

LevMiez val6. 
Epitrachion, Stola, ke, f. !• Ho$m* 

$să ruha» 
Epure, Lepus, oria, m* 3* l^y^* 
Epure de cafa, Cuiiîcalufl, li, m* <• 

Hdzi nytd. 
Epurei I Lepuscoliu, li» m* *• 

Nyălaisha. 
Epure de nd^are, Darippns, podifl» 

c. 3. Ten ger i nyAL 
Epnrefe, Lepores yenor, ari, na- 

tus sum. Nyăldezoh. 
Epurire, Leporum.venatio, onis» 

f. 3. Nyiddszds* 
Epnrariu, Leporarius, ria, ium. 

Nytildszd 
Epurefc,. LeporinuS) na, ^um. 

Nyttli. 
Epurarie, Leporarinm, ii, îl s« 
Nyi^das hert. 



Slt 



EIL 



mmm^ă 



■WM^ 



T 



Hf 



Erato mufa, Eralo, tuf^ f.3> JBgy 
• a' mi2«dA hdMztU kilenUedUu 
Erem, fecreata^ Eremuj^ mi^iiLa. 

Paszia. 

Soliludo, inii, f. 3. 

Desertum» ti, n. a. 
Eremiia, Eremita, Ut^ uu u Re^ 

wnete» • 

Anachoreta, Uty m* !• 

Solitariiis, ii| m. a. 

Solitudinis inoola^ he^ m. i« 
Eranitean, EretnitaniUi na, num. 

Renutei. 
Eref, Haereiii, si3, t 3. Mrţtneh' 

se'g. 

Ereteici Hieraticua^ ca, .cam. 

&etnelu 
Ereteic mare, Hceretiarchai ehie, 

m» 1. Fif^eretnek. 
Eresiarch, Hceresiareha, idam* 
Eri, Heri, hare, adv: Tegnap, 
Eri noapte, iul: Ieri notte, Heri 

yesperi, Heri noctu, Tegn4q> 

Eri fam, ital: |eri fera, Heri 

▼esperi, Tegnap estve. 
Erna, aama, iama, ital; Vemo, 

▼emata, Hyeme, emil, f^ 3* TU. 
Ernes, Hybemo» avi, atom, are. 

Teleleh. 

Hyemo, airi, atum, are. 
£niatoriU| HybwiuuU) tM, o. & 

Uycnuttor, oris» m» 2i 
£|niare, BjbmuuM, oofby f. & 
TtUUs. 

*5* 



Hyematio, onie, f. 3. 
Emat, Hybematue, ta, tom» ^k^ 
UU. 

Hyematua, ta> tom. 
Ematora, Hyberai^ omm, n«pla: 
a. TAi quarU'ly. 
HybemacQhim, ÎL n. a. 
Ematec, Chimerimo, aa, nah^ 

TOt. 
Emaoeofi Hybemoa^ aa, mun. 
TU/, t^lh^M val6. 
Hyemelia, le, Cb 3. 
Cliimerinua, na, nam» 
Emes toata eama, Perhyemo, avi, 
atum, are. KiteUiek. 
Periiyberno, ayi, atum, are. 
Ert, Remitto, si, taum, we. Alsg^ 
boUătok. 

Condono, ari, atum, are. 
Ignosco, if^TÎ, otum, ere. 
Veniam do, dedi, atum. M^g* 
tngtdek. 

Dimitto, ii, iiam,'' ere* 
Indulgeo, ii| Itum, ere» 
Parco,* peperci, ium, ere. 
Gomparco, ere*, 
firtare, Remiiiio, onii, U^ ^S* 
boUdiăs. 

Remiisa, iie, f. i. 
Ignoicentia, tue, f. i. 
Condonati<>9 oâii, f. 3, 
Indillgeniia, ie, f. \. Enged$' 
lenue'g^ 

Venia, ni, m^ f.* i. BoiâdnOU 
Ertatoritt, Remitteai, tii» ^.3. 



S8ft 



ER* £S* 



Condonans^ tis, o. 3» 

Ignoscena, tis, o. 3* 

Condonator, oris, m. 3. 

Indalgens, tis, o« 3* Kedveto. 
Brtat, Condonatus, ta, turn. JUeg- 

botsditatott. 
ţtCf Exeo, ivi) kam^ ire. Kinte^ 

gyeh. 

E^edior, di, gressus sum. 
Siîtt, Exitus, tâs, 01. 4« Kime* 

n^s^ iimeneteL 

Egressus, sAs^ m. 4« 

Egressio, oniS| f. 3. 
Bsitoriu, Exiens, eantis» o. 3« Xi* 

Egredieds, entis, o. 3« 
Ef afare , Foras exeo , vi » tom, 

ire* Kimigyelu 
BT afare t dein tiara , dein patrie 

fipat, Exnlo, avi, tum, are. 

Skdmhivetesben me'gyeh. 
Esire afare dein patrie, Exilium, 
^ Iii, n. ^, Szdnikivetes. 
Esit afare dein patrie, Exul, lis, 

m. 3« Szâmkivetettt 
Ef dein cufundare, Emergo, «rsi, 
♦ sum, ere. Mertiletbai kibuvom^ 

kij6v6h. 
Esire dein cufundare, Emersus, 

s^, m. 4. Mertiletbai hibăvds. 
Esit dein cufundare, Emersus, 

sa, sum. Meraieibai kibiUt. 
KC dein deregatorie, Officio va- 

ledîco, xi, ctum^ ere. Tisztem^ 
bol hiaggok, 
Esiţ dein deregatorie, Emeritus, 



£S. 

ta, turn. Skâlgălatbâl, tisztseg'^ 
b8l kiaggotU 
fife apa afare cu unda, • Exundat 
aquai A* vis kiomUk, kidrad. 
Esire apei afare, Influvium, ii; 
n. a. Kiomlds^ dradds. 
Exundatio, onis, f. 3. 
Efe bine lucru mîeu, *âucoedit 
mihi res benei Joi me'gyen 

dolgom^ jol megyeri'^kL. Eve^ 

nit ex sententia. 
Esire bine a lucrului, Successn^ 

sâs, m. 4* Dolognak j6 ve'ge^ 

Successum, ssi. 

Eventum, ti, îl 2. Joi kimene- 
. teV j& vege. 
Esit bine a lucrului, Successn^i 

sa, sum. Joi vtfghex meni, 
Efe ceva putoare, fau mirof dein 

mine, Redoleo, evi, etum, ere* 

Valami iUatot^ vagy sxagot 

botsdtokj sjBagos vagyok. 
Esirc^ carte lui Moifi^ ExoduS, 

m. fi. Kijdveiel^ Mdi'se^ md* 

sodik k6njve. 

Exodium, dii, iu s. 
Esire ochiurilorj capusilor viti 

de vie, Oculatio, onis, f* 3« 

SzSlla jdve's^ szemzdsj Jbka* 

dds* 
Esitoare^ Forica, cse, f. i. Ki)z* 

kamara^szeÎLj perMdta. 

Cloaca, ca, f- 1. Arnyeksze'k^ 
Esitoreic, Ooacalis, le, o. 3, Ar* 

nyekszekhez val6. 

Cloaearius, riâ, itun< 



ES. ET. EU. 



EIT. 



S89 



Esca, mâncare, £8ca, cce^ f. 1. 

EledeU ^teL 
Eilentii^ Eflentia, ti», Hi. Fi 

intie eaeire. Lefvif dUai^ val^- 

sdgy vagyonsdg. 
Eflentie facuU dein vm, si dein 

alte rpiritusuri. Elixir, ii« Bor^ 

e$ mds spiriţusokbol ke'sxJţ^tt 

Efte intra ame putere, volnicie. 
Est propriee potestatis, eşttoieee 
spontii , est mei arbitrii. Aji 
en hatabnomba vagyon. 

Efhica^ Etilica, cse, f, i. £rkiiUs 
îan^â îudomdny. 
Moralis scientia. >, 

Ethic, Ethicus, ca, cum, Erkdlisi 
tutjLotndny ţanălâ. 

Eu; Ego, mei, mia, i^ihi, me, a 
me, prono: j6n. 

Eu doare, Egone, ]6n-e'P 

Ea infus, Egomet, ^n magam. 

£u a verbo levo leyara» Accipio, 
epi, cptum, ere* VesMem^ 9U 

^bemo, emi, emtumi ere. . jEZ- 
v€$zen%^ Capio, ere, Fogom, 
vessetH' Semo, si, emtum, ere. 
Peroipio, epi, eptum, ere, Ve- 
szetn. Adimo, ere*. &veswm. 
Sumo, si, mtum, ere« 
Accepto, avi, atum, are, Syix^ 
gadom^ 

Luare, Levatio, onia^; f^ 3^ 
Vev^Sf vetel, felveteL 
^Qceptio, pnisg £ 2« 



mtm 



Luatoriu, Accep or , (oris , 

m. 3. VevS* Demtor, ris, m.9« 

Levans, tis, o« 3. 
Luatoare, Acceptrica, cm, 

î. 1. 0r6mM8t mdatol, v^v& 

asssMonyka, 
Luat, Iievatus f^ ta, Vun* VeV 

tetetU V ' 

Accepţus, ta» turn. 

Demtas^ ta, tom, 

Perceptui, ta, turn. 

Sumtu^, ta, tum« 
Eu afkre, Eacipio, epi, leptail, 

ere. Kivgt^sem, elvismem. 

Excepto, avi, atumt ve. FSrd- 

degelenu 
Luare kfare, I(xceptio, oais, 

f, 3. KiveieL 

Luare afare mioa, Exceptiim* 
. cnla, lie, f. i. Kifogd9oUlUu\ 
Luat, afare, Exceptţis^ ta, tuia* 

KMteUtţ, '{ 

Excepticios, ia, ium« 
Eu aminte, Animadrerto, ti, atan, 

ere, âsMfwesi^Mm^ r44 vigyO* 

-soJ. 

Attendo, di, eatam, ere« . , 
.Intendo, di, turn, ere. ^ 

Olfacio, ci, ctam^ ere. - . .t 

Odoror, aii, «taa sum.« • : . ^ 

Luare aminte, AniiQitdv.eieio^ 

onis, f«3. j6$>Mrevevesi^ ^ejdites. 

Atţentio, onis, C» 3. Figyelme'' 

tetişeg, r T 

Luatoriu aminte» Attantiis, 

ta» turn» Figyeimetest 



«9i> 



IU, 



latentos, ta, turn. 
Attentor, oris, m. 3. ^ 

Luat aminte 9 Aaimadveriasi 
•a, tiim. M0gtudatott. 
lEn amiata, oare bina, Expando» 
di, Sttm» aTC« Hdrtyom vetem 

Parpando, di, aam, arai 
Considaro» avi, atom, ara. 
ifaditor^ ari, atât tam* 
BzaminOf ari, afum, ara» 
Aaimadverta» ti, sum, ara. 

timar a amiata bina, 'Bsrpao- 
aatio^ omit, f. S. Joi mBggon^ 
dolăă^ vfăgdtds. 

Luatorla amlnla bina^ Paiw 
aţtantloi, ta, tom. Igmtjigy^ 

Lnat amiata bina^ ParpaaMm 
tai, ta, tam* Joi tfgmrevHt^ kim 
gondolL 
Sapaasos, aa, aam. Joi n^g^ 

Plasai, aa, aaau 
PerpaBf Of, aa, aam* 
Paasitataa, tata* tnm. 
Sa amiate de oaira, Obfanra, avi, 
atam, ara« BsMembe^vesMem. 
La ar a amiaza da fia^a, ObMr« 
Vatio, aaia, fi 8« Ebn^ben 

Obiarralas, tas, m* 4* 
' Laat aaiiat^, Obsanratof, ta» 

tntt. AM6en'Mlet0tij tartott^ 

j^gyaaatt. 
Xa anuala^ iaaiata fantiafo, PraN 



EIT, 

^S^^ t?^ itam, ira, Blgih 

fnegtfrten% AzvevesMem. 
Ea aminta pmiregas, Vigila^ari, 

atnai, ara» VigyâwoK 
Luare amiata, pn^ragera^ Vi- 

gibmtia, tte, f. i. VigyâzâM^ 
Lnatoria aminta pNevagito* 

rin, Protpieane, ena^ ani. Vi* 

gilans, tis, a. 3. Vigyâmân 
Ea Aminta, ai intieleg, Adrarto, ti, 

cam, are, Jiltareiiataem, «Mem. 

Perspioio, jd, otam, ara. 

Sentia, si, ian^ ira. 
Ba amiata, ai iatialag careoid, 

9ayia, ivi, itam, ira. Homar 

HxrevosMemj homar ftUalân 

foni, atl€nu 

Luare amiata, si intialagara 

cnrand, Sagacitai, tis, £ 3. 

'Hatjfusr €$Mrm}^oiB^ itetit. 

Laataria amiata, si earaad 

intialagatoriu, Sagax, ais, o« S« 

Hamar mBgMS^ Sksrewk^Sn 

Astatas, ta, am. 

Callidas, da, dam. 
Ba apa iatra parte, Darivo, aW, 

atam, ara. jf vizei mâsfeU 

ârokra t^aam, boisâiom^ 

La ara apei lavreo parta. A* 

quagiam, gii, a. a. Viz^v^et^ 
drkolââ, 

Aipiisdnatam, ti, a* a« 

Aqaarinm, rii, a. a« 
Ea amiata mie, Aalmam racar^ 

rigd, xi, etnm, ara. Azr0ue^ 

zzzm nuigam4tl^ 



EU. 



UE. 



V 



' 1 



Eu cetate, Civitatem occupo^avi, 
atuDi^ areT j€ vdrost megve- 
szenu 
L a a r e ceteti, Halossi^, sis, f. 3. 



Vakanefy vdrosnak elvetele , 
rablăscL 

Eu creri afare, Excerebro, avi, 
atum, are* Agyv^leit hivesMent. 

Eu cu dare de mana legat fpre 
mărturie, Satif accipio, epi, 
aptnm, ere. ErUsseges bUony- 
§ăgnak okdert heze$t v^sjuik. 

£a ou inselechme , Prasterverto , 
ti, ftum, ere* Interverto, ere, 
AlnokBdggal etveszem. 

'Eu, culeg pe afennf, Sublego, gi, 
ectnm, ere* Alaiiombq elve'" 

ssenu 
Eu, cumpăr, Emp, emi» turn, ere. 

Veszehy vââărloL 
Luare cumpărare, Emtio, nis, 

f. 3< Veves^ văsârlds. 
Luat or iu, cumparatoriu, Em^ 

tor,, oria, m« 3* FeVcf, văsdrlâ. 
Eu cu putere, Extorqueo, si, or- 

tnm, ere. ErUvel kitekerenL 

Raplo, pui, tnm, ere. 

Eripio, ui, eptum» ere. 

Arripio, ui, ptum, ere« 

r 

Rapio, pui, aptum, ere* 

Adimo, emi, emtum, ere. 
Luare c^ putere^ Extorsio, 

enis, f. 3. EriSval kiveteL 
Ifuatoriu cu putere , Extor- 

tor, oris, m. S. Er'dvel vevo. 
Wd cu rexboiu, Expugno» avi, 



atum, are. jttegvesxem^ megm 
vivom , viadalommal meg* 
veszem. 

Luare cu rezboiu,' Expugna- 
tio, onis, f. 3. ViadaUal meg^ 



veve'sw 



Lnatoriu cu rezboiu, Expug* 
muis, tis, o. 3. Viv&i vev'd. 
Expugn^tor, oris, m. 3. 
Luat cu rezboiu, Expugnatns, 
ta, turn. Megvftatoit^ vtietetU 

Eu de aire, Transnmmo, si, 
mtum, ere. Mâsonnan vessenu 

Eu dela el, Levo^ avi* atum, are. 
Fhlve'szemy elv^szem tdUe, 
Adimo, emi, emtum» ere. 
Luare dela el, Ademtio, nis, 
f. 3. T6Ue elveteU 
Luat dela el, Ademtus, ta, 
turn. T6Ue elveietett. 

Eu de ceva (ama, Circumspicio, 
xi, ctum, ere. Gondoshodoxn 
valamirăl^ vigydzoK 
Luare de famfi de ceva, Cir* 
cumspectio, onis, f 3* Volanţi' 
re vigydzds* 

Lu^tor de cama deeeva^ Cir- 
cumspector, oris, m. 3. Kdr 
nyllUnezH^ gondos^ jytj^dzâ. 
Luatoriu de Fama la v<»«roin 
te, Vastispicus, ca, cum. Ru 
hdzatra vigydzd^ ruha ne'z8. 

Eu d&of, Demo, emi, v. ctemsî 
tum, ere» Leveszem, elve'szem 
Luat dsof, Damtus^ ta, tuni 
Iteveteteit 



Sga 



EU. 



Eu dsof depe groHmaf depQ g«o8n 
deiy Eiutrio, ivi^ tum^ irire, 

Elutrio, laţriare. SeprUrjUl le* 

veszem* 

Luat depe grosdei, Blutriâtu^ 

ta, turn. Sepr&r6l leveiU 
Eu dsof gveutate, Deonero, avi, 

atum, ara. Terhet levesMom^ 

meghănnyebbiiem* 
fia iare inderept, Recuperot avi, 

atanii are. Ismet enyimnur 

tesMem^ viszsza^v^sMem^ 

Recîpio, cepi, eptum^ ere. 

L n a s e inderept , Recupeiatio, 

onii, f; 3. Vi$xsza^ve\eL 
liuatoriu inderept, Recape* 

ratoKy oris, m.3. Visz8za*v^8\ 

Luatorefo iare, Recuperato* 

riiis, ria, ium. Vismszcb^vSteU 

hes valâf 
Va iane in fuf, Resammo, iii, 

mturn» ere. Umet Jhhm'sjgen^ 

vi8MZM(Uv4szcm. 
Eu inainte, Prsesumoi âi| mtum, 

ere. SlSbh ve'szem^ 
Eu inaintei pua iuainte, Depro- 

mo, ei, mtum, ere. MH^ve- 

szem» 

Suppromoj ere. 

Promto, ara. 
Eu in copie, TraasnmmOf si, 

mtam, ere, Pdrhan vAzem. 
Eu in hypotheca, Pignoror, ari, 

atus flum. Zdlloqha vetem. 
Eu in pântece, Concipio, cepi, 

#ptam^ ere. Mehetnben jfb- 



EU, 

gadok. 

Luare in pântece, Conceptio, 

pnis, f. 3. JUehben Jbg^dds. 
Eu in parte huna, Inbonampar- 

tem accipio, epi, eptţiai, ere. 

J6nah Uelerru 

JEqni bonique oonsulo* 
Eu in parte re, In malam pe|o- 

rem partem accipio, epi, eptam^ 

ere. Nem jânak tariom. 
Eu inprumut, Mntuor, ari, atus 

sunit KăltB^n veszeh^ 

Matuo accipio, epl, eptnin,ere. 

Luare inprumut , Mutoatio, 

pni9, f. 3. Ktilisiht vAeL 

Luat inpmmnt, Mutuatu8,tt, 

turn. K6Hs^n vett. 

Mutuatîciue, cia, ium. 
Eu in fur, ToUo, sustuli, subit' 

turn, tollere. Fetveszem^ 

Sustollo, suShrre* 

Assummo, si, turn, eve. 

Levo, avi, atum, are, 

Sublevo, avi, atum, ave# 
Luare in fuQ Sublatio, onis, 

f. 3. Pklveve'sj emefes, felveteh 

Assumtio, onis, f. 3^ 
Luat or iu in fof, Assunaitor, 

oris, m« 3, FeJvevH. - 
Luat in fiif,. Sublatus, ta^ um« 

Emeb^ JelveUieii. 

Assumtus, ta, um. 
Eu in fuf, cuprind, Summo, si, 

tum, ere. Felveszem^eybgom. 

Sumtito, are. F(^ybgdogah>m% 

veddegeUm» 



IO. 



EU. 



39.5 



«F^^»" 



m^ 



«■■P^i 



Luare infuf cuprindere, Sum« 
tip, onis, t 3. Felveves^ 

Eu la inin^, AssuihinQ, sî, um- 

tom, ere. JHageanhoM V0szam^ 

Laatoriu ia fine, Assumti- 

vus, va, vum. JKagdhoz ve'vo, 

liuat la fîne, Assumticius^ oia, 

cium. JUagdhoz pAeMt^ 

£u Ia naîne. ca al meu, AdrogOi 
avi, atom, are. Magamndk tu* 
Iqjdonilomy ve'szem. 

Ea lenga mine, Adsciscq, ere., 
Jfelkm vesMetUf ^gadortLt 
Luat lenga mine, Ad5citu«|ta, 
turn. MeUdm fogadotU 
Luat lingă miua ftrein, Asoiti* 
ciuSf cia, cium* Id^genbol foU 
veteielţ. 

Eu lumina, Eluoificq, avi, atum^ 
are. Vildgdt elvessem* 
Luatoviu lumini ochilor. A-* 
gyrra, tse^ m, 1, Şj^iftny- 

Ludio, onli^ m* 3. 

Prspstigiator, oris, m. 3. 
Luare lumini ochilor, Prseăli^ 

gisp, iarum, f. |. pţu: Szent* 

fenyveszîe's. 
Eu , mainainte ^ Prersummo , si , 

turn, ere. ElHhb vSszem. 

Antecapio, cepi, um, ere. 

Luat mainainte , Prcssumtus, 

ta,^tum. Elpre b4^etU 
Eu mie^ Desummo, at,. turn, ere. 

Magcnrmah veszein. 
Eu jsnuini lomini , Emtiago ^ ^ ^ 



ctum, ere. Gyertya hamvdt 
elvesMcm. 

Luare mucului Intoini, Emun« 
ctio, ABis, f. 3. Gyerty<z hamm 
va v(fvA, ' 
^u muci nafulul^ Nares emungo,.' 
xi, otum, ere. Orromat tisz- 

Eu pe attie de infemna!^ Cfno8u<^ 
ra admoveo, ere. Sin^frahă^ 
zom. 

Luat pe attie de infemnat, 
AmţişŞiŞtus, la, turn. SinoYra 
vetU 

Eu pe afcunf, Surriplo, ui, aptu^ 
ere. Alaitomha elvtfszem. 

Eu pe lama Fiscufului, Conoco, 
avi, atum, are, ŢHout^ szdniâ* 
ra peszem^ . 

Lţiat pe iama FlsouAiloi, Con- 
fiscatus, ta, tum. Fhcuz* asd-» 
indra elfoglaliatotL 
Publicatus, ta, turn. - 

Eu pe mine, Suscipjo, pi^ ţ^n^ 

ere. fhh^^lom. 

Luare pe fîne, Susceptio, onif, 

f. 3. Hozzd»v€tele PalamineK 

Luatorin pe Iixie, Susceptoi^ 

oris, m* 3. JH^şdra jvâUcdâ, 

Luat pe fhie, Suaoeptus, t% 
t^np. Magdra vdUoliaioU. 
Eu pe i)f>ate, fau grumadi, 9u^ 
collo, lare. Nyahânra vdUa* 
lom, ve'szem^ nyakcfntaţ 0I4* 
j(L vetem. 



«^ 



mi. 



BU. 



tm 



Mia plaaoa deU alta, ExpaUla» 

avi, fttaiiiy are. Kdpenyegit^ 
W patăityât elvestenu 
Bu pe deinainte, Prvtrenioy eni» 

•ntam, ire« ElSlUvi$MMi^ eleit 

viiMenu 

Antererto, ti, şam, ece» Mtg^ 

Mk6fn^ eleit ve'Mzetn. 

^^ f 

PnBverto, ti, Miviy ere« 

flwooQupo, ayi, atviin, are# 

AateTeniOy ni, entam, 19^ 

PfeeoaveOf yi^ ave. 

Antiojpio, ere» 

Oecurrof rit eamt ere. Et0iben 

m(tgy€h 
Xjnat pe deiaamte, PrasTentos, 

ta, tmn. Bleje v^teUtt. 
Lnare pe deimuinte a cera 

greutate, Prolepsii, lepsit, f, 3. 

Valami nehAu^gnek megelB* 

tfOL putere, EVileieo, ere« JbrSt 

IBvaleo, ere. 
Invaleo, ere. 

Biif (eet €11 eaufa, AntUo, 9Lvi% 
atom» are* Meritenu 

Xo, ii laped fpuma oleulni te* 
fcnit, Sxamarco, ayi, atam, are« 
Olafnah tdrketyes t^i^lgât eU 
hânyomf seprSrM leve'$sem. 

S« Vf mine. Ia me eimaumo^ 
. ii, toBif ere, Magamra vâtlo" 
lom, Aeaea UsMek, 
Appromttto, ii, iiaiiii ere. 
8iiici{ii«^ pil eplimi. 









Lnatoriu pre fine, Assumtor, 

oris, m. 3« Magdra vâllolâ^ 

hexes, 

Appromiisor, orii, m. 3. 
filu tot fructa, Defruor, ui. Jfîn* 

den gyttm6Usit elsMedenu 
Bacharifthia, Euchariithia, ibia^ 

t. 1. HdlAaddB. 
Euehologioa, carte de rugacioae, 

Liber oratoriile , imidsdgoi 

hbnyv. 
Eaclidef filofof, Eoolidei, diit 

m. 5. Bgy hires Filomofui. 
Eudoxia, dodue, Eudozia, xiat 

f. 3* J6 hbr^ nA). 
Eafrat, Eaphretee, t«, f« i. M 

fy&vise Mesopotdniănak. 
EafiK>fin|i domaedieitie» Eophro* 

•ioaj n«, f. 1. Mgy <i hârom 

MenmOMMSMonyok ktSMjMj nuU 

iyeket Chariteseknek hivnak. 
Eafrofina Frafioa, Euphrosinai 

niB, C 1. FVoMzina tUMSsony* 
Eunuc jugi^nit, Euimchui, cH 

m. a. HânUt. 
Europa, Europa, pse, £ 1. Bttropă, 
Europefo, Buropeui, pea, oiil 

Buropai. 
Buterpe mu(e, Euterpee^ pae, t. 1. 

Egy <f kitentM Mksdk k^zzUl 
Evaagelie, Evangelium, Iii, n. l« 

OrvBndeiM iseneim 
Evangeţisefo , Erangeliom pro* 

mulgo, i^i, ainm, are. Orven^ 

detes hM mondoi, htrdeUk» 

Bonom nunoiuiB şSno. enrii 



EV. 



EV. EX. 



395 



OTIRP 



■^ 



ReportOy avi, atom, are. 
Profero, toli^ latam, erra» 
IndiccH avi, «timu %X^ 
Signifioo, ^yir atom, are. 

Evanţelifta, Evangelista, te, m« 1. 
Orifmet hirdet'd. 
Evangelns,. 11, m. a. J6 htr hoz6. 
Boni nnnciator, iMris, xii«3« 
Bona nundians, antis, o. 9» 
Boaa et fausta nuncians. 

Eyictie^ loare pe fine oa va ape^ 
ra pre cumparatoriu in bnnnl 
enmparat, Evictio, onia,' f. 3, 
Jflagdra vdUolăs^ ho jy tf* ve'- 
vXt tnegoUabnasza tf* i?iejr*< 
• vett jâMMdgban. 

Eyictor» Evictor^ oris,i in« 3, 
Pre fine legatoriu pentru altu, 
•i reijpnndietoriu. JUagdt hiite* 
IbmSj md$M megfeleW. 

Krlme^ Grm: Pins, ia, ium* A* 
tenfiSa^ jdmbor, j6 kerenteny^ 
Modestiis, ta, tom^ 
Blandni, da^ dnnou 

Evlavie, Pietaş, ati$, fi S. Mnu 
horsdgj 4itaio98dg^ }6 h0re$M^ 
Unyâ^g. 

Modestia, tise, f; 1, 
Blandicie^, ei, f. 5. 

iVvocatie ekemav^ l|t lege, la ju- 
decata, Evoeatio, onis, f« 3. 
Tbrv^nyhen val6 hhfâs. 

Evreu, H«breas, rea» euna; Z»id6. 
Judssns, ea« 

Evreefc, Judaicns, ca, cum, Z$U 
%d6L 



Haebraicus, ca, cum. 
Evreime neam sidovefc, Juda2s<4 

mus, mu Zsidâsdg* 
Evreeste, Hseliraice, Iudaice, adv: 

ZsidâAl. 
Examen, Examen, nia, a. 3. Vfs-i 

giîds. 
Examineluefb , Examino, avi, a-» 

turn, are. Megvtsgdlotny hlrn 

Examinatie, Examinatio, nis. t S. 

Megvfsgdlds. 
Examineluit, Examinatns, ta, turn* 

Me ghifrdeztetettj vi^sgdlt 
Burcii, Exarchns, chi, i|i» a. tra> 
Ctus alicujus, V. provinciss Gn-« 
bemator , Rector. VaUanefy 
Tractusnak IgazgtMjxu 

Exarchatns, tAs, m« 4^ 

os rAsB as Orâmdg' 

.noA, n^fyben iUWn Igasgat^ 

vagyon^ 

Bxeqneluefo, Execfuov, cqiU, cu* 

tos som. Ve'ghezvtszim^ 
Execuţie, - Executîo, onia, f* 9% 

V^ghezvivffs. ^ Secutie, 
Executor, Executor, oris, m* 3« 

V^ghesvMf. 
Exercit vedi miliţie. 
Exmil&a dare temp fpro proba, 
Exmisslo, ottis^ f. *3* IdU adâs^ 
o* prdhdta. 
Exorcifeluefc, Exorciso, avi,atan^ 

cisare, &rd6prm HjML 
Exorcifm, Exorcisnnis^ nii^ ou 4i 



«fifl 



EX. 



Exorcifta, Exorcista, tse, m. i. 

0rd6g kensxeritUy 6rd6g ăzo. 
ExpendelueiCy Expendo, di» aam, 

ere. Elk6lt6m^ fizetem. 
Eypendelaefc pre dent, Impendo, 

di, sum, ere. RM AdUifÂ, el- 

Insumo, si7 sumtum, ere. 
Expenfe, Expensam» si, n* 9« Ex« 

pensa, s«e, f. x. Kdltse'g^ 

Impendium, ii, n. a. 

Sumtus, tas, m* 4* 
JExpendelult,; Impensus» sa, snm. 

Re*A kdltetett. 
JCxpendeofy Expendiosus, aa, snm. 

B8 kffUs^ga. 

Impeiidiosoş, «IU sum. 



\* 



FA. 



Fabrica, făptura. Fabrica, fabric 

cse f. !• tpălet^ tsindlmdny. 
Fabrice(c, Fabrico, avi, atnm, 

are. Mesters^ggel valamit M- 

nâlok. 

Fabricor, ari, atus sum. 

Exstrao, axi, etosn, ere* FeU 

raham^ megepiiem. 
Fabricaţie, Fabricatlo, onis, f« 3. 

Tsindlds, dtsolâs» Exstructlo, 

oiiis, f. 3. 6pite$^ Jklrahds* 
^kbricator, Fabvieato«| oris, mu 3* 

Tsindld. 
Fabricat, Fabricatos^ ta, tom. 

MestBfs^ggel UtndU. 
Fabricefc lacra ca maoa, Fabri- 

Cus, c«, ewn. iiTaaf meiUrâe'g^ 



Fabriiis, le, c« 3, Atsif Kovd* 

tsi dolog. 
Fabula, Fabula, Ise, f. i. Beszed^ 

JUese^ Gond6lUbe$zdd. 

Apologus, gi^ m. a* KaUiStt^he^ 

sze'd. 
Fabule, Fabella, Ise,^ f. i. Besze* 

dei$ke^ meaelshe^ 
Fabulefc, Fabulo, avi, ataiDtftre. 

Valakiwl heszAgeteK 

Fabulor, ari, atus som. 

Confabulor, art^ atus siun, 

Confabulo, are. 

Apologo, tvi, atum, are. Fa- 

buldi beszMeh, 
Fabulaţia, Fabulatio, onis, t 3. 

Beszeigeiesn 

Affabulatio, onis, f« 3. 

Item , yalaminek magyard^ 

zaţf0. 
Fabulatoriu, Fabulator, ris^ m«S. 

BeszttUU^ $z6sz<Ş}orit6^ 
Fabulof, Fabulosus, sa, snm. Sok 

k'6li6ti beszddeh0t tud6. 
Fabuleste, F^bulose, adV: Ha* 

Mugon. 
Fabnlin dnmnedeu Ia Romanii 

care invetia prunci a yorbi, Fk- 

bulinus, ni, m. a« Gyermeke^ 

hei szâlUsra tanit6 hten a' 

BâmaiakndL 
Fac, Faeio, ci, etum, ere. Tse^ 

teiâzenij mâuzleh^ teszem^ 

Paro, aVi« atum, are. TsmdlolL 

Fabrico, avi, atum, are» 
9 ar^ catns su». 



FA. 



FA. 



^^ 



«■«^«1 



Sgf 



rfta 



Ago, egi, actum, ere. TseUk* 
szenu 

Operor, ari, atos aum. 
, PatrO) avi, atum, are. * 
Expatro^ avi, atum, are» 
EfficiO) eci, ectom, ere* Meg^ 
Uelehizenu Perago, egi, actmn, 
ere« 

Prsesto, titi, tituin, are. 
Perpetro, avi, atum, are* 
Facere, Factio, onis, f* 3» 7imd« 
lăsy teieL 

OperatiO) onis, f. 3. ^ 

Effiictio, onis, f. 3. Tielekede's^ 
Gestio, onis, f. 3» 
Peractio,, onis, £ 3. ţiegtsele*' 
kede's. Effectio, onis, f. 3. 
JEffectus, tăs^ m. 4. Veghesvi^ 
ve's. 
Facatoria, Factor, orisj m. 3i 
Tsindldj tseiekedS. 
fifficiens, entis, o« 3* 
Effector, oris, m» 3* 
Actor, oris, m* 3« 
Practicus^ ci, m. a* 
Activiis, va, vuin« Tselehedhet'60 
Actuosus, sa, sum* JUunkds. 
Operator^ oris, m. 3, Mivelo. 
Făcătoare, Effectrix, cis, f. 3* 

TsclekedSne^*, 
Facat, Factus^ ta, turn. Tsindlt. 
Facticius, cia^ ium* 
Factitatus, tata, tatum* 
Efi'ectus, ta^ turn; JUegisinălL 
Peractus, ta, tum. 
ParatuSy ta^ tiiai# 



. Actus» ta, tum. MegleiU 

Patratus, ta, tuai. 
Fact, fapt, fapta^ Accio, onis^ f* 3* 

Tselekedet. 

Actus, db, m* 4* Actum, ti, n» a* 

Opus, eris, n. Zm Operatio^ 

.nis^ f. 3» 

FacinuSf nOris, n. 3* 

Pragma^ atis, n. 3. Factum^ ti, 

n. a. Praxis, xis, f* 3« 
Fapta babeafea, Factum vetulţe^ 

Re'gi v^n, aszszony dolog» 

Anilis, le^ c. 3. 

Anilitas, tatis, f. 3« 
Fapta de toţi făcuta. Pragmatic. 

cum^ atici^ n« si KtSz-tseleke^ 

deU 
Fapta d^ iicidel^e părinţilor. Pa* 

ricidalis, le, c, Z. Aiya UUt 

tselekedet. 
Fapta faciarnica , Prsevaricatio $ 

onis, £ 3. Sxinnel val6 Uele^ 

kedet. 
Fapta indrefineatie, Ausa,. mm^ 

n. 2b piu: Mefess UelekedeL 
Fapta mica^ Actiuncula^ le, £ I4 

TselekedeteUke. , 
Făptura^ Factura, rse^. f< 1. 7si* 

ndlmdny. Factus, tâs^ px. 4* 

Figmenţum^ ti^ n. a* 
Făptura cu (telpi deşi, Pyenosty- 

lus, li» m. Si SUril qszlop i* 

păleL 
Făptura de toata forma, Struisii 

cis, f. 3. Mindtnfele eptifletf 

IUindimdwfi 



M 



fĂ. 



rA. 



i4^h«alkrtM«Bh 



^i* 



^1^ 



■ta* 



Anta 



Făptura manilor , Manufactura , 

rae^ f. u JUunhdval kessitett 

dolog* 
Fac adefeori^ Factito^ ayi| tum^ 

are. TselekeddegeUm. 

Facto^ are. 

AgitOi ^^h Atum^ are* 
Facere adefeori, Factitati<^ onU| 

£ 3. TselekeddegeUs, 
Fac afcultare, vedi afcult* 
Fac bani^ Nummoa codo^ di^ «uin^ 

ere.. Pefnjit verek. 
Facatoriu de bani, Ctteor, ori», 

m. 3. Bens^VerS^ 
Fac . bine ^ Officioius f uan ^ fui ^ 

esse. j6tevU vagyoh 
Facere de bine> Officium, cii^ 

n» a. J6tAH. 
Facatoriu de bine, Officipaus^ sa^ 

aum. J6i^H^ barâUdgosm 
Fac bine {lentru bine, Reciproce^ 

avi, atum, are^ J6 heUyttt jâ* 

val ^fijtetefu 
iTacere de biA« |Mntru bine, I^e- 

largia, giae, C i. JâUftenufny 

htlfyett jdtaemtfhyi. 
iFă» bolumiii, Moror^ ari» ratus 

•unu BoUndoskodanh, 
Fac capet, Terminot avi, atam, 

are, Ve'get veUk. 
Facere capet» Terminaţie, onis, 

f» 8» Pe^j^-velei, vf ^e valami* 

Fac cafa, fau alte cera, Domum, 
aut aliud quid ndifico, avi, 
atum, are. fyiuh ' 



Stmo, xi, ctum, ere» 

Gonstruo, xi, ctam, ere^ 
Facere^can, fau alt ceva, JBdifi^ 

catio» onis, ft 3» J^HdSm 

Construcţie, onis, f. Sk 

EjDoedificatio, onis, f. 3w 
Făcători de cafa^ fau alt ceva, 

JEdificator, oris, m* 3. £pitS* 

Constructor, oris^ m. 3. 

JEdilis, lis, m. a. tpHH^m$ster. 
Făcuta cafa, fau alt ceva^ Ciw 

structus, ta, turn* ApitieteU. 

Structus, ta, tunu 

Structilis, le, o. 8b 

jfidificatus, ta, turn. 
Fac cafa, fau alt ceva in laturi, 

Distrup, uxi, otum^ ere. Filfeli 

epitenu 
Făcuta caia, fau alt ceva in la» 

turi, Distructus, ta, turn» F^l* 

JeU epitett. 
Făcătura, Factura, rse, t. i. Stru^ 

ctura, fiBi f» u AplXUi^ tsinăl» 

mdny» 

JEdificium, cii^ n. a. 
Fac ceva, Facio^ ci, ctum» ere» 

TiifuUohy Uttmtek. 

Creo, avi, atum, are. 

Gbndo, didi, itum, ere* 
Facere ceva, Creatio^ onis, L 3» 

TerenUis^ Uinăhis. 
Facatoriu ceva, Conditor, oris, 

m. 3i TivmiU^ 

Creator, oris, m* 3. 
Făcătoare ceva, Creatrix, cis, C 3* 



FA. 



MMita 



rf^ 






^irih 



^ 



Făcut cevs Creaţii»^ t<^ um. 7b- i Fac datoriCf Officio satisfacio, d. 



remtett» Conditus^ ta^ tnm. 
Făcătura^ făptura^ Creatura^ r», 

£ 1. Terefftufs. 
Fac cera ttiestersug, Cudo^ di» 

simi^ ere. Tsinălonu 
Fac conto, Ratiociniiim inao^ ivi^ 

ittun, inire, StămoUvetek. 
Facnt conto, raţie, Rationef snp* 

potatfle» SMdntba'^vAetetL 
Fac cttib, Nidifico, cavi^ atnniy 

are^ JP2fSuAet rufto^ 

Nidnin copstmo, », ctom, era. 
Facere cuibului, Nidificatio, onii| 

f. 3^ FVssek rahds. 
Fac cuiva voe buna, Delecto, 

ayi, atum, are» Valakit vidd* 

mitok. 

Obleoto, avi, atnm, are» 

Voluptate afficio, ci, ctum^ ere, 

Laeticia, afficioi ere, 

Laetum facio, ci, ctnm, ere. 

Exhilaro, avi, atum, are» 
Fac cu lenevie, Perfunctorie ago, 

egi| actum> ere* limnekdminal 

valamit tsiuăloh. 
Facatoritt cu lenevie, Perfuncto» 

rius, ria, imn. hnmeUâmmal 

tselehedH* 
Facere cu lenevie^ Actio perfun- 

ctoria, ImfneUdnmudvai6 toe» 

lekedet, vifghezvitel 
Fac cu ochi, 'Annuo, iiui^ utum, 

ere. Rid^agyonu 
Faci cu dreptate, lî'acî^ siHuplici- 

ter. tgoMdn Uekhâşl 



ctum , ere* 

megi^stenu 
Fac de nou , Refido , ' ci, etiml^ 

ere» Ujjonnan iHâgtlpiUnu 

Refacio, ci, ctum, ere. 

Remolior, iri^ itue snm. 

Redintegro, avi, atua^ are» 
Facere de ^nou , Refeciio ^ onia » 

£ 3. MegSpMt^ v^ălag Ut* ' 

nălda^ 

RefectuQ, tAe, m* 4* 

Redibtegratio, onia, f* 8. C^* 

jonnan ftUpMs. 
Facatoritt de nou, Reficieni^ ati^ 

tis, o. 3. ipMy uffitd. 

Refector^ oris^ m^S. Megt^jitâ. 
Facuţ de nou, R^fectni, ta^ tonu 

Megujjittatott^ tfpitieteU. 

Reinteger, ra, rum. Vjjonnan 

meg^pittetett^ hetyre^ălUiotU 
Fac dereţatorie, Fungor, gi, etua 

iHm. TisMtembe tlfdrok^ doU 

gomat vifgsenu 

Refungor, gi, barbar. 

Perfungor^ gi, ctus tala* 
Facere deregatorii ^ Perfiinctid | 

onis^ f. & VdghMMViitU V 

dolognalu 
Facatoritt der^atorii^ Himifes^ 

cis^ o. 9» TiszUben e^dtd. 
Fac deftol^ Satisfacio^ ci, ctnia^ 

ere* MUgeUtesseJu 
Facere deltol, Satiafactio, nîa^ 

r* 3. ElegeUtetf^ii 
fac 4«rtol ¥ai ^«ItM^ ValiwrtA» 




fk. 



t'Ax 



tem alterius expleo, evi, etuna, 

ere^ MdsncJi akarattyăt 6e- 

tbtWnu 
FAcut deftol TOi altue, Compos^ 

ou«5 o* 3. JUegelegedett 

Contentus, ta, tunu 

Expletus, ta, cum; 
Fac detorii, iEs aliailum bontra- 

• ho, xi, ctum^ «rei AddssAgot 

rakoh 

Debita ţontfahd, xi, ctunii ere. 

^re ulieno me obstringo, xi, 

ctum^ ere* Aggrayor, ari. 
Fac de tot, Conficio^ ci^ ctum, 

eret Bvegezenu 

Perfi43io^ ci) ctuni^ hr^h 

Perago, egi, actuxn^ ere» 
Facere de tot, Confectio, onis^ 

f. Sh Elvegezesk 

Confectara^ rae^ f. ii KesziUs. 

Perfeetio) onis, f; 3» Elvegezes. 

Perfectus, tds, mi 4» 

Peractio^ onis^ f. 3; 
Facatoriu de tot| Perficiens, tis, 

o. 3* ELvegzo. 

Conficiens, ti«, Ot 3. 

Confecto/, oris, m. 3. 

Perfector^ oris^ m* 3« 
t*acatoare de tot^ Perfettriz, cis^ 

f. 3* VeghexvivUnd^ 
leacul de tot^ Gonfectus^ ta, tam^ 

Mv^gezteteit. 

Perfectus, ta^ turn* 

Peractus, ta, tum« 

Perfecte, adv: Vegheppen* 
ţmc de tot cala, fau alt cn*» 



Peraedifico^ avi, atum, are, 

Megepitem^ elvigezem az e- 

piie'sU 

£xa(^difico, ayif atum^ arei 
Fac fogaduinlie, Voyeo, ori, <)• 

turn, ere^ Fogaddst J6 gadok. 

Votum nimeopo-, ari, tuni, are* 
Faceră fogaduinti, Vptnm, ti, 

n. a» FogaddsteleL 

Vedi juruefc. 
Fac iateţ Itero, kri^ tom» ara. 

Vjjalag mivelemi . 
Facere iare^ Iteratio^ onia, f; Si 

Smet elSUkezdeh 
Fac iare lucru^ Recolo^ ui, tuin, 

ere, Isme't megniivelemi 
Facutufau iare, Hecultua^ ta, tuni* 

Ismet m^gepult. 
Fac Idoli, Idola fabio^ ere* Bit- 

vdnyt tsindlok. 
Facere Idolilor, Opea^ eae, f. i. 

Bdlvdny tsindtdsi 
Fac in contra, Obrogo, ari, atum, 

are. EUene tseleiszetn* 
Fac Îngropare, Justa facio, ci, 

ctum, ere. Tem^teK 

Funus celebro, airi, atum^ artfi 

Parento^ avi, atum, are. 

Parentalia persolvo, vi^ tum^ ere* 
Fac insciintîare, Indico, avi» a- 

turn, ara* Kihtrdeteml 

Indico, xi^ ctum^ erei 

Condico, ere; 
Facere insclidţiare , IndicatiO| (f- 

nis, f. 3. Kihirdeies. 

Indieaiura, rae, f; x. , 



FA. 

Facat iD5CÎiiiti«re, ladieâtuiy ta, 

tam. Kihirdetettm 
Fac inaciintiart amba pârtilor, 

InternniiciOy avi» atum, arat 

Ke't resMhdk htrtf adom. 
Fae inaciintiara daTpra oâva rau, 

Obnancîo, avi, atmii, ara* Go* 

no$M htft hozoh. 
făcw insointtara daf^re aava rau, 

Obnuatiatio, nia^ f. 3« Qonmss 

hir moiMJdf. 
Fao inaciintiara tuturor, Invnlgo, 

avi, atam, ara. Kihire$it€m» 

Parvulgo,* avi, al unu, ara. 
Fac .intra, Intarfacio, eif ctum, 

ara. KSxben mivdek^ / 
Fac Ia olalta cala, Coaadtfico, avi, 

atum, ara. BgyilU ipit^k. 
Fac lucru da plin, Exaqoor, iotua 

aum, aquL M$g mivdttm^ v^g^ 

hu vissem» 
Facara lucrului da plin, Kaacii» 

tio, onia, X 3. Mâgmiv€l€$0 vigm 

h§M vtltL 
Facatoriu lucrului da plin, ba* 

eutor, orii, m. & Veghez vivlf. 
Fac Iniuini da caara, Caraoa fundo^ 

di, aum, ara/ VioMs gywgyâi 

BntHk, Mnâlok. 
Fac luaini da fim, Sabo, ari, tuai^ 

ara. FagfiL gy^gy^t mârtok 
Fac luminat; lUuatro, avi, tuiii, 

i^. ţbgfinyenim/L 

Clarifice, avi, atum« ara. Jtbgm 

piligosfiom, fUrmiem, 
F#c mai rau, Pajero, avi, turn, 

•6 



FA. 



401 



ara. RoszBzabbd te'ismn. 
Fac mântuire. Salutam operor, a« 

ri, atua aum. SsabadUdgoi irnin* 

kdUăddm. 
Fac margara ioainta, Proficio, ci, 
' ctum, ara» ElBmenetdt tsindloh 

Plrograaaum facio, ci, atum, ara. 
Fac minuna, Miraculnm facio, ci, 

ctum, ara^ Tiuddt U$Mek. 

Raa mirabika patro, avi, atum» 

ftra. 

Mirifica facio, ci« ctum, ara. 

Supra V. ultra naturam v. na« 

tur» viraa afficio, ci, actum, ara. 

Oparor, ari, atua aum. 
Facara minunilor, Miraculorum pa* 

tratio, onia, f. 3. Tsuda t^itU 
Facatoriu minunilor, Miraculorum 

patrator, oria, m. 3^ T$uda tivU. 
Fac nacaa, aadraptata, Injuriam 

frcio, ci, atum, ara. Igoisdgta* 

lamdgoU bo$JUMăsdgQt okoxokt 
tsindlok. 

Injiiria afficio, ci> ctum, ara. 
Injurior, ari, atua aum. 
Contumalia afficio, W0. 
Fac paoa, Pacam inao, ivi, itnm» 
ira. BOuMâggt tstndtok^ băhO^ 
hm, 

Jbdnciaa fi^io, ci, ctum, ara. 
Pango» pcpigiy actum, ara. 
Ico, Ici, atum, icara. 
Facara păci, pona la na Ump, 
Saquaatria, tra, c. i^ 
Saquaatar, tra, um. 
Fha aaquaatra. 



« / 



#» 



FA. 



Induciae, iaram, f» plur: Idelg 
val6 frigylSi^. 
Fac perae, gropi inpregiur, Vallo^ 
aviy ataoa, ar», Arkolotn $dn- 
tMolonu 
ffao poranea^ ^ Imperata facio, ci^ 
etaiQţ ara* Parantsolatot 6e« 
tSltifm. 

Jussa faeioi ci» ctam» ara* 
Jasaa axtquor, qui, cum» sum* 
Obaaquor, aquutua ram, qui, 
Parao, ni* are. 
Obtamparo» avi, atou, arai 
Obtacundo, avi, atum, ara* 
Fac pra mafura, Modulor, ari, a« 
tot •unu, Mirtihn tdnâlom^ 
vagy 4neklem* 
Fac pninci, Gigno, ganui, iiam, 
gigaarai Sti^Bk^ neaudu 
Ganaro, avi, atnţa, ara» 
PartOi papari, artum, ara. 
F^catoriu da prunci, Genitor, O* 

ris, m. 3. SzlilS atya. 
Ftcatoara da prunci, GeniCrix, cis, 
f. 3. SsălS anya* | 

Facere da prunci, Genaratio, anii, 

f. 3. SzaUte$. 
Fac pruncii, Accisso^ avi, atum^ 

are. Gyermeheskedem. 
, Ineptio, tivi, itnio, ire« 
Fac rele^ Mala perpatro, avi, a* 

re. RosziMat isdehMMtm* 
Facatoriu de rele, Improbtia, ba, 
bum. /los4^ tilvH rosx tselekedeilk 
Flaţitiotiue, sa, sucn. Gonoszievo 
Facinorosue, ea, tuni. 



FA, 

Sceleratue, ta, tum. 

Scelestus, eta, tium. 

Scelero*uf, sa, sum» 

Pudenda ageas, tis, o« 3. 
Fac ren cuiva, Suppianto, avi, s« 

turn, ara Al tiomban ind$nah 

roszszai tsâlekisem^ tsinâlok 
Fac rir, Risum comuioveo, vi, 

otun, ere. Nevelest Uinălok^ 

Risum concito, avi, atum, are. 

Risum moveo, vi, otum, ere. 
Fac fa aducă fruct mult, Ubertc, 

avi, atnm, are. Termette teszem. 
Fac fe eure balele, Salivo, avi, 

tuni, are. Nydldt eresztem mint 

a' barotn a' $6t6L 
Fac Te âa^ba, Infervefacio , d, 

ctum, are. FelforraloniL 
Fac fa fie cu voe buna altti, Ex* 

hilaro^ avi, atum» ara. ttmgvU 

dănulgm. 
Fac fe fia fora temere, Aaaeca- 

ro, avi, atnm, ara. BâtorMdgos» 

8d tiszenu 
Fac fe fie legetura st indaCorafc 

fe fie, Stipulor, ari, atns aum. 
StSveUdget t^tetek, es hogy 

valaki bisonyos Mdddal kos- 

t'dn red t;asaem, erSltetem. 
Facere fe fia legătura cu cioevs, 
Stipulaiio, onis, f. 3. SzSvelsig 
teiel valakivd* 

Stipulatus, lAs, m. 4* «Sa^tfff- 
t^^g^ fel Jogadds. 
Stipulat îuncul a, lae, f. i. SzU- 
wtiăgttskâ. 



EA. 



EA. 



4oi 



Facatoriu le iie legătura cu âltu, 

Stipulalor, ori«^ m. 3; Felfo^ 

gadtutâ^ SMovetseg t^ii. 

Pâctbr, QTi$i in; 3; jilkudtatdy 

âiegSdtetă. 
Fac fe fie un trop, Adbbrporo, 

avi, atum, are. Egy teste iesjiem. 
Fac femo^ Do 9 ▼; edo eignum, 

dare v. edere, datuai; JeU adoh. 
Fac femn cu mana, Nico, cis, ni- 
ci, ctum, eire; JeU tslntitok ke- 

zemnieL 
Fac femti fpre ceva, Intiuo^ ui, u- 

tum^ ere. Rid iniek. 
Fac A plan ga, Lacryiuas iuoveo, 

vi^ oturo^ ere. Sirdsra gerjeiz* 

teni. 

Fletum tDovto, vi, tum, ere; 

FJetuin Excilo^ avi^ atum are. 
Fac fefe vendie, Vdoeo, venivî^ 

venii^ venit uip^ ire; Eladaiom. 
Fac fe fte, Sisto^ stiti, atutii| mis- 
tere. JUegăllitom. 
Fac fe fte de facies Siilo, ere* JB*- 

le âlUtom. . 

Sislere facio, ere; 
Fac si podefc cu teenti&tik ăh 

peatra^ Rudero, avi, atom^ are. 

KU morsaUkkal tsindhm. 
Facat si podeit cu tuea unlis db 

peatra, Ruderatns, ta^ tua: Ko 

morsalekkial tstndlt 
Fac fpre placefe attue cafe intru 

in gratie, Obse<}uor^ cotus stufî, 

equi. JUdsnak kedvet keresem. 

Cratîam aucupor^ari, patus sum. 

^ " a6 » 



Gratificbr, ari, atlu sum. 

Graţiate ineo, ivi^ itum, ire. 
Fac ftrigdiire, Vedi defcanii Deo- 

chiu, Farmto^ 
Fac ftiuetv Sftriipo^ ui, tunii ars^ 

iZSrgeUkj ztirgok. 

Soaitum edo, edidi, tum, ^iri% 

Cr^pito^ avi, atute, are^ 

Crepo, Ui^ itum, are. 

Pttlso, avi, atum, are; 

Pulto, avi, atuin, are. 

Pulsito, aire. 
Facere, fuiietului, StJrepitus^ tds, 

m. 4; ZoVjres, zSrgetifs. 

CrepitUs, tiis^ m. 4* 
Facere funbtului de V^ntu dela mi* 

adie noapte, Stridor aquilbnis; 

Eriis sxel iitgdt. 
Facatbriu de funet, Crepitatis, tis, 

o. 3; ZlUrgS. 

PerterritrepUs , pa^ pum. Ret* 

tenetesen MSrgH^ 
Fac, temeez ceva ibainte, Praa^ 

struo, xi, ctum, est. ElSl ra* 

AoÂ, epiiek. 
Făcut, temeet ceva ioiai inainte^ 

Praestrubtus, ta^ tute. ElobbeA 

epitettj ashh megkiszhlt. 
Fac teteeez bava pefte^ Inaedificb, 

avi^ atum^ are. Red eţxiteki 
Fac teftament, Testateentum fa« 

cip, ere; Teitamentumot t4t* 

nălok. 

TeatamentutU cbndd^ didi^ dir 

tum, ere. 
Fac temeicu Fandateentua fadOi 



4<>4 



FA. 



Fundammtu- 



_FA^ 

Facatoria de olceoare, Ampnll»- 

rius, ii, m. 9. Kors6 tsinâl6. 
Facatoriu de platoae de fer, Tho* 

racop'>gus. gi, m. s. Mmjfvai^ 

pănîzil tsindlâ. 
Facatoriu da turburară, Faciioaoa, 

aa, anm. Zenebona %MrsS. 
Facatoriu de vesmiate, Ve«tiariua, 

ii, m. a. Riiha tsinâlâ. 
Facul ca mort, Exaaimo, ari, -a» 

tuni, ara. Elh6hă tAsemn. 
Făcut ca mort, Gxanimatus^ ta, 

tnm. Slhâltd teteMU 
Făcut ca 



CI, actum, ere. 
m>( tâindloh. 
Fac cerime, Munitiooem erigo, xi, 
ctum, ere. ErMget tsinâlok* 
Aggere vallo, avi, atum, ara. ^ 
FoMa moiiio, ivi, tom, ire. 
Fac vefte^ Bumifico, avi, atum, 
are. Hirt Uindlotu ' 
Rumorem, famam apargo, ai, 
aum, ere. JUrt t€r;«aal«A, isi- 
fid/oA* i 
Fac una dopa alta fchimbeod, 
Alteroo, avi, atum, are. £gy 
fndi uidn t$$r^lvâ Udiksjum 
valamiU 
facere uni dopa alta fchimbend 
Alternatio, onis, f. i. SgynuU 
utdn tMerilae^ miveUi. 
Făcut una dopa alta^ (bhfmbend, 
Alternatua, U, tnm. Sgymdi 
utdn Uerdlv§ mivdi^ vagy Uit* 
Facatoriu de arme, Macheropegua, 
gi, m. fl, Fggyygr Uinăl6, tsi* 
tadr. 

Polio, oaia, m. 3. Fegyver fsi- 
ndZd, iUMtitâ. 
Facatoriu de calciuni, Diabatrari- 

«•^ ii, m. a. PapuU Uindlâ. 

Facatoriu de daumetata da cinga* 

. toaie, Semiaonarina, ii, m. a. 

FA avgt UinăU.' 
Facatoriu de fluer, Tibaariua, ii, 
m. 9. Sip Uindl6. 
Tibialia, le, c. 3. 
Facatoriu de luntre, Naupeguf,gi,lFacnt fpre acae, Habilia, le^ c. 3. 
m. a. Hai6 ţUndlâ. \ Red temut. 



» Undulatna, ta, 

tum. Hab m&dra tsindlt^ 
Făcut Ca un ic, Bacuneatni , ta, 

tum. Akjbrmdra tsindli. 
Făcut cu meater«ug frumoi^ At» 

fabre adv. MesiereSgeeenj ms^p 

meeterseggel teinăha. 
Făcut de dtumetate, Semtfactua, 

ta, tum. Fdig UinăU. 
Făcut de grinda mare, Trabicut, 

ca, cum. Nagy gennddbâl tei* 

nddt. 
Făcut de earba Hyoschiam, Hyof 

ckiamua, ma, um. Bdtendeiy 

belendbSl teinăU. 
Făcut in al, Immolitua, ta, nm. 

BM ipttUtett. 

Alificatna ta, tnm. 
Făcut in forma ceterni, GompIn« 

viatut, ta, tum. Teatoma mâd^ 

ta 



FA. 

Facume a nu Y^dt, Conniyeo, 
sivi, nixiy vere, hdiatlannd 

Unzenu , 
Facere a na vede, Conniventia^ ae, 

f. 1 . Elhalgatds^ Idtailannd tives 
Facnme ca o vita necuveotatoare, 

Obbruteo, ere. Blbdmuloij meg^ 

bdmulok^ hdbulpk. 

ObbrateecO) ere^ 

Obatupesco, ere^ 

Obatupeo, ere. 
Facume cunofcut, sciut, Cancele- 

brefco» ere. Blhiresed$tn. 

IncrebreacO) ere. 

Inclaretoe, ere. Inclareo, ere. 

Percrebreeco, ere, uî. 
Facuafte cu voe buna» Hillareeco, 

ere. Megviddmulok. 
Facume de dsof, Vilesce, ere. Re- 

▼iletco, ere. Ală vata UsMăk^ 
Facume luminat, Clareeco, ere, 

mi. F^nykk, UkndSldom. 

lUuceeco, ere. 
Facume nemica, picn, Eranesco, 

ere^ui^ Shny^kMh semmiv€ le- 

MXth 

Facum nume mare, Nominia ce* 

lebritatem mi hi paro, avi, alum, 

are. Nagy nwet Uindlok ma* 

gamnah. 

Famam nominis comparo, are, 

Pactp, ere. 
Facie, Facies, ei, f* 5. £f/n. 

Colar, ori«, m. 3. 
Facie a ceva, Snperâcişi^ ei, f. 5 

Ssine valaminA* 



FA. 



4oS 



Faciee, ei, f.« 5. 
Facie alba. Color candidue, 7î«a* 

ta fij4T sMin. 
Facie apei^ Color aqueus. Vi* 

sztn. 
Facie aurantiului , Color auran» 

ciut. NaranU ssin. 
Facie aurului, Color aoreua, A^ 

rany ssiri. 
Facie carni, Carneus color. Te$i 

sjtin. 
Facie ceari, Glivue color, VtasM 

szin. 
Facie cenuti, Ginericina color. 

HamA SMin. 
Facie ceriului, Cjaneus color. Vh ' 

ldgo$ hdkj ^g ssina: 
Facie citruhii, Color oitreue, Ta/* 

trom sztn* 
Facie corbului, Coraoinua color. 
Holl6 a«/ii.N^prie, Nigricaaa 
color. 
Facie erbi, Herbidua color. Pi- 

tint $*tn. 
Facie ferului, Color ferrugineaii 

Va§ SMifij SMhfh SMin^ 
Facie fireafea, Nativue color. Tgf* 

vfkdsMei MMerint vâld SMtn. 
Facie flecari. Color flammeua. 

Lang sztn. 
Facie floari per(eculni, Ofttrinui 

color. Băraîzh virâg sain* • 
Facie focului. Color igneos^ Ro* 

gyogâ veres $ztn. 
Facie galbena, Silnoeua color. 
Sdrga Mztn. 



4o6 



PA. 



Galbiaas a«y naoi. 

FţavQf, ▼«, uni. 
Facţe galbina iatunecoafe, Ip^va* 

ani^i «î, n • 8. SirtA $dtga ssin. 

Fttlvua Ta, um. 
Facie gafteiai» Colcir. «padiccri^! 

Gmutânys SMtn. 

CMtanaaa ai. 

fiadiui, dii. 
Facia f^natulm , Cplar ţyşciii? 

thinHt* Gr^ndt mmui. 

Cb\v graaatu 
Faeia lan^inoiifa, Color laataa. Vi* 

ldgo$ tandifklH sMn. 
Fneia lalalai. Color liiUiiţ. Har 

iatidiţy aaifi. 
Facia maln, llolo.chia va color. 

JfcUua $ttn. 

MaUaoaoa colon 
Facic mari. Color thalaatîciţt. Tm-. 

ger. M/rţ. 

Th^latftţi, H» HOM» 

Thala«siaat» ] 

GUttcat color. 

MariQu^ OQlor» 
F^cia maracata^ Color nţ^tiis. Ek 

Facia mîaciaoaCâi Color aţentitoa. 

rhn% tgM SMtn, alfulik. 

Facaş» ci, m. a. 
Facia oaagc^, Atar. 9o]or. SetH 

Baaticas aoloc. 
Facia neagra roaict Color paitfct* 
oa. Bofnm pirow, piţM pi|> j 



FA^ 

Facie nuoroafe, Cqlor nubilot. 

S^Aj hamâlyos szin* 
Facia omului, Faciei, ai, f. 5. 

homînis. jArdj^atj 6rt:^{f. 

Vultus, tAs, m. 4* Mala^ aa, f* it 
Facia onialai framoaiâ, Faciaa for- 

moaa, pţilcbra, libaralis. Ss^ 

Fadi| omului gronanica, Faciat 
borribilis, horreada- Vultus for- 
midabilia. hsojnyA rştteneUs db* 

. rdMOt. 

Facia omalui trifta^ Vultua coor 
tractus, Torvut atpectua- JCaci- 
vşiUn durva hiniziM^ tekintmU, 
faciaa aspara, tristis* 

omului Toioafa, Vukua hik 
lariş, fucunduf. Vtg dbfdxaU 
omului urita, Facies dafor- 
mis^ ^deformata. J?i'<l âhrdxaU 

Facia omalui mica, Vullicalua, li^ 
m* a« Ahrdzai$ka. 

Facia omului fau alt cară sugra* 
fita, Faoiae hoiţiinie aut alta- 
riuB rai depicta. AbrdMAtya as 
embern/ik vagy egyi^n&k tt* 
fesive. 

Imago, tpia f. 3. 
Figura, raa, f; i. Bffigiaa, ^^ 1 5, 
Typus, pi, m. a. Speciaa, ei^ f. 5. 
Simulacrum, ţi, n. a*. 

Fiicia pământului, Faciaa tarraa, 
Pdld Mihc 

Facia pământului depa cară eu* 
aofcbaati efte arama in al aa na, 
Sagallnm, li« a. ^l^HU şştn^ 



PA. 

mdybSl a* bdnyâssok meges» 

merih ha vagyon^ tttx benne. 

Facit palita. Color pallidus. Fi» 

jer sdrga M/n, sdrgdUâ» 



FA. 



40^ 



^i"* 



Facia vcneta, Color aubllTidttt. 

Kehes szin. 

Subluridua color. Kekes hăUtr^ 
] văny szederj^s szin. 



Facia porfiri, Color porpuraceus, Facie venou deaehifa, Color pi^ 



Rogyogâ vildgo9^ vidla ssin* 
Facia perduta, Color perditus, 

Szfn hagyaU 
Facie plambului. Color plumbaus. 

Ssederfes onszin. 
Facie roai roşie, color rdaeus, 

Ro'sa $ztn. 
Facie rosioare. Color aubrafa^ , 

VersettS^ Ugla tzin. 
Facie roai mălini, Malvaticuaeolor. 

Mdlva roia $Min. 
Facie roaie. Color Borraa. Veres 

aaih, 
Facie roaie galbena. Color leoni- 

nui. Sdrga veres pej ssiru 

Spadix, cis, m. 5« P^* 
Facie fatnla. Color aatur. Telyes 

Facie fcarlatului. Color coccioeus.l Color^ oria, m. 3. 

Bihor sziTiy skdrldt szin. iFaciuerc, Coloro» «vi, atmn, ar<u 

FhBtetn. 

Tingo, nxi, nctum, ere. 
Incoldro, ari, atum, are. 
Faciuire, Colorado, onia, f. 3^ 



mioua. Fenyes hirdly $zin. 
Facie veneta luminoafii. Color glalt* 

caa« Vildg0s kSk» 
Facie verde, C^k>r hyalua, ZSU 

szin. Hyathmua, hyatbmi. 

Hialioua, viridia, Prasinua, id. 
Facie violi. Color vicdaceua, Vio* 

la Mzin. 

Jantioua color* 
Facie vifonalui, Porfiriacua, Sdr^ 

eor% izin^' 
Facie viargata. Color variana, Tar* 

A da aa/n. 
Facie undelor, Ctolor undulatua^ 

Hahoe szin^ 

Cumatilîa. 
Faciuiala, Tinctura, [rae, £ 1 . J^^al- 



Facie fmaragdului verde. Color 

amaragdioua, Smaragd szin 

zold. 
Facie aoarecetui, Color murinaa. 

Deres szin» 
Facie aofranului^ Color epicrocua. 

SdrgdUă sdfrdny szini 
Facie fpavfei arătătoare, Cytnati- 

lia, le, c. 3. Habos ssint mutata* 
Facie fura, Leocophaeus Color. 

Sz&rke sztn^ 



Festis. Tinctura, rae, C i« 

Pictura, turae, f. i« 
Faciuitor, Tinolor, oria, m. 3* 

Fest8. Folio, onia, m. 8. 

Inrector, oria, m. 3. 

Colorana, tia, o. 3. 
Paciuît, Tinctua, eta, ciuna. FesteH» 



4oft 



rA. 



IrA. 



MM 



Cotorâtosy U9 tnm» 1 gyakklâ* 

Fucatus^ tfty tumi JFaciuit ca lâoore faa daileii, Aiei«« 

Faciuitoriu de vesminte gelbine^l tot, 1% tan. Cyalălt^ bdrdâU^ 

CrocatuUrins» larii^ n* s« Sdr* $junletL 



ga ruha JestB» 
Faciaefc, Fucoj» avi, atum^ are. 

FestenK kendHsHm. 
Faciuiceo(^ Fucoaus, m» amn* F99^ 

Uttj hănt SMinltU. 
Faciuit, Fucatuvy ta^ fum. Kent^ 

Mstnlettj JesML 
Faciuefcufloey Fucor, ari| catna 

auni* KendSzUtn. 
Faciaefe bine, Polio» livi^ tnn^ 

ire. Ssep SMint adâh. 
Faciuit bine. Poli tas ^ ta, tmn* 

Ssip szin$s» 

ceva Ctt fcaadarfy Taba» 
I9 aviy atuoiy are* D€»Mkiual 

megboritoM. 
Faciuire aceva ca ican^ori^ Ta» 

balatioy onis^ f. 3. D^BMkâval 

nughoritâ». 
Fadoit ceva ea metal, lococtile, 

lia, n. 5. Arannyal^ esUstel^ 

r^Msdf wtgy dnnaZ» ntegmd^ 

MoUâtotL 
Faciaelc ca iecure, faa diilaefc^ 

AeciOy. iavi, iatam, iare. Bdr^ 

dototn^ gycâulom. 

DolO| avi^ latam, are. 
Faciaire ca fecure, fau daileo, Aa» 

ciatioy oaia, f. 3. Bârdolds gya^ 

lulds. 

Faciaitoria ca fecore iaa diilea^ 
Afciaior^ oris^ m. 3. Bârdolds 



Dolabratot, ta, tam* 
Facieroicefcame, Aaeimulo, avi, 

ătam, arci Magamat ikgy M^ 

Mem. 

^Simulo, avi, atom, are. 

Dieaimolo, avi, atum, are. 

Emeotior, itua aom, iri, 
Facieroicefcame ca blaodetie, Sob» 

blandior, diri, itaa Bunt^oMBnU 

€gy hisMâdâM, magamat <et« 

Mem* 
Faciernicie^ Assimalalio, oai% f. 5â 

TMetiif $Min mătaid$. 

Hypocrieie, aiş, f. 3« 

Fictio, onis, f. 3. ^ 

Figmentum, li, a« m. 

Simalatio, onii, f. 3. 

DUiimalatio, oaia, f. & 

lâeinceritaa, atis, f. 3* 

Versatia, tiae, f. i. 

Piraeteatas, lÂâ, m. 4. 
Facierit, AMimalataa, ta, tam^ 

tfgy t€ttgiHt$ 

Simulatos, ta, tum. 

AteimoIaU familiaritaa. Isddrd 
bardtiâg. 

Faciearnic, Aeaimolator, oria, iB«3i» 
7efM«, h^pmMat6^ 
Hypocrita, tae, a. 1* 
Fictne, cta, ctom. 
Simulator, oria, m. 3. 
Diaaimtilator, oria, m/3^ 



FA. 



FA. 



409 



«Mi 



Fucoant^ sâ, sun 

Inaincorasi ta^ rum^ 

Aptus ad siniulandaiii. 

Histria^ oaia» n* 3. M imua, a, am. 
Facierniceata, Simalata, adv: TeU 

teltia, Ficte. 

Sinolafei aimulantar^ TMetA 

Aippem 

Varauta, RdVaiMon* 
Facarnicaata grailorio, Vafautilo- 

quua, loqua» laqaum* Hctva^ 

SMon buselUt, 
Făclia, Fax, acia» f« S. FdUya. 
FaoUa da oaara. Fax caaraa, Viass 

fikfya. 
Fadia da raaina, l^aada daa, £ 1. 

SsArhos fenyo fdhlya. 
Făclia purtatoriu, Taadifar, ra, um. 

SsSvetnek hordoMâ^ 
Facliutia, Faoula, laa, f. 1. FdA* 

lyâtAa. 
Fajg, Fagua, fagi, t a. Bikfa» 
Fagof da fag, Fagşaa , aa, auni. 

Bikfdbdl valâ. Faginaa, gina, 

inom. Fagioeua, naa^ auia. 
Fagaraa, FogaraainuaR, ni, n. a. 

Fogaras vAros, 
Fagaraaan, Fogaraaianaia, avi, |D« 3* 

Fogata$t 
t*agur, Favua, fart, m^ %. hâjpimiM. 
Fagoral, Favulua, li, ip. a«, hi* 

pet$he. 
Falca^ Faax« cia, €( 3. Fauoaua, 

fAuaiun. Jk JlnyebdMB. 



Falca daia daof, Mandibulum, li, 
n. a. Handibola, laa^ f« i, ui^ 
hapîMăi 

Falanga^ I^halaiigi, ga*, f. i* D&'' 
fong rAdj tmber rădL 
Palaoga, gaa^ f. u 
Parlica» ticae, f. i. 
Foatia, tia, in« 3. , 

Falangarin, Pbalangariaa, rii, m. ă. 
Râd^ vagy t$^r hordoMâ. 

Fain, faima, (aimatoriu^faimat, vă- 
di* Teftafc, 

Faima faa fkoa, tafta, Fama^mae^ 
f. 1. Hir, 

Rumor, oria, m. 3. 
NuQcium, ii, n* a* 

Fama bona, Fama praaclara» Jâ 
hir. 
Fama optima. 

Fama bona am, Bonam famam 
habao^ ui, are* J6 hirşm va*. 
jfyon, j6 nevem vagyoru 
Bana audio, ivi, turn, ira. 
Clarao, ui, ara. Hirtt vagyoh 

Fama buna a numelui, Fama bo- 
na nominia. J6 hir niv. 
nomtniaiv 



nominia. 



Exiatimatio nominia. 
Fama eu îndoiala, Rumor inean 

tua. BiMontălarij kettegtt hhtm 

Rumor aina authora. 
Fama re, Fama mala, odor maIiM« 

Rosx hir. 
Fama re am, Malam famâm' liabao^ 

ui, iţiun, ara. Ro$m hir^m $nmi 



4« 



FA. 



FA. 



■*^i^ 



— ♦ 



Male audio, xriy itam, ire. 
Famofy Famoaut, ăm", suoi, Hires^ 
Famof in bunătate, Clvus, ra, 

rum. Jâsăggal hireu 

lUufttrtf tre, c. 3* 

Celebrii bre, e. 3* 

Inclytus ta, tum« 

Insigoii ne, a» 3» 
Famofi^te, Famoae adv: Htreun^ 
Familia, Familia, ae, f. i. N^nh 

sei. Gene tie, fir 3. 

Genas er.ie n* 3. 

GaneMtio, oaie, f« 3« 

Pvosapiâ, ae, f. i. 

Pragemea ei, C 5. 

Stirpe, pis, f. 3* 
Familie Boereafca, Familia aobi* 

lifl, Neme$ nem^eL 

Familia Uiustris. 

Familia clara, generoaa, Patrioia. 
Ip'nmilie de oifa. Familia dome - 

etica/ i7dai UMd. 

Caetat eoram qui commnaem 

l^atremfamiliae habenf. 
Familiaritt, Familiarie re, c. 3. 

T$elidhBM val6n 

Familiarioe ria, in». 
Famul, Famnlue li, m. a. SM6lga. 

Servus vi, m. 2« 
Fpmula, Famula, lae^ f. i. SmAU 

gH6. 

Serva eervat f. i. 
Famalefc, Famalor, ari, ^toe eum^ 

Szdlgdlok. 

Servio, Tivi^ turn, ire, 
Fţmulatiey F^molatio, ooie, f. 3.1 



SzdlgAktU 

Famulatus, tAs, ml 4* 

FamuHtium, ii, n, a. 
Famulariu, Famularie, re, c. 2. 

Szâlgai. 
Famulitieste, Famulariter, adv: 

Szâlgai modon. 
Farina^ Farina, nae, f. i. lâi$zt. 

Far, arie, n. 3. 
Farina de frunte, Adorene ea, 

eum. Liszt lahg. 

Simila, lae, f. i. Similago; inii, 

t 5. SiKgo, nis f. 3. 
Farina de toate bucatele. Adore* 

um, ei, n* a, Mindenftle gabo* 

na liszU 
Farina de vertosali veimentele, 

Amilnm, li, n.%.,Răha hemi* 

nyitif lissi. 
Farinario, Farinarium, it, n^ s. 

Lisztei lăda^ kas. 

Farrarium, ji, n. a. 
Parines, Farina inepergo, ei, enm, 

ere. Lisztezem. 
Farinoi^ ParinoBui, ea, eum. Uiz» 

ies.. Farinotentus^ te, tum. 
Farinat, Farinatuf, ta, tom. Lisz^ 

tzl hbitttm. ^ 

Farina absîtue, ta, turn. 
Farmec, Faecino, avi, atum, are. 

Vardslom^ ^ezem vet vard^ 

lok igSzek, 

Incanto, avt^ atum, are, Meg* 

httbajolon^ 

Per praeatigias decipio, epi, ept 

tun^ erotf Lndîfico, avi^ ţum, tit^ 



; FA. 

PraaAtigiis capio, «pi^ aplum, «re. | 

Praeatigîis, et import oria daoi? 

pio, epi, aptunoi aye. 
parmacatoriu , Farmacalor, oria, 

m. 2. Vardsldi blibdjos. 

Praeatigialor^ oria, m. 3. «Sşeiil* 

fdny vessţS. 

Magua, gî, m* S. ^rd6ng<fSj bă* 

băjos. 

încântător, oria^ m. a^ Băbd^ 

lyos* 

Faacinani, tia,* o. 3. Igezo. 

Vaneficua, ca, onm. Konta ir^^ 

^dSngds bdjos; 

Suparaţitioaua, aa, aiţm, Jff<i^o« 

iada. 
Farmacatoare, Saga, «e, f. i. Bo^ 

tzorkdny^ ^ardşlâ aszszony. 

Farmaceutria, aa, f. i. Bdbo* 

nds asz^ZQny^ 

Pnieoantatrix, cia, f* 3. BdvBr 

liini bdjolfme, 

Praaatigiatrix, gia, P. 3. «Saenţ* 

J^/ny festiSn^^ 

Faacinatrixj ciâ^ f. 3. Ig^Bniy 

megklUSzSn^. 

Yanafica, oaa, f. i. Ord8ngSş 

bosMOPkdny. 
Trivenafica, caa, £ u 
Farmacare, farmacatura. Faacrna- 



Incaoramentum, ti, n. a* Bă» 
bdjolds. 

Praeatigiaa, afrum, f. piu: iSaem 
feny vesztes. 

Veoafipiiim, ii, n« s^ Boszor- 
hdnyozds^ 

ţoroaatri $uaţirFi. Baton da, 6er'- 
betelA, 
Farmao, Superatitia, onia, f* 3. 
Babona, 

Cantatnen, nia, n. -3. Bostâp ^ 
kdrtyot mertersegi 
Magia , giaa^ f« ' • . ^rdUngdş- 

f^armecaf, Paacinataa , ta, tom. 

Megk6t6fty babondzoti. 

Cantatua, tata, tum. Vardsiat.^ 

Incanutua, ţata^ ţum. Săv8l-' 

fetett. 
Falian, Phaaianua, ni, m. a. F^ 

tzdn. Attagen, nia, m. 3, 
Fadanof^ Phaaianariua, ria, hiiii. 

Fdtzdnyoz, 



Faaîe^ Faacia, aa, f. i^ Pola kă- 

tS^ mMdenfOe ISVS. 
Faaie prancalui in foalele mafca- 
A^ Secundae, arum, f. piu: Ba» 
rok^ gytrmek k8t8 lan tor na^ 
Faaiulia, Fa^ciola, lae, f« a. f^a» 
Idtska* 

tio, 6ţiia, f. 3» ^e'zet, niegk!i*\V^Co\9y Phaaaolua, H, m. a. t^a% 
ţd9, stijkcu 

Faacinuni, ni, n« %. Fafble turcaa(^a, Smilax, cia, f 3*. 

Cantaman, ni^, n. 3. T^rbk bab^ Jelfofyâ. 



Inoântatip, onia, f. 3. BdjxiU 



pat, Fato, avi, atuin^itra, SjflUbk^ 
ţenyesz^ki 



4i« 



^A. 



^•■fi 



fttifico, avii atam, «re. 
Fatsrş» Fatnra^ rae» f. i. Ssăpa* 

radds teny^M^ 
PaUtoara^ Faloi, ta, tim, Taifiet 

hoioa. 

Fatifan, raa, f. i. Fetifiea» caa, 

r. t. SmUUj nmn»8. 
Fat ▼. fat^ Fataa, tăM^m.4. Mag- 

Fat erarcatoria , Adolaacans » tia , 
€^ 3t Nmftdikiny ifiatduu 

Fata, Filia, aa, f . i. Lmdny. 

Fata oralcatoare, Adolaaoanţnla » 
laa, t 1. Nenedikmy Udny^ 

Fata ftciaoara, Filia aqhilis^ lia, 



fk.1 

foc, Baeataor, orii, m, 3« Ki* 

ver8^ vaAâl kiwB t&zwA doh 

gosâ kovdU, 

Banauaua, ti, m. a* lăMtiA doi* 

goatf Aovdtf. 
Faur da Iama, Fâbar ligQarioi. 

Ât$ metUr. 
Faur da oiariDora, Fabar 9anD<^ 

raof. Mâwdny /arag6. 
Faur da radaicat cafi, Fabar a^ 

diurn. Hds rahâ mivu. Strac- 

tor, oria, m. 3. 
Fanr da roata, Ttgoarinti ii, »• a* 

Xaraaaff* 

Rouriut, iin n, a. 



f. 5. FdrjhâJi ad* kâny. I Faur da vafa da lâna, Fabar va* 

f$ltm faoaoralui aaptotulni tau, Af^ aoraai ligeaoran , Fa mUny 
aaplit, tis, f. 3. Unokăd JiA* wnuter^ fa âdiny trindiS. 
nak îednya. Faur da Ta(a da Int, Figolua, li. 



Fala forori ntaaiata, Cuaaobrtaa, 
naa, f. 1. Anydd nihiiy^it«k, 
vagy 6ţt$^nBh Udnya. 

Fat da bafarica, Filioa Baailioaa,^ 

|f«yfcd»/S| EgyhdM 
JEdiiaot, ui, ei. a* 
iBditinua^ mi, m. %• 
f*atarc la Bafarica, JBditnar, ari, a^ 
tuf snaDl. Sgyhdjşfi ţivtat vi* 

Taur, Fabar, bri, m. a. Kdsi mm^ 

far emjbtT* 
Fanr da arama, JBraua fabar. Râm 

Faar da fiar, Fabar farrariua, ii, 

m. a. Kavdt9j, vas mhw. 
Fawr da ăaa oa bate ai lacra cu 



m. a. Fasahu mattar. 
Faurafis, Artam fabrilam axareao, ui, 

turn, ara. Kizi munhdt mivdA 
Fauna, Fabar, ra, mm. âluianeg 

kisi manka sMfint valdm 
Fi^urafc cava daia fiar» Escudo, di, 

auai, ara. Kivarem hikovdtwoiom» 
Faurafc da aon» sţ bat, Racudo, di, 

•um, ara. ujionnan kikmHlUo» 

lom, iivaretn. 
Fanrafe da plia, ParfiibHoo, avi, 

ataa!^ ara* Mbgk^uitan%^ kii» 

ndlom. 
Fauratta, Fabra, iidv: M^tUrsigt^ 

sen. 
Faurista, Fabrica, caa, f. u J& 

hely^ munhUâ hely. 



Fg. 

Qfficioa, aa^, f. i. 
FauriaU da aur, Aurificina» naa, 

f. I. OlV€$ m/vkeiy. 
Ftaim» Fara, rae, f. i. Vad dttaU 

Ballua, luae, f. â. 

Battia, iae, f. i. 
Faara dein lap ai dain pardofpra» 

iiU» Thosy thois, m.i.Farkas^ 

bâU *^ pdrdutzb6l fDtjzatt dUai. 
Ftara ca pari înainta crarculi^ Oryx, 

^ff, m* 3. Egy vad ăUat nufy- 

ne^ «* SM8re dbfeU nUit. 
Faara in forma bonlui. Bono* 

ia«9 si, oi.a. Bgy akdrjorma 

nagy dlhi. 
Faara in forma capri, Orisr, gia^ 

m. 5. Sgy h€t$ke sxabdtA vad. 
Faara mara ca alafanţa cu un 

corn ftrimb in naf^ Rhrinoceros, 

olit| m. 3. Egy vad dlat nagy 

mint OM dtfdnt am drrdn natt 

egy horgoM $zarv. 
Faara, felbataca afamina cerbului 

ai capmlui^ Tragalaphus, phi,. 

m. a. Egy vad dllat^ mdy €t 

SMorvashoM^ i$ o* bakhoM ha^ 

sonl6. 
Fabmarie, Fabruarina, ii, m. a. 

B8jt tW hapa. 
Fabruafc coratiefc, Pnrgo, avi, a- 

tum, ara. Tlsstiionu 

Luatro, a ^ atom, ara. 
Fabruira, Purgatîo, onia, f. 3. 
Tisxtitds. Luatratîo, onia, f. 3. 
* Fabruamantum, ti, n. a. 
Facaor, Juvaoia» aia^ m. a. i^A. 



FB. 



4i» 



Feceor ca iavatia la maatarang^ 

Sodalia, lia, m. 3. JKester legdny. 
Facaor la Terfta barbataafca ajuui^ 

Vefdcapa, pia, m. 3, £mb€r 

iorban jătott ifjd. 
Facaoru lui Eaculapia, MaicbaCBt 

onia, m«3. Egy jeUş drvaâJiJM 

Eiculapiusnak» 
F caoara da marital, Filia ^iripa» 

tana, tia, f. 8. HdMassdgrm of» 

kabna$ Udnyzd^ ardii 
Fecaom faceomlui napotulni lan» * 

Abnapoa, olia, a. 3. Uriohdd 

fidnah Jija. 
Faccom Iau fata ca fa naaca dMŞ 

pat aalagiuir, Spuriua ^ ia, ua. 

Fattytk gyermdu 
Falon falon Graa: Caaula laa, 1. 1. 

Vaatia acclaaiaatica» Papi Jidi9^ 

rtiha. 
Famaa, Faamina, aaa, C i. ,^mm» 

$Mony. 
Famaa barbata, Virago, inia, f. 5* 

FSrfi rhddra Urmett asM$zonym 
Femae ou inima barbataafoa. An* 

drago, inia, C 3. firfi szivA 

atzsMony. 
Famaa cu ocbi Ttnati, Glaucopia, 
j copia, C Z. K4k ţMomii a$M$zony. 
Femaa de curta. Abraş braa^ f. u 

Udvari a$s$Mony. 
Famaa necurata, Proatibala, |aa^ 
f. 1. TUztdtalan a$Mizony\ 
kuwa. 

Proatibnlom, \i^ a. a. 
{Femae pwtatoara dş Maafta^ 



4»4 



ii'C. 



FB. 



t 

QuAssilIario, jrîae, f» i. Kosdr 

hordosâ ledny» 
Femee serba la aduct^t aart?ei, 

Simpulatrix, cis, f. 3. Aldosat 

kdriil $z6lgăl6 asz$zony. 
Fainee vele, Faemina Teteraoa^ Vin 

aszsMony^ 

Vetula, lae, f. i. 

AquSj nda, f. 4« 

Anicula» lae, Hi.* 
Fimei oaşed leoga prunci aiicrefc, 

Aatae, aram, f, pla: Gytrme» 

htk mellett ălS dajkdk 
Femei ce muncefc fufletele in ţad, 

Furiae, Wum, f. pin: DăhUs 

pokolbeli aszszonyoi^ lUk ki» 

nozsâk a' ro&a leîkekeL 

Eumenide», nm,^ f. ţ. piu: 
Femei necurate ^ Ambubaiae, a* 

tnw^ r* plur: Tt^Mtdtalan ross 

aszszonyok. 
Femeefc, ESaeminOjavi^atum^ arei 

puhavă ieszentj aszszony mdd* 

ra $zoktatofn. 
Femeefc lucru, Faemineuiyeaitum. 

Aszzzonyhoz tatioââ* 

F^mininue, nioa, num. 

Foeminalia, iorum^ n. plur: Ah 

ădje'rji^ i$ aszizony nkha. 
F^mtftt, EflFeminatua, ta, turn* Asz» 

Mzony izfvă. 
f'emeeate^ Efiaeminate, adr: jisz* 

szony mddra. 
Femeoare, Feemella^ lae, f* 1. Asz- 

szonyoUka. 
F4in, Fenum, ni« H. u.tSMjina, 



Fen de aldoile^ Sicilimentum^ ti, 

n. a. Sarjă sziina. 

Cordum, di, n. a. 
Fenaliu, Fenile, li*, n. 3* SsihafL 

Fenetum^ ti, n. a. 
FenoA Fenariua, ria, ium. Sziriâz. 
Fer, Ferrum^ rri, n. a. Vai. 
Ftt aratatoriu in hora de umbra, 

Gnomon, nia, n. 3, Atâtaiâ vai 

az Arnyik drăban. 
Fer aratrului, Vomer, ria, Vomia, 

eria, m. 3. Skânt6 tkevaz. 
Fer de curăţit, ai mefurat ranelc^ 

Specillum, Ui, n^ a* SA iiszii- 

td ispot^ $eh metS va: 

Specium, ii, n. a* 
Fer de infemnat, Tudicula, laa 

f. 1. BAytgzS^ jel s6tS vag. 

Cauterium^ ii, n. a. ^ 

Teeaerariua, ii. m. a. 

Signatoriuai mărculua» 
Fer de traf deinti, Odontagra^ raa, 

f. 1* Fog von6 voii* 
Far la pept, Pugnaculum, li, a. a. 

JUely vfiSâ 
Fer pe care fe bate feru cald, Ae» 

moQ^ onia, m. 3. Ulo v€iSi 

Incua^ udis, f. 3. 
Fer pe talpa calciunului. Solea, 

eae, f. i. ferrea. Patk6i 
Fer fupt ungie calului. Solea fer* 

rea equina. L^ paik6i 
'Fer fau lemn lung « cnmpeoi 

de care fe leagă thigaile, Agi* 

na, nae, f. i. 'JtterS $erpenyS 

rMgfdy tndy alAsfd megyerh 



Ffi. 



fE. 



4i5 



■HMMBvak 



■M^n* 



Fer fau lemn pu pe nafu calului 

muecatoriu, Pastomie, îdîe, f. 3. 

Harapâ l6 orrdra valâ uas^ 

vagy Jii %MenMdm. 
Fer fegeti^ Spicnlom, li, n. a» 

JVytlj is kopja vas. 



Ferariu^ Ferrariue,: ii» m. a, jKo* 

Ferarefc. Ferrarius, ia, iain» Va$* 

hox ualâm 
Ferat^jFerratua, fa, tuni. VasdzatU 
Ferec^ Ferro ligo, t. obduco, ere* 

Ferof^ Ferreufl, ea, entn. Vmbdl 

valâ. * i 

Fer uit, Ferraliâ, le, c. 3. Gena fer» 

ratilis. Faias raboh 
Feruefc, Perrumino, avi, tuflO. 6$M^ 

ve forrasztom. 
Ferruire, Ferruminatio, nis, f. 3» 

Egyben forrasztds. 
Femitoare, Ferramen, nis, n. 3« 

ForrasMiă szerszdm. 
Ferb, Coquo, xi, ctam, ere, F6^, 

zdk. 

Conooqno, ere. JUegfilzdm» 
Diecoquo, ere« 

Coquito, arej vi, turn. FSzdih 
degtlzh. 
f erbere, Coctio, onis, f. 3< FiizSs. 
Coclura, rae, f. i, 
Coctus, tA%j ni* 4, 
DetoCtue, tiHs, m. 4« 
D^coctura, rae, f. i. 
Concoctio,. onii* f. 3* Megfdzes^ 



Coctor, ori», ni. 3. 

Coculua, li, m. a. Szakdis mâsiO. 
Ferbatoare, Coqua, quae, f. i. 

FozS aszszony. 

Cocaria, ae, f. i. Coeula, lae, f. u 
Fert, Coctue, ta, ctum. FottyJH* 



Ferbatoriii, Cocus, ci, m^ 9« Staliâist \ VUben fozSm 



zf^tL Coctilit, le^ c. 3. 

Concoctui) ta, turn. 

Decoctue^ ta, fum. 
Ferb aftire, Ebulio, hri, turn, ire* 

KifoTTok^ hibuzgokt^ Bfferrea* 

cp, ere. 

Sffervo^ are* 

Effervep, ere* 

ScaturiO) ivi, tntti, ire* 

Scateo, ere. 
Ferbere afare, Ebalitio, onis, f. 3. 

Kiforrăs^ kibuzgds* 

Effervescentia, ae^ f. i. 
Ferb apa, Decoquo, xi, ctum, ere« 

Vizei J3z6k. 
Fearta apa, Decoctum, ti, n. a. 

FHtt viz. 
Ferb bine, Excoquo, ere. Ki/SzSm. 

Decoquo, ere. MegfhzSm kţfH* 

a6'm. 
Fert bine, Excoctus, ta, tuHii Jâl 
. megfâtt. 
Ferb de nou, Recoquo, ere. Ujja* 

lag mejozom. 
Fert de nou, R(?coctus, ta^ tnm# 

IstnA megfozotU 
Ferb iare^ fieferveo^ ui, ere. hmiff 

forrohi 
Fefb in apa, Elixo, avî, tum, artf^ 



4i6 



FR 



LixOy ure» 
Ferb in câtva, SubferTeo» tre. Fa- 

lammwyiTB fiLfortok. 

SubfenrMCOy ore» 
F«rt încfttTAy SnbftnrdiMîtttf , U» 

tum. SsinU fi^orroL 
Ferb in el, locoquo, ere. JB^Uft^ 

Fert in el, Incoctvt^ tef tvin* Se^ 

' JFwbe lefbe, Goclilii, le^ c 3« JTtf n» 

nyen /liFucf. 
Ferb mai inainte, Praeferveo, ere* 

£18 b forraK 
Feri mei ÎAaime, Prae^^oeiiM!, ta, 

ram. BlSre megfSit^ 
Ferb maii deia poame, Defiracto, 

aTi, atum, are. GyămSUs U- 

hol mustotj vagy bârt JHs6k. 
Ferb pelat, Paltea coqao, xi, ctum, 

ere. KăMdt fdM^k. 
Ferbatoria de pefiiţ, Pultioni, ai, 

cam. Pip f 6*8. kd$afUM8. 
Ferbatorefc, Goqiuoor, ari« atut 

•um. Szak4Ukp4Qm^ 
Fertura, Ferculum, li, «• %, Fbit 

Decoctum, ime, f. i. FUzdA. 
.F^rbeotea, Farvefacip, ci, ctnm, e« 

re. Megforrahm^ hmfiUm. 
ţ^arbemiala^, Fervor, oHe, 91. 3. 

/EfAAendseg, nap jntutleg. 

Ardor, ojis^ m. 3^ 

£emt, tAa, m. 4. Gdor, orie, m 3 
Fnrbent^ Fenrens, tâa, o. 3« Forr6 

hiv. Fiagrani^ tii;, o» 1. 



FEp 

Fervîdue da, dam. 

j£ftaaa0, aiotit, o. S. 

^•tuoeue, ea, eum. 
Ferbenceo(^ JEetuoeae, sa, sui» 

fftpesy forr6. 
Ferbentieete, Fenrenter, adT;J%r- 

Ferbeatiefcame, Ferbintume, Fer- 

Teo, ui, ere» Băjşgok forroK* 

FerTo, era. 

BuUio, ire» 

.fietao, avi, atam^ are» 

Exaeetuo, avi, atom» ara. 

Confervep, ere. 

Ferveaco, ere. 

Coaferveaco, ere. 

Inferveaco, ere. 

loferveo, ere. 
Fere, Fel, felia, n> 3. Bp9. 

BiJîe, IU, f> 3. 
Feraf, Felleua, ea, eom. Bpis^ 

JBUMua, aa, aum. 
Fereaftra, Feo#atra, trae« î. i. Aih 

lak. 
Fereftotie, Feaeatrella, lae, f. i# 

.4blakptduL 
Ferefcres, Feaeatro, .ajri, tnm, ar& 

Ablakat Uinfilok j-ajta. 
Fereaftra fac, Feneatro, ^ore, iden« 
Ffl!ie(tr«it, Fenaatwtua, tatl^ taai« 

Abloiho9^ $oh a,Uahi0 
Fereftrefc, Feoeatr^ia, le, ^. 3t 

AblpMi9^ Vq16^ ablaki^. 
Fereftxariu^ Feneatraiiaa, ii, a. a» 

Ablak Uindlâ. 

Vitrariua, ij, m^ ^^ 



* 



FE. 

â 

Fereafta de glas^, Speculariam, 

ii, n. 8. Uveg^ablak. 

Speculare, ris, n. 5« 
Fereafta oarba^ Riscus, ci, m. 9. 

VaJi-ablaJi* 
Fereafta rotunda, Fenestra rotun- 
da, Kerek-ablah. 
Fereitn, Frio, avi^ atum, are. 

M6T*solom. 

Tero, trivi, turn, ere. 

Contero, trivi, tunU» ere* 

Affirio, aVi, atum, are. 

Infrio, i^re, 

Trito, avi, tum, are. 

Tero, trivi, ituiD^vere. 

Distero, ere* 

Affrico, are* 
• Frico, are, 

Inrrico, are. 

» 

Distringo ia micas, ere#* 

Minuo, ere. 
Fermire, Friatio, onis, f. 3. Mor- 

'solăs. 

Tritus, tt^fl, m. 4- 

Tritura, tur», f. 1. 
Fermetoriu , Frians ^ tis , o« 3. 

Mor'sold. 

Tritor, orîs, m. 5. 
Fermeceof, Friabilia, le, c. 8. 

JUor^solhaiâ. 
Ferem menunt. In micas frio, avi, 

atum, are. Apr6n mor^solom» 

Minuo, ui, utum, ere. 

Distringo, ere. 
Ferme mica, Mica| mic», f. 1. 

»7 



FE. 



^x'? 



Fermatura, Fragmentunii ti, n. a. 

JUor^saleh. 

Mica, cee, f. 1. 
Fermetura eu care ingrase pafe« 

rile, si găinile, Tiirunda, d»^ 

f. \. T^k ei maddr hUlalâ 

mor^saldk. 
Fermume menunt, Frior, ari, a« 

tus sum. Aprdn mof^salâdonu 
Feridefc, Felicito, avi> atum, are. 

Boldogitom. 

Beo, avi, atum, are« t 

Prospero, avi, fitum, are. 

Fortuno, avi, atum, are. 4&e- 

rentse'^item. 

Secundo, avi, atum, are« 
Fericire, Prosperatio, onis, f» 5, 

Szerentsesitds. y 

Fortunse procuratio, et appre* 
catio. 

Fericitoriu, Felicitator, oris, m. 5. 

Boldogitâ. 

Beatificator, orîs, m. 3« 
Fericie, Felicitas, tis, f, 3» BqU 

dogsdg. 

Beatitudo, inis^ f 3. 

Beatitas, tis, f. ?• 

Felicitas, tis, f. 3. 

Faustitas, tis, f. 3. 

ProsperitSs, tis, f. 3. 

Res secunda. 
Fericit, Felix, cis, c. 9* Boldog^ 

sserents^s. 

Felicitatus, tata, um. 

Prosper, ra, um. ^ ^ 

FaustuSy ta, tum. 



4iA 



FB. 



FE. Fr. 



n . 1 I 



Prosperus, 7a, ram. 

w 

Secundus, da, dum* 
Fortanatus; ta, turn. 
#Fejricitiel , Beatului ^ li, m. a. 

Boldogoi$ktu 
Fericeşte» Feliei ter^ adv: Sjieren' 
tse'sen. 
Beate. 
Fauste. 

Prospere. • 

Fericit funt, Felîz sunii es, est, 
fui. Szerenises vagyoh 
Bona fortuna utor^ usus sum, uti. 
Secuadis rebus utor, utî* ' 
Fortuna niihi secundat. 
Feria, di de ferbatoare, Feria, se. 
Ferise, arum, f. piu: Vnnep^ 
Onnep napok. 
Feria , Încetare de a fe , legiui. 
Ferisp, arum. TtirvenykezMol 
tires napok. 
Ferula de scoală, Ferula, Ise, f 1. 

Ferula^ plaga. 
Festhila, a Fistula, Tsev^ tsS. 
Fistula candelsp, A* gyertydw 
nak belcy UUvtm 
Blychnium, ii, n. a* 
Festhila, cefe pune in bulia, Pe- 
nicillum, li, n. 9. AVr6', meU 
Lyet a' borbelyok a* sebbe 
tesMiiek. 

Tomentum, ti, u. a. 
LinamentuiQ, ti, n. â. 
Turunda, da, T. 1. 
Festbiia făclii, fistula, v. Elich< 
nium facisy Fdklya b(fle. 



Feftuca, Festuca, csţ, f. x. Szdlka. 
Feftuca» Festuca, cae, f. 1. a fu- 

sticula. PdlUa^ pdltzdiska. 
Feftucariu, Festucarius, ria, ium. 

Pdltzăt hordozd. 
Fetefc, Puellaris, re, c. 3. Led* 

nyi. 
Feteşte, Puellariter, adv: Cyer- 

meki, leănyi mddon. 
Feteşte a fe purta ^ Puellaacere, 
Ledny .gyermek mâdon ma* 
gât viselni. 
Fiala, (Grae: Fialc,) Phials, Iîp, 
f, 1. Pohdr. 
Scypkus, phi, ta. a. 
Calix, cis, m. 9. 
Crater, ^ris, m. 3. 
Fiaftra, iul: Figliaftra, Privigni, 

nw, f. 1. Mostoha iedny. 
Fiiiftra; £liafter, ital: Figliafier, 
Privignus, ni, m. s, JUostohd 
fiu. 
Fibula, fiiul», Fibula, Ise, f. 1. 

Kapois. 
Fibulelc, Fibulo, avi, atum, tre. 

Btkaptsolom. 
Fibulire, fibulare, ConfiJiuIaiio, 

onis, f. 3. Oszve-kaptsolds* 
Fie, Ficus, ci, f. a. FUge-fa. 
Fie, Ficus, cAs, na. 4-. f^g^' 
Fie fcibatec, Capţificus, ci, m.*' 

VadJUge:)a. 
Ficiiln, Ficulneus, n^a, unou /i* 

ge-fdbâl valâ, 
Ficultret , FicuitretttS , ti, n. «• 
I fiiges hely\ 



Ktei 



j ^•■** I 



^ 



FI. 



FI. 



4ia 



jticutiu, Jticaius, li, f. 2. i^u^e-l Fiestecare , Quiijbet^ quaeiibet, 

jalsha. , ţ quodlibetj Kihi^ nrinderij a* 

Yicfa Fac fefe coaca^* Caprificor, 

ari, atus sum-. Vad fugţt e'r- 

lelek. 
Ficuiui facere fefe coac«^ Caprî- 

ficalio, bţiis, fi 3. Fiiffe erleles. 
Fie ne cqpty Grossulus, ii, ni* a. 

Grossus, si/ ^reti^n aprâ Jîiger 
Fîc reu, Marisca, cae, H i« Ae/- 

Fie i'upt cai-e au fupt Romuluf, 

si Remiir^ Huminalis ficus. Mi- 

gefa^^rnely alati Romulust^ es 

Rem ist a' Lupa ^zoptdtta. 
Fie ufcat, Carica,' cse, fs i. jiszi^ 

szii fiige% \ 

Ficatoriu, Fftitor^ oris^ m; 3; 

FUge szereio^ velle bdnâi 
Ficat j ital: Fegato^ Jeour^ oris, 

jecinoris, n. 3. JUdji 

Uepar, atis, n. 3. 
Ficatiel^ JecusculuiB^ li. Mi* St. 

Măjatska. 
Ficatof, Jecorasus, sa, aum. He- 

paticus^ caj um* Mdja^dj6. 
Fideiuf feceora lui Jupiţet, Fi- 

diu8, ii, in. 2. JupUerneh Jia^ 

kit az hiUadâsbmn isienneh 

tarloUanak. 



Pe credeintia m^^ MediCiS ii- 

diua^ Hitemre^ 
Fie, Fiat^ pra sit, hdgyiri^ Bim 

Ugyen. 
Fie de bine^ Coi^ttCaif Jevâra 

^7* 



kărki. 

Quisquis, - prono: Mindtft% a^ , 

kdrkl. 
Fiestecari, SiiiguU> •rum, xA^ 

ţ)lu: JUindnydjoriy hiki. 
Fiestecarie de Hne, Singulus, la^ 

um. Kiki ntagdra^ minddri 
, kiiltin^hulbn. 
Figutefcţ Figuro, âyi| atunl, tt€r« 

Pelddzoms 

Canfigufo, avî^ atum, Kre^ 
Figuraţie^ Figuraţio, onia, fi 3^ 

PelddzdSi 

Typus, pi, m. i. PdlddzaU 
Figurato^riu ^ Typieus, ca, euoi. 

P^lddz6i 

Parabolicus, că,* ttiit% 

Adumbrans, tis, d. 3i 

Figurativus, ya^ um. 
Figura^ Exemplar^ aris, ti. 3. PeU 

dai 

TypusE» {)fî,^ m. ii. Exetepkim, 

ii, n; i. 
Figtxrefc, BltysticuS, cH, iuis» Tit^ 

Ap5. 
Figurat, Figuratul,* ta,^ tuni.- ^<d^ 

ddzaii 
Frindche^ (ţvtBuadtsqfxÂ^di^ ^iiyi 

Mivelhogy, 
Fiinlie, eftereV £^eAti«(^ fey f.* i^ 

Le'vti dUaif i^alâsdg^ vagfd/ţ^ 

sâg.' 

Substamia^ âey £r 1/ 
i l]»ia> »y fi Ir 



4ao 



FI. 



FI. 



•VMMM 



Ideoma, ati5, n. 3« | gentum, ti, n. a. T/szta eziisL 

Ens, tis, n» ?• f^ate, c^ mi va- 1 Fir, Filam, li, n. a. Tzerna^fo- 



gyon. 
Fiintte fore in,e8ter5ug, Atechnia, 
nise, f. 1» Meşter se' g neVilil va^ 
Idsdg. 



naU 

Stilus, li, m. a. Szăh 
Firof^ Filosus, sa, um. Tzemâs^ 
fonalas. 



Fileriu, o hatca, ^Assarius, ii, Firofeste, Filatim, adv: Szdlan- 



m. a. Batka^ Jilie'r. 
Fileriu, Teruncius^ ii^ m. a. Egy 
* kis'penznek hdrom resxe. 
Fileriu de arama, Xjhalcus, ci^ 

m a. Rez filler o* regiekne'L 
Frimbie, Fimbria^ se, f« i* K6to, 

ruha-prem» 
Frimbiutie, Fimbriola, Ise, f. i. 
. Kdtotske. 

Fimbri, fau ciucuri parietarelor, 
FratilU; orum, m. piu: Kdrpi- 
toh* rojtyai. 
Fimbri la palerii , Offendices , 
cum, f. 3. piu: Kalap\ vagy 
stiveg^ âlla alatt tartdztatd 5^- 
ndroA, hogy ki-ne ess^. 
Offendimenta, orum, n. piu: 
Fimbriet, Fimbriatus, ta, um. 

(jvedzet^ premes^ rojtos. 
Finic, Grse:- Palma, mse, f. i. 
• Pdbnqfa. 

Adelphides.* 
Finire facatoriu, Palmifer, ra, 

um« Pdhnqfa termS. 
Finicefc, Palmeus, a, um* PdU 

mqfaL 
Finitivus, Finitîvus, a, um. Meg» 

hatdrozotL 
Finum argint, curat, Finum ar- 



kenL 
Fir de ceva , Stylus ^ li 9 m. 2. 

SzdL 
Fir de earba, Culmus, mi, m. a, 
Ftf vagy gahona^ szdrcu 
Scapus, pi^ m. a. 
Fire, Natura, rse, f. 1. Termeszet 

Genius, ii, m. a. . 
Firefc, Naturalis, le, c. 3. Ter- 
meszeti. < 

Nativus, va, um» Temutszet' 
szerent valâ. 
Fireşte, Naturaliter, adv: Terme* 

szeUszerenU 
Fireşte drept^ Genuinus, na, um. 

Termeszeti igaz. 
Firsit a ceva lucru> Terminatio, 
onis, f. 3. Vege valaminek. 
Finis, nis^ m. 3« 
Firsefc, ital: Fornire, Termino* 
avi) atum, are. VigeUvetek* 
Finio , ire , vi ^ tum. 
Vedi Hirsefc. 
Fi fanatof, Vale, impe: Isien 

hozzdd^ le'gy egesse'gben. 
Fiscuf, Fiscus, ci, m. a» TdrhdZf 
kiniseS'lădoy orszdg^ penze. ^ 
Pisralir, Fiscalis, cale, c. 3* Tar- 
hdzi^ kbzdnseges jdhoz val6. 



. FL_ 

Fiscâluefc vedi contiscaluefc. 
.Fifeefc, Visio, îre, yissio, îre. Po- 

szo'gok^ Jingom. 

Pedo, ere, Crepito, are. 
Fifeire, Crepitoa, tib, m. 4* Po- 

szogds. 
Fireit, Visium, ii, n. 2. Fing, 

posx. 

Pedor , oris , , m. 3. Crepitus , 

Fi tu afare, Ex-sis hinc, Ex-esto 

tu , Te le'gy kUnn 9 mar adj 

kUnn. 
Fii, fie, fijce, Liberi, orum, m. 

piu: JFVoA, lednyoh^ gyerme- 

hek. Soboles, filii, nati. 
Fie, Filia, ee, f. 1. Ledny, 
Fie de măritat, Filia nobilis, lis, 

f. 3. FVrjhez menB ledny. 

Filia viro matura. 
Fie măritata, Filia nupta, Fe'r}-' 

hez adott ledny. 

Filia collocatfi, Filia ia matri- 

monium data, emarit^ta. 
Fie nepotului, fau nepoatei, Pro- 

neptis^ tis,/f. 3. UnohdrvL led- 

nya. 
Fie forume, Sororia, ee, f. i. i7z^- 

gom^ vagy nenern^ lednya. 
Fiu, Filius, fUiI, m. s. Fiă. 

Gnatus, ti, m. 2. 
Fii a doi fraţi, A^mitini, norum, 

m. a* piu: Ket aiyqjtak\ nd- 

ne% vagy hdttyol^ jiaL 
Fiu al tieri. Indigena, nae, m. i. 



FI. pl: 



4^1 



MV 



Fiu copii, Sp^iriusi ii, m. 2. 

Fattyă' gyermek. 

Nothuâ, thi, m. a* 
Fiu fore părinţi, Filius orbus, 

parentibus orbatus, Arv^Jitu 
Fiu legiuit, Filius legalis, legiti- 

mus, Tdrvenyes Jkiy igaz dgy* 

bâl sztlletett. 
Fiu ne afcultatoriu , prepedeito- 

rin, Acolostus, ti, m. a. Szâ* 

fogadatlan^ tehozld jvSi. 
Fiu nepotului, fau nepoatei, Pro- 

nepos, o tis, m. 3. Unokdin^ 
fiai. 
Fiu primit, Filius adoptivns, Fo* 

gadott JU'i. 

Adoptaticius, ii, m« 8. 
Fiu forume, Sororius, ii, m« 2. 

Nehem\ vagy hăgorvi gytr* 

meke. , 
Fiucutiu, Filiolus, li. Fhitsha. 
Fiica, Filiola, lae, f. 1. Lednyka. 

Gnata, tse,if. «i. 
Fi va de facie intre , Interfuturus, 

ra, Qm. KiSzben^jovendU^ /e« 

len leendo. 
Fivoi, Fio, fis, factus sum, fieri- 

Megleszek, leend8 teszek» 

Confio, confieri, Leszek^ meg^ 

ke'szălek* 

Effio, effieri. 
Flacăra, Flamma, mse, f. i» Lang. 
Flacare, Flammula, lae, f. i. Lan- 

gotska. 
Fiacarez, Flammo, ayi, turn, are. 



HazqfiUy Jbldi^ benn lakă. \ Langolok^ ^geh 



• t 



PL. 



FL» 



Deflagro, avi, atiim^ are. 
Redardeâco, ere* 
Flagro, are. 

Flammigero , âvi^ atqm, are. 
FJacarare, FlammatiO) nia, f. 3« 
fjangolds, e'ges. 
Flagratioy onis, f. 3* 
Flagrantia, 9p, f. i. 
Fţacaratoriu, FlarQmans» tis, o« 3. 
ţjfingold, 
FlagriuiS) tis, o. 3. 
F}#Garaty Flammatus^ ta^ tain. 

fUgyiiU. 
irincarn boritorin, Flammivomus^ 

naa^ unt. Lang-ok^M, 
FljRciiFa lip, Plam migero, avi^ |ţf 

tnm, are. l^angotrvetek. 
Fţ^cara purti^toriu , Flanimirer , 
fpş, runi. Lang'hoz6^ felgyujtâ, 
Fli^mmiger, r% rum. 
flunnAdink, EsuriQ, ivi. itpm, 
Jre. Ehetnenţ. 
ţ*ameOf ere. iheşem*^ 
Famespa, ere. 
f ţ^mendire, B^suritio, qnîs, f. 3. 

IjhezeSf Esuries, ei, f. 5. 
f*lan|end 9 Fameliciiş, ca, uqi. 
r Sh^Zff* Csiiri^, onis. na. 3, 

EsTifito", orisţ* m. 3.. 
f^ameiidsor, Fumel'CQŞţis, sa^ sutn, 

Oynkrai tfliezo. 
Flamendiefc fp»-e ce^a, Adesario, 

iwif |tu9, ire. ned-eTţizenu 
]rianc4i]^ F|aocuf, cpa, cmp. Z*e- 

Fiflf?«, î*«^? Fî«fca, Fiasco, nîs. 



^^m 



- K. i 



m. 3. Bor-os edeny, 
Fli^ftra, panxa flastruita, Spleni* 

um, ii, n, 2, Flasirom^ ires 

ruha. 
Flauta, Tibi|^ bicp, f, 1^ FUrafya, 

sfp. Fistula, lap, f. 1. 
Flecoe, Flacces^ v. ifoces, cum, 

flaccibus, f. 3. Bâr^sepro. 
Flecnefc, Flaccidum reddo, ere. 

Delasso, avj, atum, are. Meg^ 

lankasztom , gyengitem. 

^Fatigo, are, ^ 

Debilito^ are, vi, a»uin. 
Flecnire, Lţassitudq, inis, f, 3. 

Lankadds, Lanquor, onis., ni. 3. 

Debilitiis, Utis, f. 3. 
Fţecnit^ Flaccidus, da, dom. 

Lionkadtj fonnyudU 

Liţnguidus, da, um. Imbecil* 

liS| le, c. 3. Lassus, ssa, aum. 
Flecnefc tun e, Flfipceo, ere. Lan^ 

kadok. 

Fl^ccesco, ereţ 

Languidus fio, erî, actni mm. 
Flegm^ Purgaţnentum, ti, n. a. 

P6*, nyd/, torhcu 

Phlegma, atjs, n, 3. 

Piţuita^ tw," f. 1. 

Humor frigidus, albidua. 
Flegmateic, Flegpiaticua, ci, m. a. 

4$©^ ^flegmâju, 

Flegroate abundans, tis, o. 3. 

Pituitosus, sa, um. 
Fleurez, mint, Nugor, vî, ataş 

şiim, Hazudozqji j hivsdgo) 

bţszidleK, 



fL. 



PL. 



423 



■^•^ 



Fleurie^ Nuga, • gae, f. i. Nugae, 

âruni, f. piti: Hivsdg^ hazu- 

doz6 heâz^d. 

Nugaafientunii ti, n. 9. 
Fleura, (Gr«: Fleurof,) Nngax, 

cia, o. S. Haziidozdy tsalfa^ 

Mzdszaporitâ. 

Nugator, oris, m. 3. 
Fleureceof, Nugatorias, ria, ium. 

Hivsăgos. 

Nugalis, le, c. 5. Nevetsege^s. 
Fleureste, adv: Nugatorie, HiVBă* 

goson^ hazifdozva. 
Flinta, puşca lunga, Flinta, ca- 
tapulta longfor, manuaria ve- 

natoria^ Fiinţa. 
Fiifcucfc,, îtal: Fîs îare, Sibillo, 

avi, atum; arc. Săv6lt6Ti. Ex- 

sibillo, are. 
Flifcuire, Sibillus, li, m. fi. Sil' 

v6lte's. 
Flifcuitorlu, Sibiliator, ris, m. 3 

Suv6ltS. 
FHfc««fc pe cineva, Alîqncm si- 
billo, avi, atum, are. Conse- 

ctor, ari, atus suna. Valahii 

Jiisăvdltdk. ' , 

Exsiblllo, are. 
Floarea, Flora, ra*, f, i . Viră^ 

goh* isten^aszszonyir. • 
Floare, Flos, orîs, m. 3, Virăg. 

w 

Florice, Flosoulus, li, m. 2. Vi* 

Tdgotsha. 
Florefc, Ploresco) er«. Vinigzom. 

Floro, avi, atum, are. 

Flo^eo,. ni, ere. 



Florido^ avi, atiim, are. 
Eflloresco, ere. 
Verno, avi, atpm, are. * 
Floritorîu, Florens, tis, o. 3. Vi- 

răgz^9. ♦ 

Florescens, tis, o. 3. 

Florldus, da, dum. 

Floridulus, lay Ium. 
Florit, Floridufl, a, um. Virâgos. 

Florulentus, ta, turn. 
Floare arami, care r emane pe 

coaftele cuptoriului topitoria , 

Spodium, ii, n. 2. Rf'zneh t;iV 

râga^ mefy az olvaszt6 Ae- 

mentze'nek oldaldn marad. 
Floare amarant, Amarantus, ti, 

m. s. Bdr ony-tu'vd;^. 

Carypphilum minus. 
Floare broastelor, Rannnculus, 

li, m. a. Beka-virdg, bogldr^ 

virdg. 
Floare camllului, Leuchanthemis» 

themidis, f. 3. KamiloS'Virdgj 

szefifih 
Floare clopotului, Aquilegia, ae, 

f. 1, Harang'Virdg» 
Floare cnrulnî, LUium convallî- 

um. KahuJi'Virdp. 
P^roare de* pomagranaf , Balausti* 

um, ii, n. 2. Pomagrdndi vi- 

râj^a. 

Cytintig, ni, m. 2. 
Floare fVumoafe^ Bellis, dis, ţ. 3. 

ISzdzszorszep nevii virâg^Jit. 
Floare galbina de apa, Aeesşis. 
aisy A 3% yi^t sdrga virdg. 



4>4 



FL. 



Floare grâului, Pseudo melanthi- 

um, ţi, n. 2» Băxa-'Virdg. 

Cyanus, ni, m. 2. 
Floare lilium, Lilium, ii, n« a. 

Liliom-virăg. 
Floare lilium galben de apa. A- 
/Corum, ri, n. a. Acorus, ri, 

m. a* Sdrga vizi liliom. 
Flpare nucului, fau a alunului, 

Fulus, li, m. a. Di6^ vagy 

magyarâ virdga. 
Floare pentenului^ Mesanthium, 

ii, n. a. Sarhantyti^virdg. 
Floare poetelor, Flos po^tarum, 

PottăK virdga^ legjobb poetcu 
Floare, fau frunte farini. Polen, 

inis, n. 3« Polis, polinis, m. 3. 

BtiMa,MsMt' lang/a. Polinia , 

ne, n. 3« 
Floare, si putere ceteti, FIqs, et 

robur Civitatis, A' vdrosnak 

IJiai. 
Floare fecfiu, Anthemis, anthe- 

midis, f. 3. Szehfă'Virdg. 

Hesperis, idiş, f» 3. 
Floare Hngeorgiului , Verbascu» 
Jum, li, n. 9. Szentgybrgy" 

virdga. 
Floare veneta, Cyanus, ni, m» a. 

Kek'Virdg. 
Flori aducatoria, Florifer, ra, 

rum. Virdg^hozâ» 
.Flori culegători u,' Florilegus, ga, 

nm. Virdg^tzedo. 
Flori purtători, Florigeri ra, rum. 

Virdg*hordoz6^ 



TlL 

Flori , fau frundie de cununa , 

Coronam/snta , orum, n, piu: 

Korondnak val6 Jii^ dg^ virâg, 
Floricefc, Florarius, ria, iom. 

Virdghoz valâ» 

Fio ralia, le, c. 3. 
Floc, Floccua, oi, m. u.Pijhe. 
Flocutiu, Flocculus, li, m. a. A;- 

he'tske, Lanngo» inis, m. 3- 
Flocefe, FlocGulis inspergor, gi, 

ersus sum. Pijhe^sedem. 
Flocof, Floccosas, sa, sum. Plj* 

he's, Pilosus, sa, sum. 
Floccaefc, Depilo, avi, atum, are. 

ffqjdty vagy s»6rit letepem. 
Floccaire, Depilatio, onis,, f. 3- 

HajCy vagy szSre letepes^ 
Floccait, Depilatus, ta, turn. Ha» 

M t;ajy szore letepeteU» 
Florint, Florenus, ni, m. a. ^Fo- 

rinU 
Florint de aur, Aureus, ei^ m. a. 

Arany forinU 
Flotta, sireag de militari pe apa, 

Flotta, tae. Vizi hadi^sereg. 
Fluer, Fistula, lae, f. i. Furufya 

sip. 

Tibia, bise, f. i. 

Syringa, ae, f« i. Stpyjurvlycu 

Syringites, tae, f. x. 

Syrinx, gis, f. 3. Sip^ hUrt* 

ts8v. 
Fluer de arund , Calamus , mi , 

m« a. IVdd'Sipy Jitrufya. 
Fluer de o palma, Hilvina, nas» 

f. 1. Egy arazznyisfp. 



FL. FO. 

Filierele organelor^ .Cantes, tuxn, 

f. 3. pin: Orgona^sjfpoh. 
Fluera pessoarelor, Tibia, bise, 

f. 1. Lăb'Szdr. 

Cros, cruris, n. 3. 
Fluerel, Crusculujn, li> n. â« Szd» 

raiska. 
Fluer, Fiâtulo, avi, atum, are. 

Furujdlok-, s/polok. 
Fluerare , flueraturas Fistulatio ^ 

onis, f. 3» FUrujdlăs. 
Fluerof, Fiatulator, oris, m. 3. 

Furujdldj s/polâ, 

Auletes, tef xn« i. Auledus, di, 

m. 2. Sipo§. 

Tib'icen, niâ, m« 3» 

Subulo, onis, iii.'3. 
Flueras de joc, Choraula, ke, 

m. 1. TdntZ'SfpoSy mu^sikds. 
Fluerase, Tibicina^ nse, f. i» «Sf- 

po5 aszszony. 

Auletis, idiş, f. 3. 6/pos ledny. 

Auletrix, cis, f. 3. 
FJntur, Pâpilio, onis, f, 3. PiU 

lartgd. 
Foae, Folium, ii, ' n. 9» Levet 
Foae de charteie, Folium char- 

tae, Papiros leveî. 
Foae .de lemn y Folium arboris , 

Fa-level. 
Foae de earba, Folium berbse, 

Fa^I^el. 
Foet, Foliatus, ta^ turn* Leveles^ 

sok level^m 
Foetnra^ Foliatura, r»e, f. i« he^ 

velezese <u elS-JdnaK 



FO. , 425 

Foiu, FoUis, lis, m.^ 3. /%2;6. • 
Foiuti, Folliculus, li, m* 2. Jpl2- 

vdtska. 
Foaie, Uter, utrls^ m. 3. Tdnilo, 
' bHr-'sdk. 
Folicel, Folliculus, li, m. 2. Ttfm* 

Uterculus, ,li, m. 2. 
Foleste, FoUitim, advrr^or-'sdAo- 

son. 
Foaie pântece, Uterus, ri, m. 2. 
^ ffaSy mfHim 

Venter, trîs, m. 3. 
Foalele fcroafei de fupt, Sumen, 

nis, n. 3. Szoptatâ diszhâ* 

hasa, 
Foalelui gralime, Aqualiculus, li^ 

m* 2* Has* k6verse*ge. 
Foarte, Valde, nimie, nimium^ 

nimis, adv: Igen. 
Foarte, prse: Admodum> Felette 

igen. 

Impendio^ Snmme, adv: 

Impense, Siimmopere, âdv: 
Foarte, ital: Forte, Firmiti&r, adv: 

JErosseriy vastagon. 

Valde, adv: Magnopere. 
.Vehementer, Nagyon ^ossen^ 

Plurimum, adv: Igen nagyon. 
Foarte bîne^ Appositc, adv: Hetm 

lyesen, igen jaU 

Aprime , Approbe , Igen fele^ 

sen. 
Foarte bine, drept dupo mefure, 

Examussim, adv: Egyen esen^ 

j6l^ igen rendesek» 



4a6 



ro. 



Foarte cărunt, Incanus, na, num. 

Igefi. eUHszilU. 
Foarte ca credeintie , Fidissime , 

adv: Igen hiven^ nagy hă- 

seggeL 
Foşirte cu greu, Permoleste, adv: 

Igen nehe^en. 
Foarte cu (Iradanie, Cnriose, adv: 

Felette szorgalmatoson. * 
Foarte de mult, Perdiu, adv: 

Igen re'gen. 
Foarte fore mila, Exferox, cii, 

o. 3. Isen kegyetlen. 
Foarte foarte, Perniminm, adv: 

Felette igen. 
Foarte frumof , Formosissimus , 

ma, um. Igen szep. 
Foarte frumfetieste graitoriu, v. 

grăind , Eloquent issime , adv : 
* Igen ikes^n szdllâ^ vagyszâl^ 

Foarte misei, Perpanper, auperis, 

c. 3. Igen szege'ny. 

Miserior, errimuf. 
Foarte mult , Multopere , Igen 

felette. 

Multum, adv: Igen. 
Foarte de roulteori, Multoties, /- 

gen sokszor. 
Foarte pofte(c , Conflagito , avi, 

atum, are. Igen kivdnom hogy 

tneglegyen. 
ţ'oarte puţin, fau mic» Minimus, 

ma, um* Legkissebb, Ugke^ 

vesehh. « 
ţ*oarte putina Minimum, Egy 



FO. 

igen kevesse'y legaldbb. 
Fparte tare^ Contente, adv: con- 

tentius, Erossen. 
Foarte tare. Maxime, adv: Igen 

er'âssen. 

Maximopere, adv: Felette î^en. 

Valde, adv: Igen erossen. 

Magnopere, adv: Nagyonm 
Foc, Focus, ci. Ital: Foco, Tuz. 

VjT^ pyri, m. a. 

Ignis, nifl, m. 3* 
Foc aducatoriu, Ignifer, ra^ um. 

Taz'hozdj ifgeto. 
Foc ardietoriu, Ignis urens, tis, 

o. 3. EgOy vagy e'geto tăz. 
Foc boretoriu, Ignivomus, ma, 

um. Tăz'Okăd6* 
Foc curgatoriu, Ignifluus, na, 

um* Titzzel Jblyd* 
Foc de ingropare, Rogalis, le« 

c* 3. Rogalis flamma, Tente- 

tAi titx. 
Fee viu orbantiu, Erysipelas, Ia- 

tis, n. 3. Testnek veress hev 

kelese^ orbântz. 

Foster, eris, m. 3. 

Ignis sacer, Sz. Antal tUze. 
Focat, Focatus, ta, ttun. Ignitus, 

ţa, tum. Tăzes. 
Focat me Tac, Ignesco, ere. Meg' 

itiz^edenij mege'gek. 
Focarin, Focarius, ii, n./t. ITiz- 

rakâ. 

Calefactor, oris, m. 3. Melegi- 

fit, fâtta. 
F<»coQ Igneus, ea, eum. f)ize$. 



N « 



FO. 



TO. 



427 



mmmmmmftm 



Ignirus, ta, tum. 

Ignescens, tis, o. 3. TUzelH. 

Ardens, ends, o. 3. 
Fccaz, Ignioj ivi, itam, ire. Tîc- 

zessitem* 
Focntiu, Igniculus, li, na. sr. TVt* 

zetske* 
Foişor, Ecphora, rae, f. >• Tor* 

Atriiim, ii, n. 2. Pergula, 1», f. i. 

Pordcus, eus, m. 4* 

Propyl^um, ei, n. 2. 

Vestibulum, li, n. 2; 
Folof, a Grîeco Filof,^ Utilitas, 

atis, f. 3. Haszon^ htnzonsdg. 

Conimodum, di, n. 2. Haszon. 

Compendium, ii, n. 2« 
Folofefc, Comraodo, avi, tum, 

are* Haszndlok. 

CompendiFacio, ere. Hctszonra 

forditorn. 

Commodito , avi , atum , are. 

Hasznâlgatoh 
Folorefcume cu ceva, Utor, usuş 

sum, uti. Hasznâi veszem. 
FcIoHmie, Commoditas, tis^ f. 3. 

Hasznosy alkabnatos. 

Utilii, le, c. 3. 

XJsio, onis, F: 5f Haszon»viflfiL 
Folofinceof^ Commodus, da, dum. 

HasznoSy alhalmatos» Com- 

pendiosus, sa, sum. 

Utibilis, le, c. 3. ilni valâ^ 

haszonra valâ. 
ţ^oIoUntieste, Utiliter, adr: flasz- 

ţupşoriy haşşpnmd. 



Commode, adv: Hasznosen ^ 

alkalmatosan. ' 

Commodule, adv: J6 alkalma 

tossâggaL 
Fooame mi, Esurio, ivi, ttum, ire. 

£hezem. 
Fooamei £surie3, eî, f. 5. I^hez€s. 

Esurigo, inis, f. 3, 
Fooame nefatioafa. Bulimia, ise,' 

f. 1. Telheietlen ehsdg:' 
Fooamete, Fames, mis, f. 3. J^/i- 

seg. DeFectus- victualium. 
Fontana, Fontana, nse, f. 1. For^ 

rds, ht'itfo. ' 

Fons, tis, m. 3. 

Scatebra, brse, f. \m 

âcaturigo, nis, f. 3. 

Puteas, eî, m. 2. 
Fontana in muntele Parnaflalui, 

Castalia, Ise, f. i. Egy hut a 

Pamassus* hegyffn. 
Fon? ana Mufelor» Hypocrene, nes, 

f. 1» JUusdk' kAtjoky Jorrd^ok. 
Fontene, Fontanellus, li, m. 2. 

KMotskoy forrdsolska. 

Fonticulus, li, m* 2. 
Fontenefc, Fdntanus, na, num. 

Forrdsî. 
Fontanof, Scaturiginosus, s^, sum. 

Forrds^s^ 
FontaneUa, Foatanella, lee, f. 1. 

Jttkoţska, mellyen hifoly d 

to$zsz nedvesseg az entber^ 

testerul. 
Per, itaL* Piazzfi^ For am, 1^, n« 2s. 
( Piatz. 



4a8 FO. 

Fore, îtal: Fuori, Extra, prsep: 

Kann^ hivăl^ kL 
Fore, ital: Fuor, Extra, prsep: 

Nelkăl 

Absque, Ne'IAăl 

Sine, praep: 

Se, pro sine^ 
Fore ajutoriu, Inopioiiis, «a, sum. 

Segilseg nelkăl sztikdlk6do. 

Inops, pis, c. 3. 
Fore alegere , Indiscriminatim , 

adv: Vdlogatds neVuil^ egy- 

ardnt. 

Indiferenter, adv; 
Fore arme, Inermis, me^ c. 3. 

Fegy^ertelenm 

Inermus, ma, tun. 
Fore asediate, si fore orend. In- 
digeste, adv: RendetlenăL 

Indisposite. 

Incomposite. 

Inconciliate, adv: EgyenetlenăL 
Fore barba^ Imberbis, be, c. 3. 

Szakdllatlan. 
Fore barba, tener, Impubes, bis, 

V. Impubis, be, c. 3* v. Impu- 
/ ber, eris. Szahdllatlaririfiatska. 

Impubescens, tis, o. 3. A* ki" 

nek meg szakdlla nints, 
Fore barba, fore vesminte, fore 

per, Investis, te, c. 3. RuhdU 

lariy sjtoretten^ szakdllatlan. 
Fore cap, Acephalus, li, m. a. 

Fejetlen, 
Fore Căpetenie, Anarchia, chise, 

f, 1. Fejedelem ne'lkiilvaldsdg. 



FO. 



lMBi«k 



Fore cale, Invius, via, ium. (A 

tatlan. 
Fore carte , Memoriter , adv : 

K6nyv 'nelkăl 
Fore caufa, Abre, Ok^neTkăl 

Sine causa. 
Fore icercare. Inexplorate, adv: 

Megv€$jgdlăs nelkăL 

Inexplorato, adv: 
Fore contenire. Libere, adv: Szch 

badon. 
Fore contenire, fore infrenare. In- 

temperanter , «dv: MerteJdet- 

lenăL 

Iqtemperate. 

Infrenate. 
Fore credentie, Infidelis, le, c. 3. 

Hivse'gtelen. 

Sine fide, Hitetlen. 
Fore cufutura, Inconsutus, ta, tam* 

Varratlan^ varrds nelkăl val6, 

Inconsutilis, le, c. 3. 
Fore cuviintie, fore vina, înde- 

bite, adv: Me'ltatlanăL 
Fore dat binetie, Insalutatus, ti- 

ta, turn. K6sz6netlen* 
Fore de, ital: Fuor di, Prseter, 

prsep: Kivăl^ netkăU 
Fore de domn, Adespotos, ''ta, 

um. Uratlan. 
F(Hre de fruct, Infructuosua^ sa, 

sum. GyUm6listelen. 

Sterilis, It, c. 3. 
Fore de frumfetîe vorbi, Infiicun- 

dus, da, dum. ikesensz6Uds 
l nelMl valâ. 



FO. 

Fore de lege fac, Delinquo, qui, 

ctum, ere. VAhezeniy iărveny- 

teleniil tselehszem. 
Fore de legiure, DelicUun, ti, n. 9. 

Veteh. 
Fore de lege facatoriu, Sacrile- 

gas, ga, gum. Istentelen. 
Fore de mine , ital: Fuor di me, 

Praeter ine. Sine me, extra me, 

NăUam-n^Oiăl, ndUam-hivUl. 
Fore deregatoria , Improfessus , 

S9L^ 8sum. liszt ne'lkdl val6. 

PrivatoSx ta, tuni. 

Ixnmunis, ne, c. 3. 
Fore dulceatie, Insvavis, ve, c. 3* 

Gy6ny6rdsegtelen . 
Fore Dumnedieu, Atheus, ei, 

m. fl. Isten neUâl valâ. 

Impius, ia, um. Istenţelen^ hi' 

tetlen. 

Irreligiosus, sa, sum. 
Fore dumnedierie, Impietas, atis, 

f. 3* Istentelense'g. 
Fore facie fac, Decoloi^o, avi, a- 

tum, are. Sz(ntelenitem. 
Fore facie, Decolor, oris, m. 5. 

Sz/ntelen^ rut szinii. 
Fore facie, fau făcut. Decolora- 

tus, ta,^ turn. Szinielenedett. 



Fore folof, Achrestus, ti, m. 2.1 Izetlen, 



FO. 4*9 

Fore fortuna , Infort\inatus , ta, 

um. Szer^ntse'tlen^ 

Inprosper, ra, um. 

Inauspicatus, ta, turn. 
Fore frumfetie, Incultus, ta, um. 

^kesseg nelkiJtl vald: 

Indecorus, ra, rum. 

Indecor, oris, ^m. 3» Diszte* 

len. 

Incomtus , ' ta , tpm» £kess^g 

neUMl val6. 

Inornatus, ta, tum. 

Inelegans, tis, o. 3. 

niepidus, da, dnm. 
Fore frumfeti^. Inculte adv: Pa* 

rasziitl^ ^kesteg nelkăl 

Inornate. 

Ineleganter* 

Illepide. 
Fore frundiariu , Infrons , dis , 

f. 3. Zaid'dgatlan. 
Fore frunte, fore omenie, Effrons, 

tis, o. 3. Ortzdtlăn. 
Fore fum, Acapnus, na, num^ 

FUst ne'tktll vald. 

Acapna ligna, Aszsză-dgQk^- 
Fore gura, Inorus, ra, um. Szd» 

jatlanş 

Fore guft, Insipidus, da, dum^ 



Haszonialan. 
Fore forma, Inei&giatus, ta, tum, 

Formdtlanj dhrdzatlan. 
Fore forma, urît, Informis, me, 

c. 3. Formdtlan, ruU. 

Deformis, me, c. 3. 



Inconditus, ta, tum« 
Fatuus, tua, uum. 
Insulşus, sa, sum. 

Fore guftare, Insulsitas, atis, f 5. 
Izetlensefg. 
Fatuitas, tis, l S. " • 



43o 



KO. 



ro. 



Fore guft. Insipide, adv: Zset/e«1 

nt2/. lejume^ Insulse. 
Fore incred^intKtre, Exspes, Re* 

me'nseg ne'lkul valâ* 
' Exspea viUe^ A' kinek e'leîe^ 

hez nints remensege, 
Fore iadoiala, Indubitatus, tata, 

turn. Bizonyos^ a' mi Jelol 

nem kell kelelkedni. 

Indu^bitabilis, le» c. 3, KeUe'g 

nelkiXl valâ. 

Sine controversia. 
, Fore indoiale, Proouldubio, In- 

dubitanter. Ha ud duble, Ke'» 

telkef^e's ne'lkdl. 
Fore Îngropare, Intumulatus, ta, 

turn. Temetes nelkitl valâ. 
fote intielef nebunatec, Voppa, 

pse^ m. 1. jkrietlen bolond. 
Fore itivetietura , Inasretus^ ta, 

tum« Szokatlan. 

Inasvete, adv: Szokatlantil» 
Fore jug, Abjugus, ga, uin« Iga 

nelkăl valâ, 
Fore lauda^ loglorius» ria, ium. 

DUseret nelklilvalâ^ ditsose'g- 

telen. 
Fore Ifege, lUejs, gii, o. 3. Tdr- 

veny nelkăl szabadon valâ» 

Exlex, gia, o* 3. Szabados^ tor- 

veny ne'lkul valâ. 
Fore limba, Exlingvis, va, c. 3. 

Nyelveilcn* 
1 ore luare uinL«te , InconsideriR- 

tus, ta, turn. Jl ; c* gondolei 

lansdg* 



■Mm 



Fore luare «minte, Inconsidera- 
te, adv: JUaga^gondolaUanuL 
Inconsulto 9 adv-: Meg^nem 
gondolva* 
Inconsulte. ^ 
Fore minte. Sine mente^ Esizeîldn^ 
Amens, tis, o. 3. 
Demens, tis, o. 3. 
Excors, ordis, o. 3. 
Insipiens, tis, o. 3* 
Vecors, dis, o- 3w 
Vesanus, aa, auittw 
Impmdehs, lir^ o> Sk 
Mente captu^, ta, turn» 
Infrunitus, ta, tum. ^ 
FatuuSj a, um. Esztelen^ bo*' 
lond* 

StoUdus^ da, dutn. 
Stultuş» t#, um» 

Bliteus, ea^ eum. Ezzieleni go* 

romba. 

Bleni, orum^ m» pîa: a^ Bo^ 

londoh^ ostobăk^ 

Inconsideratus, ta^ turn. £sz- 

telen, balgatag. 
Fore meruire, ' Immerenter, adv: 

Erdeme kivul^ hiinielen* 
Fore tnesCersng, InartijEicialis^ Ie, 

(;. 3. Mesiers^ nelkul valâ. 
Fore uiestersug , Inartificialiter , 

adv: JKesterseg nelkăL 

Infabre. 
Fore mila, Rt^idds, du, um. Ke* 

gyeileri. . 
Fore mirof, Inod^ruj^, ra, um, 

Sza§ atlcui. 



.» 



FO. 

Fore mirof ban fac fe fie» Inodo* 

ro, avi, atum, are. Megszaga* 

sitoniy bUddssitem. 
Fore mirof 9 Inoleos, tis, o. 3. 

Szagatlan. 
Fore mod, Enormiter, adv: Jlâd 

nelkiil. 
Fore mulliemire. Ingrate, adv: 

HdlddailaniiL 
Fore nici o temere de deochet, 

Prsefiscine, adv: JUinden ige- 

zet vală ftlelem nelkiiL 
Fore noduri, Enodis^ de, c. 3« 

B6ih6k nelMl val6^ tsomdU 

lan^ g6rt$etlen/ 
Fore numai) Preeterqnam, adv: 

Hanem tsak. 
Fore nume, Anonimus, mi, m. a. 

Neveilen ^ hineh neve nin- 

tseru 
Fore oa(e, Exqs, exossif, o. ^. 

Tsont nelkiil valâ. 

ExossatuS) ta, tum, 
Fore omenie, Inhumanus, iţa, 

num. Embertelen. 

Immodestus, ta, turn. 

Proterviis, va, um« 

Incivilis, le, c.^3. 

Inurbanus, na, num^ 

Illibeiralis, le, c. 3. 

Infacetus, ta, turn. Nem em* 

berse'ges. 

IndecoruJ^ ra> um. Embeneg' 

telen. 
Fore omenire, Inurbanitas , , tis, 

f. 3. Mmbertelenstfg. 



FO. 



43i 



m^mm^km^am 



*Inhumanitas> tis, f. 3. 

Indecor, y. indecoris, ris, m^3, 

lUetlen emberseg. 

Indecorus, ra, um* 
Fore pedeapla, Inuite, adv: BUn* 

teteilen. 

Impune. 
Fore prie, Apella, Ise, f. i. sine 

pelle. K6rnyill-mete2t , bifreU 

len 'Sidd. 
t*ore pene, Implumis, me,> o» 3« 

Pejhetten. 
Fore peri, Depilis, le, c. 3* &!!• 

retjen. 
Fore putere, fau potere, Impo» 

tens, tî^, o. 3. ErStlen. 

Infirmus, ma, um* 
• Invalidus, da^ dum. 

Inefficax, cacis, o. 3*. 

Enervus, va, vum* 

Imbecillis, le, c. 3* 

Imbellis, le, c. 3. 

Debilis, le, c. 3. 

Iners, tis, o. 3. 

Inerticulus, li, m. ^ Erotle^j 
netske. 

Fore poternioie, Impot(&ntia, tise^ 
f. 1. Erotlenseg. 
Infirmitas, tis, f. 3. 
Debilius, tis, £ 3^ 
Invalentia, se, f. i. 

Fore potere. Impotentei, ady; 
Er'dtelenal. 

Imbecilliter. 
Infirme. 



i5a 



FO. 



Fore potere, miCf Herbilis^ le,< 

c. 3. Igen fiiveben val6. 

InvalenS) tis, o« 3* 
Fore precepere^ Ratione carens, 
• Egyiigyiij esztelen. 

Expers ratiohifl. ' 

IrrationaliB, le, c. 3. 

Simplex, cis, o» 3« 
Fore pretiu,, nemic nu ajungye, 

Simpulariua, ria, ium. BeUte* 

len^ semmit nem erit. 
Fore pruaci, Ixnprolis, le, c. 3. 

Gyermektelen. 
Fore Religie, Irreligiosu», M, um. 
' htentelen* 

A religione aversos, ^a, um* 

Impius, ia, ium. 

Pietatis expers, ţis, o» 3» 
Fore' refun, Insonns, ha, um. 

Zenges ne'lÂâl valo. 
Fore ruşine, Depudet^ uit. Ki 

nem sze'gyel semmit. 

Impudens, tis, o. 3. Ortzâtlan. 
Fore rusinare, Impudentia, ee, 
- f. 1. OrUătlansdgj ssemtelen* 

tFore ruşine reu, Impndicus, ca, 

cum. Szemteten^ szemidrmeU 

len. 
Fore ruşine, Impudenter, adv: 

OrtzdtlanUL 
Fore fatiu, Insatiabilis, le, c. 3. 

Telhetetlen. 
" Sine uUa saţietate* 

Citra satietatem. 
Fore Iktiu, Insatiabiliter , «dv: 



FO. 

TeUietetlenăl. 
Fore fanatate, Valetudiilarius, ii, 

m. s. Egessegtelen^ beieg. 
Fore şcire, Inopinus, na, um* 

Hirtelen^ veletlen^ 

Abruptus, ta, um. Hirtelen vcd6. 

Repentinus, na, num. 

Subitaneus, ea, um. 

Subitarius, ria, rium. 

Tumultuarius, ria, ium* Hir^ 

telen vald, hamarjdban esb\ 

vagy levif. 
Fore soire, si cu graba, Subito, 

adv: Hirtelen. Abrupte^ adv: 

Hirtelenăl. 

De repente, adv: Hirtelen. 
Fore soire me, Me inscio, me 

insciente, me ignaro, me igno- 
rante, Hirem ne*lML 
Fora Hntire^ Inanimatns, ta, turn. 

ilrzehetlen, * 

Exsensus, sa, sum. 

Gtrii sensum. 
Fore fiersit, fore capet, Infinîtas, 

ta, tum. Ve'ghetetlen^ veget- 

Un. 
Fore Hnge, Exangvis, ve» c. S. 

V^ neUai valâ. 
Fore sir, fore orend, Inordina^^ 

tus, ta, timi. Rend^nelkiH 

vald^ 
Fore sir, ibre . orenduiala, Inor- 

dinate, adv: Ifendjj^lkăL 
Fore foarte , . fore parte , Exsors , 

ortis, o. 3. Resztelerij sors 

nelhăl văld. 



Fa 

Fore fomoj ExBpmnis, ne^ d; 3. 

Âbnatlani vigydzâ^ ntm a2hct<« 
' td. Idtomnis» ne, o; 3; 
Tore ftrat^ Acoetut, ta, turn. Jgy^ 

esi 9epro nelktil val6. 
Fore rtredaaie, Indiligens, tUj o» 3. 

lAdiligeiiter; SzpTgqbnailănid. 
t*ore fuflet^ Sine aakna. LeUwtUn. 

£xaniaiali8« le, c, 3.' LelketUn 

A/bcfi nent irjuk a* lelek. 

Inanimatul^ ta, um. Aem elv^nj 

lelketUn. 
Tore fuptiere minţit losubtilii j Ie, 

c. 3. JVem elmes. 
Fore tarie^ Insiolide^ ady: Cyen* 

For4 tardiere, Abftque mora^ aul- 
' la interpQftita mora, Hamarjd* 
bâm 



ra 



.f - 



439 



iâmintam netkilx 
Fore t^ftament au murit, latee^ 

tatue, a, uoK Teflameittiim.nefr 

kai meghâU. 
Fore teine fingur, Ita: Fordete fo^ 

Io. Praeter te Unum, eC abaqtti 

uiio te. Te nălad hivăL 
Fore tiermure, fore vad^ Im por» 

tttoeiu, *a^ um. Part nillhăl t^dr 

16, klhbta he/y MlMl valdi 
Fbre trup. Incorpora] is^ le, c* «U 

Teti nilkai valdi 

Incorporeus, ea, upi; 
Fore vWtemare, Iniriolate^ âîn 

^'Ppen tisztdn, bdntds neUtăh 
Fore vina, Immeritieaitue^ adv: 

J^rdenietlenUL ărtatlanăl. 

Itnmerito, Biintelen, okneVuU^ 

Inculpate,! Inreprehenaibiliter* 
Fore iroe^ Mdrosue^ Aa, £uai. 



Fore temere^ Impavidtia^ da, timJ vetlen; 



Nem feleUneSj me'resz^ bdtor. 
Interritus^ i9ij turn. Rettentlem 
Imperterritnâ^ ta, tum; 
Intrepîdus,* da^ um; Bdion 
Stfcurua, ra^ um^ FiUUm niU 
kat vălâ: 

Tuiue, ta, turn. Băiarsdgos, 
Fore teinerci^ bacbateate, Impa- 
vide^ adv! JUer^szen filelesn 
nilkah 



Ftdenter» 

Secure^ Tiitd* 
Fore termin', liitemotina tU, ta. 

ixm •IlatărozaUati ' ^j^> 

Fore teftament, Inţeetatc», ad. Tes^ | năl^ 

a8 



Implacidus^ da^ dum; 

Infatetui, ta, tum; Mâtd kidvlL 
Fore voire, Morotitae^ tta,^ f; 3; 

Kedv^tlenBeg. 
Fore troe si plăcere, Infabete^ lidt; 

KedveiUnăL 

Moroee, adv; 
Fore voe buna» Injucaiiduf^ dif 

um; GyonySrilsegteUsn^ kiiifet^, 

Um 
Fore voire buUi Injttcuniditits, ti^; 

r. 3. Cyonydrăse'gtelens^g. 
Fore voire bana, Injucunde^ vttifi 

Gydnytirusegieienaii Hi^dHt- 



AH 



FO. 



Fore vorba frumfetiata, Indiser- 

tui, ta, tum. Netn ekes SMOVăy 

nem ho szavii. 

Indicerte, adv: jtkesen szd'lds- 

nelkăL 
Fore uger, Sint ubere, lolgyeU 

len. 

ArumuSy a. 
Fore unu o futa, Undecfatum* 

Egy hijjăn szdz. 
Fore unu opfdieci, Undeoctuagin- 

ta. Egy hijjdn nyâlUvan. 
Fore unu patrucţieci, Undequa- 

dragi nta. Egy hijidn mgyven. 
Fore ureche,; Inaurîlut, ta, um. 

FăUilen. 
Forfeca, Forfex, cii, f. 3. OUâ. 
' Forpex, cie, f. 3* 
Forfecutie, Porficula» lae, f. i. 

Ottdisha. , 
Forfec, Tondeo, ere, totondî^ auo}. 

Nyirem. 
Forfecare, Tonsio, onit, f* 3i Ay/- 

res. 
Forfecat, Tonsua, ea, um. NyireiU 
Forma, Fortiia, mae, f. i. Forma. 
Forrna mica, formutie. Formula, 

' lae, f. j . FormdUha. 
Forma frumoafa , Forma e egan<. 

Szep forma. 
Forma grairi, Idiotîsmue, mi, m. 2. 

Besz^dnek formdja mddja. 
Forma in care pun casu. Forma 

casei. Sajt nyomo kereg, 

Formelia, lae, f. i. 
Forma ^f patru corouri,Te8scJlfi, 



FO. 

_^_^^^_ * 

lae, f. 1. Kegy szegă formdiska. 
Forma literelor. Forma literarum. 

j€ beUik. 
Forma ai »tat««i trupului, Fonst 

corpork, Tisstnek formdjafiU 

^ld$€U 

Statura, rae, T. i. 

Uabitua, tila, m. 4. 

Qualius» tis, f. 3. Minemăsege. 

Conformatio, onia, f. 3. 
Forma verfetoriu, taetoriu. Pro- 

plaatea, tae, m. 1. Forma met- 

szli^ oniom 
Fornias, Formalia, le, c. 3. For- 

mds. 
Formatş, dalterie. Formata, tae, 

f. 1. Papsdgrdl val6 păspoU 
. leveL 
Formefc, Formo, avi, tuna, arc. 

Formdlok. 

Figuro, avi, atum, are. 

Fingo, XI, ctum, ere. 

Imagioor, ari, atua'aiihi. 

Formam iaduco, x/, ctum, ere, 

Formam exprimo,eaa),>8am, ere. 

Adumbro, avi, atiîm, are. 

Informo, avi, tum, are. 

Coofingo, xi, ctum, ere. 
Formaţie, Formaiîo, oaia, t 5, 

Fortnălds. 

Formatnra, rae, f. 1. 

Figurai io, onis, f. 5. 

Imaginat io, onis, f. 3. 

FictiOy ouis, C 3. 
Formaioriu, Forinarur, orfs, tn^d. 

Fonnăld, 



FQ. 

Fingena, tia, o. 3. 

Ficior, oria,, m, 3. 
Formatoare, Formatrix, cia, f. 3. 

Formălond. 

Fictrix, cia. f. 3. 
Format, Formatua^ ta, turn. For- 

mălt. 

Figuratus, ta, tum« 

Fictus; fa, turn. 
Formele alemide Configuro, are. 

Uasonlât formdlok. 
Formele de tot, Efformo^ avi, tumi 

are. Kiformdtom. 

Effigio^ iavi, iatum, iare. • 

Effingo, xi, cturo, ere. 

Performo, Avi| atum, are., ^e^* 
/brmăloniy leformâloni. 

Informo, avi, atuxu^ are; Le; 
Jornidloni. 
Formare detot, Efformatio, ' bnia^ 

f. 3, Megformălds. 

Conformatio, onia, f. 3. . 

ElBctio, onia, f. 3. Kijbrthdldsi 

Eiliguratio, .onis^' Kiformdldsi 
Foraiat de tot, ElTormatuaj ia» 

turn. KiformdltaiotU 

EiTigiatua, ta, turn.. 

Adumijratua, ta, turo* 

EfTictus, ta^' turn. 
Forma, Forma, mae, t ii Forrrta: 

Figura, rae, f« !• 

Typua, pi, m. â» 

Eiiîgiea, ei, f» 5. 

Facies, ei, f. dd 

Spccies, ei, f. i.- 

Valtua^ tiia^ m^ 4' 

ă8 * 



FO. 455 

I ————— < 

Forhiaa^ Fortuna^ nâe^ f. i; Sz€* 

rentse. 

Sora, tia, f. 3. 
Fortunefc, Secundo^ avi, âtum, 

are. Szerentsesitem^ sjgereniseti 

ietehi» 
. Fortuno, avi, atum, are. 

Feiicito, avi,atum, are. 

Proapero^ avi, atuin, are« 
Foirtunat, Secunduaf da^ dizm« 

Szerentses. Fauatua, ta^ turn. 

Fortîinatua^ ta, uin. 

Prosper, a^ imn **• .- ^ 

Felix, cia, o. 3; Prdaperua, a^ um. 
Fortunatieste, Fortunate|adv: Sze* 

reniseserii bâldOguL 

Feliciter; 

Prospere j Fâuate. 
Fortuna biinaj Felicitaa^ tisj f; 3; 

Jâ szerehlse: 

Prosperi tiîa^ tia^ F; i: 

Forttihii secunda. 

Corn moda, dae,^ f; i; Proaperal,^ 

Fartunai ref. Fortuna mala, InTdr- 

tuniiitD^ ii, n; n Ro8z szerentses 

Fortuna adveraa. 

Infelicitas,* tis, f. 3. 
Fortuna tempului, Tempeataa, tis,* 

f. 3. Szelveszi hdboru^ folrgâ 

szel. Procellaj lae, f. i. 
Fortunof, TempeatUOsua^ aa^ utxi 

Szelveszes. 

Turbulentua, ta^ tuni. Zdi'arcf^ 

szelveszes. 

Prpo^Uoauay aay ixvSi 



4K 



FR 



FR. 



wt^m^tm 



mi^m 



Fortunoafa nmre^ Turbulentum 

mare. Felhdborodott tenger. 

Infaicum, ti. 

Turbat am, tu Turbiduaii di; 

ProcelioAuaiy ai, o«S. 
Fostu cooful, Excoaaal, Hi, m. 3* 

VdU birâ polgdr. 
FraA, fia ramafa, Fraa, eaa, f. i* 

Filia a parente relicUi ancilla^ 

Frai. 
Fragariu, Frapis, gi, f* <• Eperfa. 

Syctnainut) ni, m. s* 
Fragil Fraga, oram, n. plur: Eper. 

f ragum, gi, n. |i« 
Frâng, Frango, gi, clum, ere. 

TorHtn^ ssegem. 

Runopo, pi, ptum, era. 

Offiringo, gi, actuis, era» 

Snbtero, trivi, tum, Megtărom. 

Infringo, gi, actum, ere* £2to- 

rotn. 
' Perfringi»! gi» actonit «re. 

Suffriogo, ere* 
' ConfriDgo, ere« 
^ Diffringo, ere. BU8rdelem<^ 
Freagere , Frectio, onia, f. 3. Sse* 
. ges, eltordi. 

Ruptio, oaii, f. 3. Sxeges. 

Fractura, rae, f. i. 

Infractjo, oaia^ f« 3. 
Frangetie, Fragi litaa , tia, f. 3. 

Romlandâ âg. 
Frangaceof, frage t, Fragi lis, le^ c. 3. 

Romlandâ 

Fragibili», le, c. 3. 

Fratigibiiia, U, c* 3* 



i 



Frangatoriu, Fraclor, oria, m. 3» 

Frangato9in,Frangibulaai,li, n.fl« 

Tb'rlL 
Frânt, Fraciuai u» tum^ Sk0g€lt, 

tSrbHt. 

Ruptua, ta, um. 

Diarnptua, a, um. TotSU. 

Diafractua, ta, um. 
' Fragilia, le, c. 3. 

Subfractua, ta, tuia* 

Perfiraclus, a, um. 
Frântura, Fractura, rae, f. i. S.t^ 

ges^ ronids. 

Fragmeo, nia, n. a. TSredUu 

Fragmentum, vî, n. a. 
Frâng afare, Effringo, egi, actum, 

ere. Kitorom. 

Soffringo, ere. 
Frângere, Effractura, rae, H i« 

KitHres. 
Frangatoriu afare, Bffractoiry oria, 

m. 3. KiiSrS. 

Effractoriua, a, um. 
Frânt afara, Effractaa ta, tom» Kh 

torm. 
Frâng cu putere, Dirrampo^ pi, 

tum, ere. JEroszahoson toronu 
Frâng de tot, Confrtngo, gi, actuni, 

ere. 0szv*Hor8in. 

Perfringo, ere. BUSrom^ 

Infringo, ere. 
Frânt de tot, Confr&ctua, ta, ttUD. 

6szve:oroU. 
Frâng dof, Dairingo, ere,gî, etua* 

Letdrom kssegem. 



FR. 



FR. 



4^ 



^m^ 



amt^mtm 



Frâng in ţnAÎ raulce partt, DifTrin 

gd, gi, ctunU) are, Ettordelem. 

DîsrumpOy pi, ptum^ era. EUza* 

hasztom* 
Frarigera în parti^ Disruptio, nis. 

Elszdkasztds. 
Frânt in parti Diruptua, ta, uto. 

ElstakasztatoUf rontatotU 

DîQractaa, a, \xtn. Elromlott. 
Frâng mai înainta, Praafrîngo, gi, 

ctam^ ere. Elol tororn. 
Frâng pre el, Affrango, gi, ctum, 

ere. Râd torSm. 
Frâng prefte el, Offrîngo, gî, ctum, 

ere. Red toNStij rontok. 
frâng f valurile. Con si lila Trango, 

gi, otuoB, ere, Tandiskozdspkai 

elrontom. 
Frângere corăbii me p«rde. Nan* 

fragof, ari, atu a aum. Hafd io* 

res veszedelemben haz* 

NauFrago, are. 
Frângere corăbii, Naufragiiiin, ii, 

n, d. Hajâ toris, vizi veszede- 

letn^ elmerălA. ' 
Frang^e flw^rulaî pe««otrului, Cru* 

rifragiuiD, ii, n. flt LdbszdrtS* 

Frângere ofului, Catagma, atia, 

n. 3. Tiontndk torese* 
Frangume, Frangor, gi, ctua aum. 

Ellankadok. 

Frageaco, ere. Fragiaco, ere. 

Lanqueaco, ere, ui. 
Frantiu, Luea Tenerea^ morbut 

galKciii* Fr0ntZM 



Fi^aHn, Fraxinus, ni, f. a. AUrişfa^ 
FraOn mare, Bumelia, ae, f« i. 

Nat^y kHrisfa. 
Frafinor, Fraxinosue, aa, auo , Xâ^ 

ris/ds. 
Frate, Frater, trii, m. 3. Kei iesl» 

ver alyafij Slsem^ bdiydnt. 
Frate dulce, Frater gprmaBua* 

Te$lver. 
Frate de muma, Uoterinas, ni, 

m. 9. Egy mef^bol valâ ctyqfi. 
Fraţi dalei, Adelphi, orun^, m. plur 

Testver aiymfiak* 
Fraţi gemeni, Fratrea gemioi, ge» 

mcUi. Egyăti sztilt teslverek. 
Fratele bărbatului, Levir, ti, m. St 

Uram Usivere, 
Fratele moauluij Propatrnua, uL 

6i'6m bdiiya. 
Fratele moaşei, Abavunculua^ li^ 

m. a. Uktmyddnak bdt >. yc^ 
Fratele Tatelui ftremoatilui mito, 

AbpatruuB, ui, ra.a« Frater ab* 
' avi. Nagy atydnş attya aU 

tydnak bdiiya, 
Fratier, Pratercuiua, b\ tti. «, ut% 

tyqfiaiska. 
Fraţi netare, Fraternitaa, tia, f. S» 

Atyafisdg. 

Germanitaa, tis, f, 5. 
Fratiefc, Fraternua, a, um* Aiy^t^ 
. Jiu. 
Fratieate, Fraterne^ adv: Atyafisă' 

goson. 
Fratelui muere, Fratria, aa, f, ^ 

Bdlydm feles^gâj dngyom. 



43« 



FR. 



FR. 

solam. , 
"Infrio, avi, «tum, are.. 

InterOy trivJ, tum, ere. 
Frecare in lontru, Infrictio, onis, 

f. 3. Morsolds. ^ 
Frecat in lontru, minunt, Infri- 

catus,, ta, um. Bele torsoUp 

m6rs6lt. 
Frec înpregiur, Circumfrico, care. 

Ktfrnyăl vakarom, Wrsolom. 
Frec la olalta, Confrico, cui, are. 

Oszve torsoloyn» 
Frec, minunt, Frio, avi, atum, 

are.* Morsolom, V6r$oloţn. 
Frec tţire, Refrico, cui, ajce. Fd^ 

vakarom^ vdjoxn» 

SuiTrico, ui, are* • 
Frenaent, Fermento, avi, atum, 

are. MegMltom^ dagasj^iom. 

Mfiaso, avi, atum, are. Dagcnz^ 

toh. 

T'uoiefacio, ci, ctum^ ere, FeU 

dagasztom. 
Frementunae , Fermentesco , ere« 

Megkelehy dagadoh 
Frementatoriu, Fermentator, oris, 

m. 3* Dagaszid. 
Frementatura, Fermentatio, onîs, 

r. 3. Dagasztds^ kele's. 
Fermentatura, rae, T. t. 

Fermentam, ti, n« s. Kovdsz, 
Frementat, Fermentatul, tata, tum. 

JUeghSlt^ hovdszos. 
Frement, Subigo, gi, actum, are. 
GyiîitpX', dogasztok. 
BÎi fţfN Şf^f ţc^rf^^^^i morA P«pi«P, şui, itum^ ere 



Fratelui ucigatoriu, Fratricida, dae, 

ni 1. Alyafi gyilkossa. 
Frec, Frico, ui, ctum, are. Vakq* 

rom^ tors o lom. 

Frîo, avi, atum. Torsolom» ^ 

Perfrico,' are, cui, ctum. 

Strigilo, avi, atum, are. JUeg': 

pakarotn. ^ 

Frecare, Frictîo, onî», f. 3. Vai a» 

răs^ difrsBlâs. 

Fricatio, onie, f. 3. DSrsoUs» 

Fricatura, rae, f. i. 

Fricatus, tiie, f, 3. 

Strigmentum, Vakarei- 

Frîctus, tdi, TSrsoles donSles^ 
Ftrecatoriu, Distringens, tis, o. 3. 

Vakard. 
Frecătura yedi frecare. 
Frecat, Perfrictua, ta, tum^ Jlf^g^ 

tSrsb'ltj dHnUlU 

Frictus, ta, um. 

Extritue, ta, um* 
Freca fe poate, Frii^btlia, le^ c^ 3, 

T8rs(SlheV6, ' 

Frec afare,* Bxtero, trivi^ tum, ere., 

KitorsHl3m, 

Efirico, ajre, avi, aţum. 
Frec de ceva, AiTrico, cui ctum, 

BX^^.Hţ^zzd toTşHUifn^ stirlom. 
Frec dfiol^ DefFÎco, ui, are. LedMr- 

gtilotn^ va^arom. 

frecat d^or^^ DefricatuS)^ ta^ um, 

Levakarţ dHnHlt. 

pfifricţus, ta^ tum. 
I'ffp \t\ lontru roinţiţţţ, Jnrrieo, 



v 



FR. 

Commisceo, ui, xtum, ere. 

Maflso, avi, atum^ are. 
Fr^mentat , D«p«iticu!r, ca, um. 

Gyt'trottf Subactus^ ta, un. 

Deptiticuspanis. Gj[ărottkenyer^ 

Vedi Dofperc. 
Freu, Frenum, oi, n. a. Kanidr 

zăbala. 

Lupatum, ti. Lnpata, oruni 

n. a. Orea, eae, f. i. 

Camus, mi, m. a. 

Uabena, nae, f. i. 
Frenez^ Freno, atum, are* Kantd» 

rozontj zaboldzom. 

Infreno, are. 
Frenare, Frenatio, ooîs, f> 3. Kan* 

tdrozăi^ zqholdzds, 

Infrenatio, oni^, f. 3. * 
Frenetoriu, Frenator oris, m, 3. 

K%ntdroz6. 
Frenat, Frenatus, ta, um. Kantd^ 

rozoii^ zabol4fotî, zaholds. 

Infrenatuâ, ta, um. Frenig^r. 

Zabolds. 
Trenare <;aln, Equo lupatum in* 

dere, frenum tn os îmmittere. 

Zaholdzni a l6vaU 
Frica, a Grae: Frici, Timor, hor- 

ror, Tor m ido, in 18, f» 3* Filtlem. 

Metu9, ti\9, tn, 4* 

Timor, .oris, m« 3. 

Pavor, ori», m« 3. 

Horror, ori», m. 3L 
Fricosezume, me tem, Graec: fritto, 

Formido, avi, tum, are« Fr/eA, 



FR. 



439 



Timeo, ui, ere. 

Metuo^ ui, ere. 

Reforraido, avi, atum are^ 

Trepido, avi, atum, are. 

Pâveo, ere. 

Pavesco, ere, 

Horreo, ere, uî. 

Vereor, itus «um, erî.- 
Fricosezume incatva, SubvereoC» 
' itus 9um. Feleh suabdsă. 

Subtimeo, ni, ere. v 

Fricosez pe alfu, vedi înfricoşezi 
Fricare, Formidatio , onis, f^ 3. 

Fetelmesseg. 

Timiditas, tis, F. 5. 
Fricol^ Timidus, da, dum. Felerik. 

Pavidtis, da, um. 

Formidolosus, aa^ sum. 

Meticulosus, bb^ um. 

Trepidus, a, um. 

Trepidulus, Ia, um. ' 
Fricosat, Formidatus. ta, ti.ni. A* 

hitoljelnek. 

Formidaiis, le, o. 3. 
Fricoseste, Trepide, timide. F^ 

lelmesen. ^ 

Frig, Frigo, xî, xum, ctunn, ere. 

Sutom. rdniom^ 

Asso, avi, atum, are. â£{îont 

aszalotn. 

Torreo, ere, ui,' ostum, Aszct^ 

lontf sătb'm^ pergehm, 

TorreTacio, ci, ctum, ere. 

Retorreo, ere. JUegsuiom^ A$za* 

lom. 
Coquo, xi, ctum, quero. *Slitb% 



44i| 



FR. 



ţ*riger«,' Coctip, pni», f. 2, Sute$. 
friptura, Frixura, rae» f. i. S(ilU 

Fript, Frictuş, ta, tuni. SfilU 

As«iif| aa, tttiD* 

AituiD, si, D. a* 

Astatnş, fa, tunL 

Ţpatuti ta, tttiD. 

Coctilii, 1#| c. 3u 

Qpotus, tăş ton. , 

Inaasatui, til, t^ip. 
Frigţ dş c|saiţţetale, SainiaMttS|. 

sa,, suin. F^'g XKşegsăU. 
Fript in cuptoriu, Furnacans ea, 

^iţi. Ş(U8 hţn^nisebtn săli. 
Fript in frigare, Subvarbustus, ta, 

tum ^y^rson »#?(. 

Fript in tagaa, Frîctai, ta, ţanţ. 

jfZdntoţt, nrp^g^y'âhmi $&IU 

Frixatu0, ti| n. a. 

Frixua, xa, suni. 

Tottnsi ta, lani« 
Fript ufcşt, fittorrîdaS) d«, 4am* 

ţUC^lt^ asMolt^ 

Torridnt, da, dnm. 

Retoşmt, ta, tnin. 
Frigare, Frixoriaiii, rţi, ţi« juiVy4>^ 

Veru, ru, q. 4, 

Qbelus, li, iD» a. 
Frîgarusa, Varqculaqi, \i^, «« a» 

Nydrsaţsia. 

Yaralun]^, li, n. a. 
Fr gatoriu, Frixatbţ, <^rî^, m. ?. 



iQţţ'tn*^ ^i*i '^t *^; 



Tor rid aa, d«, dupci. 

ig in <{, Infrigo, xi, 9tUQ^ xpm. 

^aZf pepgelen^. 
Frigiinie, Reţpraecp, «ra. Megsb 

I8l^ rtfiBga$Jiok. 
Frig, Frigus, ori«, n. 3. fltdeg* 

Aigpr, prie, fQ. ?• 

Algus, gi, ni» a. 

Frigadâ, inie, f. 3. 

Frigidus, da, dum^ 

Algţdtts, da^ diim. 
Frig foarte, Frigidiseiiniii , ma, 

mţnD. Igen hideg. 
Frigoral, Frigidolue, U, lum. Hh 

degetike. 

Frigueculuni, li; n. a. 
Frigarof, Frigprasue, 9%^ wm. Hh 

deg€8^ fdiUmny. 

Aţgidua, d«, dam. 

Qaarqnaras, ra, rţiBn. Hidegi^ 

Algioeut, sa, suiţu 

Algorţ obnoxiţie, ţa, iaQi. 
Frigurie, Frigidăriam, rii, n* a, 

H(iUll Myt 

SolariţiipD, ii, n. z. Filegoria. 
Frigoin eft^, Frigep, a^j, e^. fJk 

Mom. 

Frigeaep, are^ 

Algao, ara. 

Defrifaeco^ ara. MigfAMonu 
Friguri, Febrae, ipm, f. 3u phir. 

Hidig UUm. 
Prigprala, Fehricpla, tea, f. 1^ 

Hideg lţlitgk€. 
friguri ce au înţe^tţ^ frabriţ 



FB. 



FR. 



i4i 



«M 



^^mumimm 



mmmmm 



Asaidna, continua, continuata, 
Şxlintelen valA h/deglelis. 
Friguri ce vin Ia tridi«ci ai aafo 
hore, Samitertiana, nae fabris. 
Fel harmadnapi hidegleles , 
mely mtnden 36 6rdra M ke- 

rai. 

Friguri de apatra di, Quartana, 
nae, f, i. JVegy€d napi hideg- 

Ulis. 
Friguri de atrie di, X^rtiana, nae, 

f. !• Harmadnapi hidegleUfs» 
Friguri de atrie di îndoite, He* 

mitritauii^ ei, no^s. KftţSi har^ 

tnadnapt hidegMes. 

Tertiana» nae, f. i. 
Frîgnri de hectica^ Febris hectiea, 

Szârax hid^gldis^ szdraz hor^ 

sdg. 
Friguri da to^te dilele^ Febris quo^ 

tidiana. Mindennapi hidegUUs. 

Ephemeraji rne, f« l« 
Friguri line, Febria ienta, hassă 

htde^leld$^ 

Remissa, aae, f. i. 
Friguri ferbioti, Febrea aoutae, 

Forr6 hideg. Febrea calidae. 
Frigurefe, Febricito, ari, tuin, are. 
Hideg Mn 

Febrio, ire, febribiSia laboro, avi, 
afum, ait* 



Blatero, onia, ni. 3. 
Fririgaefc, Friciniiio,^ire, ivi, tuni. 

Tsdtsogoh. filatero, are. 

DeblaterO) avi, atum, are. 
Fritigaire, Fotilitaa, tia, f. 3« FV* 

Uegds. 

Deblateratie, onia, f«"3* 
Fruct, Fructua, tua, m* 4. Gyti' 

n$olts. 
Fruct aducători. Fructifer, ra, rttm« 

GyumSlts hozâ. 
Fruct faeatoriu, FructifiGua, ciţ* 

i 

cuto. CyGtnSlts ierm8. 
Fract Tacy Fructifice j ari, tam ^ 

ar^. GyllmSHspMlim. 
Fructuariu, Fructuariua, ri% rium. 

GyumSlU termif, 
Frootuof, Frucluoaua, aa^ auis« 

6ylkfnoHs6s. Fructiger, ra, mtn. 
Frud cu coaae tare. Acrodrya, 

oruna, o. a. piu: JUinden hmntny 

hajA gyăniHlts. 
Fruct de finic. Palma, mâe, f. i. 

Margaria, idiâ^ t 3» Pdhna gyăn 

mHlts. 
Fruct de olei morat, Colymbadea, 

duRi, f» 3. piu: Bi tâzat olai 

gyămoUsek. ţ 

Fructa Titi de vie, Uva, vae, C 1^ 

SzitlS. 
Frumfetie, Formoaitşa, ţia, f. ^ 



Frigurof, Febriculoaua, aa^ aum» Szepzig. 

HidzgUats. Pulcbritado, iota, f, 9, 

, FriguraceoQ Febrilia, lia, c 3. HiA Decor, oria, m. 3. 

deglelHsh | Conotnnitndo, inia, f,. di 

f titij;%u^ Futîlu, lia^c & WtţmgS. \ fqwnş pulchra. 



44fl 



PR. 



Coacinnitas, tis, f. 3. 

Venu»5 erisj Szepseg ekesseg. 

Comtus, tus, m. 4* J^f^^sseg. 

DecuS) orit, m. 5. 

Elegantia, ae, f. i. 

Festiv itas, atia, f. 3» 

Lepor,.an8, m. 3. 

Ornamenturo, ti, n. 2. 

Ornatus, ti^s, m. 4* 

Venuatas, tis, f. 3. 

Concinnitas, tis, f. 3. 

Amaeiiitas, tis, f. 3. Kiesseg. 
Frumfetiez,' Formusum facio, ci, 

cti^m, ere. Szepitem. 

Coacinno, avi, atuip, are. 

Decoro, avi, atum, are. 

VeoustQ, avi, atum, are, 

Exorno, avi, atucn, are. ^hesi^ 

lem, tzifr4»om. 

Adoroo,'avi^ alum, are. J^hesi* 

iemy f^lehesiiem* 

Como, si, in tuni, eret ihesi* 

tem. - 

Conclecoro, avi, atum, are, 

Polio, Ivi, itum, ire. 

Orno, avi, atura, are* 
'Suborno, avi, atnm, are. 

ExpoHo, ivi, itum, ire. Megsz^ 

pi7em, mege'kwlemm 
Frumfetiare, Exornatio, onis, f. 3. 

£kesites. 

Ornatus, tds, m. 4- 

Per poli tio, onis, f. 3. 

Decoramen, nis, n* 3* 

FolitÎD, oniâ, f. 3. 

Adoroatio, onîs, f« 3. ^ 



FR^ 

Frumfetieroriuy Exornator , oris, 

m. ,3. âhesUb^ szepiiH. 

Ornator, oris, m. 3* 

Politor, oris, m. 3. 
Frumfetitoare, Ornatrix, cis, f. 5. 

Ekesito aszszoriy. 
Frumfetiat, Exornatus, '^te , turn. 

FeUkesiiteteiL 

Adornatus, ta, tum. 

Comptus, ta, tum. 

Ornatus, ta, tum. ikesitett. 

Poiitus, ta, turn. 

Deooratus, ta, tam. 

Perţulcus, ta, tum. Megekesiteti 

tsinosiiotL 

Perpolîtus, ta, tum. Mkesiîeti. 

Condecoratus, ta, tum. Szepi» 

tett, megekesitteteîU 

Musivus, va, vum. TzifrdzotL 
Frumfetieste frumof, Formo9e,adv: 

Szipen. 

Pulcre, Cirapkioe, 

Egregie, venuste. 

Concinne. . £kesen. 

Decore. 

Festive, Festiviter. 

Lepide. ikesen. 

Ornate, Speciate. 

Poliţe, Mkesen^ iisztdn. 

Amaene. Kiesen. 

Eleganter. Szepen^ ikesen. 
Frumfetiez foarte, Perorno, avi, 

atnm, are. Igen megszepitem^ 

meg^kesitem. 

PerpoUo, vi, tum, ire. 
Frumfatiat foarte» ^erornatns^, ta. 



\ 



fum. Igen megekesiteU. Exor- 

natus^ ta. turn. 
Frumfetieste foarte, Perbelle adv: 

Bellissime. Sz^pen^ ekesen. 

Laaliasitne* 

Pereleganter, Lăute. 
Friunieties capu cu cununi cvt flo* 

ri» Redimio, ivi, tnm, ire^ ^eg- 

ekesiteniy kornyiil kdtdtfi a' 

* fejet. 

Frumfetie capului femei, Redimi* 

culuui, li, n. 3. Aszszony em* 

her fo ehessege. , 

Frnmfetiez caiu, Phalero, avi, a- 

tuni, are. //' lâvat felekesitein. 
Frumfetie calului, Fhalerae, arum, 

f. piu: Lâ ekessegf feUzifrdzds* 
Frumfeti^at cal, Phaleratus,ta,tum. 

Fel tzifrdzoit lâ. 
Frumfetiez ceva fpre veadiare, 

Mangonizo, avi, atnm, are. Va* 

lamit eladni kesziiek. 
Frumfetiez^ ceva ca mai bun (efe 

Tadie, .Mangonium, ii, m 2. 

Vidam inek szepiţese hogy jdb* 

nak Idttassek. 
Frumfetie^ cafa pedeinainte, Po* 

iDum ab ante exorno, avi, atum, 

are. Az hdznak eleit tzi/rdzqm. 
Frumfetiare cafi pedeinainte, An* 

tefiza^ orum, n. plur.**^ hdx* 
nak eWl valâ ekessegi^ tztfrd" 

zati. 
frumfetie pafi, uşilor, fruntarelor 
pedeinainte, Antipi^menta, o- 



FR.^ 



445 



i*H 



kapurij es ajton valâ tzi/ra' 
8dg. 
Frumfetiez invingere împăratului 
< cu cuviintie, Triumphum Im* 
peratoris exomo avi, atum» 
are. EJie$iUfn^ az Imperdtor 
gyozedelmet 
Frumfetiare uuviinceole împăra- 
tului vingatoriu, Triumphalia, 
orum, n.2. plut: Imperdiorhoz 
iUo gyozedelmi tzifrasdg. 
Frumfetiare in forma frundielor 
.ei a buoreilor de mare in faa« 
rişte mafarilor, -Voluta, tae, f. t. 
Fa leve'l, es iengeri isigajop 
mdra izifrdzds^ az asjztalos 
mihelyen, 
Frumfetiez in cântare graju, Vib- 
risfo, avi, atum, are* Az enek* 
lesben szavamat tzifrdzom , 
reszkettetem. 
Frumfetiare graiului in cântare, 
Vibrizzatio, onis f. 3. inekles^ 
ben szânak tzifrdzdsa. 
Frumfetiez mai inainte, Praeco- 
Io, ni, ultum, ere. EWl feUke* 
sitem. 
Frumfetiare mai inâinte, Praeeul* 
tuz, tAs, m. 4.* Eliil feUkesites. 
Frumfetţat mai inainte, PraecuU 
tus, ta, turn. Eliil feUkesîteiL 
Frumfetie vianilor, brancelor» cu« 
bitale, lis, n. 3. Kar ekessege,. 
Ornamenta cubitaiiar' 
Bracbialia, inm, n. piu.* 



fypi, u. plur: EIşq ţarrid/^on J Frumf^ţez pedeafuplra, Superadop 



mi 



FR. 



no, Avi^ «turn, are- FelyiU tneg 

tzifirdzom. • 

FrumCitiare pedeâHipra, Sapara* 

dornktio, oais, f. 3. Felyăl meg' 

isffrdsds^ 
Fruosfetiat pedeafupra. Supară* 

dornatut, ta, tuni. FeUyăl meg^ 

txifrdzotU 
Frtimfetiez prin taere, fliu tiafara ii* 

Tior forma frunioafa, Sagmanto, 

ATÎ, atum, ara. K&lombfele tsip- 

ke'hkel Uifrdzoniy ek^siiewL 
FrumfaUa prin taara facnta, Sag» 
* maniDDi, ti, n. 2. Tzifrdzds. 
Framfatialoria prin taara fau tia» 

fara, Sagmantariut , ii, m. a. 

Tzifrăn metizo^ rakă^ t;agy 

$zov8 meşter emher. 
Vrumfaliat prin taai^a faa tiaiflira 

nnOt forma framoafa, Sagman- 

tatuis, tata» turn, Tiipkie 4ata- 

hohkal^ dkesiteti, tarkdn ezHît. 
Fmaifatiat prin uara ai fcobira 

in forna Ti^alor fao faralor, Hia- 
I roglyphii^uâ oa, um. Valami dUa^ 

toknak red tnet$z^$4vAiziftdzott 
Frnmfetiaa pa cinava cu «largari- 
i tario, Baccia altqnam axomo, 

▼i, atum, ara* Gytfngyel izl 

Jlrdzok valakttf 
Fmmfatiara eu niargaritaria, ' Bac* 

cia axornatio, ouit, f.3. Cydn* 

gyei eaatirea. 
fFVumfatiat cu margaritariu. Bac* 

catua, U^ fam G^dngyel Ui* 



% 

4' 



F». 

Frumfetiat ca frundia de vie, Pani- 

pinatua, ta, turn. Sziila level 

Jormdra tzifrdzoit. 
FrukDof^ Forroosiu, M, sum« Szep. 

Decoratua, |a^ turn. 

Pulchar, ra, um. 

Graphicotarua, ra, um. 

Spaciotus, aa, aum« 

V'anuafna, ta, turn. Szep, ikes, 

Egregius, ia, um. jStkes. 

Graphtrua, rz^ um. 

'Concinnna, nm^ num. 

Elagans, tis, o« 8. 

Lapidus, da, dunit ' 

Festivul, va, um. 

Ballissimus, ma, um. Szepyfetes, 

Peralegana, antts, o. 3» Igtn 

Mze'p* 
Frumfatial, Formoaallus, la^ um 

SzipetzkeM 

Pulchellus, la, um. 

Vennstulus, la, um. 
ţ Ornatplua, la, lom. Tziftdtska. 

Comtulus, la, lum. 
Frumof făcut, Formosus, sa, aun. 
' tkzi Urmetli. 

Spacioaus, sa, sum. 
Frumoaiâ făptura, Pulcritudo, inii, 

f. 3. Szip termety ekes ternul. 
Prnmofgraafc, Ornate loquor, qm^ 

cntua sum« Szepen^ ekeeen zzdU 

hk. 
Framoafa graira, Facundia, ac f; 1. 

ikes besziâ^ szdpen $M6H49k 

Facundita»^ tis, f< 3, 

£lo({uaotia, tiaa, f. s. 



FR. 



FR. 



445 



f^m 



Seotentia, tiae^ Ci, 

Apophtegma, atis, n. 3. Bhs 

ea ekes rbviâ mondds^ 
Fruinol graîtoriu, Facundus, da, 

dum. Szdpen ehesen szdlld. 

Facundîosua, aa, auns. 

Diaertas, ta, turn. 

Eloquens, tis, o. 3. 

Elegani, tis, o» 3. 
Frumfetie graiului, Scitamen^ Aia, 

n. 3. Beszednek ekessdge. 
Frpmfetiesca grăit» Faounde, adv: 

Szep szdltâssal mondotL 

Diserte. 

Facuode. 
Frumof loc, Loous bellus. Kies 

hely. 
Frumcf mlrof dau , Fragro , avi, 

atum, şre, Jâ szagot^ illaiot a* 

doh^ botsdtok. 
Fromof mirofîtoriu, Fragrans, tis, 

o. 3» J6 illaiu^ szagit» 
Frumof pasefc, £gregie incado, 

essi, ssttm, ere. Szepen le'pek. 
Frumoşi paşi am, £gregium ha- 
• beo incessum. Szep lepe'sim 

vmgynakf 
Frumof si^placut foarte, Perjucun* 

du», da, dum. Igen eUes^ keU 

lemetes. 
Frundierc, Frondeseo, ere, ui, Ag^ 

zom^ n6v6kf levelezem^ 

Froadeo, ui, ere. Ltevelim niS^^ 

neA. 

Folîa emitto, si, ssum, ere. Le* 



Frundie, Folium, ii, n. a. Levdl. 
Frundie de lemn, Patalum, li, a. s« 
Fa levSl. 

(Frundie de vie, Pampiuus ni, m. 2. 
Szpld leveL 
Frundie 'faeatorin, Frondifer, t9l^ 
rum. ZiSld dg^ e$ levet term6, 
hoz6, 

Frundiof, Foliosus, sa, sum. Le* 

ve/es. 

Foliaceus, ea> eum. 

Pampinosus, sa, sum. 

Frondosos, sa, sum. jigas tevehs^ 
Frundiefc, Fbliaceus> ea^ eum* 

LevAhez val6. 

Frondarius, ria, ium. Lev$h9 

dghoz vald. • 

Frondeus, ea, um. 
Frundterire. Frondatio, onîs, f Z* 

LevA sze<Us. 

hem. NyesAy erddUs. 
Fruadietoriu, Frondator, oris,m.34 

Leveles dg nyesd. 
Frundiariu de umbra, Vîridariuoi,, 

ii) n. a. Leveles szin. Umbrii- 

culum, li, n^ a, 

Froodeum ei, n. a. 
Frundierefc, curaţîefc, Fampina^ 

avi, atum, ai^e. Leveleztk^ sz&* 

loi gyomiălohn 
Fru:.djeiire, l^ampin^iio, onis,f. 5* 

Lfivelez^'s^ gyomlalds. 
I(>(indietoriu , Pampiqaterr, " ofhţ 

m. 3. Levelezd. 
Fnindiof, 'Pampinosus, ^a, MikOM 

SzOl<i Uv€Us^ burhtih 



1 

t 



446 



FR. FO. 



.FU. 



Frundiecefc^Pauipinanus^ria, ium. Fugam cârpo, ai\ ptuto, ere. 

SztSliS levelhez val6. \ Currd, cucnrri, sum, ere. 

Frunte, Frons, tis, T. 3* HbmZoA. Fuga, fugrre, Fuga^ gae, L 1. Fut 



Frunte ciupoafe, Ital: cîu£Eb, Frons 
capîllata. UsWkds^ szdrds Jiom*' 
loh. 
Frunte creaţia, Frons crispa, ru* 
gosa, Rdntzos homloh. 
Frons corrugata. 
Frons caperata. 
Frons contracta. 
Frunte dupliiMta, Bifrons, tis, o. 3. 

KeU6$ homioh.' 
Frunte melancholica, Frons nubi- 
la, frons obducta. Komor horn* 
lok. 
Frunte netede, Frons exspHcata, 
£xporrecta, nitida. Vidăm hom^ 
lok. 
Frunte oleului ce cura inainte de 
f.orf, Gleucinum, ni, n. s. Saj^ 
iolăs nelkăl folyd olajm 
Fruntariu, Frontale, lis, n. 3. Homr 

lok^ el6. 
Frunteof, Fronto, onis, ni.3. Hom^ 

lokoSy szeles homlokă. 
Fruntat^ Frontatus, tata, tnm* A' 

mi eWl vagyon teve. 
I^uc, trentor, Fucu^yci, ta. a. Here. 
Fuc, zugrafala, Fucus, ci, m. 2, 

Al Jesie'k, 
Fucat, Fucatus, ta, tum. JKenI, 
Jesieit. 

Fucosus, sa, sum. 
Fu« alerg, Fugio, gi, uum, ere. 
FUilok^ izaladok. 



tds. szaladds* 
Cursus, $i!ls, ax, 4* 
Cursura, rae, f. 1. 
Fugaţoriu, fugitori, Fugitor, ari^ 
m. 9. Fui6. 
Fugiens, tis, o. 3* 
Currens, tis, o» 3. 
Cursor, oris, m. 3. 
Fugaciu, Fugax, cis, m* 3. Vui6. 

Currax, cis, o. 3* 
Fug adefeort, Cursito, avi, tum, 
are. Fuîkosok. 
Fugtio, avi, atum, are. 
Procurro, curri, sum, ere. 
Divagor, ari, aruş sum. 
Fugire adePeorij Concursatio, onis, 

r. 3. Futkosds. 
Fug aire, Au(ugio, gi, ituflo, ere, 

El/utokj mdsovd megyek. 
Fugire aire, Fuga alio, Mdsuvâ 

vălâ ejfutds. 
Fug de el, Defugîo, gi, itum, are. 
El ulok, elldvozom tdlle. 
Fugito, avi, atum, are. 
Refugio, gi, ere. 
Fug înainte, Praerugio, gi, er«, 
El6lfaiok^ szaladok. 
Praecurro, curri, sum, ere. 
Fugire inainte, Praecursio, cais, 
f. 3. Ekiljutds. 
Praccursus, sus, m. 4' 
Fugatoriu inainte, Praecursor^ ori?. 
m, 3. Elal futd. . 



^w 



V 

> 



FP. 

Praefugieni, tis, o. 3. l 

Fug iaapoî, Aefngio, gi> itam, 

ere. Viszsza Jtuqk. 

Retrocedo, ere, ce«ai, asum. 
Fugatorîu înapoi, Rerugus, ga, 

gam. Viszsza fui6 

Refugus, gi, m. s. 
Fug iiiGO^ce inGV>Io, DifTâgio, gi, 

ftuip, ere. Ide-^s imva szaladoh, 

szâlyel Jutâk. 

Discurro, ri, sum, ere. 
Fugire incoaco încolo, DifTtigi- 

um, ii, n. s. SzeVyel futds» 
Fug inteiojdume de parte, Super* 

excurro^ curri, «um, ere. JGf/a- 
JoA, msszsze elierjedeip. 
Fug la cineva, Conrtigio, ere. I^a» 

lakihez ragaszhodom, valahi* 

hez futok. 
Fug la boa te, la pFOteivnic, Per« 

i^ţio, gere. Elhasonlok^ ellen* 

seghez ditai Jutok. 

TransTugio, gi, are. 

Sufiugio, gi, ere. 
Fugire la hoste, Tranifugiuna, ii, 

D. 2. Elpârtolds^ az eUenseg' 

hez dllds* 
Fugatoriu la hoste, Perfuga, gae, 

m. 1. ElUsnseghez dlialfutâ^ 

pribek. 

Transfuga, gae^ m. i. 
Fug ta locul de fcapare, Ad locukD 

conrugii fugip, ere. Mentdek 

helyre fu o*. 

Ad lociiiin refugîî fi»2;îo er6. i 
^^8 P^ afcuAl, Sublerfugio, gî , > 



tp. 



447 



îtom, ere. Alaiiomha ehzala» 

dok. ^ * 

Fug prefta, Superexcurro, ere. FeU 

lyăl rtd futok. 
Fug ' prebegafc, Aufugio, gi, itam, 

ere. EUzok6mj elhiijdosom. 

Absc^do, ssi, sum, ere. 

Effogio, gi, ere. 
Fugatoriu, pribeag, Profugus, ga, 

gum. SzSkoy hiijdosâ» 

Fugitiv us, va, um. 

Vagabundus, da, um. 
Fug, Tcap, Evado, evasi, sum, ere.. 

Elszaladok^ szabadidok. 

Transcurro, «re, Eljutok. 

Aufugio, gi, itum, ere. 

Defugio, ere. 
. Erumpo, pi, tum, ere* 

Profugio, ere.- 

Subterlabor, labi, sus sura. 
Fugire (capare, Evasio, onis, C S. 

Elszatadds. 

Transcursus, sds, m. 4. Elsza^ 

ladds. 

Fuga, ae, f. 1. 
Fugit, fcapat, Perfugus, ga, um. 

Fu oit^ sz3hmt. 

Fugitivus, va, vum. 

Eiiberatusţ ta, tum. 
Fugitoriu^ Fugitivus, ya, um# EU 

Szono, 

Fugitor, oris, m. 3, 
Refuga, gae, c. 1. 
Fugitoriu şerb , Heriftiga , gae , 
m. 1. Urâldl elszohoLi szâlgit 
Servus fugitiv ua« 



448 



FU. 



fV. 



Fag fapt ctva, Suffugi<H pS uum, | Emicaturiia^ ra, um. KivtUdndâ. 
era. Valami ald fitok. Fulgereeaof, Fulguralis, le, c 3. 



Fugâtiesta, Curaioiy coriculo» adv: 

FMva. 
Fugarefc, Fugo, avi» atum, are. 

Elk&rg€temy ăxSm^ Jiittaiom. 

In fagam coaverto, ti» Aum, «re. 

Prbpello, .propuli, ftum, ere* 

FropuUo, avi, atuai, are. 

Dispelio, puii, eum, ere. 
Fugarire, Propulsatio» nis, f. 3* 

Blkergetes. 
Fttgaritoriu, PropuUator,orift, m. 3. 

ElkergetS. 
Fugărit, Fugatus, ta, tum. JStter* 

getteML 
Fulger, Fulguror, avi, atum, are. 

yilldmlom. 

Garuaco, avi, atum, ai^ec 

MicO| cui, are. 

Emico, ui, are. 

Fulgurio, ire. 

Dilttculo, avi, atum, are. 
Fulgere, Fulgurat, VUlămlih 
Fulgerare, Corutcameii, «ia, a. 3. 

ViUdnUdi. 

Fulgor, rie n, 3« 

Coruâcatio, oni«, f. Z* 

Fulguratio, oni», f. S. 

Fulgetrum tri, n. 2. 

Fulgurita» ati«, f. 3. 
Fulgeratoriu , Micans, tis^ o« 3. 

ViUâmlâ. 

Cornscaae, tis, o. 3. 

Ivm icin9, tiu, o* 3. 

Coruecua, c^ um. 



, ViUdndăMos^ viltOmlâsL 
Fulger t Fulgur, rie, n. 3. Vik 

Idnu 
Fulger foarte, Perfulguro, vi, a- 

tum, are. Igen viUdnUom^ isiU 

Idmlonu 
Fulgerire, Fulgorio, ivi, tum, ire. 

Villdmldstâl tkiUttiL 
Fulgerat, Fulguratns , ta, tuBL 

Menhom^ villdnUâl OlteUU. 

Fulguritu», ta, tuni. 
Fuluariu Grae: Tonoa, Fuoale, lif| 

m 3. FdUya^ SMăvetntk Idiiv 

pds* 

LAmpat, dia^ £ 3« 

Lucerna^ nae, f. i« 

LichnuBy ni> m. a. 
F<ţm9 Fumus, mi, m. a* FOsU 

Gapnut, ni, m. a. 
Fum aducatoriu , Fumifer > ra » 

rum. Fast Hozâ* 
Fum, Fumifico, avi, atum, ara 

F&sWlalu 

Fumîgo, avi^ atuda, are» 

Suffio, ivi, tum, ire. 
Fumare, Fumigatio, ooii, U 3. 

FUsiSles. 
Fumatoriu, Fumana , tie, o, 5. 

FOstUlgH. 

Fumiiicus, ca, ulti. 

Fumidus^ du, um. 

Furaigana, tis, o. D. 
Fuuiat» luma^ua, ta, tum. Fîk» 

tiilt. 






FU. 



«•ta^yMikMi* 



■«■MMaMi 



Fumigatus» ta, turn» 

Fuxno duratas, ta, tuni, 
Fuiuor, Fufnoaiii, sa, aiim^ ttisUti^ 

Fumidas, da^ um* 

FameuS) 6% eain« 
Fumariu, Famariani) ii, n. a. 

kans. 

Pomen, faiiiǤu Fnmoj avi, atom, 

are. FUst6lg6k. 

Fumigd^ ayi, atum, are* 
Fumegate, Fumigatioi onis, f* 3« 

fiistălgii. 
Foinegare cu mirof^ Suffitas, t^B, 

în. 4* FusWUlSy SMagteteL 
' Sofficio, onii, f« 3* 

Suffimentum, ti, n. 2« 
Fund, Fundns, di, m. a« Pene% 

Funtium/ di, n. 9# 

Fundus, da, dum« 

Solum, li, ju a. 
Fund a adâncului, Fundufl pro- 

fundi, MtljjB^gnek fenehe. 
Fund a luntri, Tropis, pis, f# 3. 

Hai6^ fenehe» 
Fund a luntri, nnde toata urâ- 
ciune fe fcura, Sentina, nce, 

f. 1. jiU6 fenehe ct hcgânah, 

o^ hovd minden bUd6s gane' 

lehullj lefofy* 
Tundeluerc, Fundo, aVi, atum, 

ara* Flmddlok. 
Fandatie, Fundatio, onis^ f* 3» 

FUndâlâs. 
Fundatoriu, Fundator, tis, ixl 3. 

JfUnddlâ. 
Fiuidat, Fundatus, *ta, tuni* Fkin- 

«9 



FU. 

9 ' ■ 



44& 



ddh. 
Fundament, Fundamentum, t^ 

.n. a. FUndamentum. , 

Fundamen, ni»^ a, 3« 

Basis, ds, f. 3. 
Fundament pun, Statumiiio, tvi, 

atum, ara. FUndanwntmn kd^» 

tyl ifctek* 
Fundamentului punere, Statumi»' 

naţio, onis^ f« 8* Hindam^n* 

turn vet€fS4 
Fundament puf, Sttffaudatuf, ta, 

turn. ^unddhatott^ mefynek 

at aUjă megiptttetett^ 
Fundament pre care fta eera, So* 

lum, U, n. a. Minden funda* 

mentiim, nulfyen valami dlL 
Fundus, Fundui, di, m. a. He/y^ 

lakâ^hefy^ Ortfkse^g. 
Fundus Boefeic, Fundui nobili* 

taris. Nemeş fUld. 

Prsedlum, ii, a. a« ^ 
Fundus Imperatefc; Futtdni Re* 

galiş, Kirdiyi Ordknfg. 
Fundus Cetetienefc, Fundui 0«* . 

yictts, Vdroei fbld* 
Fundutin, Prs^diolum, lij a, a« 

Kitiid Ordksegs 

Fundului, li, m. a. 
Fune, Funia ^ nis, m. 8« Kbt^L 

istrang. Napura, fSB, f« i, 

Restis, tis, mu S. 

Harpedone, ne§^ f« i. 
Fune de legat boi , Subjugi ^ ' 

^rum, a. piu: a. Ohbr hol^ 

kHîeleh^ hoiessik k^itleh 



4So 



Iu. 



FU. 



•- — -■ " I 

F«ne de loniri groâla,. RudensJ teletshe^ madzag^ gyepto'tnad- 



tis, m. 3. Oreg hcgo kdtet 
y'und de mefurat afunda mari, 

Boiesp idiş, f. S. Tengef^ m^jj- 

negei me'rtekW kdteL 
Fane de mefurat pamentil^ Arvi- 

pendium^ ii^ n. s. Fâld^m^ro 

lifilel^ vagy ri2tc& 
Fiine de nuele» fan latiui Vimen 

tortom^ GttMS. , 

Vincttlum virgia textum. 

Virgetnm lorum. 

Virgens laqueus. 
Fune de redeicat greutate, Cala- 

toriut, ria, ium* Tereh emelo 

h6teL ' 
Fune de tei, Napura, ne, f. i. 

Hăr$Jk6ţtll. 
Fane Ae traT in fuf c» ciga. Sub- 

ductarius^ ria, ium. Tereh tei- 

gdh felvond katet 
Fune in coarnele Tetrililor, Ce- 

ruchna, chi, m. a. Viiorla 

esarvăn valâ k6iA» 
Fune inverteitoare Tetrililor in 

toate părţile, Verforia, rifie, 

f 1. VitQryti mindenJeU for- 

dU6 haUi a* tengeren. 
Fune Iu litri, Ancjuina, n«, f« i. 

HqJ6 Ji6teL 

Prymneiium, ii, a a. 
Fune, fau cu ce trag, fi pre ce 

trag, Dttctoriui» ria, ium. A^ 
mively es cf tnin vonnak. 
Funefc, Funalie, le, c. 3. KdMi. 



zag. 
Funariu, Restiarius, ii, ntua. Xd- 

telvero. 

Restio, onis, m. 3. 
Funingine, Fuligo, inia, f. 3. Xb- 

rom, 
Funinginefc, Fuligine inficio, ci, 

ctum, ,^re. Kormotorru 
Funinginat, Fulîginatos a, umr 

Kormozoti* 
Funinginof, Fuliginoaus, fa, snnv 

Kormos. 
Fur, Furor, ari, atus suni. LiOpoh 

Furtum facio, ci, ctnm, ere. 

Subripio, ui, eptum^ ere» 

Subtraho) xi^ tum, ere. Liopoh 

Harpago, avi, atom, ar«. H* 

loportu 

Clepo, psi, tum, ere. 

Sublqgo, legi, ctum, er^ 

Srrripîo, ui, leptujn, ere. 

Suauror, ari, atos suni. 

Subdnco, xi, ctum, ere. 

Fi^rto subducyo, ere. 
Furare, Furacitaa, ţis, f. 3. JLo- 

pdsy lofi6s$âg. 
Furat, Furtivus» va, vum. Lo- 

pott , tilhos ' orosva valo. 

Surreptus, ta, tum. 

SurrepticiuSi cia, ium. 
Furiceofj FurtiAcus, ca, cura. Ki 

a* lopdst megszokta. 

Furax, pis, o. S. 
Furetieste, Furaciter, adv: Fjopvc 



ice, Funiculoi, li, m* s* Xd» \ Furtiip, furtiTe. 



' I 



Ftl» 



rtt. 



imJtm 



irf~ 17- 



4^1 



Fur avere Imparateaica > fau a 

tieriţ Peculor, ari, latus sum. 

Feiedelâm\ vagy orszdg^ kin* 

UH ellopom. 

Depecnlor^ arţ. 
Fur av^ri tieri, Pectilator^ orîsj 

m. 3* K6z6n$eg^$ tdrhdznak 

lopdja. 
Furare averi tieri, Peculatus, tds, 

m. 4. kiSz hints lopds» 
Fur d^n buzonatiu altue^ Man- 

ticulor^ ari, atus sum. ValakV 

trszenny^boli ztebibSl lopoh. 
Fur dein biizonariu altue, fau 

ponga, Manticularius, ii^ m» 2, 

Erszeny nieiszo^Aop6. 

Saccularjus, ria^ iuiti* 
Fur, pilele, Suppilb, ayj^ Atvm 

are* Ellopom^ orozva elve^ 

9zefn, 
Fur, rep^fb, Surripio» ni, eptum; 

ere. Orozva elveszem. 
Fur, Fur, furia, mi 3* Tolvajt 
Furaxî cis, c. 5. 
Prseiniatbr^ oris^ nii 3» Tolvaj- 

Fur, care fe aii a furehd ^ ' Ait- 
tophorus, ri, XQ. 11. A^ goncşz- 
sagon rajia-ert tolvajy loţ>6. 

Fur de atir, Autifur, ris, m 5< 
Arany lopâi 
Auriiegus, gi> Hi. â. 

Kur de cele fiiine, Sacrilegus , 
ga, unii Egyhdztt>r3, izentseg 

Furare celor flintei Sacrilegiuon 



gii^ n. %. Szentseg lopds. 
Ftir de noapte. Fur noctumui, 

ni, m. 2; ijjel jdrd tohqî. 
Fur de oameni, Andropodiaţa ^ 

tee, m. l. Ember lop6 pribih 

Plagiariuâ, ii, tn. a. 
Fur de ¥ite, Abacto):, 6ria, m. 3» 

JUarha lopS» 

Abigeus^ ^i, m. %. 
Furare de vite^ Abigeâtus, tâs^ 

m. 4* Marha lopds. 
Fur mare, Bifur^ ris, ttk* 3. FH' 

lOpd. T 

Fur mar« meşter, Tagax^ cîs 

o. 3. Igen ptestef I6p6. 
Fur meşter^ Autblycus, ci^ ni. ^; 

Meşter lop6i 
Fur mic^ Tagus, gi, ni. a, La^ 

pdtskcu 

Furtinculust li^ nt. 9* 

Latruneulus, li, m. ft. 
l uri fepatori de cafa. Directorii^ 

iorum^ m» s. piu: Hdz dsd 

lop6k. . 
Pur fchiiiibatoHu, rendietoriu de 

om, de cai, de alt ci»vâ, Mtanf 

gOj dnis^ m« a. JUartaiatz, a* 

ki emberij lovat^ ^s egyebet 

lop^ el'âdi vagy tserdi 
Fut şerbilor, Piagariu^, ii^ nt. a,* 

Skiblga lopâ. 
Furt jsag, Furtum, ti, n. a. Lof^Si - 

iStellatliră, râe, F. i. 
Furca,- Furca^ e«, f. li ViUd. 
Furca cu doao coarno| BifurSâf 

cse, n li Kfii^dgu viUa$ 



t % 



45s 



FU. 



Farca de Umn, Merga, se, L u 

Va-viUa^ mereke. 
Varcâ d0 torf» Coln», coli, e. 3. 

Fond gu^scq. 
Farca de f pendinrat , Patibalonij 

li, it. %. AhoiMt&^fa. 

Farct, cie, f. l. 
'tărcat ia oara aeatia lalia de prinf 

peachiy fao paieri, Amef, itis, 

as. 3. JKadarâsM h^Uăgu pot* 

mcf^ iwfyel J hdidt ki/ksMitih. 

Amis, tif, m. 3« 
Furcntie, Fnrcella) Im^ t u ViU 

Idisha. 

Farcula, Ut^ t. U 

Fuseiimlat te, f. i. 
Furcutie ou tri coarae, Foadsa» 

A», f. !• Hărom^âgu ' vttta 9 

szigony. 

Trideni» tis, e. 3» 
Furcutie de far, da curetit came) 

Creagra, ra, £ 1. Ahărlă vas^ 

vitlă» 
Furcoiu, Furca loagi, Ho$M$Mtk 

viUa. 
Furie, Furişe, ieram, t piu: DU- 

hds poholMli oMzsMonyoh^ kik 

ă* rosxsM Işlkehet hinoMMăK 

Eumenides, dum, f pin: 
Furnica^ Formicâ, «p, £ i. /fon- 

Furnica veiieiioaie, Solpuga, g«e, 
f. 1. JUe'rges hcangya neme* 
Soliflfnga, g», f. i. 

Furnicelc, Formicinus, na, num. 
Hangyăhox val6. 



' FU- 

Furmeariu, FamMcarÎMin, ii^ n.!. 

Hangyabqj. 

Fornicarias, ii, jb« !• 
Fumicatie, Formicatio, onis, f. 3. 

Mikor hangya mâdra pe'seg 

V v^r d testben. 
Pumicareare nmblaloriii, Formi- 

cans, tia» o. 3. Hangya m6i» 

ra moMgây mosgadozd. 

« 

Fuf, Fosus, si, m« a. Orsd. 
Fufarin, Fusariui^ ii, m. a. 0r- 

$6 tsinâlâ, drvdd^ 
Fufotiu, Fusului» li, m. n, Ot' 

sâtska. * 
Fuste, Fustis, tis, m. s. Bot. 

Stipes, tis, m. S. 

Su des, dis, mi 3* 

Baculus, li, na. ,a. 
Fuste rotunda, Lignnm rotau- 

dum, Teres lignum, etis, o. 3. 

G6mb6fya foj pdlisa. 
Fuste afciitita, Fustia acutos, 

Hegyes pdltta. 
Fustefc, FttStigo, ari, atum, are» 

Botozom, păltzdzQnu 
Fusteire, Fustigatio, onis, f. 3. 
^PăhzăzdB. 
Fnsteitoriu, Fustuarins, ii, m. ş< 

Tsapatd meşter. 
Fuftuariu loc de bătut, Fustutri' 

um, ii, n. a. Tsapatâ hefy* 
Fusteste, Fustim, adv: Pdltzdzva. 
Fustei, Fiuteilus, li, m. a. Pil- 

tzduka. 
Fustei fcari, Transv^rsaria, oruin« 
I n. piu: LcgtpTja^fogak. 



GA. 

G«gate{ peatra, Gagateş, Ue, f« i. 

Gagates-k8. 
Gagaefc, Gingrio, ire. Gdgogoh 

mint a' lăd. . . 

Gagaîre, Giagriatioi onis, f. 3» 

Gdgogdş. Gingritiif, tâs, m. 4* 
Gae, luntre cu tri caiulii, ital: 

Galea, Triremis, mis, f. 3. Hd^ 

rom rend evezH hajâ. 
Gaer, -Remex^ gi», m. 3* Ek>€M6. 

Nauta, t«, m* 1* 
Găina, Galina, ii«| f. i. T^ii/l 
Gaina cloca, Galina matrix, cis, 

f. 3. Fia$ tyuk^ anya iyăk. 
Găina ce'ereaica, Attagen^ ais, 

m. 3. TsdsMdr^maddr, 
Găina felbateea, Galina sylveitris^ 

Vad^iyăk. 
Găina dela India, Melea^ria, dis 

f. 3. Indiai lyiiA. 
Gain^ceof^ Galinaceus, eea^ eum. 

Galinariuf, ria, îum. 
Gainariet Galinarium, rii, îl a. 

Tyăk tarta hely.^ 

OrnitobosciufD, boscii, n. a. 

Omitohotrophinm^ phii, n. s. 
Gainariuy palinarius, ria, iutm. 
* TyiJidss. 

Omithon, onis^ m. 3. 
Gainus, Galînaceat, ei, m. a. Kaikas 

GalineuSy nei, m a« 

Gallttiy Iii, m. a. 
Găinase^ Galiiinla} Ur, H u Tyi.^ 

koiâka» 



GA. 



459 



Găinuşe ielbataca, Galinula ayl» 

▼eatrifty Vad'tytikotska. 
Gainuie lYa pa ceriu « Atlaniis ^ 

idiş, Atiantias, iadîs, r.3« J^os* 

^"fîft nevezeiU tsillag az £g€n» 

Bleadef, um, f. piu: 

Vergillep, erum, f. piu: 
Gaitia^^ graitia, Graculos, li^ m* a« 

Szajh6. 
Gala, framfetie. Ornat us, tAa^ 

ni. 4- ]6kzs$e'g. 
Gala fac, Ornate incedot eeasi^ 

asum, fre. iMifirăn 6U^sifnK 
Galanterie» Venuatas, atia, f. 8» 

ikessflg. * 

Elegantia, tim^ £ i. 
Galant, Venustui, ta^ tura* JÎXea; 

Bellusy la, lum. 

Elegans, antis, o* 3. 
Galantiel, BeUuluf, lula, luloni* 

Akeset$ke» 

Bellatulus, tuia, tuhim* 
Galantieate, Eleganter, adr: ikâ^ 

seitj szepen. 

Vemiste* 

Belle. 
Galben, Galbinuay na, num» Sdf* 

ga* Glivus, va, vum» 

Flavus, Ta, Tum* 

Pulvua, va, Tum« 

Pallidua, da, dum* 
Galben, "Nummus aureus, Arany 

periM. 
Galben ca ceara, Cerei coloris, 

Viciz SMinil. 
Galben ca galbennlu oului, Vi* 



454 



GA, 



GA. 



f^m^i^^if^m^m 



■ . (■ 



^^'T' 



■*r 



teilinus, na, num^ Tyukmony' 
sdrgdjdhoz hasonld sArgcu 

Gidben forina, Subflavu^ » va , 
yani^ Sdrga SMabdâu. 

Galben vosu, Bajui, jg, jum. 

Galbano^u oului, Yitellus, ţi, 
• m. 9. T^kmonY $^gdf€U 
Gaibinefc,» Flaveracio, ci, tuiD, 

ere. Sărgitom. 

Colore flavo tingo, xi, otiim, ere. 
Galbenire, Flavefactioi o^is, f- 3- 

Sârgitds^ ' 
Galbeaitoriili ^ Flavo colore tin^ 

gens, tis, o. 3. Sdrgiiâ* 
Galbenit, Pallidus, d|t, dcim* Sdr-^ 

giilt. 
Galbinele, Materia Hşli^l^ Sdrgi- 

W por^ vagy ^gy^b. 
Galbinefo eu, FlaYOtcOj ere, ^Sdrr 

giilok. Pallesco, ere, 

ExpaUeQ, eve. ' 

Expalleico, erf » 

Impalleo, ere. 

ImpailescQ, ţre« 
Galben fupţ, Palţeo» ^re, ţit 49<frf 

j^a vagyok. 

FUvft^f ere, 
^fdbiiia^ fapie, Croceus color, 

^«Uiior la facie, f lauţniioliM^ la, 
ţam« FUmnusuf, ea, eaoa. ^SSctr- 
^a BztnU, 
Buppallidut, da, du|^^ 

Ş«lţiillf|re, Pallor, orii, m. 3. Sdr% 



Galbinare boala, Flavedo, nis, 

f. 3, Sdrgasăg nyavalya:^ 
Bf orbu^ regiui,^Fquatus, ţţ, iE|.a, 

Morbui arquatui, Icterus, ri/ 

in« 9( loteria, rise, f. i, Felis 

sufibsio, Aurigo, inii, m, 3. 
Galbineceol^ Auriginosus, sa, snm« 

Jj[in aâ sdrgasdg nycnfofya 

vagyoriţ 

Aurigatus, ta, unit 

Ictericui, ca, cum. 

Palleni, tis, o, 3, 

Felie iuffiisus, sst^ sunu 

Bile sţiŞusus, aa, sum. 
Galera, Galera, lerse, f^ i, Ka^ 

lapj săveg^ şapha. 

Petasas, ii, m, a« 
Galerat, Galeratbi, la, tono. Ka» 

lapos^ sUveges, 
Galeta, Cubulus, 11, m. tf ITdV 

b6l. 

Modiui, ii, ni* 8, 

Medixnui, mi, m, 8% « 

( Garleta, tse, f. i. 
Gi^etă, Galathui^ 1^,^01, a. Fh 

j6 edeny. Malctra, trae, f. i. 

Mulcţrum, tri, n, a, 
Galla, galles, Galla, se, (, 1. Gdi^ 

les^ gubats. 
Gallia, Gallîa, liie, fi 1, FVanUiâ 

orszdg. Frantim ii», £ 1, 
Gallicpfc, Gallicai, ca, nm« F)ran^ 

tzicu, FrAncicas, ca, um* 
Galluf, Galltti^ Ui, m* 9< FrwnUia. 

Francai, ci, nu a. 
Qalei vedi 6«Ila* 






SA. 

Galika, Galilea, leee, f. i. 'Sidâ- 

orszdg* ia:'tofnAnnya. 
Gal^aan, Galileiis, lea^ eum. Ga* 

UleabelL 
Galitie^ . Galinacea, altilia dome- 
stica, Hăsi nugorsdg^ szdr- 

nyos dilat» 
Galitia, Galitia, ti«e, f. i. Veies 

Orosz'Orszdg. 
Galician, Galicianas, na^ um. 

OrosZ'Orszdgi, 
Gatnfefc, ital: Gomfiare, Tume- 

facio, ere* Felpujffasztom^ JeU 
Juvom» 

Inflo, «vi, attim, are. 

Sufflo, avi, alura, are. FeU 
fiivom. 
Gamfare, Inflatio, onis, f. 3. FeU 
Jituds. SiifBatus, tu8, m. 4- 

Sufflafio, onis, f. 3» 
Gamfat, Tumidua, da, daai« FtU 
Ji'itt^ dagadt. 

Extumidus, da^ dum» 

Tumens, tis, o» 3 

Turgidufl, da, dum. 

înfiat US3 ta, um. 
Gamratura, Tumor, oris^ mt ?, 

Dagadds^ felvitvds, 
Gamfefcume, Extumesco, erdt Fel* 

puffadoh^ dagadoh. 

Protubero, avi, atum, are. 

Intumesco, ere. 

Turgeo, ere. Tumeo, ere* 
Gamfefcume de maretiu, Inflor, 

ari, atHa sum. Felfuvafkodoin. 

Efferor, erri, elatus sum. 



GA. 



4«6 



^ \ 



Ampullor, fici, atns sum* 
Gamfare de maretiu, Arrogantia» 

tise, f. 1. Fel/iivalkoddi. 

Elatio, onis, f. 3. Inft^tio, nia^ 

f. 3. Typhus^ pfai^ m. 2. Ttt# 

mor, oris. 
Gamikt de maretiu, Sdperbuf»* 

ba, nm. Fel/uvalhodoit 

Elatus, ta, turn. Tumidus, da^ 

dum. Inflatus, ta, tum* 
Gamfeste de maretiu, Elate, ădv^ 

Felfuvalkodva. 

Superbe, arrogai^ter. i 

Qaugaefc, gângavele, Gannio, ri^ 

itum, ire. JUekegve heszellekm 
Gangaire, Gannitua, tus, m« 4* 

Tseheges. 
Gângav, Ganniens, eutia, o. S* 

Nyehegve beszifUd. 
Gangef, apa mare in India^ Gan« 

ges , gis , V. gangetis , m» 3* 

Nagy JbfyAviz Indidban. 
Gangrena, Gangrena, n^r, f» i. 

Fene^ vadhiis. 
Gmgur, GalgYiluSy li, m. ^ Sâr^ 

ga riga. 
Oanica, Ganza, zse, f* i; Lud.^ 

Anser, ris, m. 3. 
Ganfac , Ganserinus > ni » m« Ik^ 

Gihidr. . 
Ganfeariu, Anser^riiis, ii, m. u. 

Lăd'pdsstor» 
Ganfcarie, Anseraria^ riar^ f. ^i. 

Lud'hetretz. 
Gaoasa, Gurges, gitis, F* 3« 

ve'ny^ telhetetl^. 



45« 



OA. 



GA. 



■«■■ 



Gnozefc, GorgitO) avi, atum, are. 

Torkig iahom^ mohon sa^ 

bdlolu 

Ingurgko, avi, atum» ara. 
Gaosire, Ingurgitatio, onis^ f* 3» 

Torkossâgy torkig Mabălds, 
Gitramaiite lioiba dein Africa, 

Garamantei 9 um, m* 3. pla: 

j^frih^ vigefn lakâ nepfih^ 
<Sard, ab itai: Giardino^ Hortos 

cinctiu, cinctara> ra^ f. i« Kert^ 

Sepeg, ium, ▼• sepis, f. i« 
Gardefc, Sepio» ivi, itum» ire. 

Obsepio, ire. KerteleK 
Gardeira^ Sepim^^ntunii ti, n. a. 
^ KerieU$. Obseptio, onis, T* 3. 

•Ginctara, rm^ f« i. 
Gurdait, Septoi, ta» tava. Beheu 

teltetett. Septam» ti, n. St 
Gardaina foatani, Grepido patei, 

KuUgdrgydja. 
Gtrgaritie» ital: GargAt<m«9 Cur* 

«ulio, onitj m« 3. Btuta-fer^g. 
Ga^garioeoi^ Carculiofoa» sa, suin, 

Băzomfirgeu 
Gurgaritiş mica, Cuvouritiaealafl»' 

liy iii# %. Ki$ biiza'fitrtg^ 
Ciirgar rarr de munte , Gargar, 

rif m« 1. /da 9 Frigyiui Ua 

hâgynek tetej0. Garg^nit orum» 

n- 9« piu; 
Ctrgariam , Garguriimua , mi , 

pi. St Gargariznvxs Uhf^ 
f^arg^risefo^ Gargariap, avi, atom, 

#re« 7brA<fin6a m^ffţt^'ţ^gtoF 
tom. 



mm 



Gargarizatie , Gargarizatio , onis, 
f, 3. Rotyogtatdi^ €^ torokban. 

Gamifon oftaşi păzitori ceteti, 
Garnifon, Vdros 6iMtf katonăl. 

Gaftm, Gastrum, tri, iu 9. Riv 
edeViy. 

Gaftrimagia, GastrimftgU, gic, 
f. 1. Dobz6dds. 

Gat oeva, ab italico Gaitar, F^ 
nio, vi, ituaa. Bhudgezem^ 
Perficio, ci, ctum, ere« 
Absoivo, vi, utiun, er^, 
Concludo, si,' sum, ere. 
Gonsummo, si, tum, ere. 
. Vedi fiersefc. 

» Finitor, oris, m. S. 

Terminator, oris, mt 3, 

Consummator, oris, m. 3^ 
Gatare, Terminaţie, onis, f. 3i 

Veghesvivds, 

Consummatio, onis, f« 3, 
Gat«t, Absolatus, ta, tum. Bvi* 

gesteWt, ve'gsetţ. 

Finilus, te, tnm. 
Gata, C>nelasio, onis, f«3« Vege, 

Finis, nis, m. 3« • 
Gaţefc, ilal: Gettar, Facio, pam 

ăvi, atvmt we. Tsinâlek^ U' 

uiiek. 

Apparo, avi, ttam, we^ £Ai* 

MMiiem, 

AptQ, avi, atnm, are. JBUktsxi* 

tem^ j6l rendelem. 

Compara, a?^ «tum» «ew JT^ 



GA. 



GA 



457. 



^mm 



laaiiV 



mmimm 



^m 



Jnstroo» ^i> ctnmy ere. Fkslke- 

szitenu 

Instituo» .DÎy uium, ere, K^tzi* 

tem^ rendelem, 

FromtOy avi, etum, are. KesMi- 

tentj ek'teszem. 

AdomQ, âTλ atum, are* Bike* 

$zUem, 

Parito, avi, atom, are. Keszii' 

degelem» . 
Gateire». ApparataSy t&Sy m. 4* 

K^szites^ heszlileU 

Instructio, onis, f**5. 

Comparat io, onis, f. 3« 

paratio, onie, f« 9. 

t'lromtatio, oniş, f. 3w 

Procinotos, tila, i|i« 4- 
Gateitoritty Apparatori orii, m*3. 

MkesziW. . ^^ 

Instructor, orîs, m. 3« 

t^araţor, «ri^, m. 3. 
Gateitj Paratus, ta, turn, KAmîML 

Elaboratus, ta, fum» 

Inâtractus, ta, turn. 
Gata, Promtus, ta^ turn, KesM» 

Expedîtus, ta, turn. 

Paratus, ta, tum. 

ProciQCtus, ta, turn, FelÂifszâli, 
Gatefc iA temp, Apparo, avi, a- 

tum, are, ElhSszitem^ mindent 

elrendeleky tsinălok. 
Gatire in temp, Apparatjo, oniSn 

f, S. ElkeUMs. 

Apţ»aratus, -tAs, m. 4« 

ţ^rseparatjo, onis^ f. 3« 

Pracparatu«,]^tiis, m* 4* 



• y 



Gateitoriu in tcxnp» Praeparator, 

oris, m. 3, Elkesziio. 
Gateit in temp, Apparataa, ta» 

ţum. £lkesziiett 

Prseparatus, ta, tum« 

Prsecultus, ta, turn. 
Gateitieste in temp, Prceparate» 

adv: /dam elUszOlve, 

Apparate, Jdl eUuisziilve^ 

Promte, Keszen. 
Gatefc la batae, Instrao, zi, tuni» 

ere. Hadru keszitenu 

Procingo, ere, 3^, olnm, ad 

bellum. 

^^ • « 

Paro, avi, atnm, are. . 
Gateit la batae, Procinctus, cta, 

ctum, JSlheszitett^ rendelt^ se-> 

regben âUatoiU 

Cinotutus, tota, tutum. 
Gateire Ia batae, Instructiira, r«, 

r. 1. Hixdi lufszaiet 

Prsecinctus, tiis, m. 4« 
Gateive la batae cu cele de lipTa, 

Prseparatia cum instrnmeiki^is 

belUcia^ ffadi Mszâlettel ie\ 

szăkin 
Gateire Ia început a ceva, Trte^ 

ludium, ii, n. a. Kejfdeti kt(* 

Gateire Ia mort,^ Libilina, n»f^ 

f. 1. HaletU keszătei, 
Gateire^ fau gata ori Ia ce, Promt 

titudo, iiiis, r. 3» JK^szseg^^şi 

akdrmire kedv. 
Gaunoae^fere feopitoare, IHeus, 

ci, m, 2. A?iâ, HarnkiUy madăr.^ 



I ^ 



458 



GA. 



1^ 



Gaanoae de fiir, Instrumeatum 

ferreum pro cavandit lapidi- 

bus 9 aut lignis^ Lapicîdarius 

malleuă. Fa» "Oagy ho vd^â 

isdkiny, 

Scalprum» ri, a. «• 
HCaurefo a cavo are , Givo , avi, 

atum, are. Vdjotn^ juÂasMtom, 

Foro, avi) atum» are,. 

Inforoy avi» ătum» arb. 
Oaurire, Perforatio, onia, f. 3. 

LikasMţă$. 

Cayatio, onis, f. 3. 
6atiri% PerForatut, ta, turn. Li- 

kadi, likaMMioH. 

Caratus, ta, fum. / 

Gauriceof) Forabilis, le» i. 3. 

Megfărhatâ. 
Gauror» Fistulosus^ sa, sum. Ju- 

katos. 

CavernosuSy sa^ sum» 
Gaura, Caverna, nse, tu [Lik, 

iireg. Fovea, vese, f. i. 

Fo^sa, sse, f. i . Cavum, vi» a. a. 

Specus, cAs, f. 4* Spelunca, 

cse, f, 1. Scrobs, bis, f. i! 

Antruin, tri, n. a. 
Gaura cu multe fapatnri, multe 

găurit Multicavatus, ta, turn. 

Multicavui, va^ vum. t9ok Uhu, 

^reg. 

Gaurice, gaure, ital: CaveraeUa, 
caverella, Fossula, Isd, * 1 1. Kh 
jukotska. Cavernula, Isa, C l» 
f^ortmellam, U, n. Jr 

Gaurefq de ţoc^ Pertundo, tttdi, 



GA. GE. 

— — — — ' - * 

sum, ere. JjUal kijukasMtonL 

Perforo, avi, atum, ai;^. 

Perterebre, avi, atum, are. 
Gaurefc pone deincolo, Transfo- 

dio, di,, ssum, ere, ÂUqJiMkas\^ 

tonu 

Transforo, avi, atum, are.. 
Găurit pone deincolo, Perforatos, 

ta, tum. Altal'Ukasstott^ 

Transforatus, ta, um« 

Transfossus, sa, sum. 
Gaura de toit fuddare, Pori, e* 

rum» m. a. piu: Veriiek lik. 
Gaura de refuflat, ^stuarium, 

rii, n, a, LelekzS lik^ a' hol 

a' gHM kinţegyeh. 
Gaura in bae . de aur, ArrugU, 

gise, f. 1, Aranywbdnya Uk. 
Gavrila, Gabriel, elis, m, 5. Gă- 

bur. 
Gi^a, Arca, c«, f, i, Pre^ 

tiosoram arca, Kintses li- 

da. 
Gaza Imparateafca, Gasa Regii, 

Kir^ly kintstartâ hefy. 

GasQphilatinm, tii, n. a. Kints- 

tarta histy. 

Gem, Gemo, ui, itum, €ure. iVya- 
găk. 

Gemî^'îo, ere. 
Ingemiaoo, ere« 
Ingemo, ui, itum, eri(. 
Gemere, Gemitus, tâs^ m. 4* JVyS- 

Gemetoriu , Gemebundus ^ da , 
dum. Nj;og8. . . 



GE. GH. 

Gemens, tis, o. 3« 
Gem cu' el , Adgemo, ui, itum, 

ere. Velle egyiitt nyogCJsj so^ 

tiajtoK 
Gem inpregiur, Circuragemo^ ui, 

itum, ere. JUindenutt ny'qg^hj 

sohajtoti^ JbhdszJiodonu 
Gem, si fufpin, Cangemo, ui, 

itiim, ere, Fohdszhodom^ so* 

hajtosbm^ nyog6k. 
Gem fpre ceva, Aggem#, ui, 

itum, ere» Valamire sohctjtoh. 



ca 



459 



^m— 



Gemen, Gemellus, la, llum. KeU ^ Progigno, ignere, nui, itum« 



tSB. 

Geminns, na, num* 
Gemenare, Geminatio, nis, f. 3. 

KettBztetes. 

Congeminaţio, onis, f. S* 
Gemenat, Geminatus, ta, turn. 

KeitHzteietU 
Gemenez ^ Gemino , avi , atum , 

are. KeîtUztetem. 

Congemino, avi, atum, are. 
Ghemma peatra de mare pretiu, 

Gemma^ mse, f* }* Drdga hH, 
Ghemmariu , Gemmarius , rii , 

m* -9. Drdga ho drui.^ 
(Ghemmat, Gemmatus, ta^ tuixi.. 

Drdga koves, 
Ghemmefc, Gemmasco, ere. ^ni|i 

bâzom^ 

Gemmo, âvi, atum, are» 

Germino, avi, atum, ar&i 

Vedi Maturerco. 
Gena, V, geana, Gena, nsp^^ f. 1. 



Gheena. Geeana, nse, f, 1. ]&gS* 

tiiz^ pohol. 
Gheneal6gia , Genealogia , gise , 

f. 1. Nemzets^gnek laisiroma. 
Ghehealog, Genealogua, gi, m. a» 

Nemzeisegnek historiâjdt tu* 

d6' 
Gheneralii, Geuaralis, lis, o. 3« 

Kdz6nse'ges. 
Ghenerefc, Genero, avi, atum, ajre. 

Szăldk^ nemzek. 

Gigno, genui, epitum, gignere» 



Progenerct, aTÎ, atum, are. 
' Ingenero, avi, atum, are. 

Procrea, avi, atum, are. 
Ghanerire, Genitura, r»^ f* 4* 

Szăles^ riemzes. 

'Generatio, onis, f^ 3^ 
Gheneratie, Generatio^ onia, f. 3. 

Sz^letes^ nemzi$, 
Ghenerat, Ceneraţus, ta^ tutu» 

Sziileiteteity nemzetU 

Editus, ta, tuui, 

GenituV. t^, turn* 

Progeneratus, ta, turn* 

Procreatua, ta, tum. 
Ghenerat inpreuna, Congenitua^ 
, ta, tum,; Vetle egyiitt stăUfn 

tetL 
Gheneratoriu ,. Generator ^ oris. , 

m. 3. Sz0o^ nemz'6. 
Ghenitoriu,^ Genito]^ or^ mr ŞL. 

Szălo^ afycu 

Pater> tris, m. 3^ 



Qrtza^ szem-h^ja^ aaenţ^zon Ic. Procreator, oris, m. 3« 



46o 



Gl. 



GE. 



mmm 



Giieneratoare, Genitrixi cis, ti 5. . Genunchere, Geniculatio» nis, f. 3. 



SMtiia anya. 

Mater, tri% f. 8« 

Proor6atrix9 cif, f«.9. 
Ginenere ii fac, Congen^ro, ari, 

atom, ara Atydmfiăvd^ sâgo^ 

ronund Uszenu 
CSn^re, Gen^r, ris, m. $• L^i-^ 

nyom* Jifrj^. 
Ginera iapreana, GpAgaaer, rit, 

m. 3. Egy fajbâl valA. 
Gbeaiteiyua» * Gemtiyus, vai om. 

Nemz8. 

< 

Ghanefif^ Geiittis, sis, f. 3. iV!^m- 

*^$^ sMtiUs^ tererntes, 
Ghenerefo nafc de nou, Regene- 

ro, avi, atum» are. Vjjonnat 

SM^Uffnj vhu>ntag szăWnu 
Gheaerefc mel^ altuefc inel, In- 

genero» avi» atum» are. BeUi* 

oltofn. 

Geaerasoo, ere. Sennâ afâ&- 

ieiîu 

lagigno» genai, tunif ingigne» 

re. B^U^nrnnzefn^ oUonv 
Ghenerofy Generoios, aaf iom. 

Nmni$$^ J6 IVenu 
Ohenerofitas, Generoiitai» tii, 1 3. 

Nenu$$e'g^ j6 Nenu 
Genunche, Genu^ genn, n. 4« TVrd. 
GenoncheSf Genitflecto» xi» xum, 

ere. TVrdet tugtoi^ Urdgplek 

Gemculo, ayi» etan, are« 

IngenienlOf avi» aluni» are. 

Congeniculo» avi» etum» #re« 

Plecto ţeqii^ ere. 



Te'rdepl^s. 

Genuflexio» oniâ, f. 3. 
Genunchitorin» Genuflexor, oris, 

m. 3. TerdepUf. 
Genunchitoriu loc» fcaun» Geno- 

flexorium» rii» n. a.. TerdeplS 

hefy^ vagy szeL 

Genunchel» Geniculam» li» n. a. 

Terdetske^ 
Gheodelia sciintia mafarari, Geo« 

desia» eise» f. u FHldmeresnek 

ttiddsa. 

Geometria» trise» f. i« 
Gheodetef, Geodetes» te» na» !• 

Geometra» tr^e» m. u 

m 

Gheograr, Geographus» phi» ni« a. 

FhUP megtrdjcu 
Gheografia, Geographiş, phiae» 

r. I. F6ld* leirdsa. 
Gheometra» Geometra» trtt» m. i. 

fhldme'rS. 
Gheometrie, Geometria» ţri»» £ i. 



Gheometrica, Geometrica» c»» £ tt 

FhldmMsrăl vata tudotndny. 
Gheometriceste, Geometirice, adv: 

Fbldme'reske'ppen. 
Gheorgica» Georgica» orum» n,^ a* 

piu: Mezei miirUl val6 irds. 
Gbeorgicu0» Georgicuty ca» cum.^ 

Mesei mAr'dl valâ* 
Gheorgie, Georgius» gii, m. ,s. 

Cy^rgy. 
Ger» Gelu» Iu» n. 4- A^* 



GH. 



CB. 



49i 



Ghetiu, Gelo, lu^ n. 4- ^^ST* ' 1 Glomeramen, iiis, n. 3 



Algor, oris, ra* S. 

Algos, giy m. s. 
Ghiatia, Glacies, ei, t 5* 
Ghetîu ceva 9 Gelo> avi, atum, 

are. Fagylalom. 

Glatio, avi, atum, art. 

Conglacio, avi, atum, are. 
Ghetiu eu, Geior, lari, atua sum. 

Jfîegfagyok: 

Conglatio, avi, atum, ere* 

Congelasco, ere. Megfagyoh , 

Osxve^fagyoJi. , 

Gela8€o, ere. Kegfagyoh. 

Glacior, ari, ati!s turn. 

ObrigeOy ui, ere. 
Ghetiare , Gelatio, onis, f. 3. Fa» 

gyăM^ megfagyds. 

Congelatio, pnis, f. 3. 

Concretio, onifl, f. 8» 

Concretua, tâa, m* 4« 
Ghetiat, Glaciatut, ta, tuin. Fa» 

gyotu 

Gelatns, ta, tom* 

Cducretua, ta, turn. Megfa» 

gyott. 

Congelatus, ta, turn. 

Conglaciatue , ta, turn. Meg* 

Jagyotty JagylaltatotU 
Ohetiof, Gelidus, da, dum. Fa* 

gyo9. Glacialii, le, c. 3. 

Glaciatas, ta, turn. 
Ghetiarin, Fossa glacialis. Jeg'- 

verem. 

■ 

Ghem, ital: Gemo gomitolo. Gin* 
mu5, mi, m. 2. Gombafyag^ 



Glomuf, eris, a. & 
GliemueTc, Glomero, avi, atum» 

are. Gombofyitotn. 
Ghemuire, Glomeratio, onii, £ 3. 

Gombofyitds. , 
Ghemuitorin , Glomeraoi , aiitii , 

o. 3. Gombofyttă^ 

Glomerator, oria, m. 3* 
Giiemuitoare verteijutie, Gyrgu* 

lum, li, a. s. Gotnhofyttâ. 
, Glomerairius, ti, m* s.- 

Gyrgilluf) li, m. 8« 
Ghemuit, Glomeratust ta, toai* 

GombofyiioU. ' 

Conglomeratul^ ta, tom. OiM* 

ve'gombolyitott 
Ghemof, Glomeroiui, ia, ium. 

Gotnbofyogoi. 
Ghemueite, Conglomeratitai, mir: 

GombofyogonkehU, 
Ghemuefc ia el, Inglomero, avi» 

atum, are. Bele'gombofyiiofh. 

« 

Ghemuefc la oialţ», Agglomero, 

avi, atum, are. O$zve*gom* 

bolyitotnru 

Con^omero, avi, âtom^ ar#» 
Gherla, Gufges, iţit, m. S. M^jiig. 
Gherliciu, Gurgulio, onis, m. S- 

NyeldekW, Mekjth\ 
Gherman, Germanus, oi, m« t* 

German fievă» 

Ghermanul^ Germauus, ni, m. t» 
NemeL^ 

Ghermania, Germania, oîaPi ^» *• 
Nihnet^nzdg^ 



\ 



46« ' €H. 

Ghefteluefc, fac fchime, Gesticu- 
lor^ ariy latus suin. Gyeszldlot\ 

Ghefteluire, Gesticulatid, nis, f. 3. 
Gyesxtdlds. 

GeatuS) tUs^ m. 4» 
Chefteluitoriu, Gesticulator, orîs, 

m. 3. Gyeszt4l6^ pepetselo. 
Ghet, Geta, tae, m. i. Geitu. 
Ghetefc, GeticM, ca, cum. Ge- 

tdkhoz taTtoz6. 
Ghcvcrnifcfc , chevirrnifefc , Gn- 

bernoi avi, atum, are. Igct- 

gatomy komiănyozotn* 

Moderor, ari, atus sum. 

Rego, rcxi, rectum, egere. 

Dirigo, xi, ctum, arc. 
Ghevernifirc, Gubernatio, onis, 

f. 3. Igazgatdsy kormdnyozds 

Rectio, onis, f. 3. 

DireOlio^ onis, f. 5» 

Regimen» nis, n# 3* 

Mojderatio, onis, C 3. 

Ntoderamen, nis, n. S« 
Ghevcrnifitoriu, GnbernatoT, oris, 

in. 3. l£azgat6, Kormdnyozâ. 
* Moderator, oris, m. 3. 
I(ector> oris, m* 3* 
Director, oris, nu 3. 
CheycrifîGtoare, Gubernatrix, cîs, 
f. 3. Igazgatdne\ kormdnyo- 

Hectrixy cis, f» 3> 
Hoderatrix^ cis, f. 3. 
Chaverniferc lucru tieii, Rcm* 
l>ablicam administrcJ avi, a- 
tum, are« A' TaTtoJfdny^ doi- 



gait igazgatom. 
Reipublicse curam gero, getai, 
stum, ere. 
GHeveminre lucrnbii tieri, Ad« 
nriini«tratid reipublicae, K6z-j6^ 
igazgaidza. 

Procuratio, onis, f. 3. reipiiblieas* 
Ghevemintoriu, tieri, GuberiUp 
' tor, oris, m. 3. K6M*j6t Igaz* 
gata» 

Moderator^ oris, m. 3. 
Rector, oris, m. 3. 
Gfae^ernifefc provincie, Admini* 
stro provinciam, are. Egy tar» 
tomdnyt igq^tgatok. 
Ghevernifire .provincii , Provin* 
ciae administratio , onis T. 3. 
Egy tartomdnynak' igasga* 
tdsa. 
GhevemiCtoriu provincii , Pro- 
vincise Prseses, idiş, m. 3. Tor* 
tomdny* El6ljdr6ja. 
Ghevernintoria cafi, Reiramilia» 
ris administrator, oris^ ih« 3« 
Hdzi -igazgatd. 
Rei domesticse procurator* 
Ghevernidtoriu luntrilor, Naacle* 
rus, cleri, m, a« Haj6^ igaxga^ 
t6y fiajd-mesier* 
Navis gubemator, ris, m. 3. 
Navicularius, ii, m a. 
Ghib, inflatura infpate^ fân aire, 
Gybba, bse, f. i. Daganat cl 
hdtdriy vagy egyebiliU 
Gibbus, bi, m. a^ 
Gibber^ 'cris, v. gibbera, um* 



Gff. 



G». Gî. 



«■ 



. 463 



■PM* 



Ghibbire, Gibber, ri^, m. S, 

Gtir}^se'g^ piipoBsdg. 

GibaA, bi, iii« 9* 

Curvitas, atis^ f« 9. 
Ghibbefc, vedi ghirboTefc* 
Ghigaf ories, Gigas, antis, m. 3. 

Oriăe. 
6higaiithoiiiachia 6afte. de om»^ 

Giganthomachia 9 chice, f. i* 

OriAs had., 
Gbihor^ Martes domestica^ G6- 

rehy, menye't. 

MusteHa, ll«e, f«nariA. 

Viverra,- rae, f. i. 
Gbimberiu , Zinziber^ ri ^ n» s. 

Gy6mMr. • ' 

Ghinda , . hal: Gbianda , Glans , 

dîB, î. 3. JUakk. 

Balanus, ni, ni« 9« 

Bacca glandaria. 



Ghindurof, Glandolosui, sa^sum, 

Tsomâs. 
GhindiuS podagricesthi, Talaria, 
. iofum, n* a. piu: A* k6sxvifny* 

seg' tsomâja. 
GhirboyeTc^ ilal: Ingobbire, Cur*» 

vo^ avi, atnin, are. Gifrbitefn. 

Incnrroy avi, atum, are. 
Gberboyire, Incurvatio, onie, f. S. 

G6rbite's. 
Ghirboveala, Cnrvitas, tis, f. S« 

G6rbes^g. 

Gibbus, bi, iD. a. * 

Ghirbovefcum^ ^ Caryesco , ere. 

GdrbaUfk. 
Ghirbov, ' Gibbus, bi^ m. !• 

Gibber, ris, m. 3« 

Curvus, va, yuin» 

Gibboaus, sa, sum* 
Giluefo, vedi dsilnefe* 



Ghinda de cer, Caryon, onîSyJGingina^ Gingiya, rae^ f. i. Iny. 
m, 3. Tserefa^ ^lg)fa mahk. iGinginat^ Gingiyosus, sa, sum. 



Qhinda de fag, Jaglans, dis, f. 3. 

Buh mahk. 

Glans fagina. 
Ghinda aducatoriu, Gliuidifer, 

ra, rum, JUakK termS. 
Ghinda coleg, Glandes colligo, 

gi) ectum^ colligere. Makkoi 

ssedek. 
Chindof, GlaadinosQS, sa^ sum. 

JUakkos: 

Glandarius, ria, ium. 

Glandtilosus, sa, suni« 
Ghindura, Glandula, lae^ £ i. 

Mirigy^ csontd* , 



Inyes. 

Gira, V. ghira. Gira, rae, f. i. 
Egy fonU 

Giug, vedi jug, Jugnm, gi. /d- 
ronu 

Giula, cetate jtn Ungaria, Gyula, 
Jtilia, liae, 'Gritas in Ungaria, 
Gyula vdrossa. 

Giula alba^ Alba Julia în Tran- 
silvania, Oyulu'Fej^rvdr Er^ 
delyben. 
Alba Carolina. 

Giulean, Albensis, sis, m^ 3* F4* 
I jervdru *^ 



4«4 



GI. GL. 



*«■ 



Gt. 



Alba- Carolinensis^ si», c. 3. 
Giur, Girus, giri, m. s« Kerekseg. 
Giiu% inpregiur , Circum circa , 

ftdv: Kbrăk f^^răl. 
Giumeici vedi juruefc. 
Glaf) • gloflâ, Vox^ ocisy f. 3. 

4&<ii| Mi^'S/g^ hang^ bessed. 

DicticH onis, f, 3. 

VerbuBH bi, n. 9. 
GUfaefc, Loquor, cut^s sam, lo- 

qui. SkdUokj hesselleL 

Resono» ftvi» atum» are. 

Sermocinor, ari, atus aam- 
Glifoire^ Locotioi onis, f.St Sm61' 

ld$. 

Loquela, laey f» i. 
'Sonitat, tÂi, m. 4* 
Glafiiitoriu, Locator^ oria, iti« 3. 

Sz6U6^ hangsâ. 

Loquent, tis, o. 3* 

Sonans, tia, o. 3« 

ResonanS) tis, o. 3. 
Glafuelc cu cântare, Cano, ceci- 

ni, cântam, ere. ^neklek. 
Glaf canteretittj Centua, tâs, m. 4- 
. 6nek*$z6» 
Glafuetc inalty Alteloquor, qui, 

cutua aum. Hangoson ftnn 

beszellehy szAllok» 
Glaf inalt| Altiaonua, ni, m. a. 

Hangos^ fenn-BzdMaU 

Canoma, ra, rum. 

Vocalia, lia, c. 3. 
Glafuefe, refon, Resono» avi, ^ a- 

Uim, arc. Hang oh. 



Glafuire refuriatoare , Sonoritaa , 

tis, r» 3. Hangossdg. • 

' Sonor, oria, m. 3* 

Vocalitaa, atia, f* 3. 
Glafuefc fpun, PraedioO) eare> 
* SMdUonu 

NarrO) ari, alnm, are. 

Eloquor, qni, cutua aam« 

Loqnor^ cutna aum. 
Glafuefc tare, Vociferor, ari, «tns 

aum» Ig€n nagyon hiâUok^ 

avSltdk. 

Vocifaro, avi, atnm, are* 

Prodamo, ari, atom, are. 
Glafuire tare, Vociferatio, onia, 

r. 3. OvSUe's, kiditdM. 

Vociferatna, tâa, m. 4* 

Clamor, oria, m. 8. 
Glafuitoriu tare^ Vociferana, an* 

tia, o. 8. Ov8Ub\ kiăltâ. 

Glamator, oria, m. 3. 
Glaae, (Grae: Giali,) ital: Glofto, 

Herba vitro aimilia. Vitrum, tri, 
- n. a. Oveg. 

Hyaluai li, m. a« 
Glaairie^ Vitreolum, li, n. a« Uve^ 

getske» 

Vitrellum, li, n. a. 
Glaai facatoriu, Vitriariua, ii, 

m. s. C/veg tsindtâ. 

Hyalulgua, gi, m. a. 
Glaaeriu , Vitrarius , rai , nv a. 

Oveggel dolgoz6. 
Glaaerie, Vitraria, riae, f. x. U* 

vejires UtXr ^ ilveg tsînăl6 

helw 



cu 



«L. 






^-^rriW^dirfii^dito 



Clei Glua, glutis, f. 3. £nyv. 

Clutea, nit, n* Z« 

CluiinuiB) nîj n* t« 

Bituraen; ni»> n. 3« 

Malta, maUae, f. i. Enyvnek 

neme* 
Clei curf dein lamn^ Cutni, Indec: 

Maisha me'z. 

« 

Clei de gleit autti Ia olalta, Santer* 
na, aaoternae, f* i. Arany glet* 

•s 

Glei de gleit auru^ Chryaocolla, 
llae, f. j. PorfSy melyel as 6't* 
V€sek forraszianak* 

Glei de gieit peirile, LytocoUa, tise, 
r. ]• Enyv melyel a? kUvekzi 

ertyvezik* 
Glei fcrt deid peice, tchtyocolla, 

lae, {. 1. Halbdlfoii enyv. 
Glei ghentariu, Langariam, ii, 

jD. 2« Gyartta* 

Liuccinum, ni, n« d« 

Litargium, gii, ni 2« 
Glei gumi vind^catoriu de bub^^ 

Sarcocolla, sarcocollae, fi i Seb 
.forrasttd gumi, 
Glei lâu gumi dela firia, Galba 

num, ni, n< s« Siriai gumi^ 

gyania. 
Glt^efc, Glurino, avi, âtum^ are. 

Enyvezem* 

Eitumino, a^î, atuiD^ are« 
Glerre^ Gliitinatib, onis, f. 3« Eny 

Glutinamentum* ti, n« fl« 
Gleitorîu, Glutinator, om^ m. y« 
EnyvezU* 

3o * 



Gleit, GjUtinatits, ta, turn* ^ny^ 

vezett, 
. Bituminâtus, ta, tum^ 
Gleof, Glutinoaua, aa, aumt Jltif* 

ves. ^ . 

Bîtuminosufl^ sa^ sum^ 
Gleipefc, ^ Bitumineua, nea^ netidij 

Enybi. 
Gleefc cu gutni, Giutino, gumv* 

nare. Gumival gyonidrozqnu 
Gleire eu gumi, Gumitio, nis, f. 7« 

Cyontârozds» \ 

Gleit cu gumi, Gtttninostta, âă^ 

•um. Itiatska tnizzel gyontdst 
Gleefc la oiaha, Agglutino, avî^ 

atum, are. Egyben enyvezem* 

Conglutino, avi, atum, are. 
Gleit la olalU, Agglutinatui^ tă^ 

tum# Egyben enyvzzetU- 

Conglutinatua^ ta, tum< 
Gleeib ia olalta^ ferr^-fc, WetHatttiU 

no, vi, atum, are. 0$zve Jot* 

t<tsziom^ enyvezenit 
Gleire ferrefaiire, Ferruminatioy 

onia, f. 3, Egybe forra^tds» 
Olie, Glia, glissisi U 3. Terra tif^ 

nax , argilla, fru»tum te^rae. 

Zlild darabJSld, agyag. 
Glob glontiu^ Globua, bi^ ttsu â^ 

Golydbis teke. 
Globutiu, Giobul^a^ li^ m^tf. Gch 

lyobisoUka* 
Glob ^if, Globosusţ aa^ alinia Goni* 

bolyă^ gbmbelyeg4 
Ciobelc^ retundiei'c^ Clobcf^ âtî, â-* 
lum, are« CombolyiUmt 



46S 



DL. 



Cloboefc la olalta, Conglobo, are, 
▼i, atum. Oszve-'gombolilem. 
Congloastro, avi, atum, are» 
Cloboit lA olalra, Conglobatus, ta, 

ufii. (jszve^gombalUeiL 
Cioburi de fapon, Maitîacaa pilae, 
Globuli aaponacei* Szappan go^ 
lydbis^k. 
Clobefc a glubo, Mulcto, avi, tum, 
mr: Birsăgolom, 
Malto, are, vi, atum. 
Hnictaa facio, Muicum irrogo, 
avi, atum,' are. • 
Gloaba, Mulcta, tae, f. ]. Blrsig. 
Clobire, Mulctatio, ooit, TrS. J3/r» 

$ăglăs* Censio, oni«, f. 3. 
Clobitoriu, Maictator, orii, m« 3. 
Birs^gU. 

Ceiuor, oria, m. 3* 
Censitor, ris, m. 3* 
Clobjceol^ Muictaticiua, cia, ciivn. 

BtriâgC 
Clocaefc, Glocito, avi, atum, are. 
Tyiik mădra hotyogok. 
6ioci#, cire* 
Clocaire,* Glocitatio, onis, f. 3. 

.Tydlr m6dra hotyogds. 
Clontiu, Globul, bi, m.i. Go/yo« 

hi$» GUne, dis, f. 3. 
* Spbera, rae, f. i. 

Pila, lae, f, i. 
Glonţ iu de fer, Glaua fcrrea. Vas 

golyohis. 
Clontiu de plumb» Glaae plumbea. 

On golyohis» 
Glontiu de plumb cel tio faritori, 



GL. 

r 

ei jucători pe fuoe in mana ca* 
fe joace bine, Aher, eria, r. 
Haher, rie, iP. 3. On gofyobiSy 
mellyet az )Ugr6ky knielen tăn» 

' iMolok kezekben iartanakj hogy 
rendesen tLgârdhassanak. 

Clontiu de puşca fau de tun. Pila 
tormentaria, globue tormenta* 
rius, glandee tormeotariae, glo* 
bua missilia, Agyă, vagy pus» 
ha golyohis. 

Clontiu iofocar, Pyroboli, .pyro* 
boliorum, m. a. Tăzes golyohis» 

Clo£r<*rc, gloITuefc ital: gloITare, 
Explano, avi, atum, are. Atg» 
Jejtetnj magyardzonu 
Interpretor, ari, atua aunu 
Declaro, avi, atum, are, 

ClofTire, gloffa, Explaaatio^ •nis, 
f 3. JUegfejie's. 
Interpretatio, ontf, f. 3. 
Declaraţie, onis, f. 3. 

Cloflatoriu, GloITator, ori.e, m« 2. 

interpret, etie, c. 3. 

Inter pretat or, orie, m. 3L 

Explanator, orie, m. 3. 

Declarat or, orie, nu 3^ 
Cloflat glofliiii, Explanatue> ts^ 

tum. Me^ejlett. 

Declaratua, ta, turn. 
Gluga, ▼. cluga, Cucullue^ li, m. 2» 

Tsuklya kdpa. 

Cucullio, onif, f. 3. 
Clugat, CuouUatua, laytum. Tzuk- 

lyds, . 



Chimâ, a Ciuma, tciae, fi ii Ga- 

bondnah tol^a:^ polyDdja* 

Bine gluma^ Tfefa pohfva U- 

tzedj vagy tselekădeU 

Jocus, ci^ m. a. Trefd 

Jocatio^ onii^ £ 3» Jocum ci, n.a. 

Facetiacf, iaram^ f. piu: 

Joci, corum, m* pion 

Item nagae^ gariuui f. pltir: 

Hivalkodâ beszedi 
Ciuma tnica, Joculus| li, mi a» 

Tr^dUhm 
Clumefc, Jocori ari^ Catus mm. 

TrifAhkt Joco^ avi^ atum, are 

Joculor, ari, atui 5um< 

Nuţor, ari^ gatUi sum^ Hivsă" 

goi besMettehi 
Clumire, Jocatia^ dnis^ f« 3. TVe- 
JălăSi Joculatio, onis, U Zi 

Dicacitat^ ati<, f. 3. 
Clumicoriu, Joculans, antis^ Tn* 

/âl6d6i trejălâi 

Jqcabundua^ da^ dunt. « 

LudiUcans, an tis, o. d» 

Ludio, onia, m. 3. 

'Jocnlator, oris, m. 3. 

Magator, oris, m. 3. 
Clumetiu, Joculănfj tis^ 6, 3. 7r^* 

/ds. Joco^as, sa, sum* 

Jocabnnduâ, da, dum,* 

Joculariff^ ris, c. 3. 

Jocttlatoriaa, ria, ium,- 

yacetufl^ ta, tom. ^ 
JNugaxi 018, 0. 3. 

Scurta, rae, f. i^ 
Clumeate^ Jocoae, adv: Trefdson. 

ie » 



Juculariter, Joculantar^ Nuga» 

torie. 
Glut, Glutttifl, ti^ m. a. Nyeldeklo: 
Glutariu , Clottia, tidia^ f; Zi JNy$k 

d^klSy nyelv Udpia. 

Egiglottia, tidia, T. 3L 

EpigioMÎSf aia, f. 3. 
Clutlageof gutlegeof^ Gultnrdtfui^ 

aa,aam« Torkos^ vastog nyakă 

b8 torki. 

Glut6, oaia^ m. 3. Torkos^ dob^ 

zodâ. 

Guloaua^ ai|, aum« Torkoiu 

Culo, onia^ m. 9. 

Glutieate, Galoae, adv: Tdrkosctru 

* 

Glutieic^ Glutio, ivi, tnm, ira. 

Aye/eA. 

Voroj avi, atum, ara. Nytlâii 

Jalăk. 
ilutire^ Voratioj 6riia, f. 3. Nyii 

Ies, J aids. 
V. oleic, deaert^ VaCno, atî, atctni^y 

uare. Uresitem. 

Vacuefacîo, ci, ctuiD, art** 

Inanio, inanivi, itud|^ iraV 

Evacuoj avi, atum, ztz» 

Depleo, ere. Ki tirii^m: 
Golire deaertaro, Vacuatîo^ OiniTy» 

r. 3. Uresiiesi 

Evacaatio, ooiaj f. 3. KiUreii^ 

Us; ^ 

Exinanitîo, 6nia, f. 3; 
Coiit deşertat, Kvacttatna^ H^ iiivS: 

Kiărălti 
Golataie, Vacuttitfs^ atia^ t 3;, [/ 

resstgi 



46S 



GO. 



Col, V^aeuus, cua, um. Urts. 
CoUfo de haine, de Vv'dininio, Nu» 

do, avi, atutn, are. JUexiteleni' 

ienu 

Den udo, avi, atum, are, JUeg*^ 

tneziteUn item. 
Golire de haine, Nodatio, onis, 

f. 3. MeziteUnites. 

Denudfttio, onii, f. 3. Megme^ 

zitelenites» 
Colii d* haine, Denudatus, ta, 

turn. Megmeziteleniiett 

NudWtUfl, ta, tum. 
Coleciune, Naditas, atis, f. 3*'iVe- 

zitelens^g. 
Ctriitieite, Nude, adv: MaitelertăL 
Col de haine, Nadas, da, dam. 

JHhzitelen. 
Colege de peri, Clabro, avi, atum, 

are, Koppazztom. 

Depilo, avi, atam, are. 

Calvo, avi, atum, are. 
Colire de peri, Clabratio, bnia, 

f. S^ hoppasztds» 
Colit de peri, Depilatus, ta, turn. 

Koppasztoit 
Goletate de peri, Clabrita«, ati», 

r« 5. 6z8reilenseg. 

Caiviţa», tis,, f. 3. Kopaszsdg. 
Cel de peri, Claber, bra, rum. 
- Szoreilen* Depi[i«, le, c. 5. 

Calvus, va, vum Kopersz. 
Col de peri pe cap, Calvus, va, 
vum. Kopasz jejii. 
Calvaster, tri, m. a. 
Cotatate de peri pe cap; Qalvitas, 



ar ÎS, f. 5. Kopatsdg» 
Calviriej», ei, f. 5» 

Calvitium, ii, n. a. 
Colefc cala, Domum evaeuo, avi, 

atum, are. A* hdzai Ăiăresitenu 
Coaie trupuri, Clabriones, num, 

SzSretlen teztek. 
Gol loc, Clabretum , ti, a. 2. JTo- 

pd/y, hqpdr Hely. 
Colefcume de peri, Clabreo^ era. 
' Koppadt vdgyok^ simulok 

Clabresco, ere. 
Colefc de pene, Deplumo, avi, a« 

tum, are. JUeg melyesztem. 

Vedi Dezpenea. 
Colgaefc in gat, ital: Cargaglîare, 

Io- gutture strepiCOj are Bugyo* 

gohy ZuVgdh. 
Qolgaţre, Crepitus, pitâs, m. 4* 

Bagyogds. 
CoIga<^âte olceoru, Strepitat an- 

fora Bitgyog a' korsd. 
Conefc, Interefc, delung, urefCţPer* 

sequor, cutu», sum, qui. Ulda* 

zdm, kcrgeiem^ iLtdlonu 

Fugo, avi, atum, agare. 

P^Iio, pepuli, pulsam* 
• Arceo, ere. 

In sector, ari, atus sum. 

In.H<*quor, qui, cutus sum. 

Consector, ari, atus sum. 
Conire, goana, Persecutio, C'oî*, 

r. 3. (Jldbzesy kergeiei. 

Propulsatio, onis, f. 5. 

In8<^ctatio, onis, f. 3. 

Consectatio, onis, (1 3« 



I 



GO. CB. 



CR. 



iH 



tmmmmmm' 



Conitoriu, Persecutor^ ori«> ni. 3«l Celtritas, aris, f. 3. 



Uldozb\ kergeto. 

Conaectator, eris, nit 3. 

Depulsor^ oris, m* 3. 
Conacîu, Persecutor, oria, idem. 
Gonit oare, Persecutrix, cis, f* 3. 

t/lddjuone. 
Gorgoane, Corgon, nis, f, 3. Egy 

sziget oldsz orszdgban fndy 

htgyekbHl dl 

Corgonar, nae, f» u 
Cotei vedi cotei; 
Cot, Cottus, otti^ m, %. GoU 

tus. 
Coti, Cotti, oruiD, in. s. piu: 

Gottiisok. 
Cottie, Cottia, tiae, f. i. GottuB 

orszdg 
Cottioiu, St^lticias, et saltus exer 

cens mimus, mi, m. 2, T$uf 

tăntzos bolorid» 
Craberc, Cit o gradior, gressus 

aum. S/eiek, hamar megyek, 

gyonalkodom. 

Propero, eyi atum, are. 

Festino, avi, atum, are, 

Celerb, avi, atum, are. 

Appropero, avi, ntum, are. Bl 

sieiek, 
Crabîre, Properetio, onih^ f 3. 

Slete$j gyorsalkodds. 

Festinatio, onis, f. 9* 
Craba, Festinatio, onis, f« 3, Si€' 

Ueţ^ gyor$asdg^ hamandg. 

FestiAatio^ oni»» T. 3. 

Pr operant ia, tiaer, f. i« 



Celeritudo, dinis, f. 5. 

» 

Velocitas, fttis, f. 3. 
Crabitoriu , Properus, ^ra, rum 

Pestinator, orţs, m. 3» 

Festious, na, num. 

Festinis, ne, c* 3. 
Grabnic, Celerrimus, laa, tim^ 

Gy6rsasdgos^ hamarsdgpSm 

Velox, cis, o. 3. ' 

Citus, ta, turn» 

Cicatus, tata, tatum« 

ProperuSy ra, rum. 

Festiniis, na, num. 

PraepeSy edis, o. 3. 

Celer, ris, c. 8« 

Alacer, cris, c« 3* 

Strenuus, nua, uni. 
Grabnic la pessoare, Celerip^i» 

pedis, c. 3. Gyorslâbă, 
Grăbit, Festioatus, ta, turn* SUt^ 

tetett 
Grabefc la el, Accelero» avi, atum^ 

are. Hozzd sieiek. 

Appropero, avi, atum, ar^« 
Grăbire la el, Acceleratio, oriis, 

f. , 3. Hozzd sieies» 

Apropinquatio, onis, £ 3. 
Grabefc tare, Depropero, avi, atum^ 

are, Igen sieiek. 
Grabefc pe ahu, Admaturo» avi, 

atum, are. SieiiMtem. 

Accelero, avi, atum, are. 

Appropero, avi, atum, are. 
^ Adpropero, avi, atum, are. ^ 



47« 



Cr. 



UrgeOy «r^y ursi. 

Cito, avi, atudi, are, 

Mataro, avi, «turn,, are. 

(Grăbire pe alta, Acceleraţiei, Qnis, 

f. 3. SietMefs. 

prabirorîu ft fie, Uf gena, ti^, o. 3. 
Sieiteta. 

Crabnicette cu graba, Praefestina- 

tim^ adv: SieUseggel, sUive^ s^ţa» } 

poTdfty gyorsin. 

Celeriter, celeratim. 

Festinaoter, celeranteVf 

Festinato^ citatim. 

Perniciter, citim. 

Velociter, cito, festine* 

Featinabaiide, properanter, 

ProperatO| celeriuscule. 

Properate, pronere. 
Cracaefc ca broafea, ital: gracidare, 

Goaxo, «vf, 'fim, ure. Btlka 

m6dra varty^gok* 
Cradeine, ttab giardirfo^ Hpvtuf, ti, 

m. 9. KerU 
^ Gradeioutia, fţortulue, li^ m» Sf 

Kertetske. 
-Gradeina ca fio, fmQteine, Picet 

tnm, ti, i|. 9. FUges hert. 
Cradeina cu ^ori, Florăria, orutq) 

11. a. piu: Vird'gos hert^ 

Viridariuai, ii, n. a* ^ 

•^ad^îna ''u pur, c^apa, aîu. Por» 1 

rina, nae, F. i. Hagymds hert. 
Cradefnş d«f oiitret, Olivetiţoi, tţ, 

i|. a« Olaffdţ hert. 

Oletpoi, ti, n, ^. 



CR. 

n. a. Ro9ds Jsert 
Gradeina de ţinut fere, Therio* 

tropheun, phei, n. 9. Vad herU 

Vivarium, 114 n, a. 
Gradeinariu, Hortulanus, ni, m.s» 

Keriesz. OHtor, oria, m, S* 

Olerum cuitos, odis, ni. 3. 
Gradeinefc, Viridariua, ia, um* 

Kerihez valâ. 
Gradeivus, Gradivua, vi, m. t. 

Vexetek neve JUdrs istenneh 

* 

Grafffc adverbe garrip, ivi, tuaii 

ire. Beszelleli. . 

Loquor, cutus sum, loqui. 
Graire, Locutio, onis, r.3« SjidUdi, 
' Loqnela, lae, f. i. 
Graitoriu, Loeutor, oria, m. 3, 

Sxdllâ* Loquens, tif, o. ?« 
Gr^iu, Vqx, cit, f. 3« Sz6, 

Verbum, bi, n« a. 

Item aer mo. onis, sif 9, 

Dictio, oniâ, f. 3. 

Eloquium, ii, n. 9ş 
Graafc afare, Eioquor, cutus ino, 

Ki besziUeni. * 

Enarro, avi, atum, ara. 
Graire afare, Elocutio, onit^ f. 3i 

KtbesşellA, 

Enarratio, onia, f. 3. 

Pronuntiatio, onie, f, 3« 
Graitoriu afare, Blocutor, oriii 

no. 3, KibeszellS, 

Enfirrator, oris, m. 3* 
Grăitoare femee, Eloentriz, eif| 

f. 3. Ki hetzillS atzszony. 



Cradeîtia da rofe, Rotariumi ii, (Graitoriu blând « Blaadiloquni 1 



GR. 



47^ 



Gfl. ' 

qua, quum. SjuUd besjttdO. 
Graefc oatra el, Alloquor, cutai 

ftum, loquf. Hozză sxâllok. 
Graire catra el, AUoeutio, onia, 

f. 3.. Hozză szâllds» 

AUoquiuiD, quiî, Hf a. 
Graefc can mult, Multum garrio, 

irî, itun, ire. Sokat btszelUk. 
. Mulţam loquor, cutua aum, lo- 

qut. • 
9raire can mult, GarruHtas, atit, 
. f. 3. Sok isengS he$zid. 

Dicacitas, cacifatit, f* 3. 
Graitoriu can mulr, Multiloquus, 

qaa, quum. Sok heszedii. 

Dicax, ois, o. 3» 

* 

Garrulus, la, lom. 7 

tfraitoriu cu gre^, VerboKim e- 

luctani, tis, o. 3. Nem kon^ 

nytn h^szello. 
6rae(c cu el, CoUoquor, qui, cu* 

toa sum. Velle beszellei. 
Graire cu el, (au cu ahu, Gollo* 

cotio, onia, f.3. Egyliit besxeU 

Ies- 

Colloquium, quiif n« a. 
Graitoriu cu aitu, Collocutor, o* 

ria, m. 2 EgyăU beszSUb'. 
Graelc de reu, Calumnior^ arî^ a« 

tuf sum. Rdgalmazom^ 

Obtrocto, avi, atum, are* 
Graire de rea, Calumaiaţ oiae, 

f. 1. RdgalmazdM. 

Obtraclatio, onii, f. S« 
Graitoriu d^ rea, Obtr^ctator, orii,' 

m^. 3. .Detractor 9 orie, m* 3.[| Graitoriu putiu, pe (cur^ Brerî' 



Taxator, oria, m. 3. AâgO^ 

mazâ. 
Graire drept, Etymologia,' giat, 

r. 1. Igaz szâllds^ 
Graitoriu dupo fire cuTentari,' 

Etymologus, ga, gum. Ayeiv 

nek mwâltakeppen szâllâ^ 
Graefc frumof^ Eloqaor, qii«, ca« 

tus 8um. ikestfi sjgdUok^ mon* 

dom* 
Graire Trumor, .EJlocutio, anfa^f^S. 

ik€$€n szdllds. 
Graitoriu frumoG Eloquene, tis, 

o. 3. âlk^zen szâUdj ki beiselUi. 

Disertufl, ta, tum. 

Facundui^ da, dum. 
Graitoriu inalt, Magniloquue, qm^ 

quum. Fennyen szdllâ. 
Graefc inainte, Anteloquor, quiy 

cutue sum. El8l heszeVek. 
Graire jnainte, Anteloquium, qmi> 

n. a. Mlol jdr6 hezzţd» 
Graefc intre loterloquor, qui» CU» 

tus a«m« Kozhen szâttok. 

IiKerfaris, fatus zvim^ ari. Ktfzm 

ben beli szdllok. 
Graire intre, loterlocotio, 0sia« 

f. 3. KSzben szâUds. 

InterPacio, onis, f. 3*. 
Graire inpregiur, Circumiocutio, 

.onia, f, 3. Valaminek bH le- 
^. irăsa Desz0ue$0y 
Graire inproteiva modului gratri.. 

Acyrologia, giae,' f* i« Sz^fâ* 
' ellen vală 



4y« 



CR. 



Cit 



^ 



loquas, (yoM^ qaafn« Kgyds be» 

ssedS. 
Crratif, Craphii, phidis, f- 3f K^p 

ird^nah Uraj9old$a. 
Giramadelb, GrumFacio, Aggaro, 

«ivi, «tuni, ap«. feimUifm^ ta- 

fidsra gyăjtănif 

AggerOy eşti, estum^ ere, JReâ 

fiordom, rakom. 

Adaggepo, «?i, atunoi , are, Ra^ 

hdn toltdk, rakok. 

Aggrego, ari, alum» uret Egy^ 

ben gy&jtom^ rakom. 

Aecomo, ere. Fel tsomoMomf 

Coacervo, avi, atamt «re, Ra* 

i4sban gyăit^m. 

Concamuio, avi, 4tuiDy ara^ Ră^ 

Idtlofn. 

Aoervot ari, atum, ipre. Ot^ţuir 

rahont. 

Strop, xif clinn , ere. ArKom, 

BiftlruQy x|, otuni, eie, Megra^ 

honK 
Cramadatre, Aggettut, tut, m. 4, 

Rakădds^ rokdşban hmrdA9^ ra^ 
fid$oldit 

Acenratioy onUp t S, 
Cumalatia, onf#, f 9. 
Conciiaiulatio, onih, f. 3, 
Coaceivatio, i>nîe, JT, 3^ /laftdf- 
6<iri gyăjies^ 

Exttrtţptio, onii| T. 3. felşiikdâ, 
Oramadaî' oriu , Co«MrvaMMr| ori»t 
m« 3. RakdiHi gyiHtfff 
GumiiUiop, ria, aş. 3. 
Aggregator^ oriit nou 3» 



mm 



Craiofideit, Aggregatus, ta« tum, 
Mgyben rakoit, 
Guqaiilatus» ta» tum, 
Coacervaţpa, ta, tuiii. 
Acerv^Ue, Itf c, 3, Roidsban 

gyOlt. 

Simctilia, le, o* 3.. Rakotî^ 
Cfamadiaate , AcervatiiDi ^^umula* 

tim. RakdsonkinU 
Grămada, Acer vuS| ▼!, m, • Ra^ 

kds, Cumulu», li, in? 9, 

Congerîes, ei, ţ 5, 

Scrues, ia, f; 3- 

Structura, rae, f. i» 

Grumua, mi, m. s, 
Cramadaoara» Mefula, lae, f» 1, 

Hegye$ rakdnotşka^ 
Gramiada veryita, Meta, tae,' f^ i. 

Akdrmi hegyes rakds. 
Grămada da Top, Pyra, rae, f, i. 

Rakd^ iăM. 
Gramuda de lemne, Sirpaa Ugfio* 

rum» Rakdsfa. 

Lignile, Ha, n. 3. 
Grămada de lemne ardietoare, Py« 

ra, fMy f* !• ŢifUiroton raftoft 

^gfi fa-rakds. 

Grămada de lemne cu eare amla 
trupurile mprtilor, Rogua, gi, 
m* fl, Rakdsfa, mBlfyel a* h6l( 
ţeitekei megegettekf 

Grămada de lemne taiete, Caudt« 
qum atruea^ Rakds vdgotfa* 

Grămada (âa mulţime de oamani, 
Qaterra, rae, f. i. JBîii6arf ao« 



61L 



■^■"^ 



<•■••■ 



Cohors, orti«9 m. 3« 

lluhifttdOf inis, f. 3f 

Agmen, dîj, o. 3* 
Gracoada de •t<'rc, gunoui, Sitr* 

quilinîum, niî« n» d» Gani domb^ 

lahăs ganâ, 

Fimetum, ti, n. $• 
Gramadeib grâu, Tritioum ^carvo» 

avi, atum, ara. Asziagot rakok, 

Coacarvd, avi, atam, are» 
Oramada de grâu, Acervaa, tî, 

m. 9. Frumanti cuinulus94i^ m. n, 

Rakds biiza^ 
Gramadefc pamantUi Tarram ag- 

garo, ea«i, «tom, •t: FUldei ra* 

kdsbom, ^ 

Gramadeire pământului pafta olal* 

<'9 Suggesttts, tâa, m. 4. FUld* 

Ţtek rakdsban horddta^ 

Suggeatum, ti, 0. a. 
Gramadaof, Oebosus, aa, attoi. 

Tsoportos^ hantos, 

AeerTOius, «a, «um. Rakâsos^ 

Grumoaus, aa, «uio* DomboB» 
Grămada da pament, Gleba, baa, 

r. I • Darab fSld, tâoport. 

Grumua, mU >Q* >• Domb^ ta* 

kâ$j hant 
Gramadutia, de pamant, Glebula, 

lae, r. 1. Tsoporiotska. 

Grumulua, li, m^ a. HantatBka. 
Gramniataica,GraroiDadca,c«e^r. 1. 

BetarHl volâ tudomdny. 
Crammateic, Grrammaticus, ci, m. i. 

Gramaiatiouf, c% ufla^ QtiXnh 

m9t lidho4 fwMi 






GR. \ 47S 

{ Grammatirta , * Grammatiata, fae, 
^ m. 1. Fiii tudâs. 
Granat peatra,* Granat I«p a^ Grd^ 

ndţ ka. 
Granata, Granata, taa^ C 4^ Tii* 

ses lopi€U 
GranaUriu, Graaaurîu#9 Xă^x^m.%. 

Tiizes lopta hajtd. 
Grapa vădi Grapa. 
Graf, Craaaus, asa, sum. XSvdr. 

Pingvit, Ta, c. 3. 

Cber, errimus, 'B8^ kSv^n 

Habitus, ta, tuni. 
Graf mare, Pîngvif, va, c, S. Na* 

gyon kover^ va$iăg^ 
^Crasftuf, asa, saum. 

Adipatus, pata, pat unit 

Adipoaua, sBj aum. 

Corporulentua, ta, tuni, 

Obeaua, aa, anm. 
Grafutiu, Subpingvia, re, c. 3. Kb\ 

verHsken 

Pingviaulaa, Ia, lutn. 
Grafîme, Craaaitiea, ei, f, 5. Jftf- 

verseg, vastagsdg, 

Pingve, TÎa, c# 3, 

Obeaitaa, atis, f. 3, . 

Ober, rîa, n. 3, Sagîna, nae, f. 1, 

I^ingvedo, dinia, f. 3, 
GraHme Toaleluf, Abdomen, nh^ 

iL 3, Has potroha, has hSv&rse^ 
Grafîme fupi pele, Arvîna, nae^ 

f, 1, B8r alatt val6 kover$egk 

Adapă, pia, f. 3« 

Grafuriu, Adipoaua^aa^aum* Fdgy* 



474 



en. 



. Adipalift, !•« c. i. Fagygyă$^ M$i* 

tos. 
Gratat, Crassâtut, U, tiun« K8^ 

vdrrtk fagygy^val elegyiUtU 

ImpingvatiM, ta, tam. M$ghi^ 

soit Pingvatas, ta, tuni. 

Adipatus, ta, fum. Fagygyas^ 

zsiros* 
Grafleit», <m graHme, PingTiter, 

ad?: KBveren^ ssiroson. 
Gratia, Gratia, tiae, f. i* Xedv, 

kegyelenu 
Gratia, Gratiâe, aram, f. piu: Ba* 
^ rdtsdg isteri MMStonya. 
Gratie fac, Gratifioor, ari, atoa 

•um. Kedv^ikâdenu 
Gfateificatie, Gratificatio, ooia, f* 3. 

K^dveBkediM. 
Gratiof, Gratiotni, «a, aom. JUd* 

GratioOtatt, Gratioaa, adv: Kâdve* 

aen, JMveskedS Mppen. 
Gran, Graoaoi tritici^ JSiUa, bă^ 

Gran curat ^ Ador, oria, a. 3. 

Tissta băMOp 

Triticum purum. 
Grâu mefteeat, Triticum mixtam. 

K6z^ns^g0$ gabona. 
Grauotîa, Graoam, ni, n. St S^em^ 

mag. 
Graunrie adnoatoţiu, Granifar, ra, 

rum. JVagtennU. 
CSrauntie migi fupt (picu grâului 

crafcute , Ucrunoum , ei, n* a* 



Clabona JiSitpk iu aJ/ân valAl onzdg. 



GR . 

aprâ mag. 
Grauntiof, GraDOSus, sa, înm. 

JUagvas^ rhagos. 
Granariu, Granarluro, rii, nu^s. 

GabondB» 
Graur, Garrnlus, atnrnus, Seregely, 
Grâul ita: graula. Gălbuia, Ite, 

f. 1. Galgulua, li, m. a. Ictt* 

rut, ri, m. a, Sdrga maddn 
Gravu, Gravus, vi, m. a. Judaz,di* 

ci«, ra. a. Praeaas, aidis, m. 3. 

Birâ, •m am. 

Grebla v. trebla, lattrnmentum 

ruaticum.) Rastru m , tri, n. % 

Cisreblye. Tribala, lae, f. i. 
Grecj Graecus, ci, m. a. Cdr^^x 

Argivus, va, vum. 

Achacui, achi, m. %ş 

Achivui, vi, in. 2. . 

Grajus, ji, m» a. 

Grajugcna, nae, m. i»^ 

Pelasgi, gorum, m.plu: G6r6i 

ne'pek. 
Grecefc, Graacisao, a?i , atum, s- 

re. G6r6g6siddi^m, 
Grţcefc, Graecanicut, oa, cam. 

G6r6ghe^ v^, . 
Greceşte, Graece, adv: Gdr6glil 
Greeupl^ Graaeor, ari, atu a sua. 

DobModom^ JoAoaom. 
Gratcutin, Graeculus, li, nu. a. C& 

r6gtiUh§. . 
Greculetiu, Graecnnoulua, li, 0.9. 

SMginy gUrăg^ hitvdn gifrfig. 
Gratia, GrMCH^ ciaa, f, x. Cifr^g 



«n 



GR. 



47» 



U 



Vregorie, Gregorius, ii, m. 2. Ger* 

Grelug, Grilhiâ, Iii, m. d. Prutsek 

Acht'a, tae, f. i. Cicada, daef. i. 
Grelus mic, Teltigonia, niae, f. i. 

K/tsin prătsffh. 
Gretioae Mume greunai la ftoroach, 

Nunfeo, avi, atum, are. Emej' 

gek, Vidamit Mdlok. 
Gretiosere, Naa«ea, aeae, f. i» 756'- 

m8r, gyomoT emejges^ nehez- 

ţegm Nauseolfl, lae, f. i. Ts6tnii^ 

r6t$ke^ e'melygesetske. 
Gretiosere aducaţoriu, Naiiteolas, 

Ia, lum. Ts6mor hozâ^ e^mely- 

gos. 
CretioaiforiUj Nauseator» ori», m. 3, 

J^melygo ofiădotâ. ' ^ i 

Creoex, Gravo, avi, atum, arc» 

Nehezftem^ terhelem. 

j\ggraTo, avi, afum, are# 

Gravido, avi, atum, ara, 

Ingravo, avi,^ atum, are, 

Onero, avi, atum, are, 

Item, Molesto, avi, atum, are, 

Nehiztigere vagyoh 

Incommodo, avi, atum, are. 

Incommodo afilcio, ere. ^ 

Incommodu9 «una, est, fui* 
Greoere, Ingravatio, onis, f. 3. 
• Neheziteţ. 

Iiicommodatio,*nis, f. 3. 
Greuitoriu, Oneraos, tia, o. 3« 
> JUegnehez/tS. 
Greqet, Oravatui» ta^ turn, Nehţ^ 

sitfiiţ. 



Ohustus, u, turn. MegttrheU 

tetett. 

Oneratus, ta, tum, 

OnerofUi, sa, sum* Terhes. 
Greutatieste, cu greutate, Gravifer, 

adv: Nâhezfn» *• 

DifficuUer, \ 

Dificile. 

Gravate* 

Moleste. 

-ffigre. 

Operose. 
Greutate, Gravitas» atis, f. 5»'lV!f 

hezseg. Gravedo,- inîs,' f. 5, ' 

Incommoditas, atis/ f* 3, 

Molestia^ tiae, f.' i, 

Difficultas, atis, f, S. 

Ingravesoeiltia, tiae, f. i« 

Gravemen, nis,- n, St *' 

Arduitfts, atis, f. 3, 

Pondus, eris, n, 3« 

Pondevoeif ifs, /atis^ f« S. 

Sarcina, na^, F. i. 
Greutate de purtur, G«eta«ieii, nfi^ 

n. 3. f^i seini tutlâtereh. 

* 

Greutate de an car, Vehea, hiS| 

. O. ngy szeiter teren. 
Greutate hori, 9lp(CMia, alia, ^. $4 

Ora pondutzai 
G/eutate mefuri a patra graoatie 

de ordin, Ceracuim, ci!, if. fl» 

Negy arpa zzenţ nyom6. 
Greu, Gravis, y^, c.. !• IVehezp 

sulyos^ terhes* 

Arduos, dpa^ am. Nţhez fon*» 

dai j4f6^ nehelff « 



M^^^ 

«W 



€K 



mm 



DifBicilis, }e, o. 3« IVehdx. 

Poiid«ro.^uA, My •am. 

Onerosâfi ta, «um. TJrrhet* 

GrATidus, da, duoi. 

Onoa, arit, n. 3. 

Molai, Iia« f. 3. iVajfy iSr t«rht« 

Molaatttf, ta, tmn. 7arfcaf| na* 

Gran da cap, Hebas, atU, t. 3. 

Ai/his dm^^lL, tompa. 

ObtQsat, ta, şam* 

Btfduty'da, dum» 

9l1ipidat, da, duna. 

PlumbauA, aa, aam* 
ţrautata da cap, Uabaludo» inis, 

f. 9« Pompaâdg, 

otupidjfaa, atiiu f. 3* 

_ • 

Crautata da oap, durară, Gravado, 
inis, f. & Fcfnaft nah^M^^a, 

GraTitudo» ink, £ 3. 
Capilia dolor^ 
#paoial« da cap, GraTadinoaoa, 
aa, au»* NAfumkU Jkjă, fdjos 

Graa da ftiit, Ofvat» ▼•» Tnoi* 

ihMM^ mmgo$^ 
Grâu da fait ia aalva^ CiJTnkis, 

U| lom. JbMdikeiâiâ, hdgoUka. 
Grin 4a fuira lae, Clivua, ▼!, m« s« 

Gliiroaaa, aai Mia» MvwMm 
hMfy. 
fe— * fMVta, PrMgnifro^ âTtf a^ 
fttOI» Ktre* i^ tn farfiafirm; 



JGraoara foarte, Praagravatio, onii, 
C 3. /jfan UrheleSy nagyon tth 
heUs. 

Graoat Toarta, Praagravatoi, ta, 
tum. Tetrheltet€tU nehezitteUU. 

Greu foarta, Praagravia, ?e, c. 3. 

Pardiftcilii» la, c. 3. 

Parmolaataa, ta, tuip. 

Perarduut, doa, dauin* 

Pargravidui, da, dam. 
Grâu in cat Ta, Graviuscalus, Ia, 

lam. N^hezâishe. 

Pondutculum, li, n. a. 

Sabdifficilis, la, c. 3. 

Subgravis, va, c. 3. 

Subonolaatua, ta, tum» 

Sarcinula, laa, f^ i, 
Graoea inprauaa, Coooara^ «vii 

atum, ara. Egyăii megterhdenu 
Graoare inpreuoa, CooQaratio, o* 

nit, r 3. Bgyătt 9negierhde$. 
Graoet inprauna, Cooneratus, ti^ 

tuni. Bgytfit megUrhefieieit 
Orau mirof flobod, Graveoleo, 

ara. NthiM szagă vagyok. ; 

GraveoUoa «um, at, att, foi. 
Grâu nuiroiitoriu, Graveolani^ o* 

laatis, o« 3, Neh04 «aa^i^ bi' 

dSs. 
Gra miroiâia, GraTeolaotia, titt, 

r. I. Nâh^M SMOgldM^ biidSii' 

•ig. 

Grâu raruflu, Diificullar ra§pîf«f 
avi, atnivi, ara. IV^hMzen UhA 
lehj fuUadozok* 



I ' 



GR. 



GR. 



^97 



^mmmmi 



t)iffîcaltate spiraddt lâboro, avi, 

atum, are. 

Spiritum cum diificuUata ita- 

ho, xi, ctum, ere. 

Anhelas aum, es, eat^ fui* 
Creu refuflara^ Dyapnea, neae^ f. u 

Nthiz lehellSs^ Jidlădozds. 

Aatma,. atis, n. 3. 

Dvapnoicus morbue* 

Morbas difficulta» apirandi. 

Anhelatio/ onie, t 3« 
Greu refuflatorin, Aatmaticue, C9, 

«um. Fălladoxd, pihegH. 

Dyapnoicus, ca, cum« 

Difficulter spirans, t\$^ •• 3. 
Creu fufer, Graviter fero^ tuli, Ia» 

tum, erre. JVeh^zlem^ nehezte* 

lem. 

Indigne Tero, tuli, latum, ferre* 

JEgre Tero, erre. 

Grayalim fero erre* 

Moleste Tero erre. 
Greu sureriad, Gravatim ferendo* 

Nehezelve. 
Grevez, iogrec, Gravido, avi, atum, 

mre. Aehezkesitem, terhesUem. 
Grecie femei, Graviditas, atî», 

f. 3. ViseVSs. 

Praegnatio, onîs, f. 3. Nehezhe- 
sUles. 

Greclifa feniee, Gravida, dacj f. i. 

Terhes aszszony. 

Pregnans, anti», t.S.A^ehe'zfies. 

szute'shez hdzettto^ terhes asz 

szony, 
Crif, Griph», phî, na. a. Cri/ 



tnaddr» 
* Grips, pis^ £ 3»' 

Gamelopardolia, lis, f* 3« 
Grinda, a graadia^ de^ Traba, V^ 

Trabes, trabis^ f. 3. VaMiagfa^ 
, gerenda. 

Grinda Aramba, Vibia, biae, f. u 
^ Horgas gerenda. 
Grindutie, Trabecula, lae^ £ i^ 

Vehony gerenda. 
Grindei d|i aratru, Bura, rae^ f. i^ 

Eke gerenddy* * 

Buris, ria, f. 3. 
Grindei de moara, Axia molâria* 

Malotn gerendely» 
Grindeioa, Graadîna, nâe, f. i. 

JegeiOB 
Grindeina ci^de, Grandinat, Mg 

es8 £$ih» 

Degraadinat* 
Grindeinefc, Grandino, avî, afum, 

are. A7/, vagy jeg es8t esenu 
Grindinoi, Grandinosua, aa, auio« 

Zdporos. 
Griaefc, Gero curam, gererp, gea» 

ai, eatum. Gondot viselek. 

Curo, avi, atum, are. 

Procuro, avi, atum, are.- 

Concuro, avi, atum, «re, 

Provideo, di, num, ere, 
Grise am, Curara hkbeo, uJ, îtam 

ere* J6 gondot viselek. 

Curo, avi, atum, are. 

Studeo, ere, dui, 

Eniror, enitî, xus snm. 

Operem do, dadf, atum are^ 



4fP 



«R. 



**«■ 



Cui^ae mihi est. 

Administro, avi^ atum, are. 
Crise GrUire^ , Cura, curae, r. i. 
Gondviseles. 

Curatio, oniSy f. 5) • 

Curatura, rae, f. i. 

Soiicitudo» inis, f. 3. ^ 

Prospicientia^ tiae, f. i^ 

Procurat io, oniâ, L di 

Providentia. ttae, f. i« 

Provisib, oni%, f. 3. 
Crisitoriu, Curam gereas, tiij tu. 3# 

Gondviselo. 

Frovisor, orU| m*. 3. 

Procurator, orii, di. 3. 

Ta tor, ori 8, m» 3* "" 

Providu9, da, dum. 

Curator^ oris, m. 3. 

Tutelarii, re, c. 3« 

Tutelariuft, ii, m. a. 
Grisitoare , Curatrix , cie , U 3, 

Condviselone. 

Patrona, nae, T. i. 

Frocuratrix, ci», f. 3. ^ , 

^risicefc, Procuratoriue, ria, ium^JGropi de puf vie, Flantarium, tarii} 

CondviselUsi. " ' 



r 

Griai altue incredeiniiata^ Clien- 
ta, tae, r. i, Gond^isdes alail 
,val& ledny. 
Groapa ital.' Grott«, Caverna^ nU) 

f. 1. Verem^ godiir^ sirs 

Fosta, &sae, f. i. 

Fossio, onis, f« 3* 

Fovea, veae, U i. 

Cavea^ reae, f. i. . 

Scrobs, scrobis, c. 3. 

lacuna, nae, f. i. 
Groapa de grâu, Sirua, t. sirhttif 

bi, m. a. Buza verem. 
Groapa de ingropat, SepulcnuBj 

pulori, n«. a. «S/r. 

Tymbus, tymbi, m* 9* 

Tumba, bae^ f. i^ 

Tumultts, li, m. 2* 

Bustum, ti, n. 2. 

Sargaphagus, pbagi, ni, ăi 
Gropsoara, Scrobiculus^ b', m.$i 

kermetske. 
Gropol gaurof^ Lacunatua, natt^ 

natum. Verme^^ Ukatos. 



Crlxiceste, Providenter, adv: Gond* 
piseliikeppen. 

Grisefc de ale mele, Rerum mearum 
curam auscipio, cepi, ceptum, 
ere« Dolgaimra gondot vUnUL 
Prospioio, xi, c(um, ere. 
Profideo, vidî, auiD, ere* 
Consulo .meis rationibus. 

^risi altn/» înrvodpinn ^CI^ens,tift, 

if.Z^ds gondviscUsB mlmiivaldt 



o. a. SmoIo iilietesre valâ tw^ 

mek. 
Gropi ia mani si la pessoare, SuIh 

tal, li», n. o. Keznek^ labnal 

lapâjossa vdpdja. 
Gropi perae prinpegiur, ValluiO) 

li, n. d. Arok^ sdntz» 
Grop, îngrQp, Uumo, avi, atua? 

are. Temelek. 

Sepellio, ivi, ultum, ire« 

Fuiiero, avi, atum, ara^ 



GR. 

Grop ca cuviihti«, Eitequior, equi. 

Temei e'si tiszteUtet megUizem. 
Grupare, Humatio, onis, f. 3. EU 

temeles. Tumulatio, nis, f. 3« 

Funeralio, onis, f. 3. 

Sepultura, rae, f*'i. 
Gropatoriu, Humator, Qtit^ m. 3. 

EltemeiH. Tumulator, «ris, m. 3. 
Gropat, Humatu0» ţa, Xam. Elte^ 

metteieiU Sepultut, ta, tum. 

Tuiâulatus, ta, tum. 

Funeratus, ta, tum. *• 

Vedi îngrop. 
Groaza' ▼• hroaza, Rorror*, oria, 

m. 3. Iszonyodds^ reszhelseg. 
Crozefc, îngrozefc, Horrifico^ cavi, 

«tum, are. Megijesztem^ iszo- 

nyitom. 

Terreo, ruî, ritum, ere. 

Terrefacio, ci, factum, ere. 

Terrifico, avi, atum, are. 

Territo, tăvi, atum, are. 
Crozire, Territatio, onij, f« 3. Ijeszi* 

geiis. 
Croznicie, Immanitaa, tis, f. 3. 

Sz6rnyăseg^ iszonyăsdg. 

Horriditas, atis, f. 3. • 

Terrîcitas^ atic, f. 3. 
.ţrozniceof, Horribilis, le^ c. 3« 

Iszonyatos, 

Horriâcus, ca, cum. - 
groaznic, Horrendus ^ da , dnm. 

Iszonyii. Horridus, da, dam. 

« 

Ferus, ra, rum. 
Horibilis, le, c. 3. 

Teter, ra, tum^ 



«R 



479 



Terribilif, Ie, c. 3. 
Trux, cie, m. 3. 
Trnculentuft, ta, ton. 
Fatalia, le, c. 3. ' 

Horrificuf, ca, cum» 
Immanis, ne^ c. 3. 
Formidabilii, le, c. 3^ 

Groznitoriu, Horribiiia» Ie, e. 3^ 
I&zonyitd. 
Uorrifer, ra, rtim. 
Horrificua, ca, oum» 
Terrificus, ca, cuid. 
Horrens, entis, o. 3; 
Abhorrena, tis, o. 3. 

Groznicel, Horridultts^ Ia, lum. 

Iszonyotska, 

Subhorridus, da, dnm» • 
Grozefcume, Horreo, ui, ere. Isze» 

ny odom. 

Horresco, ere. 
Grozefcume de ceva, Abhorreo^ 

ui, ere. hzonyodom rajta. 

^Abhorresco, ere« 

Perhorresco, ere. 

Perhorreo, ere^ 
Grozefcume foaftcr, Cohdrfeo, uî^ 

ere. Eltimuloky iszonyodom. 

Cohorresco, ere. § 

Groz fteite, Horrende, adv: Iszo^ 

nyiin. Truculenter, Ternbiliter^ 

Teniee, horribilîter. 
Grohofefc, Grunnio, ivi, tum, îre* 

Rofdg6k mint az disznă. 

Grnndio, ivi, itum, ire. 

Grnnnîtum edo, edidi, itum. ere^ 

Grunaituna eieo^.erer 



< 



48o 



CR. 



Grohoteire, Grunnttut, tds, m. 4 
^ Rafoges^ nyikogâ»^ dUsznc 

mddra. 
Grohdteitoriu, Grufinitor, rit, m. 3. 

Rikotd^ vHfSiiH. 
Grof, CraasAus, ss, âiam» Vaţtag* 
Groi ingrot, CrmiBOi avi^ tuiD| are* 

Vastagitonu 
Grofîre^ locrassttio, onis ^ f. Z» 

VăBiagitds^ Umirdehitis. 
Grolîtoriu^ lacrassant, tia^ o. 3« 

Vaştagilâj itmirdehitS. 
Groilme^ Oasaaikieo, nia, n. 3« 
Vasiagsdg^ iemerdehieg. 
Crastameatum, ti, n. 8. 
Crasaities, iei, f. 5. ^ 
Crassitudo, inis, f. S. 
Craftsedo, inU, f. 2. 
Gro(Teste, Crasse, adv: Vastagon^ 

temerdeken. 
Gro(' mefaCi Crasaesco, er«| Vom^ 

tagadofn^ femerdehedem^ 
Grolinc de o brânca, Crassities 
brachialis. JSgy karnyi vaAag* 
iâg. 
Grofioie de un deget ^ Craseicie^: 
digitalis. Egy Hijnyi vasta fsd^.^ 
CruAsiotes policarie. Huve}kny 
vaitagsăg. 
Groiime de un d«umetate, de p^a- 
5or, Crassiciet semipedaliii* Fel 
lâbnyi v'asiagsăg» 
Grotime da un pessor, Craeaities 
pedalis. ^gy lăbnyi vasiagsdg, 
C^oiime de im pe»aor si dsdmetati . 
* Se.sqiiipedaHa, craeaitiea. Jfdş 



Sil Idbnyi vasiag$dg> 
Grorime minţit HabetudO|^nia,f.3. 

BUne io mi jC Mg. 
Groiime minţi ai neariintie, Rudi« 

taa, atia, f. 3. Paraszisdg ta- 

datlansâg. 

Imperilia, tîae, f. i. 

Ignoraniia, tiae, f. i* 
Grof la mintfe} Uebea, etia^ o. S. 

Ostoba esMiiy lompa* 

Audia, dîa, c. 3* 

Tardua, .da, dum« 

Plumbeua^ ea, euin* 

Inaulaua, aa, aum» 
Grof la minte, ai neinvetiat. Ra« 

di a, de, c« 3. Tudailan tompa 

eszli* 

lacultna, ta, fum. 

Inexoultua, ta, turn* 

Uau minime doctua, ta, um* 

Ab uau rerum looge remotus, 

ta, tum« 

Igoavua, va, vum. 

Ignarua, ra, rum. 

Imperitua, ta, turn. 
CroITeate la minte fore sciintie, 

Craiae, adtr: Parasztăly tudat* 

lantiL 
' Inculta. 

împuţite. 

Indocte. 

Rudi xainf^rvB. 
Crofioie umedieli pe fund aa«d lata, 

Sedi^mentum, ti, n« a* Bmnekr9 

szdlloit tepro, 

Faecea^ faecum, f. piu: 3. 



GR. GU. 



GU. 



m 



Crassamen, nis, n. 3. 

Craşsamentum, ti^ iu s. 
Grolime oleului peiond asediata^ 
' Feeces olei^ OUg* sepreje^ tnefy 
Jenekre szălL 
Grofime oleului deafupra, A* 

murea, cte, f. i. Okf sepreje 

mely felfM âtt. 
Grosdşie, Ffiscesi fsecum, f, pin: 

3. Seprif. 
Grositia de tiidieci do bani, Tri* 

cessis, sis, m, 3. Harminiz 

ptfriMt e'r8 gaxcLs. 
.Grosteor, Flos lactis, T^jfeL 
Grue, Gms^ gniis, m, 3* DcanSa 
Gruefc, Grao, grnij ere, iXurdi 

Dară m6dra kidllok. 
Gmire, Gruitio, onis, f. 3. Iharti 

kidUds. 
Grni, Grumus, mi, m» a. Donib. 
Gruietin, Gmmnlns^i li,^ nu^ â. 

Dombotskai 
Gruiof, Gromosns, sâ^ inni; ^a- 

rabos^ g(fr6ntsdSy dambosi 
Grnndin^ Grumna, mi,« m* a. G6- 

Gleba, bse. Gdrîtny^ 
Grundiof, GrumosuB » sa ^ inm* 

GiSr6n^'6s: 

Glehbsusj sa,' sum; 
Grundiiitiu^ Gramtilus,* li^* ffî; ,iS; 

Gar6hgy6tsAei 

Glebula^ Ise, fi. 
Guaefc M pfrunci iniei, ital: ^n-* 

&iar^, Văgio^ ^ti^ itdmy ire.* 

Mivok^ nyivogok^ mini i^ ki 



gyermek. 

Vagito, ari, atum, are^ - 

Ejnlo, avi, atum, are« 
Gnaire, Vngitus, tds, m« 4« Xii 

gyermeknek rivd$a. 

Ejulatus, xAâj m. 4* 
Gubau, Gausape, Iad: Lcf$na^ 

iserge^ guba. 
Gubdi^ Gansape* indntus, tâ, tom, 

Gu6d^, txondrdsm 

Gansapatus^ ta, turn. 

Gausapiaus, na, num* ^ărtis^ 
. item £siir^posxt6b6l valâ. 

Gansapina penala, Sktir sxok^ 

tndnyi 
Gubernie, Guberniumi aii, n* a; 

Igajsgaţd^sze'ki 
^nbernatorefc,- Gubenid, ari, â- 

tiiin^ are.- IgaMgiitok^ 
Guberiiaiorie ^ Gabernatioy onii ,< 

f* 3. tgasgaţdi. 
Gubenlaior i Guberhator , oris , 

' in. 3; tgăxgătâi Kormdhyomâ. 
Giibei^natdritie ^ Gubematorisssl « 

sşe^ ff ii Koimdnyoză asjţ'^ 

sxonyi 

Gnbern^trix, cis, f. Z» 
Guler,' îr; iculer,^ CoUare,* l^TÎŞi 

h: Zi GăUtlry nyakravalâi 
Gulerât,' CbUărlatus^ ta^ tuitf/ 

Găllefosi 
Gumîi dninii i^die: Jilâţfkă^^£i 
GuTăi Crulsi^ Ifief r i; Szdj^ iOi'P^'i 

Os^ 6ns," ni.- Si Szdj: * 
GtiHtia^ Osculatti,* 11,^ n; S: jŞiM-' 

jotskţu 



1 . 



4Şa 



Gu; 



0«cillum^ Iii, n. s. 
Gura cuptorîalui cocatoriu^ Pree- 
fornium, nii, n. b. ŞUiSiemen* 

Gura cuptoriuliii, NareSi narium, 
Kementze szd^cu 
Prognigenium^ nii, n. %. 

Gara la fiestece^ Orificiom^ cii, 
IU %. Ed^nynek, vagy egye'b* 
nek ct szâicu 

fiura Nilaltti in mare cargatoriu, 
Peliuitun, lusii^ n. a. Nilusnak 
tengerbin Jbiyâ torka* 

Sura Tacului, faa a foalelui^ *Lu- 

nek d std^a. 
i?uratec> Gulosu% sa, sum. 6ar- 

rulus, la, lum« Skd^as^ torhot. 
Guta dau, gurdc, Otculor, ari, 

latua Bum* TBdkoU^m. 

Osculo, avi, atom, are* 

Sxosculor, ari, atu3 sum. 

Basio, ari, atu», are. 
Gurutie, Oscnlum, ii, n* a. T$6k^ 

tzăjaUka. Basiom, sii, n. a. 
Giura a da, Oiculatio, onit, f. 3. 

TsâkoUts. 

Butiatio, <MHa, f. 3» ^ 

Item, Apolgatds' 
Gura datatoriuy Osculam*, tis, 
. o. 5. T$6kol6d6^ 'apolgdtâ* 

Basiator, oris, m. 3» ' 
'Gurbavefc^ v. chirbovelcf Curvo, 

ari) atuxn, are^ GUrhitem^ 
Gurbovire, Incurvatio, oiiis, f. 3. 

C^rbiles, 



ev. 

Gârbovit, Iiia>nratas> ta, tom» 

Garbiieit. 
Gi^a, a guia, Struma, miei f. i. 

Gofyva» ' 

Brucocella, Ise, f. i. ^ 

GUsat, Strumaticus , ca. cum* 

Gofyi^da^ Strumosas, sa, soiii, 

Gutturosus, B9L^ Bum. 
Gusitie, Stmmulat Ise, f. i. Gohf^ 

vdtskcu 
Guft, Gosto^ avi, Utiun, an. 
^ MegkâstQlom. 

Degusto, avi, atnm, arta 

Libo, avi, atum, are» 

Delibo, avi, atum, are. 
Gtiftare, Gustatio, oois, f* 3. Kii'^ 

tolds. 

Gusiatus, tâs, m. 4« 

Gostns, tÂs, m. 4* 

Libaţia, pnis, £ 3. 

Libamen, nis, n. 9^ 

Degustatio, onis, f. 9. 

Delibatio, onis, £ S. ' 
Guft, Gustus, ti&s, aş« 4» ir, ib{^ 

tolâs. Sapor, oris, m« 3. /s. 
Guftof, Gustuosus, sa, sum. Xtri* 
Guftatoriu, Gustator, oris, m. ^ 

K6siol6. 
GufUt, Giutatqs, tata» tum« K6i' 

tott. 

Degustatus, lata, tuni« 

Delibatus, ta, turn* 
Guft iare, Regnsto, a\i» tum, tie. 

hmei megkâstolonu 
Guft maiina^inte , Prolibo , avi , 

atuia, art. EWl mc^/.4stofom. 



(&u» cy. 

Praelibd, ari, atam^ are; 

PrsegustOi ayi, atum, are. 
Gultatoriu iitainte) Prtegunatbr ^ 

oris, mi 3i ^67 AdstoZd, 
Cuftarefc demineatia^ Jento, ayi^ 

atum, ara. Fbl6st6htfm6z6nu 

Jentaculum sumo, si, mtum^ ere; 
Guftarre de demineatia^ Jtotâeu- 

lum, li, n. a. F6l6st&k6mi 

Custarium, tarii, n. a. 

Acratismus, mi, m. a. 
Cuituof funt^ Sapio^ iu> ere^ /se* 

Ierni 
Gut, y. Cuet^ Cotturi ^^ '^^ ^- 

Jugulas^ li^ m. 9; 
Jugulum^ li, m a. 
Cula^ lee, f; i. 

Faux^ cis, m. 3. 
Gat de refuflat , TrâcUa , ehise^ 
f« i4 Ldiekzo gege; 
Ourgolioj cinis, m, 3« 

Cutlesj Aepera ârteria^^ ^oroh^ 
ge'gci 

Jugulnm, lij n, a» 
BroncTits, ci, m. a« 
Epiglottis^ tidis, r. 3; NyeldeiW: 
Curgnlio, onisy m; 3; 
Cur^nlto^ Qnisy m. 3. 



GY. 



4i3 



mmmmt 



Cymnadum, Gymnasium, sii, n. a. 

Cyahorlâ hefyy Ishola. 
Cymnaftel^ Gymnastes^ tm^ tai. ii 

Ishola-mester* 

« 

Magiflter, tri, m. ăi 
CTmnarteic , Cymnasticai j Hi ,* 

cum* Gyăkotldshoz valâi 

Gymniciis, ca, cum^ 
Cymnafiatclia, Gymnasiavcha, ^ 

clise, mi i. FU Ishola^mester. 
CymnafopluAe j Gymnaaophîstslf i 

tarumj m; piu: Indiai mezi* 

telen jdr6 holtseh 
Gypf^ Cypaam, sii ta a; F^j^ritâ 

ttiesMi 
Cypfefc, albefc, Cyp86, avi, tuitf, 

sare* JUe'szszel Jejdriterti^ mi* 

Molonii 

Candefăcib^ 6i, titnd^ kii: 

Candifico, avi, . atom» are. 
Cypikre^ Dealbatio, onis,' t: 5» 

Afegfejerite's. 
Gypfat, 6ypsat«s^ ta^ tafibi; JKisf • 

fhjerittetetU ^ / 

Albatus, ţa, turn. . 

Candidatud^ ta, tom; 

HA. 

Ha? <Jiiid? Hei^ 

Haceldama vox hseîirea; Agef 



Guttâ^ iul: Goccia, Apoplekia; 

xise, ţ ii GiUia-UteSi s'angvinisf Vtirifdld: 

Apoplexîs, iis, f. 3. Haha, Haha, NeveiU ige; 

Cyaris, infula la mare Egeiim, Gya** Haida, Hisp: Imyda:^ 1^^%ii g*V 
rus, ri^ f. a. Sziget az Egeiirti f. i- Szaladdi^ hienifs: 
tengerifri^ i£ hovă kUldmtih a^ Haida fe sttetemj I^WgsjDoMx^ 
^nutiah ti rcsziwBheU \ tetis/ I 




484 



HA. 



HA. 



Haiduc, Hajdo^ dnîs> m, 3. Cya* 
' log 8z6lgâl6. 

Pedestris serTÎtor» 
Haiducu Ceteii^ Stator, ris, m. 3* 

Vdros* szdlgâja. 
Baina, (Grae: HainoQ Vestis, tis^ 

f. 8. Ruha. 

Indumentam, ti, ti* 9. 
«Haina dein lontru. Pectorale^ li»| 

n. 3. Bels'6 ruha. 

Vestis interior, oris. 

Subucula, lee, f. i* 

Tuniea, cee, Ci* 
Haina lunga, Vestls longa, Hosz* 

sxă ruhcu 

, Prolixa, %m. Talar is, ris« 

Fluxa, x«. Toga^ gce. 
Haina ranchiola, (Grse: ranchion,) 

Vestis lacera, itongyos ruha. 
Halcedo paferaF ce face cuib in 
. ghiatie, Halcedo» nis, f 3. HăU 

tzion madâr^ mely tetben cf 

jeg Mzmt rak feszkeU 
Halccdon temp asediat când fa- 
ce paTere ]%Icion cuib, Halce- 

donia, niorum, n. piu: 2^ Tsen^ 

des idS ^ pielyben HaUzion 

maddr Jeszhet rak. 

Halcison, onia, f. 3. 
Ham, (Crflb: Hamuron,) Helcium, 

ii, n« 9* Hdm. 

Subjugalia lora» 

Hamus, mi, m.' a« Horog. 
Ham dela pept, Averta, Xm^ î. i. 

MB-him^ szugyello. 
Hamefc, Injungo, xi, ctum, tra. 



Hdmba Jogom. 
Hamuire, Injanctio, onts, f. 3. 

Hâmba-'fogăs. 
Ham facatoriu, Helciarioi, rii^ 

m« s. Hdm tsindlâ. 
Haramie, Haramia, Tolvaj, 
HarambasA mai marele .lotrilor, 

Harambasa, Tolvcgof^ vezere. 
Harmg, Halex^ cis, m. 3. Hering. 

Alex, cis, m« 3. Alee, ecis* 
Haringutiu, Halecnlus, li, ni« s. 

Halecula, Ise, f. i. Herirtgetsie. 

m 

Haring vendietoriu , Trisopolt, 

lee, m« i. Hering drălâ. 

Tettopola, Iso, m. i. 
Hariol, Hariolos» li, m. si. J6ven- 

OIO0 
Hariole, Hariola, Iss^ f* i. J^ven^ 

ddlif aszszony^ 

Haruspica, cse, f# ţ« 

j 

Hariolefcr, Hariolor, ari, atus snm. 

JtSvendSlok. 
Hariolatie, Hariolatio^ onis, C I. 

Jdvendoles.^ 
Harmonie, Harmonia, nise, f. u 

Jihes egyezS ^nehle's. 
Harmonic, Harmonicus, ca, cu0. 

EgyezS szâhoz val6. 
Harmonice(p , Harmonice , £e$ » 

f. 1. Mu^zihai mesierşeg. 
Harnfcafc, (a Grss: Charis,) A- 

ptum facio, eci, ctum, ere. A^ 

kabnatossd te'szem. 

^ptum reddo, ere. 

Habilem reddo, ere. 

Idoneum facio» are. 



/ 



HA* iiJS« 



H|E. 



4«iS 



MH 



Hărnicie, Aptitudo» inis, fi 3. 

Valamire dkahnatossdg. 

Habilius, Atis, f. 3. 

Facultas, atia, f. ?• 

Virtus, tutis, f. Z^ 
Harnic, Aptas, u, turn.. Valami- 
re aUialkabnatos. 

Ad aliquid Qomparatut. 

Idonexi5, ea, eam. 

Habilis, k, c. 3. 

Accommodatus, u, tnm. 
Hărniceşte^ Apte, ady: Alkalma^ 

toton, 

Aptissime , hegaUalmatosab' 
- han* ^ 

Harpia, Harpia, pi», f. i. har- 

pise , iarum. Ragadozd Jena. 

ăllatolu 
Hafta, Hasta, Ue, f. i. Ddrda^ 

hâpia, 
Haftat, Hastatuş, Uta, turn. Ddr^ 

ddSj hâpids. 
Haftei coada, Hastile, lis, c* 3. 

Ddrddnak nyele* 
Haftude^ Hastula, te, f. i. Kdp* 

jdtskă. 
Hebeacefc, Hebeto, avi, turn, are. 

TQrnpitom. 
Hebeucire, Hebetatio, onis, f. 3* 

Tompitds» 
,Hebeucitoriu, Hebetaas, tis, o. 5. 

Tpmpitâ, 
Hebeucit, Hebetatus, tata, tunit 

TompălU 
Hebeucefc eu, Hebeo, ere* Tom- 

piiloh^ ostoba vagyoh 



Hebesco, ere. 

Hebetesco, ere* f 

iStupeo, ui, ere* 

Stupesco, ere. 
, Desideo, «re. 
Hebeucire, Hebetudo, inis, f. 9^ 

Tompasdg. 
Hebeuc, Hebes, etis, o. 3. Tompdi 

Stipes, itis, c. 3. 

Stupidus, da^ dum« 

Obtusus, sa, sum. 

Stolidus, da, dam# 
Hecteica, Hectica, cae, f. i. Jf/nV 

dennapi szdrazt6 hideglelts^ 
Hecteic, Hecticus, ca, cum. Mirir 

dennapi szdraztâ hideglelt» 
Hedere, vedi edere. 
Hei, Heus, inter: HaUode'. ^ 
Hei mare rentate ! Hem malitin) 

Hqi nagy roszszasdgî 
Hellebor, vedi earba Hellebor. 
Helen, Helenus,' ni, m. s. Gtf« 

rdg. 
Helenist^, Helenista, tse, m« X« 

Gdrdg-nyelven beszdUo. 
Hellespont Ărintoare mari intra 
' Tracia, si Frigia, Hellesponrus; 

ti, m. s» Tengeri szorălat^ 

Konstdntzindpolynd\ 
Hellesponteic, .Hellesponticuf, ca, 

cum. Hellespontusi^ 
Helicon munte. Helicon, nis, m. 3, 

MusdV szdlldsqk , Bet^tj^ai 

hegy. 
Heliconideţ Heliconides, nidum\ 

f. piu: A^ musdk. 



'.* 



^ 



.48« 



Bl. 



mm 



\ 



i 
Heliconîui^ Heliconius^ nia, iam. 

I Helikonbâl vălA^ . 

Helv«tie, Helvetîa, tise, f. i. EkU 

ve'tzia. 
Helveţi, Helveţi» orum^ m* pla: 

Helvertziai lako^oh. 
Hemiplexio, Hemiplexia, xise, f. ţ. 

Syi guttaMtes. 
Bemiplecteic , Hemîplecticus, pa, 

laam. IVI guita-Wm. 
Ilemisplierîum » Hemispherium , 

fii, n. fl. Frff-E^^, fel'gdmbelyeg» 

9^g9 c? JhldneJi fele. 
HjemorhoideQ Hemorhpidet, pi« 

ibxxxkj f. pla: Ve'g^hurkdn va^ 

16, sajj vagy sitjj6s erek. 
Hemorhoidef deschife curgătoare, 

Hemorhoides apsrtae, Fofyd sUj. 
Hemorhoidef oarbe, ce nu cpr^, 

Hemorh6ides oecse ^ Dagadâ , 

ei kinemfolyâ $iij: 
Herceog^ Hernţelus, H, m. a, Jff6>- 

tsdg. 

HeriBle, Herole, v. Hercule, adv: 

Jurandi foruiala, Istefiemre* 
llerculef^ Hercules, culi», m, 5. 

Mros vite'z, nagy ember. 
Ifercaleseşte, Hercule, f^dv: Her* 

hules mâdrrt^ ugyan emberăl. 
Herodef^ irod, Herodes, dis,ia.3. 

^Siddk} vâH Xardfya. 
Heroş, Hesos, oiş, m. 5. FUrem-L 

tor, I^agy nemzeieş ember. 
?erQi4 Herqîs, QÎdis, f. 3. FV^ 
HrăSMSzany^ nagy J^ţh.aszţzony^ 

Heroina, n«, t i. 



HE. Hf. 

i, Helcium, cii, iu 2. Hâm^ 

gyeplb'. Habezia, nee, f. u 
Hetisor, Habenula, lae, f. 1. Gyep* 

lotske, 
Heltiariu, Heţcifuias, rii, m. ş. 

Vonâ. 
Hetiefc, Traho, xi^ ctam, ere. 

/foaom, t;onom, rdntzikdlom, 
Hetire, Traetio, onis» f. 3. Hu- 

zds. 
Hetity Tractuft, ta, tunu H(uo\i^ 

vont, rdntzikdlU 
Hierarch, Hierarcha, eh», m. i> 

Szentsflges rend , Fejedeîmi 

FS'Pap. 
Hierarehie, Hierarchia, chiep, f. i- 

Szent ' Fejedelemseg^ Papi U' 

rasdg. 
Hierarchicefc , Hierarchicus, ch 

cum. Hierarchidhoz valâ. 
Hieromonac, Hieromonachus, du» 

m. 8f Bardt Pap, 
Hieromonachefc , Hieromdnacht* 

lift, le, p, 3. Pap Bardthoz val6. 
Hieruralem, Hierusalcm, Je'ru$i^ 

lent vdra. 
Hierofolimitean, HierosoHtnitftnos, 

na^ um. Jeru*sdlemL 
Hiefo, a hifco, Derao, ui, tuim 

ere. Ijerontom. 

DemoUor, itus eum, xri« 

Deturbo,^ avi^ atum, are. 

Destruo, xi, ctomi ere. 
Hiire, Demolitio, onis, f. 3. L^ 

rontdsy leomlAs•^ 

Deatractio, oni8,f f. 3. 



HI. 



HI. 



48f 



Hiit, Demolitus, ta, tuni. Lerori' 

tatoitf lerontotU 

Dirutus, ta, tunif 

Desiructus, te, turn. 
lAeknme, Hiasco, ere, Megnyi- 

lonijhasadokj szakadoK 

Hisco, ere. 

^^ • • 

Dehisco, ere» 
Hiife, Hiatus, tAs, m. 4. NyttdSy 

hasadâs, szakadds. 

Ruptura^ rse, f. i. 

Hernief nise, f. 1. 
Hiitura, Ruptura, r«, f. 1. Sza- 

tiadds^ szakiiidelu 

Fractura, r»^ f. 1* 1 

Hiit, Riiptus, ta, tum. Szakadott. 

Herniosus, sa, sum. ^ JUegsza^ 

kadoit, t6k6s. 
Hiefcume, cad, Ceruo, oi, tum, 

ere. Leesem^ lerohartoh. 

CoriiUo, ui, utum, ere. 

Prordo, ui, tum, ere* 

Delabor, labi, sus sum* 
' Decido^ di, ere* Conoido, cidi, 

ere. 
Hiire, , Delapsus, s^ m. 4- ^* 

esey, TohanAs. 

Rui«a, n«, f. i. 
Hiit, Prorutas, ta, ^um. Leont- 

lotf^ estit 

Collapsua, sa^ sum. 
Hilar Toiof (Cree: IlaroQ Hilarîs, 

re, o* 8. Vidăm. 

Hilarus, ra, rum. 

iucundus, da, dum. 

Lseti)3| ta^ tom* 



9 

Hilamtiu, Kilarulns, rula, rulumi 

Viddmotsiia. ' 
Hilarefc, Hilaro, avi, atum, arft' 

JHegv/ddmitom. 

Exhilaro, avi, atum, are. 

LaetificOf avi, atum, are. 

Caudio affi,cio, ci, ectum, eref 
Hilarie, Hilaritas, atis, R 3. Vig' , 

sdg^ vtdămsdg» 

Hilaritudo, inis, f. 5» 
Hilarat, Hilaratus, ta» tum. Mfg^ 

6rălt^ viddmălt. 

Exhiiaratus, ta, tum. 
Hilareste, Hilare, adv: Vigoiu 

Hilaritus. ^ 

Hilariter. 
Hilarefcume^ Hilaresco, ere. lUtg^ 

viddmălok, 
Hilario, Hilaria, hilariorum, n*3« 

piu: Martiiis iS-d/Zi ncrpiOf 

mellyen az tfjnek e't rtdpnak • 

ho^sza egyenlS^ meîlyet ct 

re'giek Unnepnek tarioitojk^ 

Sz. Cergely Papa napjtt* 
Ililarie, num^ a omului, Uilarius, 

rii, m* a« Neve az embernek, 
Hiparch, Hipparchus, ci, m. a. 

Fo'lovdszmester. 
Hipochentaur, Hipocentaums, ri, 

m. a. O/y dilat ^ melyneh fe* 

Ie emher^fole W. 
Uipocom, Hipooomus, mi, n. %\ 

Lov{\sz^ l6 iserefloj l6 ârus, 
Hipocratef, Hipocrates, tis, m« S 

J^^gy orvo$. 
Hirotone(e, vedi chirotonefcv 



4M 



HI. HO. 



i**^ 



Hira, Uerpes, etis^ m. 5. JTosx, 

vagy kbles forma aprâ k^Ur 

şeK 

OphiasU, siSy r. S. - 

Acheres, ris, f. 3. 

Porrigo, inis, m. 3« Xo5^^ f6 

korpdssdg. 
Hirof, Herpeficiu, ca» cum. Por* 

riginpsuf, 8a,şam« Koszqs^ Ae« 

Uses^ horpdijeftii 
Pirlle, Hirsutul, ta^ tiun. Zsobr 

râk^ JbnJUny. Deparcus^ ci. 
• Sordidus, didi» ui. s. 
Hirfit. Hirsutuâi ta. unii BorJtos^ 

$erteSf bojţos* 

Hirsus, sa, sunu 

Hispiduf, da, dum., 

Hispidosui, sa, suin* 

Seatus, ta, tuin. 
Hirfitiel, Subhorridus, da, dunii 

B^r*o$otska^ iisonyăiska. 

Subhirsitus, ţa, turn. 
Hispania, Hîspania^ nifle^ f. ţ« 

Şf>anyoUor$zăgn 

Hesperia, rise, f. u 
Hispan^ Bispanus, id, m* s* 4Ş>a? 
. nyoL . 
Ilispanean, Hispa4ieiisis9 ş^^ c. 3. 

j^canyoUorszdgi. 

H#sp6rins, ria, iuin. 

_ * 

Qintabri, rorum, m. pin. ^a« 

nyoUortzdgi ntlpek. 
HiTop, yedi earba hifop» 
Hillorie. vedi Ifcorie. 
llMdiefe, Poedci, ayi^ fetmii, are. 

ofsni4nyAom« 




« • • t 



I 



HO. 

Devenusto^ avi, atnm, are. 

Deformo» avi, atum, are, 

Deturpo, avi, atum, pare. 

Denormo, avi, atum, are. 

Commaculo, avi, atum, are. 

Maculo^ avi, aţum, are. 

Turpo, avi, atum, are. RUi- 

ţom^ jgyaldzom. 

Ţurpifico, avi, atum, are. 

Turpefacio, ci, ctum, ere. 

Cloaco, avi, atum, are, Unith 

kitom. 
Ho^dire, Foedatio, poist f, 3. Ră' 

talkodds- 

Defoedatio, onis, f, 3* JUegru' 

titds, 

Deformatio^ oms, f. S« BxUitdi. 
Hoedieuie, Foeditas,. fitis, f, 3, 

Rtiisdg^ otşmdnysdg, 

Turpitudo, di]^$, f. 3. 

Deform^tas, lUiş^ f. 3* 

Macula^ Ise, f. i* 

ProluvieS| viei, f. 5, 

Prolttyţ^m» ii, n, ^ 

Labes, bţs^ f* 3. 

Sorditudo, dinis, t 3^ 

Spurcicies, iei, L 5. 
Hpedit^ Fo^detus, ta^ tom. /{u« 

titott^ UndohilotU 

Turpificatus^ ta, tum. Megrii* 

tiiiaiotL 

Macnlatus, ta, turn. 
Hoed, Foedus, da, fbedom» Vn$ 

dokj otsmdny\ ruU 

Piidendus, da^ duoi» 

Deformisy me, e. !• 



îT 



HO, / 

. Turpis, pe, c. 3. Răt^ gyald" 

xctto$. 

Impudicus, ea^ cum. 

Sordidus, da^ dum. 

Acasi^us, mi, m. a« Tsimya^ 

e'lUelen. 
Iloeditie^te, Foede, ndv; fiMăl^ 

otsmănyălf 

Turpiter. 

Peformiten • 

Sordide* 

Impudic^. 
Jloediefcume^ Exsordesco, ere» JSZ* 

tstinyuloh, rutulok. 
Hoed funty Sordeo^ ui^ ere* Rus* 

nya vagyolu 

p^dus sam» esse, fiu« 

Squalleo, ere* 
Xipedutiu, ŢurpiculuSi Ia, Juni, 

Rătotska^ besieUnetske. 

Sordidulus, la^ um. Rtitotska. 

Vedi la Inquiu, (pure, mar* 

sevefe* 
HohotefCy V. cachotefc, Cachinno, 

aTÎ j atum , are. flahotdzok , 

Hohoteire, Cachinnatio, onifl, f, 3. 

Hahotdlds. 
Hohoteitoriu, Gichinnans, tîi, o. 3. 

Bafioidld. 

Cachinuo, onis^ m* S« 
Hohotas, Cachimio, nonis, m. 3. 

Hahoţds. 

ArchiogeloSy li, m* a. 
jltJioţy Cacliinaus, m, m. 2^ Ha 

haiolds.\ 






HO. 489 

Homaghium, Homagium, gii,n*2* 

fejedelmeheZy Fhldes urdhoz 

valâ hiiseges eshUvtfs. 
Homaghium dat Domnitoriulat 

tieri jurament. Clientelare ho^ 

magium, Fejedelemnek adoU 

homagium. 

Clientale bomagiuîn* 
If omaghium mort , Hamaifiam 

mort^um9 Hoit dtjcu 
Homaghium viu, Homagium ▼{• 

vum. Eleven dija. 
Homaghîalir datorie, HomâgialU 

obligatio, Feje* Jdszdga* vesz^ 

ţese alatt hitiel ^ros$itt^tett 

kdtelesse'g, 
Homerur, pocSta mare, Homeru^ 

ri, m. a. Hires poe'ia Home* 
" fus, 
Homilie predicatie, Homilîa, liae* 

Gyălesben val6 beszM^ Pre^ 

dikdUio^ 
Homounon, fijusdem substantîof^ 

Egy dilata, egy termeizetâ^ 

egy val6sdgu. 
Hora, Hora, rse, f. \. (^ra. 
Hor^ de glase cu ariua, Clepsidra^ 

dr«, f, 1. Fovennyel mătatS 

6ra. 
Hora de umbra, Horoscopus^ co- 

pi, m. 2. Arnye%6r€L 

Scia^herium, rii, n» m. 

Solarium, larii, n. a. 
Hora ce arata, si bate, HoroI#« 

gium, gii, n. a» dră mătatâ^ 

ma 6ra. 



/' 



490 



HO. HU. 



\ 



Hore canonicesthi) Horfie cano- 

Ţficm^ IsUni^sxâlgdlatra ren* 

delt drdk. 
Horcaefc» roncaefc» dorm hor- 
căind, Ronohisflo^ «re, vi, atam. 

Hortyogok ^ hortyogva erSs- 

•eu ahisMom. 

Sterto^ ere. 
Ilorcaire, Rhonens, ei, m. >• Hbr* 

tyogds. 
HorcaitoriU) Rhonchisator, oriS| 

m. 3t Hortyogâ. 
Horreu, f ura^ Horreum^ ei, n. m. 

7>tfr. 
Borrearin, Horreariu», rii, m. a. 

TkăT-hir6. 
Borizon, cat vedem cu ochi, Bo- 
, riaon, ontis, m. 3« LAtdBunk* 

nak hatdroMatjos 
Hcfaniia, ado mântuire. Salutam 

prmta, t^dvesae'get adj. 
Hu, Hau, Interj: Hu. 
Huhurea buha. Uluia, lae, f. i. 

Bagefy^ huhogâ bagofy. 

Aluco, aluconis, m. 3. 
Bumediala, Humor, ori9, m. 3. 

Nedveis^g. 

Homiditas, atis, f. 3# 

Liquor, oris» m. 3. 

Snccut, eci, m» a* 

Madcdr, oria^ m« 3» 

VvoTj arii, m. 3. 

^umediala, ce Aig albinile dein 

« 

lemn, dein flori, Melligo, ginis, 
f. 3. I<<ti, malfyet d meheh fă* 
^^ V^Sy Pirdgbdl Bztvnak. 



HU. 

ce cura dein cap U 

pept, Reuma, atia, n. 3« Fohol 

mejjhe lefofyâ nedvesse'g. 
Humediala ce i(e dein pament, 

Halitus terree, F^Idbbl feljdvS 

gSzdlge*s» Respiraţie terr«. 

Exhalatio, onis, f. 3. 

Evaporatio terr^e» 
Humediala ce pica dein fmimi, 

St acte, tea, r. 1. JUirhdbdl hi' 

tsepegH nediiesseg» 
Humediala ce pica dein abCnthiu, 

Abainthicus humor » ' Vrdm 

nedvess^g. 
Humediala de • balfam , Opobtl- 

samum, mi, n. 2. BaVsam. 
Humediala dein agrişe, Omphi« 

ticum, tici, n. a. iretlen isS» 

18* leve. 
Humediala dein ceva ftoarfe^ 

Cremor, oris, m. 8. Valcanibol 

hinyomoit lev. 
Hunf ediala dein lontru , Latez , 

cis, m. i. BelHl val6 nedves- 

seg, 
Humediala de mac, Opium, p^t 

n. a. JUâk lev. 
Humediala dulce dein olivia 

Elaeomeli^ li, n. a. Olcgfa eda 

nedvessege* 
Humediala erbi dela Siria, Sca- 

monia, nice^ f» Scamoniam) 

nii, n; a« Sţriaijit nedvessigt* 

Humediala lipiceofa , Lenticia , 

Feiae, f* i, Higdnyossdff^ any 

vess^g. 



f 
V 



\f 



HU. 

Hiimedîala pamentului , . Uligo , 
inîs, f. 3. Fbldnek ^edvesse'ge, 

ingoviiny, ' 
Humediefc, Humido, «vi, atum, 

lire. Humîgo, avi, ^tum, are. 

Nedvesitem. 

Hnmecto, avi, atum, are* 

Bladefacio, ci, ctum, acere, . 
Dfadido, avi, aţum, are. 

Insucco, avi, atum, cai«e. Meg». 

levexem^ leten dsztatom. . 
Humediefc foarte, Permadefacio, 

ci, ctum, ere, Igen megnedf 

vesitemi 
Humeditoriu , ' Humifieus ^ ilca , 
H;um. Nedvesito. 

Humifer, ra, rum. 
Humedit, Humigatus, ta, tum. 

Nedvesiteit. 

Madefactns^ ta, tum* 

Humectatus, tata, tom* 

Madîdatus, ta, turn. 
Humed , Humidu9 \ da ţ dam. 

Nedvesi 

Humectus, ta, tnm« 

Humens, tis, o. 3. 

Madens, tis^ o. 3. 

Madidns, da, didum. 

Riguus, gua, gnum. 

Uliginosnfly sa, sum. 

Succidug, da, dum. 

Suceosus, sa, sum* 

Succiplenus, plena, num. 

Succnientus, ta, tum. 

Uvidus, da, diun. 
IPfumşd iocatya, Si^briguus, gua, 



ftu. 



491 



guum. Valamehnyire nedves. 
Humediel, Hamidulus, ula, uium'. 

Nedvesetske. * ' 

Uvidulus, la, lum. 
Humedieste, Humide, adv: Ned* 

vesen, 
Humediercnme , HomesCo ^ «r^ 

JUegnedvesedem^ 

Humeo, ere. ^ 

Immadeo, ui, ere. 

Immadesco/ ere, 

Madeo, ere. 

Mndesco, ere. 

Uveşco, ere. 

Madefio, fieri, defactus sum. 
Humed funt, Permadeo, ere, duit 

JUero vU vagyoJu 

Permadesco, ere« 

Demadesco, ere» Vizes vagyok, 

Demadeo, ere. 

Htimeo, ere. 

Humesţo^ efe^ 

MadeO| ere. 

Madesco, ere. 
Humer, Hum^ruSy ri, nu fl. ffdi^ 

vdU. 
Humerof^ Humerosus^ sa, sum. 

VdUas. 

Latos habens humero^. 
Hun&erariu, Humeralis, le, €« 3^ 

VdUrq val6. 
Humilefc, Humilio, avi, atum* 

liare. MegaldMom , tdcttsoni^.^ 

iam. 

Exinamo, ivi, ittîm, iţtt. 

Submitto, ai^ sanm^ e.«; 



49* 



HU. 



l*iMM«l 



Humilire^ Hiupiliatio» m$y f. 3. 

JUegaldxds* 

JCxiiianitio> onu^ f. 3. 

SubmissiO) oms, f. 9. ^ 
Jlumilintief Humilitas^ tis, £ 3. 

AhUatossâg. 

Pemissioi onif, f 3« 

Modestia, tise, f. i. 
fiomilintia inimi, Humilitas «kf- 

mi, AUUaiossăg^ sziv gyen- 

geseg. 

Infirmi tas animi, 

Imbeciliitas, tis, f, 3. 

Teauitas animi. 
Rumilit, Humilis, le, c. 3. Aid- 

sătos. M^destus, ta, nm« 

Sxinanitus^ ta, turn. 

Submissus, sa, feum. 

Demissus, ssa, sum- 
Humilit de tot, Humiliatui, ta> 

turn. fhidig megukUtatott^ 
Bumilita ragaciune, SuppUoatio, 

onis, £3w Aldxatos h(fnyt>rgeSf 
Humilitieste, ev humilintie, Hat' 

jniliter, iţdv: Aţdzidoşon^ 

Şabmişşef 

pemisset / 

Suppliciter. 
Hnruba, Qnasi sub ţifbe,'|guiy 

gnstium, tii, n« 2. HtgleTu 

Tugariumi, rii, n, l. 

Casa, sse, f. !• 

Attegise, giarom, f. piu:. 
Hurobutie, Curgastiolum, li, n* St 

Kunyhâtskaf kunyhâ» 

Ţuguriolum, li, m f. 



HU. VY. 

Hurubas, Suburbanus, na, num. 

Hâstdti^ kalihds. 
Hyatint, Hyacinthus, thi, m. i. 

HidUinto$Jil, vagy ko. 
Hyatintefc, Hyacinthînus , na, 

num. HidtzintL 
Hyadef^ Hyades, iadum, f. a. piu: 

Hei Uillag om J&gen^ az 6kr 

Hyena, fiara d^in Africa, Hy»* 
na, nse, f. i. Afrikai vadj mei) 
emberi szât megianid^ es igen 
megUal^ ha kidltdsdra me- 
nendesMS*. 

Hybernia, Hybernia, nise, f. i< 
Sziget Anglidn tuL 

Hybernean, HybernicuB, ca, cnm. 
HyberniaL 
Hybernua, na, num. 

Hydra, Hy dra, r», ti, Vfii A^ 

HydrauluF, organe de apa, Hy- 
dravdus, li, m. a. Vui orgo- 

năf 
Hydr^uUc, HydraulicttS» ca, li- 

cum* Vi^t 0rgondhoz vaU. 
Hydrauleţ Hydraules, lae, m. i. 

Vtzi orgondSf 

Hydraţilax, cis, m. 3. 
Hydria veadra, Hydria, riae, f. i. 

VedşTf vtz'korsâf 
Hydropif, Hydropîsis, şis, f. % 

VtJiOTsdg, 
* Hydropsis, sis, f. 3* 
Hydropic, Hydropicus, ci, m. 9. 

Vixkorsdgban vdl6. 



MY. 



HY. 



mi^ 



fti"^ 



MW 




Hymn. Hymnus, ni, m. a, J6nek, 

Isieni UttsdreU 
Byperbole, Hyperbole^ Ies, f. i. 
^ Ktfptelen besjse'd^ fele hazug* 

9dg. 
Hypocondriay Hypacondria, drio- 

rain^ îu 2. piu: Ket velonnya 
' az entbemeh 
Hypocondriac ^ Bypocondmcus , 

ACEy ctini^ Maga eszin gori'- 

dolatlantLl jdrâ bolondos, 
UypocaufVttin 9 Hypocaustuxny ti, 

II. s. SzobOy JeredO hdz^ 

Cafa de Tcaldat^ 
Hypocrîf^ Hypocrisis, sîs» f, 3. 
* Kepnmtatdsy sztnmutatds. 
Uypocrifia, Uypocrisia, siae, f. ir 

Szines djtaÎQisdg^ 

Simnldtio, onîis, f. S* 

Simulata pietas. 
Hypocritai Hypocritaf tae, c i^ 

XepTniitatd* 
t Vedî faciaxTiic^ 
Hypodaf, Substantie prin line 

ftatatoare, facle, fiintie, Bypo« 

BîaLsiSf sis, f. 3. Substantia, per*" 

se snbsistensy Magdt6l dU6 ifa* 

l6$dg* 

HypoIUfeic, Hypostaticus; ci^ m> 

. a, Hyposztdtikust 
Hypoftaticeste, Hypostâtîed^ Hy- 

posztdiikusi mâdră. 
Bypotbeca, Bypotheca, caev f/ i, 
Zăllog, 

Bypoth^cariu, flypothecarius, ria, 
îuni. Sidlioghoz vaU^ 



Hypothef, Hypothesia, tis^ f. 8. 
&immdja^ e's ffrtebne vaUanU 
nek. 

Hyfop, Hysopus, pi, m. «, Hy* 
sopntki, pî^ n. s. r$6p, 

IA. 

Iaca, îtal: Ecca, Ecce, adv: JW 
Iaca acuş, Hem^ interj: /mem^'d 
Iaca el, Eccillum pro lecce illiim, 
Ihol 8. 

Eceom, pro ecce eum, Ihol 8. 
EUum, pro eece illum, Ihon 8. 
Iad, (Crae: Adys,) Latine^ Hia- 
tus, 

Avernus, ni, m. ir« 

Averna, orum, n. a^pItt: P(şhoU 

Inferna, orum, n. 9. piu; 

Erebus, bi, ib. a. 

Orcus, orei, m. a** 

Ihferî, orum, m. t. piu;* 

Infernus, ni, m. a. 

Inferus, ri, m. «, 

Tartara, ortun, «. i. piu: 
Iadef<% Ocitftii*/ na, num. Po^qU 

hc^jf Ifatâi pdÂolbeti, 

ttfefUkiif, le, c. 5. 

Inierus, ra, rum.^ 

liifemus, na, nUm^ 

Siygius, gia^ îum/ 

Tartareus^ ei, mf, g^ - 
Ian, laWus, ni^ m, af^ &zitndii^ 

fiei istene, ^ 

(■ lamtâîrie lună, ianuarius, riî, lA, 
24 ffoldog^a$z$z0nf hM0.^ 



i^ 



ÎA; IC 



lar^ (iul: ancora,) inca, Itenii adv: 

Jşmet, Rursu5« 

Iterum, HursiuD# 

Itidem, Iterato* 

Etiam, Vicissim* 
Iar de. Sin* conjr lîa pedig* 
lare si iare, Itehim, atque ite- 

stim. Ottan'OtUm^ gychortcu 
Iarna, vedi Earna, Hiberna* 
Iafca> ab esca, Fomes, itis, m. 3. 

Tapl6* Eflca, cae, f* i« 
lafea de cer ^ Agaricum ^ arici , 

n. a* *r$eTe*tapl6^ gomba. 
laspif peatra , Jaspis, dia^ f« 3. 

Jâspis, dxdga h8* 
Ic^ Juncttfy ci, m. a. Jstu 
Ice, ▼• itie, Licium, licii^ n« a. 

Nyiisty JbncţU 
Ici, Hic, Itten. Ice, idem. 
Icneomon forma aoarecelui> îch- 

neumon, onis, m« 3* jSlgyipto» 

mi eger Jbrmâlatâ 
Icoana, Crae: Icon^ iconis, f« 8. 

Ke'p. 

Effigiesi ei^. t 5^ Kep^ âbrăMot. 

Forma, mae, Tâ x« 

t'igiira, rae, f. 1. 

ImagO) inis, f. 3« 

8peciii8, ei, f. 5* 

S<iulptiie, lis, n. 3. Faragott A^p« 

Idolum, li, IU ^i Kep jelentes^ 

bălvdnyd 

Simulacrum, ri, ii* li. Abrizat 

hasonlatossdg. 



Exemplum, li, n. a. Ktiveidi 

pelda ct rcgsoldsbahi 

Exemplar^ aris, n» 3. 
Iconitie, Iconula, lae, f. i. Xe« 

petakii. 

Icuncula, lae^ f» ii 

Imagiuncula, lae, C i. 
Iconariu^ f conarius, narii» ol i 

Kflp irâ^ lufp hordoMâ. 
Iconefc^ Imaginem pingo, Axi, 

ictum^ ere* Kepet irolu 
^ Effigio, iare,.atam, arL 

Effingo, xui> ctumi 6rd» 

fexprimo, essi, asum, era* 

Significo, avi, atum, are. 
Iconire, Pictura, rae, f« i. Xe)^ 

irdSi 
Iconof, Imaginosns, ia^ atua. Ei^ 

pes^ keppei telL 
Icona dan,- îmagino, avi, atiuD^ 

arci Ke'peî adohţ wnMaiok 
iconoclaftm rtricatorin de icoane) 

Iconoclasta, tae,m. 1. K^pWl 
Iconolatra, rugatoriu la icoane, 

Iconolatra^ trae, nou i^ ITe}) 

itndddâ 
Iconolatria, Icoitolatria^ ae, f. i» 

Kep iniddds. 
Iconomach , osteitoritt inprotein 

icoanelor, Iconomachus^ cki) 

m« a» K^p ettefi viaskodd, 
Iconomachiai Iconâmachia^ chiac^ 

f. I. Ke'p ellen viaskodds, 
llconefb, ce6ple(c icoana, Imagî 



iTypus, pi^ m. a. JSTe)}, d6rd-| nem sbulpo, si, ium, ere. Ki^ 
$0L \ pet m^tiiehi /aragohi 




49S 



^^- ^' ^ IE. ir. JU OL 

Iconiţe, ceoplire icoanei, Sculptu- 1 nek aU^r^e 

Icon«in, ceoplitori», Sut«.rio., Nr ma^« ^ ^e. II». ud. <5, 
^, -.. i». Jr*rp/«ra^<,. Ip«^ ipik, ip,„«, 

î>c«lptor, om, m. 5. I îs e*. iW W- i. 

Idea închipuire. Idea. d.»-. p , Tir- "^ ****^ ^«W' 

puws, laea, deae, f. j. Iei înlas, ital: Xsli «/!:> rii . 

Kep,eU,e valaminelu 6 m^ga. ^ * ^' '^'•' 

Ideo«a &e limbi, Ideoma, «ti., Ieremi., JeremiM ».,• 

Ideota ««ciutoritt, WeoU, tae, Ierufali,», Jeft„.le„ r ,. 



m. 1. Tudatlan, parasj^ 
Idol, Idolum, li, n. a. BtUvâny. 
■ Idololatrie, inchinare la idoli. Ido- 



lolatria, Utţiae, f. ,. Bdlviny\ na, nZ Ji Z*^^**»"^" 



*"'•* f. 1» Jeroiolima, onun, «. 
Ierufalunnean , Jeroaolimitanu. 



Hiţrosolimita, tee, c. t, 
^ ««PH MeMura triu» modio- 
rom. Hdrom'vOka. 



im4dds. 
Idololatra, inchinatori la idoli, 
Idololatra, trae, m. u Bâlvdny 

Idololathit. Idololathitu», lathiti, ' ^^^orTZi:-- "^' ^^'^ 

Idolol«lufia, Idololath-isia, thi. DliriuT ni?„r7 .. ■ 

«.e,f.i.5d/.d„yn«AdMo,d,.| c.^, cf»; ^^^ "* '' '^- 

Idolul lui Merc«rie. .i , Jiinervi orudt ^*''^^'' *'* ^<*' 

'"Bioat, Hermathena, nae,f. ,. I«baL .* .«„ ,. ^ , 



^«'^*""'«*wa* e^ JUinervdhak 
. ^gygyettiU k^pek. 
Idumea,, Idumea, meae, f. ,. 

Bdotnitdknak orstdgok» 
Idumeu, Idnmaeus, «,, ,„„,^ 

Sdomita, 

Wuf diie impartitoare , Id». i. 






• minden hdnapban. 
Ie. Ile, li«, n. a, //^eîj; 



**» Bellua t«pis, ob.«o.^ ^^^ 
^*>'» î«i. cutus swn. Otp. 
mdnysdgot besjtellek. ' 

'"^•*7*'f^««t«,.ti.,/:5, 

Imbalatonu. Ohscoenu,. «^ „„^ 
I Undok, otsmdny besj^da. 
Imh^atieste, Obscoene, adv: Qi^ 



Imbat, Irtebrio» mvL ^* 






n 



■4gg î^ 

Imbatare, InebriatiO) oius» f, 3. 

ResMegite's* 
Imbatare^ beţie , Ebrietas, tis, 

f 3. Reszegse'g. 

Vindlentia, tiae, f. i. 

Temulentia, tiae, f. i« 

Perpotatioi onis, C 3* Resze^ 

geskede's. 
îmbătătorii! , Inebrians , ant's ^ 

o* 3. Ressegilo. 
ImbaUt, JnebFÎatuÂ, ta, tunu J?e- 

sMgHettj rissegălt 
Imbatome, Inebrior^ ari, atns 

suni* Rtsscgssem» 
Imbatume adefeori, Perpoto^ a^ij 

atuni) are* RAsegeskedent* 

Grapulor, ari, latua sum* 

Pergraecor, ari, gatus svm. 
Imbatieste, Temalenter, adv: iZe- 

Mzegen^ 
Imbatrihefc , Inveterasco , ^re. 

Insenesco, ere^ 

Senesco, ere. Vetero, avi, tuiUi 

are# 

Seneo, ui, erif^ IVnhederru 

TeteraBco, ere« 

Vetttsteecof ere. 
Xnibatrinire^ Vetustul atis^ f. t. 

Aggsdg, v^ns^g. 

Senectus, utifl, f. 5^ 

Sentonij niiy iu a* 
Jtxnbatrinit ^ Vetustus^ ta, tiin)4 

Re'gi^ 6, aggott. 
|ftibi| Ambo, bae^ ambo. Keiten 
l^iuj inbiui Intito^ âTÎ^ Ivan» 



Kfhnălonu 

•Offero aliqnid alicui, tuli, ob- 

lacum, arre. 
îmbiere , Inyitatio , onis , f# S 

Oblatio, onis, f. 5. Kendlds. 
Imbietoriu,^ Invit ator, «oris, m. 3. 

Qfierens, tia, o» 3. Kendld. 
Imblandiefc, vedi blandiefc, Man« 

avelacioj ci, ctum, ere. Megwn^ 

gesztelenu 
Imblandiefc cu aducere, Lito, 

ari 9. aţum, tare. Aldozattal 

eng'esstelem» 

Perlito, avi, atum, are. 
Imblandire cu aducere, Litatio, 

onis, f. 3. AldoMOtlal engesz^ 

tele's. Litamen, nis, n. 3. 
Imblanditieste cu aducere, Lita- 

to, adv: Âldozati engeszteles 

szere'nt. 
îmbrac, imbracco. Vestic, ri, 

turn, ite. OUdztetenu 

Cbnveşţio, tivi, itum; ire. 

InvestiOâ ivi^ itum» ire. 
Imbracatoriu, Investitor, ria, m* a. 

Vestitor, oris» m. a. OltifztetH. 
Imbracatoare femee , Cosmeta , 

tae, f. 1. OlWttetH aszszony. 
îmbrăcat, Vestitus, ta, tamu FeU 

dltdztetetU Amictus, ta^ tum. 

Indutus^ ta, tum^- 

Âmiculatns, ta^ turn. 
Imbraoaminte, Indumentmn»^ ti* 

n. a. 0U6zety ruhdzat. 
'^ Vestis, 4is, f. 3* Vestitus, tusy 

ia4 4* V^timentum^ ti^ iv as 



) 



IM. 



tM. 



iMMMM 



497 



\ 



Amictua, tiis, m. 3* 
. AmiculuiD, li, n. 2. 
îmbrac dein loillry, ^ani«o, mriy 

atnm, «rew MegrUhăzon^ hSn* 

t6s6z(Sm. 
Imbracâmikite dein lontra, Tuai- 

ca, cae, f« \. Dolmdny^ s^ha. 

^unicella, lae^ f. i. 
îmbrăcat dein lontru, Tunicatus, 

tâ, tumv Dolmdnyos, 
îmbrac in alb, Albia veatibua vea* 

tio, vi, îtuni, ire. ^ejerben 3h 

t6jstettm. 
îmbrăcat in alb, Calbanatua, ta, 

turn. f'eje'rbiri 8U6zteMU 

Albatua, ta, tum. 

Linteatus^ ta, turn. Gydlts ru^ 

hăbari Slt6MtetetU 
îmbrac in toate vesmintele. Gir- 

tumveatio, ivi, itam, i^e» Bgess* 

sxen ftlolt6zi9tenu 
îmbrăcat in Veament imparatefc, 

Frabeatua, ta, tum^ Kirălyi rf2- 

hăhan 6li6tUteiU 
îmbrăcat in veament tâberefe, Pa* 

ludatua, ta, turn*. Hadi rtihd* 

ban oliSzott. 
Imbtacamej Amicio, ui^ vi, ami- 

Gtum, cire. Aeăm veszem^ re- 

dm răhdzom, 

Induo, ui, utum, ere. OlWzdmi 

Veatem induo, ui, utUm, ere* 

Veate me induo, erew 
Jmbracume boereate. Splendide^ 

nobiliter roe Veatio, ivi, titum, 

ire. Szepen Hlidzdmk 

Sm 



ikabraouma in fer, Lorico^ avi, 
tum, are. PdnU^a 8U6z6m. 

Îmbrăcat m fer, Thoracatua^ ta, 
tum. Fegyver derekban HlWzdit. 
Loricatua, ta, tum. 

Jmbracume in matafa, Serico ma 

« • 

induo^ ui^ utum^ ere^ Sely^nu 

be oltdz6m. 
îmbrăcat in mata/â, Sericatua, ta^ 

tum. Selyembe Hltdztit. 
Imbraeume in negru, Nigria mu 

veatio, ivi, itum, ire. Nigraa 

veatea induo, doi, utuiil, (are* 

Fektiibe UlWzdnu 
îmbrăcat in Hegru, Pullatua, ta, 

tum. Fikitebâ eitdzHU. Atra« 

tua, ta, tum, 
Imbraeume in veament de in, 

Linea veate me induo, ui, utum, 

ere. Len-rtihdba Ultdzdtn. 
îmbrăcat in veament de in, Lin^ 

teatua, ta, tum. Len'ttihdba 

8lt6ztătett. 
Jmbracume in veament de pele, 

Pellibea veate me induo^ ere. Bor 

Tithdba oltdzdm^ y 
îmbrăcat in veament de pele, Pel* 

litua, ta, tum. Bor rtihdba iiU 

tt)z61t. 
Jmbracume în veament de fcarlat , 

Coccinea veate me induo^ ere. 

Biborba skdrldtba 3lt6z6m. 
îmbrăcat in veament de fcarlat, 

Coccineatus, ta, tum. Skdrldl^ 

ba iilWzmu ' 
IJmbracume in «ament grof de 



49» 



IM. 



lâna, Veite Unea crasaa me 

induo, ere. Vastag gyapjă rii- 

hdhan aitdxdm. 
îmbrăcăminte groafa de lâna , 

Bracca, cae, f. i. Oyapjas rii- 

ha^ harisnya^ tsondra. ^s a' U 
îmbrăcat in Tet mente groafe de 

iana, Gauiapatua, ta, tura. Vas* 
' ^^S Sy^Pi^ răhdban olt6z6tt. 
îmbrac ptdeafupra , Superinduo , 

ui, utum, ere. Fellyul redtn vS- 

szem 

Superinvestio, tivi, itani. ire. 
Imbratiosez itat: Ambreciare, Bra« 
^ chiit amplector, xus aum, plă- 
cii. Olelem. ^^ 

Ampiexor, ari, atus «um.. 

Complector, xus sum, cti. Meg» 

olelem» 
Imbratiosere, Amplexut, xi^a, m. 4* 

dleles. 

Complexufli xAs, m. 4* Oszve^ 

aleles. 
Imbratiosat, Complexul, xa, xum. 

. OsxveHleltetetL 

-Amplexus, xa, xum. 
Imbratiosex impregiur, Comple* 

Clor, cti, xus sum. AUal-Slelem, 

Jidrnyălfogonu 
Imbratioăere inpregiur , Circum* 

plftxus, xilsy m. 4- Altaholeles. 
Imbratioset" impregiur, Circumple- 

xus, xa, xum. AltaUHlelUteit. 
îmbuc iuc Imbocare, In os cibum 

indere, Buccello, avi, atum, are. 

FalatoMh. 



IM. 

Esito, avi, tatum tare. 

Mando, di, sum, ere. 

Sublabro, avi, atum, af^« Fa^ 

lom. Clutio, ivi, titum, ire. ' 
îmbucare, Esus, sus, m. 4> Fda* 

tozăSj evA. 
îmbucat, Mansus, sa, sum. Msn- 

fum, si, n* s. Falt, râgott. 
îmbucătura, Buccea, ceae,.f. i. 

Falat. 

Crustum, ti, n. s. 

Offa, fae, f« i. 

Bolus, li, m. «• 
îmbucătura, Buccella, lae, f. l 

Falatotsha. 

Offella, lae, f. i. 

Offula, lae, f. i. 

Frustillum, Ui, n. s. 
îmbucur. Hilaro, avi, atu», are» 

Viddmitonu 

« 

Exhilaro, avi, atum, mf%. 

Laetifico, avi, atum, are. 

Caudio afficio, eci, ectum, er<i 
îmbucurară, Bxhilaratio, onis, f.3* 
^ ViddmiidSy 
îmbucurător, Laetificans^ antii, 

f. 3. Viddmitd. 

Laetificus, ca, cum. 
îmbucurat, Hilaratus,' fa, tuiOt 

OrvendezteteiL 

Exhilaratus, ta, turn. 
Imbuldiefc, Ab involvo, Coa^ 

cto, avi, atum, are. Oszv^to» 

Tiiom^ nyomonu 

Constringo, xî, ctum, «re. Egy 

heMzoritom. 



% 



IM. 

- *— — 

tngero^ «aii, stcmi) eriir^. Bet^ 

ttimiim. 

Intrudo, «i, âum, er#. 
Imbuldîre, Cow^ctatio, onis» f. 3; 

Oszveszoritds, nyomds. 
Imbuldit, Constrictus, U, tuni; 



m. 



m 



alem, 

Lenio, nivi, tum, iri. 
Imbuair*^ Sedatio^ oois, f. 3* J^il- 
I gesMteleSk 
ItDbunit, Sedătus^ U, tiiiil; Migjt 






Egybenszoritott. 
Imbuldit de fpate, 6ibbora8y sa^ 

•am* Pup6ă hătăi, 
ItnbuldiaU, FrequeDtit^ tiae^ f. I. 

Sohasdg tolyongds. , 

Multitudo condensata^ T(}m6tt 

9ohasăg^ tolyongăs. 
Imbuldiefcume la ceva, Me in ger o, 

essf, stum, erere. Erovil bele 

m 

elvegyedem valamiben. 

Me immisceo, cui, xtum, ere. 

Me intrudo, si, sum, erei 
Imbunatetieicy direge Emendo e« 

mendari^ atum, ai^e. Megjdbbi'^ 

tom, 

Melioro, avi, atuiii, rănu 

Corrigo, exi, ectum, ere^ 
Imbunatatiare , Emendatio , onis , 

f. 3. JUegjdbbftdSi 

Meiioratio, onis, f» Si 
Imbuoatetitoriu, Emendator, bris, 

m. 3. Megjâbbitâ. 
Imbunalatiat, Emeadatus^ ta, ium ^ 

JUegfâbbitatL . 
Imbunatdtiestc ^ Emeodate^ adt; 

JâbbitvOi 
Imbunatetiefc iâre, Rec&rrigd^ ii, 

ctum, ere< Isme't megj6bbi' 

toms 

îmbunez, ital: imbonite, Sed& tLiii 

'ie* 



engeBMteUetetL 
Lenitus, ta, tuni; 
ImmuUiefcj Multiplied, avi, iiini^ 
are. Sokasitom. 

m 

Immultire, Multiplicat io, onis, f. ?# 

Sohasitds^ eokasiilds. 
Immultitoriu^ Multiplicator, brls^ 

m. 3. Sokasitâi 
Im mulţi t^ Multiplicatus, ta, tani^ 

Sokixsitotti 
Tmoiulticeof, Mulţiplicabilis ^ le^ 

c ii Sokasithatâ. 
ImAultieic cu adaogere,^ Augitteri* 

to, avi, atum, are. Sxaporitdni; 

PropagOt avi,' atum, are; 

Multiplicd, are; 
Immultire cu adaogere, î^rtfpiga* 

tio^ OniS) f. 3. Szaporiidif SMct^ 

poroddsi 

Augmentuni^ ii^ n. ii 
Immultitoritt cu adaogere'^* Pră^ 

pagatdr,' dris, itîi 3. Sxaporltâ: 
lolimultit Cu adaogere, Prdplaj^ 

tus» ta, turn. Szaporitotif 

Multiplicatus^ ta, luaU 

Augmeniătus, tatst^ iitunli 

Auctusj ta, tuma 
Iitinoiultiflfc cu creştere; Aiige/<( tfli; 

uctddi, ire. NeveUni iidpdfh 

tonii nwâUk: 



5oo 



IM. 



m. 



Immultire cu creştere, Fertilitas, 

tatis^ f. 3. Tenyeszes. 

Feracîtas, tatis^ f. '3. . 

Foecunditas, tatis, L 3. 

Augmeatum, ti/n. 9. Nevehe- 

dis. 
Iminultitorin cu creştere, Ferax, 

acis, o. 3. Tgnye'i^y. 

Fertilis, le, c. 9. 

Uber, ra, ram. 

Ferav, acis, o. 3* 
Immaltiefo cu nascere, Fetifico, 

avi, atuin^are. Ssaporitok^ nem* 

zek. 

Procreo, avi, atnm, eare> 
Immultire cu nascere, Fetifica 

tio, ooisy f. i. SsLlissel sza» 

poritds» 

Procreatio, onis, C 3» 

Fetura, rae, f* u 
Immultitoriu cu nascere, ProCrea^ 

tor, oris, m. 3. Sziilo^ szapo^ 

riiâ. 

Fetificus, ca, cum« Tenyăiizo. 
Immultîtoare cu nascere» Procrea- 

trix, cis^ f. 3. Szaporit4n^j $ză» 

Immultiefeume» Multiplicor, ari, 
catus sum. Szaporodonh 
Auţesco ere. 

Immultiefcume tu nascere, Sobe* 
lesco, ere» Tenyiizmn, soAcifo- 
dom. 
Fetifico, are» 

Ifcmultire nueluselor pelinga ar- 
bore, £ittxuriari. Hatz ntalan 



faityă veszszonek a' fdn boveU 

hedni. 
tmpac, Compono, sui, itum, ere» 

dszvAek iltettm. 

Concilio, isvi, iatum, iare. 

Interconcilio, iarî, iâtum, iâre* 

Paco, avi, catum, care. 
I Pacifico» aŢÎ, atum, are. 
împăcare, Pacificatio, onis, f. 9. 

Conciliatio^ onis, U 3. 
Impaciuitoriu, Pacator, toris, m. i» 

Beke'ltei8. 

Conciliator, oris, m. 3» 
Impacume, Pacem ineo, irî, ni* 

turn, ire. Megbâhelltm. 

Reconcilior, ari, liatus sum» 

Pacificor, cari, catus sum. 
împăcare, Reconciliatio, onis, f. 3 

Mtghikelles. 

Pacificatio, onis, t. 3. 
Impaeiuit, Pacatus, ta, turn. £e-. 

kilUit. 
In pace ^ietiuerc, Securus vi^o, xi, 

ctum, ere. Bekessegben elek. 
In pac^ vietiuitoriu, Securus ra, 

rum. Sekesse'gben l4vo^ 
împărat, Imperator , oris, m. 3. 

Tiăizdr^ fd hadi vezer. 

Induperator, oris, m. 3« 

Dominator, oris, m. 3. 

Regnator, oris, m. 3. 

Rector, toris, m. 3« 

Rex, regie, m. 3. 
Imparateara, Imperatrix, ci^, f. \ 

Tsdszdrne, 

Regina, nae, C i* 



IM. 



IM. 



5oi 



Imparatiefc, loipero, avi, atam, 

are. Uralkodom^ orszdglok. 

Rego, exi| Gtum, are. 

Domiaor, ari, natus «um. 

Cuberno, avi, atum, ara« 

Imperito, avi, atum, tara. 
împărăţie, Impeţiunii rii, n. 2. 

Birodalom. 

RegoucD, niy n. a. 
Imparatire, Regimen^^ nis, St 3. 

UralfiodâSt guberndl4s. 

Rcgnatio, onif, f* 3. 

Pomiaatus, tiia, or. 4< 
Imparatefc) Imperatoria^, ria, ium. 

Tsdszdrî. 

Regalis, le, c* 3. 

Regim, ia^ iutn. 

Regi ficus, ca, cum. 

Baîilicus, ca, cuqi* 
Imparatefb mod^ Regalifici:ţ8, fica, 

ficum. Kirdlyi tnâd. 
Imparatieate domaitoriu, Impario- 

BUS, sa» sum. Fennyen parmn- 

isolâ. 
Irnparatieste , Imperlaliter , adv. 

Fennyen ^ Jkjedelmi tnădom 

Regie, Rtgifice. 

Regaliter* dominanter. 
împărat bogat a Pergamului, Atta* 

lus, li, m. a. Perganmsnak pom- 

pds gazdag klrdUya. 
Impare, Apparet nţihi. Vilem, 

Censeo » sui, ere, situm. Velem, 

iUlem. 

Arbicror, ari, atus sum. Velem^ 

dlUtom. 



Deputo, avi, atum, are. Vilem. 
Puto, i(vi, atum. are. 
Existimo, avi, atum, are. 
Reor, ratus sum, eri. 
Autumo, avi, atum are. Velem, 
itelem. 

Ppinor, ari, atus sum. Velekf 
denu 
Imparere, perere, Opinro, onis, f. 3, 

Opinatust tils, m. 4. 

Opiaatio, onis, f. 3. 

Existimatio, onis, f. 3. 

Vedi paremife. 
Impare bine, Apparet mihi beae, 

Jdnak tetsziky Srvendek. 

Caudeo, gavisus sum, ere. 
Impare reu, Apparet mihi male, 

Bdnom. 

Doleo, ui, ere. 
Impartieic, Partior, tiri, titus sum« 

Osztom. 

In^partio, ivi, itum, ire. 

Impertio, ivi, iium, ire. 

Impertior,^ iri, itus sum. 

Imparilor, iri, itus sum. 

Dilargior, giri, tus sum. El* 

oszţogqtom, elaszLom, 

Elargiur, iri, itus «um. 

Erogo, avi, atuip, ar^. 

Dispertior, iri, ituA sum. 

Dispertio, ivi, rtuni. 

Distribuo, ui, utum, ere, * 

Dispartior, iri, itus sum. 

Dido, didi, didere, Elosziom* 
( DigerOy essi, estum, ere. 



509 



m. 



filargior^ iri» itus sum. KioiM* 

lom. 

ţSrogito^ avi, atuniy are» 

Diipendo, dî, sum, ere. 

Dispenvo, avi, atum, «re. 

Divido, si, aum^ ere. Blosziam. 
Iinpartire, Diriaio, onie, f. 3. El" 

psztds. Divi^us, suf, m. 4. 

Partitio, onţa, f. 3. 

Divisura, rae, F. i. 

Difttributio, onia, A 3* Kioss^ 

iogatds. 

Elargitio, onii, î. 3. 

Pifpensatio, onia, f. 3t 

Diepeneui, lAs, m. 4* 

Diiiributio, onis, f. 3« 
IflBpartitoriu, Partitqr, oria, m, 3. 

0$Mt6. 

Pîmqr, orift m. 3. 

Piitriliutori orie, m* 3. 0$zt6^ 

gata, 

Elargitori prif) m» 3. Xiasxtas 

gaîâ. 

Promo^i mit) m. a, JKfQfifM ad« 

/ar. 

I'romue, cotidas, di) m. 9.^ 
ţmpartit, Partţtiiay titş, tuin* JBZ- 

pMtotL 

Dispertitua, tita. titiţuit 

Diviaua, ap, amn. 

Qiatrilititua, ta, tuiţi. 

Dividiţum, dui| n. a. 

Erogaluf, ta, tqni. ^(oaaloloK. 
'Ipparticeoţ Qifişîţţm^, Ie, c. 3* 

fŞlosMthatâ^ \ 

t)i>ideodua, da, dam. 



IM, 

ImpaFtiteate , Diatribiitim , adv: 

EloBziogtUva. 

Partito. 
Impartieic afemiiie, ^qualiter di- 

TÎdo, ai, auixi, ere, Eg^arM 

Qsxtom. 
Impartieic in pine parti, In quin« 

que parlior, Itua aum, iri. 0^ 

/kle oşztom. 
împărţire in cinci, Qoinqua par* 

titid, onia, f. 3. Oţfele osztds, 
împărţit in cinci, Quinque parti* 

tua, tita, tum, Uţfele os$taXoil 
Impartiefc, in diecimei,* Decurîo, 

iavi, iatum, iare. lixed szdm* 

ra osztofn. 
împărţire in diecime, Decuriatîo, 

onia^ r. 3. Tizedfeli osztdsţvagf 

tized szAmta. 
Impartiefc in doao, Biperiio, ivi, 

jtţim, ire. JCeţfele osztonu 

fiipertior, iri, titua aum. 

Bipartio, ivi, titum. ire, 

Bipartior, iri, itaa aum. 
împărţire in dcao^ Bipartit io, onis, 

t 3» Keifzle osztds, 
împărţit in doao, Bipartitua, tita, 

tum. Kit Tşzzre osztatoit. 
Impartiteate in doao,Bipiţrtito,adf: 

Kitfele qzztva. 

Partito. Egyardnt heifele ofizivc^ 
Impşrtiefc in patru, Quadripar- 

ţ|or, tiri, litua aţim. Neg^di 

» 

oaatom. 
împărţire in patru, Quadriparti- 
tip, onia, 1 3» Ktgy rizztş oşziâ^ 



IM. 



IM 



5o3 



împărţit in patru, QuadrjpartituB, 

tita, turn. Negyrdszre osztatott. 
Impartîefc intra alţi, Interpartio, 

Ti, turn, ire. Valakik h6zm 

elosztom^ 
Impartiafc in tri parti, Tripart'ior, 

tiri, titns aum* Hdrom reszre 
' osjftom. 

Tripertior, pertiri, itus anin. 
împărţire in tri parti, Tripartitio, 

onis, f. 3. Hdrom reszre osztdsp 
împărţit in tri parti, Trîpartitua, 

tita, titum. Hdrom reszre osz^ 

tatott. 
Impartiefc loca cu mesda, si cu 

tale, Semito, avi, tum, are. 

JUeşgyekkel^ iitoKkal a' foldet el" 

oiS^om. 
Impartitoriu locurilor in adunare, 

Designator, ris, m. 5. Hely osz» 

td valami gyulehezethen. 
Impartiefc lucru altora, Dispendo, 

d), aum, ere. Kiosztom^ dolgot 
, adok. 
Impartiefc trupu in medulari. 

Corpus in membra divido, si, 

sum, ere. A' testet tagokra osz* 

tom. 
împărţit in medulari, Interdatus, 

data, datum. Tagokra osztatoit, 
împărţire trupuli, fau carni cru» 

de, Evisceratio, onis, f. 3. Nyers 

hiis esztdgatds, taglds. 
Impartasefc, Communico, avi, 

catum, are. KOzldm^ reszeUe^ 

tem. răszesitemn 



Participo, avi, atum, are. Ri^ ' 
szesitenu 

Participem facîo, ci, ctum, ere. 
Participam reddo, didi, ditum^ 
- ere. 

Impertio, iri, ituns, ire, 

Impertior, iri, titus sum. 

In commune ^onfero, tuli, la- 

tum, erre» 
împărtăşire, Communicatio, onii, 

f. 3. R^fizeţăles. 

Participatio, onif^ f, 3* 
împărtăşit, Communicatus, cată, 

tum. Kdzoltetett. 
Impartesefcume, Participo, avi^ 

atum, are. Reszesăldk. 

Particepa fio, eri, factus 4um* 

Impaturatoare cratitoare de ves« 

_ mente, Vestiplica, caa, f. i. K6n* 

ios oszvefogâ , rdntzo